В соответствии со статьей 35 Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О местном государственном управлении и самоуправлении в Республике Казахстан», Законом Республики Казахстан от 9 февраля 2009 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам местного государственного управления и самоуправления» и совместное решение Актюбинского областного маслихата и акимата Актюбинской области от 02 июля 2003 года № 14 «Темір ауданындағы ауылдық округ пен елді мекеннің атауларын өзгерту туралы», аким Шыгырлийского сельского округа РЕШИЛ:

1. Внести в решение акима Бородинского сельского округа на казахском языке от 20 июня 2008 года № 3 «Бородин селолық округінің елді мекен көшелерін атау туралы» (зарегистрированного в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 3-10-79, опубликованное 23 июля 2008 года в районной газете «Темір») в следующие изменения:
в реквизитах, заголовке и в тексте указанного решения на казахском языке слова «Бородин», «селолық», «селосының» заменить словами «Шығырлы», «ауылдық», «ауылының» соответсвенно.