Об утверждении статистических форм ведомственных статистических наблюдений, разработанных Национальным Банком Республики Казахстан и инструкций по их заполнению
ҚАЗҚазақстан Республикасының Ұлттық Банкі әзірлеген ведомстволық статистикалық байқаулардың статистикалық нысандары мен оларды толтыру жөніндегі нұсқаулықтарды бекіту туралы
ЭКБ деректері 03.08.2026 жаңартылды
Деректемелер және дереккөз
- Толық атауы
- Об утверждении статистических форм ведомственных статистических наблюдений, разработанных Национальным Банком Республики Казахстан и инструкций по их заполнению
- Атауы (қаз.)
- Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі әзірлеген ведомстволық статистикалық байқаулардың статистикалық нысандары мен оларды толтыру жөніндегі нұсқаулықтарды бекіту туралы
- Акт түрі
- Бұйрық
- Заңдық күші
- Күшін жойған
- Тізілімдегі мәртебе коды
- yts
- Нөмірі
- 351
- Қабылданған күні
- 21.12.2010
- Көрсетілген редакция
- 24.11.2021 · қолданыстағы 58205_548987.rus
- Базадағы редакциялар
- 1
- Соңғы өзгеріс
- 24.11.2021
- Мәтін тілі
- орысша
- НҚА мемлекеттік тіркеу нөмірі
- V1000006863
- ЭКБ идентификаторы
- 58205
- Редакция идентификаторы
- 58205_548987
- Бастапқы дереккөз
- ЭКБ zan.gov.kz (API)
- Деректер жаңартылды
- 03.08.2026 06:37
0 Об утверждении статистических форм ведомственных статистических наблюдений, разработанных Национальным Банком Республики Казахстан и инструкций по их заполнению
В соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике» и подпунктом 260) пункта 17 Положения о Министерстве национальной экономики Республики Казахстан, утвержденного постановлением Правительства Республики Казахстан от 24 сентября 2014 года № 1011, ПРИКАЗЫВАЮ:
1 1. Утвердить:
1 1) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения "Отчет о вкладах и ставках вознаграждения по ним" (код 7461201, индекс 1-СБ, периодичность месячная) согласно приложению 1 к настоящему приказу;
2 2) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о вкладах и ставках вознаграждения по ним" (код 7461201, индекс 1-СБ, периодичность месячная) согласно приложению 2 к настоящему приказу;
3 3) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения "Отчет о предоставленных займах" (код 7491201, индекс 4-СБ, периодичность месячная) согласно приложению 3 к настоящему приказу;
4 4) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о предоставленных займах" (код 7491201, индекс 4-СБ, периодичность месячная) согласно приложению 4 к настоящему приказу;
5 5) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения "Отчет о текущих счетах клиентов и ставках вознаграждения по ним" (код 7501201, индекс 5-СБ, периодичность месячная) согласно приложению 5 к настоящему приказу;
6 6) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о текущих счетах клиентов и ставках вознаграждения по ним" (код 7501201, индекс 5-СБ, периодичность месячная) согласно приложению 6 к настоящему приказу;
7 7) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения "Отчет о займах крестьянским (фермерским) хозяйствам и ставках вознаграждения по ним" (код 7521201, индекс 7-СБ, периодичность месячная) согласно приложению 7 к настоящему приказу;
8 8) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о займах крестьянским (фермерским) хозяйствам и ставках вознаграждения по ним" (код 7521201, индекс 7-СБ, периодичность месячная) согласно приложению 8 к настоящему приказу;
9 9) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения "Отчет по межбанковским займам и вкладам банков" (код 7531207, индекс 8-СБ, периодичность еженедельная) согласно приложению 9 к настоящему приказу;
10 10) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет по межбанковским займам и вкладам банков" (код 7531207, индекс 8-СБ, периодичность еженедельная) согласно приложению 10 к настоящему приказу;
11 11) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения «Отчет о внебиржевых операциях банков с иностранной валютой»
(код 111202231, индекс 9-СБ, периодичность ежедневная) согласно приложению 11 к настоящему приказу;
12 12) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о внебиржевых операциях банков с иностранной валютой» (код 111202231, индекс 9-СБ, периодичность ежедневная) согласно приложению 12 к настоящему приказу;
13 13) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения "Отчет об оборотах наличных денег (кассовые обороты) банков и организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций" (код 7551201, индекс 10-СБ, периодичность месячная) согласно приложению 13 к настоящему приказу;
14
14) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет об оборотах наличных денег (кассовые обороты) банков и организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций" (код 7551201, индекс 10-СБ, периодичность месячная) согласно приложению 14 к настоящему приказу;
15 15) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения "Отчет о финансовых требованиях к нерезидентам и обязательствах перед ними" (код 7321202, индекс 1-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 15 к настоящему приказу;
16 16) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о финансовых требованиях к нерезидентам и обязательствах перед ними" (код 7321202, индекс 1-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 16 к настоящему приказу;
17 17) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения "Отчет об услугах транспорта, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)" (код 7331202, индекс 2-ПБ, периодичность квартальная), согласно приложению 17 к настоящему приказу;
18 18) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет об услугах транспорта, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)" (код 7331202, индекс 2-ПБ, периодичность квартальная), согласно приложению 18 к настоящему приказу;
19 19) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения "Отчет об услугах железнодорожного транспорта, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)" (код 7341202, индекс 3-ПБ, периодичность квартальная), согласно приложению 19 к настоящему приказу;
20 20) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет об услугах железнодорожного транспорта, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)" (код 7341202, индекс 3-ПБ, периодичность квартальная), согласно приложению 20 к настоящему приказу;
21 21) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения "Отчет об операциях, осуществленных от имени транспортных предприятий-нерезидентов" (код 7351202, индекс 4-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 21 к настоящему приказу;
22 22) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет об операциях, осуществленных от имени транспортных предприятий-нерезидентов" (код 7351202, индекс 4-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 22 к настоящему приказу;
23 23) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения "Отчет об услугах, предоставленных транспортным предприятиям-нерезидентам" (код 7361202, индекс 5-ПБ, периодичность квартальная), согласно приложению 23 к настоящему приказу;
24 24) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет об услугах, предоставленных транспортным предприятиям-нерезидентам" (код 7361202, индекс 5-ПБ, периодичность квартальная), согласно приложению 24 к настоящему приказу;
25 25) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения "Отчет об услугах связи, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)" (код 7371202, индекс 6-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 25 к настоящему приказу;
26 26) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет об услугах связи, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)" (код 7371202, индекс 6-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 26 к настоящему приказу;
27 27) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях, внешних активах и обязательствах сектора государственного управления» (индекс 7-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 27 к настоящему приказу;
28 28) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях, внешних активах и обязательствах сектора государственного управления» (индекс 7-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 28 к настоящему приказу;
29 29) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения «Отчет о состоянии финансовых требований к нерезидентам и обязательств перед ними» (код 271203240, индекс 9-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 29 к настоящему приказу;
30 30) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о состоянии финансовых требований к нерезидентам и обязательств перед ними» (код 271203240, индекс 9-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 30 к настоящему приказу;
31 31) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях с нерезидентами» (индекс 10-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 31 к настоящему приказу;
32 32) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях с нерезидентами» (индекс 10-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 32 к настоящему приказу;
33 33) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения «Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентов по отрасли «общее страхование» (код 271203242, индекс 11-ПБ-ОС, периодичность квартальная) согласно приложению 33 к настоящему приказу;
34
34) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентов по отрасли «общее страхование» (код 271203242, индекс 11-ПБ-ОС, периодичность квартальная) согласно приложению 34 к настоящему приказу;
35 35) "Отчет о внешних государственных, гарантированных государством займах и займах, привлеченных под поручительство Республики Казахстан" (код 7421202, индекс 14-ПБ, периодичность квартальная), согласно приложению 35 к настоящему приказу;
36
36) Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о внешних государственных, гарантированных государством займах и займах, привлеченных под поручительство Республики Казахстан" (код 7421202, индекс 14-ПБ, периодичность квартальная), согласно приложению 36 к настоящему приказу;
37 37) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях по ценным бумагам с нерезидентами»
(код 271203243, индекс 15-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 37 к настоящему приказу;
38 38) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях по ценным бумагам с нерезидентами» (код 271203243, индекс 15-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 38 к настоящему приказу;
39
40
41 41) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения «Отчет о кредитах, выданных нерезидентам» (код 271203244, индекс 17-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 41 к настоящему приказу;
42 42) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о кредитах, выданных нерезидентам» (код 271203244, индекс 17-ПБ, периодичность квартальная) согласно приложению 42 к настоящему приказу;
43 43) исключен приказом Председателя Комитета по статистике Министерства национальной экономики РК от 02.12.2016 № 297 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);
44 44) исключен приказом Председателя Комитета по статистике Министерства национальной экономики РК от 02.12.2016 № 297 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования);
45 45) исключен приказом Председателя Агентства РК по статистике от 09.01.2014 № 3 (вводится в действие с 01.01.2014);
46 46) исключен приказом Председателя Агентства РК по статистике от 09.01.2014 № 3 (вводится в действие с 01.01.2014);
47 47) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения «Анкета обследования предприятий по платежному балансу» (код 272205245, индекс ОПБ-1, периодичность по запросу территориального органа Национального Банка Республики Казахстан) согласно приложению 47 к настоящему приказу;
48
48) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Анкета обследования предприятий по платежному балансу» (код 272205245, индекс ОПБ-1, периодичность по запросу территориального органа Национального Банка Республики Казахстан) согласно приложению 48 к настоящему приказу;
49 49) исключен приказом Председателя Комитета по статистике Министерства национальной экономики РК от 09.12.2014 № 75 (вводится в действие с 01.02.2015);
50 50) исключен приказом Председателя Комитета по статистике Министерства национальной экономики РК от 09.12.2014 № 75 (вводится в действие с 01.02.2015);
51 51) статистическую форму ведомственного статистического наблюдения «Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентов по отрасли «страхование жизни» (код 271203241, индекс 11-ПБ-СЖ, периодичность квартальная) согласно приложению 51 к настоящему приказу;
52
52) инструкцию по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентов по отрасли «страхование жизни» (код 271203241, индекс 11-ПБ-СЖ, периодичность квартальная) согласно приложению 52 к настоящему приказу.
2 2. Департаменту правового и организационного обеспечения совместно с Департаментом стратегического развития Агентства Республики Казахстан по статистике обеспечить в установленном законодательством порядке государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
3 3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на ответственного секретаря Агентства Республики Казахстан по статистике.
4 2. Өтеу мерзімдері бойынша салымдар, мың теңге
4. Настоящий приказ вводится в действие после дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
СОГЛАСОВАН
Председатель Национального
Банка Республики Казахстан
________________ Г. Марченко
28 января 2011 года
СОГЛАСОВАН
Министр финансов
Республики Казахстан
________________ Б. Жамишев
24 февраля 2011 года
Мемлекеттік статистика
органдары құпиялығына
кепілдік береді
Конфиденциальность
гарантируется органами
государственной статистики
Қазақстан Республикасы Статистика агенттігі төрағасының міндетін атқарушының
2010 жылғы 21 желтоқсандағы № 351 бұйрығына
1 - қосымша
Ведомстволық статистикалық
байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма
ведомственного статистического
наблюдения
Приложение 1 к приказу исполняющего обязанности Председателя Агентства Республики Казахстан по статистике от 21 декабря 2010 года № 351
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне тапсырылады.
Представляется Национальному Банку Республики Казахстан.
Статистикалық нысанды www.nationalbank.kz, www.stat.gov.kz сайтынан алуға
болады.
Статистическую форму можно получить на сайте www.nationalbank.kz, www.stat.gov.kz.
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына дәйексіз деректерді ұсыну және алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау "Әкімшілік құқық бұзушылық туралы" Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады.
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан "Об административных правонарушениях".
Статистикалық нысан коды 7461201
Код статистической
формы 7461201
Салымдар және олар бойынша сыйақы
мөлшерлемелері туралы есеп
Отчет о вкладах и ставках вознаграждения по ним
1-СБ
Ай сайын
Месячная
Есептік кезең
Отчетный период
ай
месяц
жыл
год
Екінші деңгейдегі банктер ұсынады.
Представляют банки второго уровня.
Тапсыру мерзімі – есепті кезеңнен кейінгі айдың 8-ші (қоса алғанда) жұмыс күніне дейін.
Срок представления – до 8-го рабочего дня (включительно) месяца после отчетного периода.
БСН коды
Код БИН
1. Салымдарға тартылған ақша, мың теңге
Деньги, привлеченные во вклады, тысяч тенге
Ж о л (ш и ф р) к о д ы /
К о д (ш и ф р) с т р о к
Мынадай валютадағы талап ету бойынша және қысқа мерзімді салымдар
Вклады до востребования и краткосрочные в валюте
Мынадай валютадағы ұзақ мерзімді салымдар
Долгосрочные вклады в валюте
ұлттық
национальной
еркін айырбасталымды
свободно-конвертируемой
валютаның басқа түріндегі
других видах валют
ұлттық
национальной
еркін айырбасталымды
свободно-конвертируемой
валютаның басқа түріндегі
других видах валют
с о м а с ы /
с у м м а
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %/
средневз вешенная ставка вознаграждения, %
с о м а с ы /
с у м
м а
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %/
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
со масы/
сумма
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %/
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
сомасы/
сумма
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %/
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
сомасы/
сумма
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %/
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
сомасы/
сумма
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %/
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1. Заңды және жеке тұлғалар салымдарының шоттарындағы есептік кезең басындағы ақша қалдығы, барлығы
оның ішінде:
Остатки денег на счетах вкладов юридических и физических лиц на начало отчетного периода, всего в том числе:
01
заңды тұлғалар
юридические лица
02
жеке тұлғалар
физические лица
03
2. Заңды және жеке тұлғалар салымдарының шоттарына есептік кезеңде тартылған ақша, барлығы оның ішінде:
Привлечено денег на счета вкладов юридических и физических лиц за отчетный период, всего
в том числе:
04
заңды тұлғалар
юридические лица
05
жеке тұлғалар
физические лица
06
3. Заңды және жеке тұлғалар салымдарының шоттарынан есептік кезеңде алып алынған ақша, барлығы
оның ішінде:
Изъято денег со счетов вкладов юридических и физических лиц за отчетный период, всего
в том числе:
07
заңды тұлғалар
юридические лица
08
жеке тұлғалар
физические лица
09
4. Заңды және жеке тұлғалар салымдарының шоттарындағы есептік кезең аяғындағы ақша қалдығы, барлығы
оның ішінде:
Остатки денег на счетах вкладов юридических и физических лиц на конец отчетного периода, всего
в том числе:
10
заңды тұлғалар
юридические лица
11
жеке тұлғалар
физические лица
12
5. Бағамдық айырма, барлығы
Курсовая разница, всего
13
х
х
х
х
х
х
6. Заңды және жеке тұлғалар салымдарының көлеміндегі есептік кезеңде пайда болған басқа өзгерістер, барлығы
Другие изменения в объеме вкладов юридических и физических лиц, образовавшиеся за отчетный период, всего
14
х
х
х
х
х
х
2. Өтеу мерзімдері бойынша салымдар, мың теңге
Вклады по срокам погашения, тысяч тенге
Жол (шифр) коды
Код (шифр) строк
Заңды тұлғалардың валютамен
Юридических лиц в валюте
Жеке тұлғалардың валютамен
Физических лиц в валюте
ұлттық
национальной
еркін айырбасталымды
свободно-конвертируемой
валютаның басқа түріндегі
других видах валют
ұлттық
национальной
еркін айырбасталымды
свободно-конвертируемой
валютаның басқа түріндегі
других видах валют
с о м а с ы /
с у м м а
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %/
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
с о м а с ы /
с у м м а
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %/
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
с о м а ы /
с у м м а
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %/
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
с о м а с ы /
с у м м а
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %/
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
сомасы/
сумма
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %/
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
сомасы
сумма
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
7. Заңды және жеке тұлғалар салымдарының шоттарындағы есептік кезең басындағы ақша қалдығы, барлығы
Остатки денег на счетах вкладов юридических и физических лиц на начало отчетного периода, всего
15
оның ішінде:
в том числе:
х
х
х
х
х
х
х
х
х
х
х
х
х
талап ету бойынша
до востребования
16
шарты
условные
17
мерзімді, барлығы
срочные, всего
18
оның ішінде:
в том числе:
1 айға дейін
до 1 месяца
19
1 айдан 3 айға дейін
от 1 до 3 месяцев
20
3 айдан 1 жылға дейін
от 3 месяцев до 1 года
21
1 жылдан 5 жылға дейін
от 1 года до 5 лет
22
5 жыл және одан жоғары
от 5 лет и более
23
8. Заңды және жеке тұлғалар салымдарының шоттарына есептік кезеңде тартылған ақша, барлығы
оның ішінде:
Привлечено денег на счета вкладов юридических и физических лиц за отчетный период, всего
в том числе:
24
талап ету бойынша
до востребования
25
шартты
условные
26
мерзімді, барлығы
оның ішінде:
срочные, всего:
в том числе:
27
1 айға дейін
до 1 месяца
28
1 айдан 3 айға дейін
от 1 до 3 месяцев
29
3 айдан 1 жылға дейін
от 3 месяцев до 1 года
30
1 жылдан 5 жылға дейін
от 1 года до 5 лет
31
5 жыл және одан жоғары
от 5 лет и более
32
9. Заңды және жеке тұлғалар салымдарының шоттарынан есептік кезеңде алып алынған ақша, барлығы
оның ішінде:
Изъято денег со счетов вкладов юридических и физических лиц за отчетный период, всего
в том числе:
33
талап ету бойынша
до востребования
34
шарты
условные
35
мерзімді, барлығы
оның ішінде:
срочные, всего тв том числе:
36
1 айға дейін
до 1 месяца
37
1 айдан 3 айға дейін
от 1 до 3 месяцев
38
3 айдан 1 жылға дейін
от 3 месяцев до 1 года
39
1 жылдан 5 жылға дейін
от 1 года до 5 лет
40
5 жыл және одан жоғары
свыше 5 лет и более
41
10. Заңды және жеке тұлғалар салымдарының шоттарындағы есептік кезең аяғындағы ақша қалдығы, барлығы
оның ішінде:
Остатки денег на счетах вкладов юридических и физических лиц на конец отчетного периода, всего
в том числе:
42
талап ету бойынша
до востребования
43
шартты
условные
44
мерзімді, барлығы
оның ішінде:
срочные, всего
в том числе:
45
1 айға дейін
до 1 месяца
46
1 айдан 3 айға дейін
от 1 до 3 месяцев
47
3 айдан 1 жылға дейін
от 3 месяцев до 1 года
48
1 жылдан 5 жылға дейін
от 1 года до 5 лет
49
5 жыл және одан жоғары
свыше 5 лет и более
50
Атауы Мекенжайы
Наименование ________________________ Адрес _______________________
________________________
Телефон _____________________________
Электрондық почта мекенжайы
Адрес электронной почты ______________
Орындаушы
Исполнитель ____________________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) телефон
фамилия, имя и отчество (при его наличии)
Басшы
Руководитель____________________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _______________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место для печати (при наличии)
2 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о вкладах и ставках вознаграждения по ним" (код 7461201, индекс 1-СБ, периодичность месячная)
Приложение 2 к приказу
исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о вкладах и ставках вознаграждения по ним" (код 7461201, индекс 1-СБ, периодичность месячная)
1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о вкладах и ставках вознаграждения по ним" (код 7461201, индекс 1-СБ, периодичность месячная) разработана в соответствии с Законом Республики Казахстан от 30 марта 1995 года "О Национальном Банке Республики Казахстан" и детализирует порядок заполнения статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о вкладах и ставках вознаграждения по ним" (код 7461201, индекс 1-СБ, периодичность месячная) (далее – статистическая форма).
2. В целях заполнения статистической формы применяются следующие определения:
1) первичные статистические данные – данные, полученные или зарегистрированные в статистических формах;
2) курсовая разница – разница в суммах актива в иностранной валюте, возникающая в результате изменения курса национальной валюты по отношению к иностранной валюте с момента заключения сделки;
3) другие виды валюты – все остальные иностранные валюты, не включенные в понятие "национальная валюта" и "свободно-конвертируемая валюта";
4) свободно-конвертируемая валюта – валюта, которая свободно обменивается на другие иностранные валюты и международные платежные средства. Свободно-конвертируемая валюта обладает полной внутренней и внешней обратимостью, то есть одинаковым режимом обмена для резидентов и нерезидентов данной страны (физических и юридических лиц);
5) физические лица – население, индивидуальные предприниматели без образования юридического лица и иные физические лица, осуществляющие формы индивидуальной трудовой деятельности;
6) юридические лица – государственные нефинансовые организации (предприятия и организации, занимающиеся производством товаров и оказанием нефинансовых услуг с целью извлечения прибыли, контролируемые органами государственного управления); негосударственные нефинансовые организации (предприятия и организации, занимающиеся производством товаров и оказанием нефинансовых услуг с целью извлечения прибыли, неконтролируемые органами государственного управления); некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства (предприятия или социальные организации, производящие товары и оказывающие услуги, но не приносящие прибыль или иные финансовые блага: общественные объединения, партии, профсоюзные организации, общественные движения, религиозные объединения, благотворительные фонды и другие общественные организации);
7) краткосрочные вклады – вклады, привлеченные на срок до одного года;
8) респонденты – банки второго уровня, представляющие данные по объекту статистического наблюдения в соответствии со статистической методологией;
9) другие изменения в объеме вклада – финансовые потоки, возникающие вследствие изменений в пассивах. В соответствии с руководством Международного Валютного Фонда по денежно-кредитной статистике на счете других изменений в объеме активов (вкладов) отражаются изменения в активах и пассивах между начальным и заключительным балансом, причиной которых не являются ни операции между институциональными единицами, ни изменения стоимости. Эта категория включает одностороннее списание требований, изменение классификации активов, приобретенный гудвилл, потери в результате катастроф, некомпенсируемые конфискации, изменение актуарно определяемых обязательств в результате изменений в структуре пенсионных пособий, изменения в классификации секторов и структуре, а также другие изменения, не относящиеся к вышеперечисленным;
10) долгосрочные вклады – вклады, привлеченные на срок более одного года;
11) национальная валюта – казахстанский тенге.
3. Статистическая форма заполняется банками, осуществляющими операции по размещению денег резидентов (юридических и физических лиц) на сберегательных счетах (далее – счета вкладов). Статистическая форма заполняется в целом по банку и в разрезе филиалов.
Первичные статистические данные по статистической форме представляются в Национальный Банк Республики Казахстан (далее – Национальный Банк) ежемесячно, до восьмого рабочего дня (включительно) месяца после отчетного периода в электронном виде посредством электронной связи VIDO с использованием криптографических средств защиты.
В случае необходимости внесения изменений и (или) дополнений в первичные статистические данные после представления в Национальный Банк, респонденты уведомляют об этом Национальный Банк по любому из имеющихся видов связи и представляют в Национальный Банк исправленные первичные статистические данные с учетом изменений и (или) дополнений в электронном виде посредством электронной связи VIDO с использованием криптографических средств защиты в течение трех рабочих дней после истечения срока, установленного частью второй настоящего пункта.
Суммы указываются в тысячах тенге. Сумма менее пятисот тенге округляется до нуля, а сумма, равная пятистам тенге и выше, округляется до тысячи тенге.
Суммы, учитываемые на балансовых счетах, включенные в первичные статистические данные, распределяются по срокам погашения (на основании договоров банковского вклада с клиентами).
По срокам погашения вклады классифицируются на вклады:
1) до 1 месяца;
2) от 1 до 3 месяцев;
3) от 3 месяцев до 1 года;
4) от 1 года до 5 лет;
5) от 5 лет и более.
4. Заполнение статистической формы осуществляется в следующем порядке:
1) в строке 01 отражаются суммы остатков денег на счетах вкладов юридических и физических лиц по видам валют на начало отчетного периода.
Строка 01:
по всем графам соответствует строке 10 по тем же графам за предыдущий месяц.
по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 равна сумме строк 02 и 03 по тем же графам;
2) в строке 02 отражаются суммы остатков денег на счетах вкладов юридических лиц по видам валют на начало отчетного периода.
Строка 02 по всем графам соответствует строке 11 по тем же графам за предыдущий месяц;
3) в строке 03 отражаются суммы остатков денег на счетах вкладов физических лиц по видам валют на начало отчетного периода.
Строка 03 по всем графам соответствует строке 12 по тем же графам за предыдущий месяц;
4) в строке 04 отражаются суммы денег, привлеченные на счета вкладов юридических и физических лиц за отчетный период, по видам валют. Если не было привлечения денег на счета вкладов, то указываются нули.
Строка 04 по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 равна сумме строк 05 и 06 по тем же графам;
5) в строке 05 отражаются суммы денег, привлеченные на счета вкладов юридических лиц за отчетный период, по видам валют. Если не было привлечения денег на счета вкладов, то указываются нули;
6) в строке 06 отражаются суммы денег, привлеченные на счета вкладов физических лиц за отчетный период, по видам валют. Если не было привлечения денег на счета вкладов, то указываются нули;
7) в строке 07 отражаются суммы денег, изъятые со счетов вкладов юридических и физических лиц за отчетный период, по видам валют.
Строка 07 по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 равна сумме строк 08 и 09 по тем же графам;
8) в строке 08 отражаются суммы денег, изъятые со счетов вкладов юридических лиц за отчетный период, по видам валют;
9) в строке 09 отражаются суммы денег, изъятые со счетов вкладов физических лиц за отчетный период, по видам валют;
10) в строке 10 отражаются суммы остатков денег на счетах вкладов юридических и физических лиц по видам валют на конец отчетного периода.
Строка 10 по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 равна сумме строк 11 и 12 по тем же графам;
11) в строке 11 отражаются суммы остатков денег на счетах вкладов юридических лиц по видам валют на конец отчетного периода;
12) в строке 12 отражаются суммы остатков денег на счетах вкладов физических лиц по видам валют на конец отчетного периода;
13) в строке 13 отражается курсовая разница, возникающая в результате отражения в системе бухгалтерского учета, финансовой и иной отчетности одного и того же количества единиц иностранной валюты в отчетной валюте при изменении курса.
Строка 13 по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 равна сумме строк 10 и 07 за вычетом строк 01, 04 и 14 (13 = 10 - 01 - 04 + 07 - 14);
14) в строке 14 отражаются суммы, образовавшиеся в отчетном периоде, причиной возникновения которых не являются ни операции по размещению денег на счетах вкладов, ни изменения курса. Это суммы, которые возникают при изменении принадлежности клиента к сектору экономики, валюты вклада, сроков вклада, ошибочные записи и при иных изменениях;
15) в строке 15 отражаются суммы остатков денег на счетах вкладов по видам валют и по срокам погашения в разрезе юридических и физических лиц на начало отчетного периода.
Строка 15:
по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 равна сумме строк 16, 17 и 18 по тем же графам;
по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 соответствует строке 01 по тем же графам;
по графе 1 соответствует строке 02 по графам 1 и 7;
по графе 3 соответствует строке 02 по графам 3 и 9;
по графе 5 соответствует строке 02 по графам 5 и 11;
по графе 7 соответствует строке 03 по графам 1 и 7;
по графе 9 соответствует строке 03 по графам 3 и 9;
по графе 11 соответствует строке 03 по графам 5 и 11;
16) в строке 16 отражаются суммы остатков денег на счетах вкладов до востребования по видам валют в разрезе юридических и физических лиц на начало отчетного периода;
17) в строке 17 отражаются суммы остатков денег на счетах условных вкладов по видам валют в разрезе юридических и физических лиц на начало отчетного периода;
18) в строке 18 отражаются суммы остатков денег на счетах срочных вкладов по видам валют в разрезе юридических и физических лиц на начало отчетного периода;
Строка 18 по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 равна сумме строк 19, 20, 21, 22 и 23 по тем же графам;
19) в строке 24 отражаются суммы денег, привлеченные на счета вкладов за отчетный период, по видам валют и по срокам погашения в разрезе юридических и физических лиц. Если не было привлечения денег на счета вкладов, то в отчете указываются нули.
Строка 24:
по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 равна сумме строк 25, 26 и 27 по тем же графам;
по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 соответствует строке 04 по тем же графам;
по графе 1 соответствует строке 05 по графам 1 и 7;
по графе 3 соответствует строке 05 по графам 3 и 9;
по графе 5 соответствует строке 05 по графам 5 и 11;
по графе 7 соответствует строке 06 по графам 1 и 7;
по графе 9 соответствует строке 06 по графам 3 и 9;
по графе 11 соответствует строке 06 по графам 5 и 11;
20) в строке 25 отражаются суммы денег, привлеченные на счета вкладов до востребования за отчетный период, по видам валют в разрезе юридических и физических лиц;
21) в строке 26 отражаются суммы денег, привлеченные на счета условных вкладов за отчетный период, по видам валют в разрезе юридических и физических лиц;
22) в строке 27 отражаются суммы денег, привлеченные на счета срочных вкладов за отчетный период, по видам валют в разрезе юридических и физических лиц.
Строка 27 по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 равна сумме строк 28, 29, 30, 31 и 32 по тем же графам;
23) в строке 33 отражаются суммы денег, изъятые со счетов вкладов за отчетный период, по видам валют и по срокам погашения в разрезе юридических и физических лиц.
Строка 33:
по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 равна сумме строк 34, 35 и 36 по тем же графам;
по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 соответствует строке 07 по тем же графам;
по графе 1 соответствует строке 08 по графам 1 и 7;
по графе 3 соответствует строке 08 по графам 3 и 9;
по графе 5 соответствует строке 08 по графам 5 и 11;
по графе 7 соответствует строке 09 по графам 1 и 7;
по графе 9 соответствует строке 09 по графам 3 и 9;
по графе 11 соответствует строке 09 по графам 5 и 11;
24) в строке 34 отражаются суммы денег, изъятые со счетов вкладов до востребования за отчетный период, по видам валют в разрезе юридических и физических лиц;
25) в строке 35 отражаются суммы денег, изъятые со счетов условных вкладов за отчетный период, по видам валют в разрезе юридических и физических лиц;
26) в строке 36 отражаются суммы денег, изъятые со счетов срочных вкладов за отчетный период, по видам валют в разрезе юридических и физических лиц.
Строка 36 по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 равна сумме строк 37, 38, 39, 40 и 41 по тем же графам;
27) в строке 42 отражаются суммы остатков денег на счетах вкладов по видам валют и по срокам погашения в разрезе юридических и физических лиц на конец отчетного периода.
Строка 42:
по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 равна сумме строк 43, 44 и 45 по тем же графам;
по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 соответствует строке 10 по тем же графам;
по графе 1 соответствует строке 11 по графам 1 и 7;
по графе 3 соответствует строке 11 по графам 3 и 9;
по графе 5 соответствует строке 11 по графам 5 и 11;
по графе 7 соответствует строке 12 по графам 1 и 7;
по графе 9 соответствует строке 12 по графам 3 и 9;
по графе 11 соответствует строке 12 по графам 5 и 11;
28) в строке 43 отражаются остатки денег на счетах вкладов до востребования по видам валют в разрезе юридических и физических лиц на конец отчетного периода;
29) в строке 44 отражаются остатки денег на счетах условных вкладов по видам валют в разрезе юридических и физических лиц на конец отчетного периода;
30) в строке 45 отражаются остатки денег на счетах срочных вкладов по видам валют в разрезе юридических и физических лиц на конец отчетного периода.
Строка 45 по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11 равна сумме строк 46, 47, 48, 49 и 50 по тем же графам.
5. Ставки вознаграждения рассчитываются как средневзвешенные процентные ставки по фактически привлеченным вкладам за отчетный период.
6. Ставка вознаграждения:
1) по строке 01 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 02 и 03;
2) по строке 02 рассчитывается как средневзвешенная величина фактически сложившихся ставок вознаграждения по вкладам юридических лиц на начало отчетного периода;
3) по строке 03 рассчитывается как средневзвешенная величина фактически сложившихся ставок вознаграждения по вкладам физических лиц на начало отчетного периода;
4) по строке 04 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 05 и 06;
5) по строке 05 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения по фактически привлеченным суммам денег на счета вкладов юридических лиц за отчетный период;
6) по строке 06 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения по фактически привлеченным суммам денег на счета вкладов физических лиц за отчетный период;
7) по строке 07 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 08 и 09;
8) по строке 08 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения по фактически изъятым суммам денег со счетов вкладов юридических лиц за отчетный период;
9) по строке 09 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения по фактически изъятым суммам денег со счетов вкладов физических лиц за отчетный период;
10) по строке 10 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 11 и 12;
11) по строке 11 рассчитывается как средневзвешенная величина фактически сложившихся ставок вознаграждения по вкладам юридических лиц на конец отчетного периода;
12) по строке 12 рассчитывается как средневзвешенная величина фактически сложившихся ставок вознаграждения по вкладам физических лиц на конец отчетного периода;
13) по строке 15 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 16, 17 и 18;
14) по строке 24 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 25, 26 и 27;
15) по строке 33 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 34, 35 и 36;
16) по строке 42 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 43, 44 и 45;
17) по строке 18 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 19, 20, 21, 22 и 23;
18) по строке 27 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 28, 29, 30, 31 и 32;
19) по строке 36 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 37, 38, 39, 40 и 41;
20) по строке 45 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 46, 47, 48, 49 и 50.
7. Условный пример расчета средневзвешенной ставки вознаграждения:
1) по строке 10:
суммы остатков денег на счетах вкладов и ставки вознаграждения по ним составили:
остатки денег на вкладах юридических лиц – 500 тысяч тенге под 11 %;
остатки денег на вкладах физических лиц – 700 тысяч тенге под 12 %.
Средневзвешенная ставка вознаграждения равна
2) по строкам 24 и 27:
суммы денег, привлеченные на счета вкладов юридических и физических лиц, и ставки вознаграждения по ним за отчетный месяц составили:
до востребования – 20 тысяч тенге под 2 %;
условные – 15 тысяч тенге под 9 %;
до 1 месяца – 30 тысяч тенге под 10 %;
от 1 до 3 месяцев – 40 тысяч тенге под 12 %;
от 3 месяцев до 1 года – 60 тысяч тенге под 14 %;
от 1 года до 5 лет – 70 тысяч тенге под 15 %;
от 5 лет и более – 50 тысяч тенге под 14 %.
Средневзвешенная ставка вознаграждения:
по строке 27 равна
по строке 24 равна
Мемлекеттік статистика
органдары құпиялығына
кепілдік береді
Конфиденциальность
гарантируется органами
государственной статистики
Қазақстан Республикасы Статистика агенттігі төрағасының міндетін атқарушының
2010 жылғы 21 желтоқсандағы № 351 бұйрығына
3 - қосымша
Ведомстволық статистикалық
байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма
ведомственного статистического
наблюдения
Приложение 3 к приказу исполняющего обязанности Председателя Агентства Республики Казахстан по статистике от 21 декабря 2010 года № 351
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне тапсырылады.
Представляется Национальному Банку Республики Казахстан.
Статистикалық нысанды www.nationalbank.kz, www.stat.gov.kz сайтынан алуға
болады.
Статистическую форму можно получить на сайте www.nationalbank.kz, www.stat.gov.kz.
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына дәйексіз деректерді ұсыну және алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау "Әкімшілік құқық бұзушылық туралы" Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады.
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан "Об административных правонарушениях".
Статистикалық нысан коды 7491201
Код статистической
формы 7491201
Берілген қарыздар туралы есеп
Отчет о предоставленных займах
4-СБ
Ай сайын
Месячная
Есептік кезең
Отчетный период
ай
месяц
жыл
год
Екінші деңгейдегі банктер ұсынады.
Представляют банки второго уровня.
Тапсыру мерзімі – есепті кезеңнен кейінгі айдың 8-ші (қоса алғанда) жұмыс күніне дейін.
Срок представления – до 8-го рабочего дня (включительно) месяца после отчетного периода.
БСН коды
Код БИН
____жылғы_____ берілген қарыздар туралы есеп
Отчет о предоставленных займах
за ________20____года
мың теңге, кезеңде
тысяч тенге, за период
Қарыздың коды
Код займа
Баланстық шоттың нөмірі
Номер балансового счета
Кредиттеу объектісінің коды
Код объекта кредитования
Кепіл түрі бойынша қарыз коды
Код займа по виду залога
Қарыз алушының меншік нысанының коды
Код формы собственности заемщика
Қарыз алушының экономикалық қызмет түрінің коды
Код вида экономической деятельности заемщика
Берілген қарыздар бойынша орташа алынған сыйақы ставкасы, %
Средневзвешенная ставка вознаграждения по предоставленным займам, %
Сомасы
Сумма
1
2
3
4
5
6
7
8
Атауы Мекенжайы
Наименование ________________________ Адрес _______________________
________________________
Телефон _____________________________
Электрондық почта мекенжайы
Адрес электронной почты ______________
Орындаушы
Исполнитель ____________________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) телефон
фамилия, имя и отчество (при его наличии)
Басшы
Руководитель____________________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _______________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место для печати (при наличии)
4 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о предоставленных займах" (код 7491201, индекс 4-СБ, периодичность месячная)
Приложение 4 к приказу
исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о предоставленных займах" (код 7491201, индекс 4-СБ, периодичность месячная)
1
1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о предоставленных займах" (код 7491201, индекс 4-СБ, периодичность месячная) (далее – Инструкция) разработана в соответствии с Законом Республики Казахстан от 30 марта 1995 года "О Национальном Банке Республики Казахстан" и детализирует порядок заполнения статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о предоставленных займах" (код 7491201, индекс 4-СБ, периодичность месячная) (далее – статистическая форма).
2 2. В целях заполнения статистической формы применяются следующие определения:
1 1) первичные статистические данные – данные, полученные или зарегистрированные в статистических формах;
2 2) другие виды валюты – все остальные иностранные валюты, не включенные в понятие "национальная валюта" и "свободно-конвертируемая валюта";
3
3) свободно-конвертируемая валюта – валюта, которая свободно обменивается на другие иностранные валюты и международные платежные средства. Свободно-конвертируемая валюта обладает полной внутренней и внешней обратимостью, то есть одинаковым режимом обмена для резидентов и нерезидентов данной страны (физических и юридических лиц);
4 4) физические лица – население, индивидуальные предприниматели без образования юридического лица и иные физические лица, осуществляющие формы индивидуальной трудовой деятельности;
5
5) юридические лица – государственные нефинансовые организации (предприятия и организации, занимающиеся производством товаров и оказанием нефинансовых услуг с целью извлечения прибыли, контролируемые органами государственного управления); негосударственные нефинансовые организации (предприятия и организации, занимающиеся производством товаров и оказанием нефинансовых услуг с целью извлечения прибыли, неконтролируемые органами государственного управления); некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства (предприятия или социальные организации, производящие товары и оказывающие услуги, но не приносящие прибыль или иные финансовые блага: общественные объединения, партии, профсоюзные организации, общественные движения, религиозные объединения, благотворительные фонды и другие общественные организации);
6 6) займы, предоставленные за период – займы, предоставленные банком клиентам за определенный промежуток времени;
7 7) краткосрочные займы – займы, выданные сроком до одного года;
8 8) ссудная задолженность – задолженность клиента перед банком по основному долгу (без учета процентов по кредиту, пени);
9 9) респонденты – банки второго уровня, представляющие данные по объекту статистического наблюдения в соответствии со статистической методологией;
10 10) ставка вознаграждения – процент, выплачиваемый физическим и юридическим лицом банку за пользование кредитом;
11 11) долгосрочные займы – займы, выданные на срок более одного года;
12 12) национальная валюта – казахстанский тенге;
13
13) субъекты малого предпринимательства – индивидуальные предприниматели без образования юридического лица со среднегодовой численностью работников не более пятидесяти человек и юридические лица, осуществляющие частное предпринимательство, со среднегодовой численностью работников не более пятидесяти человек и среднегодовой стоимостью активов за год не свыше шестидесятитысячекратного месячного расчетного показателя, установленного законом о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год.
3 3. Статистическая форма заполняется банками, осуществляющими операции по займам с резидентами (юридическими и физическими лицами). Статистическая форма заполняется в целом по банку и в разрезе филиалов.
Первичные статистические данные по статистической форме представляются в Национальный Банк Республики Казахстан (далее – Национальный Банк) ежемесячно, до восьмого рабочего дня (включительно) месяца после отчетного периода в электронном виде посредством электронной связи VIDO с использованием криптографических средств защиты.
В случае необходимости внесения изменений и (или) дополнений в первичные статистические данные после представления в Национальный Банк, респонденты уведомляют об этом Национальный Банк по любому из имеющихся видов связи и представляют в Национальный Банк исправленные первичные статистические данные с учетом изменений и (или) дополнений в электронном виде посредством электронной связи VIDO с использованием криптографических средств защиты в течение трех рабочих дней после истечения срока, установленного частью второй настоящего пункта.
Суммы указываются в тысячах тенге. Сумма менее пятисот тенге округляется до нуля, а сумма, равная пятистам тенге и выше, округляется до тысячи тенге.
В статистической форме отражаются суммы займов, предоставленных клиентам за отчетный период, как в национальной, так и в иностранной валюте.
4 4. Заполнение статистической формы осуществляется следующим образом:
1 1) в графе 1 указываются коды займов в соответствии с таблицей согласно приложению 1 к Инструкции;
2 2) в графе 2 указываются семизначные номера балансовых счетов, по дебету которых проводятся суммы займов, предоставленных клиентам;
3 3) в графе 3 указываются коды объектов кредитования в соответствии с таблицей согласно приложению 2 к Инструкции;
4 4) в графе 4 указываются коды займов по виду залога в соответствии с таблицей согласно приложению 3 к Инструкции;
5 5) в графе 5 указываются коды форм собственности заемщиков в соответствии с таблицей согласно приложению 4 к Инструкции;
6 6) в графе 6 указываются коды видов экономической деятельности заемщиков в соответствии с таблицей согласно приложению 5 к Инструкции;
7 7) в графе 7:
отражаются средневзвешенные ставки вознаграждения по фактически предоставленным займам за отчетный период согласно договорам;
выводятся итоги по каждому балансовому счету кодов займов, по каждому коду займов и общий итог по статистической форме. При подведении итогов рассчитываются средневзвешенные ставки вознаграждения по займам.
1 Коды займов
Приложение 1
к Инструкции по заполнению
статистической формы ведомственного
статистического наблюдения
"Отчет о предоставленных займах"
(код 7491201, индекс 4-СБ,
периодичность месячная)
Коды займов
Код
Наименование кода займа
01
Краткосрочные займы, предоставленные юридическим лицам (за исключением субъектов малого предпринимательства) в национальной валюте
02
Долгосрочные займы, предоставленные юридическим лицам (за исключением субъектов малого предпринимательства) в национальной валюте
03
Краткосрочные займы, предоставленные юридическим лицам - субъектам малого предпринимательства в национальной валюте
04
Долгосрочные займы, предоставленные юридическим лицам - субъектам малого предпринимательства в национальной валюте
05
Краткосрочные займы, предоставленные физическим лицам (за исключением субъектов малого предпринимательства) в национальной валюте
06
Долгосрочные займы, предоставленные физическим лицам (за исключением субъектов малого предпринимательства) в национальной валюте
07
Краткосрочные займы, предоставленные физическим лицам - субъектам малого предпринимательства в национальной валюте
08
Долгосрочные займы, предоставленные физическим лицам - субъектам малого предпринимательства в национальной валюте
09
Краткосрочные займы, предоставленные юридическим лицам (за исключением субъектов малого предпринимательства) в иностранной валюте (СКВ)
10
Долгосрочные займы, предоставленные юридическим лицам (за исключением субъектов малого предпринимательства) в иностранной валюте (СКВ)
11
Краткосрочные займы, предоставленные юридическим лицам - субъектам малого предпринимательства в иностранной валюте (СКВ)
12
Долгосрочные займы, предоставленные юридическим лицам - субъектам малого предпринимательства в иностранной валюте (СКВ)
13
Краткосрочные займы, предоставленные физическим лицам (за исключением субъектов малого предпринимательства) в иностранной валюте (СКВ)
14
Долгосрочные займы, предоставленные физическим лицам (за исключением субъектов малого предпринимательства) в иностранной валюте (СКВ)
15
Краткосрочные займы, предоставленные физическим лицам - субъектам малого предпринимательства в иностранной валюте (СКВ)
16
Долгосрочные займы, предоставленные физическим лицам - субъектам малого предпринимательства в иностранной валюте (СКВ)
17
Краткосрочные займы, предоставленные юридическим лицам (за исключением субъектов малого предпринимательства) в иностранной валюте (ДВВ)
18
Долгосрочные займы, предоставленные юридическим лицам (за исключением субъектов малого предпринимательства) в иностранной валюте (ДВВ)
19
Краткосрочные займы, предоставленные юридическим лицам - субъектам малого предпринимательства в иностранной валюте (ДВВ)
20
Долгосрочные займы, предоставленные юридическим лицам - субъектам малого предпринимательства в иностранной валюте (ДВВ)
21
Краткосрочные займы, предоставленные физическим лицам (за исключением субъектов малого предпринимательства) в иностранной валюте (ДВВ)
22
Долгосрочные займы, предоставленные физическим лицам (за исключением субъектов малого предпринимательства) в иностранной валюте (ДВВ)
23
Краткосрочные займы, предоставленные физическим лицам - субъектам малого предпринимательства в иностранной валюте (ДВВ)
24
Долгосрочные займы, предоставленные физическим лицам - субъектам малого предпринимательства в иностранной валюте (ДВВ)
2 Коды объектов кредитования
Приложение 2
к Инструкции по заполнению
статистической формы ведомственного
статистического наблюдения
"Отчет о предоставленных займах"
(код 7491201, индекс 4-СБ,
периодичность месячная)
Коды объектов кредитования
Код
Наименование кода займа
Объекты кредитования
10
Затраты на оборотные средства
Материальные ценности, оплата труда и другие текущие производственные затраты юридических лиц и физических лиц (субъектов малого предпринимательства) всех видов экономической деятельности
11
Средства на приобретение основных фондов (за исключением лизинга)
Оплата оборудования, транспортных средств и других основных средств юридических лиц и физических лиц (субъектов малого предпринимательства), включая затраты на пополнение основного стада у сельскохозяйственных предприятий
17
Лизинг
Здания, сооружения, машины, оборудования, инвентарь, транспортные средства, земельные участки и любые другие непотребляемые вещи
12
Средства, выдаваемые на приобретение приватизируемых государственных объектов
Приобретение приватизируемых объектов
13
Средства на новое строительство и реконструкцию объектов
Строительство, реконструкция, расширение объектов производственного и непроизводственного назначения
14
Средства, выдаваемые гражданам на строительство и приобретение жилья
Строительство жилья, оплата покупки домов, квартир индивидуальными заемщиками
15
Средства, выдаваемые гражданам на потребительские цели
Потребительские цели граждан
16
Средства, выданные на приобретение ценных бумаг
Приобретение ценных бумаг
20
Прочие займы, не учитываемые в кодах с 10 по 17
Прочие объекты кредитования, неотраженные в кодах с 10 по 17
3 Коды займов по виду залога
Приложение 3
к Инструкции по заполнению
статистической формы ведомственного
статистического наблюдения
"Отчет о предоставленных займах"
(код 7491201, индекс 4-СБ,
периодичность месячная)
Коды займов по виду залога
Код
Наименование кода займов по виду залога
01
Ломбардные (под залог ценных бумаг и драгоценных металлов)
02
Ипотечные (под залог недвижимости)
03
Займы по кредитным карточкам (под залог вклада)
04
Займы под прочие виды залогов
05
Бланковые (беззалоговые)
06
Гарантии и поручительства
4 Коды форм собственности заемщиков
Приложение 4
к Инструкции по заполнению
статистической формы ведомственного
статистического наблюдения
"Отчет о предоставленных займах"
(код 7491201, индекс 4-СБ,
периодичность месячная)
Коды форм собственности заемщиков
Код
Наименование кода форм собственности заемщиков
11
Государственная собственность
15
Частная собственность
5 Коды видов экономической деятельности заемщиков
Приложение 5
к Инструкции по заполнению
статистической формы ведомственного
статистического наблюдения
"Отчет о предоставленных займах"
(код 7491201, индекс 4-СБ,
периодичность месячная)
Коды видов экономической деятельности заемщиков
Код
Наименование кода вида экономической деятельности заемщиков
01
Растениеводство и животноводство, охота и предоставление услуг в этих областях
02
Лесоводство и лесозаготовки
03
Рыболовство и аквакультура
05
Добыча угля и лигнита
06
Добыча сырой нефти и природного газа
07
Добыча металлических руд
08
Прочие отрасли горнодобывающей промышленности
09
Технические услуги в области горнодобывающей промышленности
10
Производство продуктов питания
11
Производство напитков
12
Производство табачных изделий
13
Производство текстильных изделий
14
Производство одежды
15
Производство кожаной и относящейся к ней продукции
16
Производство деревянных и пробковых изделий, кроме мебели; производство изделий из соломки и материалов для плетения
17
Производство бумаги и бумажной продукции
18
Печать и воспроизведение записанных материалов
19
Производство кокса и продуктов нефтепереработки
20
Производство продуктов химической промышленности
21
Производство основных фармацевтических продуктов и препаратов
22
Производство резиновых и пластмассовых изделий
23
Производство прочей не металлической минеральной продукции
24
Металлургическая промышленность
25
Производство готовых металлических изделий, кроме машин и оборудования
26
Производство компьютеров, электронной и оптической продукции
27
Производство электрического оборудования
28
Производство машин и оборудования, не включенных в другие категории
29
Производство автотранспортных средств, трейлеров и полуприцепов
30
Производство прочих транспортных средств
31
Производство мебели
32
Производство прочих готовых изделий
33
Ремонт и установка машин и оборудования
35
Электроснабжение, подача газа, пара и воздушное кондиционирование
36
Сбор, обработка и распределение воды
37
Канализационная система
38
Сбор, обработка и удаление отходов; утилизация отходов
39
Рекультивация и прочие услуги в области удаления отходов
41
Строительство зданий и сооружений
42
Гражданское строительство
43
Специализированные строительные работы
45
Оптовая и розничная торговля автомобилями и мотоциклами, и их ремонт
46
Оптовая торговля за исключением автомобилей и мотоциклов
47
Розничная торговля, кроме торговли автомобилями и мотоциклами
49
Сухопутный транспорт и транспортирование по трубопроводам
50
Водный транспорт
51
Воздушный транспорт
52
Складское хозяйство и вспомогательная транспортная деятельность
53
Почтовая и курьерская деятельность
55
Услуги по организации проживания
56
Услуги по предоставлению продуктов питания и напитков
58
Издательская деятельность
59
Производство кино-, видеофильмов, и телевизионных программ, фонограмм и музыкальных записей
60
Деятельность по созданию программ и телерадиовещание
61
Связь
62
Компьютерное программирование, консультации и другие сопутствующие услуги
63
Деятельность информационных служб
64
Финансовые услуги, за исключением услуг страховых и пенсионных фондов
65
Страхование, перестрахование и деятельность пенсионных фондов, кроме обязательного социального страхования
66
Вспомогательная деятельность по предоставлению финансовых услуг и страхования
68
Операции с недвижимым имуществом
69
Деятельность в области права и бухгалтерского учета
70
Деятельность головных компаний; консультации по вопросам управления
71
Деятельность в области архитектуры, инженерных изысканий; технических испытаний и анализа
72
Научные исследования и разработки
73
Рекламная деятельность и изучение рыночной конъюнктуры
74
Прочая профессиональная, научная и техническая деятельность
75
Ветеринарная деятельность
77
Аренда, прокат и лизинг
78
Трудоустройство
79
Деятельность туроператоров, турагентов и прочих организаций, предоставляющих услуги в сфере туризма
80
Деятельность по обеспечению безопасности и расследованию
81
Деятельность в области обслуживания зданий и территорий
82
Деятельность в области административно-управленческого, хозяйственного и прочего вспомогательного обслуживания
84
Государственное управление и оборона; обязательное социальное обеспечение
85
Образование
86
Деятельность в области здравоохранения
87
Деятельность по уходу с обеспечением проживания
88
Предоставление социальных услуг без обеспечения проживания
90
Деятельность в области творчества, искусства и развлечений
91
Деятельность библиотек, архивов, музеев и других учреждений культурного обслуживания
92
Деятельность по организации азартных игр и заключения пари
93
Деятельность в области спорта, организации отдыха и развлечений
94
Деятельность членских организаций
95
Ремонт компьютеров, предметов личного потребления и бытовых товаров
96
Предоставление прочих индивидуальных услуг
97
Деятельность домашних хозяйств, нанимающих домашнюю прислугу
98
Деятельность домашних хозяйств по производству товаров для собственного потребления
99
Деятельность экстерриториальных организаций и органов
Мемлекеттік статистика
органдары құпиялығына
кепілдік береді
Конфиденциальность
гарантируется органами
государственной статистики
Қазақстан Республикасы Статистика агенттігі төрағасының міндетін атқарушының
2010 жылғы 21 желтоқсандағы № 351 бұйрығына
5 - қосымша
Ведомстволық статистикалық
байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма
ведомственного статистического
наблюдения
Приложение 5 к приказу исполняющего обязанности Председателя Агентства Республики Казахстан по статистике от 21 декабря 2010 года № 351
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне тапсырылады.
Представляется Национальному Банку Республики Казахстан.
Статистикалық нысанды www.nationalbank.kz, www.stat.gov.kz сайтынан алуға
болады.
Статистическую форму можно получить на сайте www.nationalbank.kz, www.stat.gov.kz.
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына дәйексіз деректерді ұсыну және алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау "Әкімшілік құқық бұзушылық туралы" Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады.
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан "Об административных правонарушениях".
Статистикалық нысан коды 7501201
Код статистической
формы 7501201
Клиенттердің ағымдағы шоттары және олар бойынша сыйақы мөлшерлемелері туралы есеп
Отчет о текущих счетах клиентов и ставках вознаграждения по ним
5-СБ
Ай сайын
Месячная
Есептік кезең
Отчетный период
ай
месяц
жыл
год
Екінші деңгейдегі банктер ұсынады.
Представляют банки второго уровня.
Тапсыру мерзімі – есепті кезеңнен кейінгі айдың 7-ші (қоса алғанда) жұмыс күніне дейін.
Срок представления – до 7-го рабочего дня (включительно) месяца после отчетного периода. периода.
БСН коды
Код БИН
Клиенттердің валютадағы ағымдағы шоттары, мың теңге
Текущие счета клиентов в валюте, тысяч тенге
Жол (шифр) коды
Код (шифр) строк
Клиенттердің валютадағы ағымдағы шоттары
Текущие счета клиентов в валюте
ұлттық
национальной
еркін айырбасталымды
свободно-конвертируемой
валютаның басқа түріндегі
других видах валют
сомасы
сумма
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
сомасы
сумма
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
сомасы
сумма
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
А
Б
1
2
3
4
5
6
1. Заңды және жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарындағы есептік кезеңнің басындағы ақша қалдығы, барлығы
Остатки денег на текущих счетах юридических и физических лиц на начало отчетного периода, всего
01
оның ішінде:
в том числе:
х
х
х
х
х
х
х
заңды тұлғалар
юридические лица
02
жеке тұлғалар
физические лица
03
2. Заңды және жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарына есептік кезеңде түскен ақша, барлығы
Поступило денег на текущие счета юридических и физических лиц за отчетный период, всего
04
оның ішінде:
в том числе:
х
х
х
х
х
х
х
заңды тұлғалар
юридические лица
05
жеке тұлғалар
физические лица
06
3. Заңды және жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарынан есептік кезеңде алып алынған ақша, барлығы
Изъято денег с текущих счетов юридических и физических лиц за отчетный период, всего
07
оның ішінде:
в том числе:
х
х
х
х
х
х
х
заңды тұлғалар
юридические лица
08
жеке тұлғалар
физические лица
09
4. Заңды және жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарындағы есептік кезеңнің аяғындағы ақша қалдығы, барлығы
Остатки денег на текущих счетах юридических и физических лиц на конец отчетного периода, всего
10
оның ішінде:
в том числе:
х
х
х
х
х
х
х
заңды тұлғалар
юридические лица
11
жеке тұлғалар
физические лица
12
5. Бағамдық айырма, барлығы
Курсовая разница, всего
13
х
х
х
заңды тұлғалар
юридические лица
14
х
х
х
жеке тұлғалар
физические лица
15
х
х
х
6. Заңды және жеке тұлғалардың ағымдағы шоттарының көлеміндегі есептік кезеңде пайда болған басқа өзгерістер, барлығы
Другие изменения в объеме текущих счетов юридических и физических лиц, образовавшиеся за отчетный период, всего
16
х
х
х
заңды тұлғалар
юридические лица
17
х
х
х
жеке тұлғалар
физические лица
18
х
х
х
Атауы Мекенжайы
Наименование ________________________ Адрес _______________________
________________________
Телефон _____________________________
Электрондық почта мекенжайы
Адрес электронной почты ______________
Орындаушы
Исполнитель ____________________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) телефон
фамилия, имя и отчество (при его наличии)
Басшы
Руководитель____________________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _______________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место для печати (при наличии)
6 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о текущих счетах клиентов и ставках вознаграждения по ним" (код 7501201, индекс 5-СБ, периодичность месячная)
Приложение 6 к приказу
исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о текущих счетах клиентов и ставках вознаграждения по ним" (код 7501201, индекс 5-СБ, периодичность месячная)
1
1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о текущих счетах клиентов и ставках вознаграждения по ним" (код 7501201, индекс 5-СБ, периодичность месячная) разработана в соответствии с Законом Республики Казахстан от 30 марта 1995 года "О Национальном Банке Республики Казахстан" и детализирует порядок заполнения статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о текущих счетах клиентов и ставках вознаграждения по ним" (код 7501201, индекс 5-СБ, периодичность месячная) (далее – статистическая форма).
2 2. В целях заполнения статистической формы применяются следующие определения:
1 1) текущий счет – вид счета, используемый банком для хранения денег и осуществления текущих расчетов юридическими и физическими лицами;
2 2) первичные статистические данные – данные, полученные или зарегистрированные в статистических формах;
3 3) курсовая разница – разница в суммах актива в иностранной валюте, возникающая в результате изменения курса национальной валюты по отношению к иностранной валюте с момента заключения сделки;
4 4) другие виды валюты – все остальные иностранные валюты, не включенные в понятие "национальная валюта" и "свободно-конвертируемая валюта";
5
5) свободно-конвертируемая валюта – валюта, которая свободно обменивается на другие иностранные валюты и международные платежные средства. Свободно-конвертируемая валюта обладает полной внутренней и внешней обратимостью, то есть одинаковым режимом обмена для резидентов и нерезидентов данной страны (физических и юридических лиц);
6 6) физические лица – население, индивидуальные предприниматели без образования юридического лица и иные физические лица, осуществляющие формы индивидуальной трудовой деятельности;
7
7) юридические лица – государственные нефинансовые организации (предприятия и организации, занимающиеся производством товаров и оказанием нефинансовых услуг с целью извлечения прибыли, контролируемые органами государственного управления); негосударственные нефинансовые организации (предприятия и организации, занимающиеся производством товаров и оказанием нефинансовых услуг с целью извлечения прибыли, неконтролируемые органами государственного управления); некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства (предприятия или социальные организации, производящие товары и оказывающие услуги, но не приносящие прибыль или иные финансовые блага: общественные объединения, партии, профсоюзные организации, общественные движения, религиозные объединения, благотворительные фонды и другие общественные организации);
8 8) респонденты – банки второго уровня, представляющие данные по объекту статистического наблюдения в соответствии со статистической методологией;
9 9) национальная валюта – казахстанский тенге.
3 3. Статистическая форма заполняется банками, осуществляющими операции по текущим счетам резидентов (юридических и физических лиц). Статистическая форма заполняется в целом по банку и в разрезе филиалов.
Первичные статистические данные по статистической форме представляются в Национальный Банк Республики Казахстан (далее – Национальный Банк) ежемесячно, до седьмого рабочего дня (включительно) месяца после отчетного периода в электронном виде посредством электронной связи VIDO с использованием криптографических средств защиты.
В случае необходимости внесения изменений и (или) дополнений в первичные статистические данные после представления в Национальный Банк, респонденты уведомляют об этом Национальный Банк по любому из имеющихся видов связи и представляют в Национальный Банк исправленные первичные статистические данные с учетом изменений и (или) дополнений в электронном виде посредством электронной связи VIDO с использованием криптографических средств защиты в течение трех рабочих дней после истечения срока, установленного частью второй настоящего пункта.
Суммы указываются в тысячах тенге. Сумма менее пятисот тенге округляется до нуля, а сумма, равная пятистам тенге и выше, округляется до тысячи тенге.
4 4. Заполнение статистической формы осуществляется следующим образом:
1 1) в строке 01 отражаются суммы остатков денег на текущих счетах юридических и физических лиц по видам валют на начало отчетного периода.
Строка 01 по:
всем графам соответствует строке 10 по тем же символам за предыдущий месяц;
графам 1, 3 и 5 равна сумме строк 02 и 03 по тем же графам;
2 2) в строке 02 отражаются суммы остатков денег на текущих счетах юридических лиц по видам валют на начало отчетного периода.
Строка 02 по всем графам равна строке 11 по тем же символам за предыдущий месяц;
3 3) в строке 03 отражаются суммы остатков денег на текущих счетах физических лиц по видам валют на начало отчетного периода.
Строка 03 по всем графам соответствует строке 12 по тем же графам за предыдущий месяц;
4 4) в строке 04 отражаются суммы поступивших денег на текущие счета юридических и физических лиц за отчетный период. Если не было поступления денег на текущие счета, то в указываются нули.
Строка 04 по графам 1, 3 и 5 равна сумме строк 05 и 06 по тем же графам;
5 5) в строке 05 отражаются суммы поступивших денег на текущие счета юридических лиц за отчетный период. Если не было поступления денег на текущие счета, то в указываются нули;
6 6) в строке 06 отражаются суммы поступивших денег на текущие счета физических лиц за отчетный период. Если не было поступления денег на текущие счета, то в указываются нули;
7 7) в строке 07 отражаются суммы денег, изъятые с текущих счетов юридических и физических лиц за отчетный период, по видам валют.
Строка 07 по символам 1, 3 и 5 равна сумме строк 08 и 09 по тем же графам;
8 8) в строке 08 отражаются суммы денег, изъятые с текущих счетов юридических лиц за отчетный период, по видам валют;
9 9) в строке 09 отражаются суммы денег, изъятые с текущих счетов физических лиц за отчетный период, по видам валют;
10 10) в строке 10 отражаются суммы остатков денег на текущих счетах юридических и физических лиц по видам валют на конец отчетного периода.
Строка 10 по графам 1, 3 и 5 равна сумме граф 11 и 12 по тем же графам;
11 11) в строке 11 отражаются суммы остатков денег на текущих счетах юридических лиц по видам валют на конец отчетного периода;
12 12) в строке 12 отражаются суммы остатков денег на текущих счетах физических лиц по видам валют на конец отчетного периода;
13 13) в строке 13 отражается курсовая разница, возникающая в результате отражения в системе бухгалтерского учета, финансовой и иной отчетности одного и того же количества единиц иностранной валюты в отчетной валюте при изменении курса.
Строка 13 по графам 1, 3 и 5 равна сумме:
граф 10 и 07 за вычетом строк 01, 04 и 16 (13 = 10 - 01 - 04 + 07 - 16);
строк 14 и 15 по тем же графам.
Строка 14 по графам 1, 3 и 5 равна сумме граф 11 и 08 за вычетом строк 02, 05 и 17 (14 = 11 - 02 - 05 + 08 – 17).
Строка 15 по графам 1, 3 и 5 равна сумме граф 12 и 09 за вычетом строк 03, 06 и 18 (15 = 12 - 03 - 06 + 09 – 18);
14
14) в строке 16 отражаются суммы, образовавшиеся в отчетном периоде, причиной возникновения которых не являются ни операции по привлечению и изъятию денег, ни изменения курса валюты. Это суммы, которые возникают при изменении принадлежности клиента к сектору экономики, валюты текущего счета, ошибочные записи и при иных изменениях.
Строка 16 по графам 1, 3 и 5 равна сумме строк 17 и 18.
5 5. Ставка вознаграждения:
1 1) по строке 01 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 02 и 03;
2 2) по строке 02 рассчитывается как средневзвешенная величина фактически сложившихся ставок вознаграждения по текущим счетам юридических лиц на начало отчетного периода;
3 3) по строке 03 рассчитывается как средневзвешенная величина фактически сложившихся ставок вознаграждения по текущим счетам физических лиц на начало отчетного периода;
4 4) по строке 04 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 05 и 06;
5 5) по строке 05 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения по фактически привлеченным суммам денег на текущие счета юридических лиц за отчетный период;
6 6) по строке 06 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения по фактически привлеченным суммам денег на текущие счета физических лиц за отчетный период;
7 7) по строке 07 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 08 и 09;
8 8) по строке 08 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения по фактически изъятым суммам денег с текущих счетов юридических лиц за отчетный период;
9 9) по строке 09 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения по фактически изъятым суммам денег с текущих счетов физических лиц за отчетный период;
10 10) по строке 10 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения строк 11 и 12;
11 11) по строке 11 рассчитывается как средневзвешенная величина фактически сложившихся ставок вознаграждения по текущим счетам юридических лиц на конец отчетного периода;
12 12) по строке 12 рассчитывается как средневзвешенная величина фактически сложившихся ставок вознаграждения по текущим счетам физических лиц на конец отчетного периода.
6 6. Условный пример расчета средневзвешенной ставки вознаграждения:
1 1) по строке 05:
суммы денег, поступившие на текущие счета юридических лиц, и ставки вознаграждения по ним за отчетный месяц составили:
10 тысяч тенге под 0,1 %;
20 тысяч тенге под 0,2 %;
30 тысяч тенге под 0,3 %;
40 тысяч тенге под 0,4 %;
50 тысяч тенге под 0,5 %.
Средневзвешенная ставка вознаграждения равна
2 Шаруа (фермер) қожалықтарына қарыздар және олар бойынша сыйақы мөлшерлемелері туралы есеп, мың теңге
2) по строке 10:
суммы остатков денег на текущих счетах и ставки вознаграждения по ним составили:
остатки денег на текущих счетах юридических лиц – 500 тысяч тенге под 0,2 %;
остатки денег на текущих счетах физических лиц – 200 тысяч тенге под 0,8 %.
Средневзвешенная ставка вознаграждения равна
Мемлекеттік статистика
органдары құпиялығына
кепілдік береді
Конфиденциальность
гарантируется органами
государственной статистики
Қазақстан Республикасы Статистика агенттігі төрағасының міндетін атқарушының
2010 жылғы 21 желтоқсандағы № 351 бұйрығына
7 - қосымша
Ведомстволық статистикалық
байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма
ведомственного статистического
наблюдения
Приложение 7 к приказу исполняющего обязанности Председателя Агентства Республики Казахстан по статистике от 21 декабря 2010 года № 351
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне тапсырылады.
Представляется Национальному Банку Республики Казахстан.
Статистикалық нысанды www.nationalbank.kz, www.stat.gov.kz сайтынан алуға
болады.
Статистическую форму можно получить на сайте www.nationalbank.kz, www.stat.gov.kz.
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына дәйексіз деректерді ұсыну және алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау "Әкімшілік құқық бұзушылық туралы" Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады.
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан "Об административных правонарушениях".
Статистикалық нысан коды 7521201
Код статистической
формы 7521201
Шаруа (фермер) қожалықтарына қарыздар және олар бойынша сыйақы мөлшерлемелері туралы есеп
Отчет о займах крестьянским (фермерским) хозяйствам и ставках вознаграждения по ним
7-СБ
Ай сайын
Месячная
Есептік кезең
Отчетный период
ай
месяц
жыл
год
Екінші деңгейдегі банктер ұсынады.
Представляют банки второго уровня.
Тапсыру мерзімі – есепті кезеңнен кейінгі айдың 9-шы (қоса алғанда) жұмыс күніне дейін.
Срок представления – до 9-го рабочего дня (включительно) месяца после отчетного периода.
БСН коды
Код БИН
Шаруа (фермер) қожалықтарына қарыздар және олар бойынша сыйақы мөлшерлемелері туралы есеп, мың теңге
Отчет о займах крестьянским (фермерским) хозяйствам и ставках
вознаграждения по ним, тысяч тенге
Жол (шифр) коды
Код (шифр) строк
Мынадай валютамен қысқа мерзімді
Краткосрочные в валюте
Мынадай валютамен ұзақ мерзімді
Долгосрочные в валюте
ұлттық
национальной
еркін айырбасталымды
свободно-конвертируемой
валютаның басқа түріндегі
других видах валют
ұлттық
национальной
еркін айырбасталымды
свободно-конвертируемой
валютаның басқа түріндегі
других видах валют
с о м а с ы
с у мм а
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
сома сы
су м ма
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
со ма сы
су мма
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
со ма сы
су мма
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
сомасы
сум ма
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
с о м а с ы
с у мм а
орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
средневзвешенная ставка вознаграждения, %
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1. Шаруа (фермер) қожалықтарына берілген қарыздар бойынша есептік кезең басындағы несиелік берешек және мерзімі өткен берешек
Ссудная задолженность и просроченная задолженность по займам, предоставленным крестьянским (фермерским) хозяйствам, на начало отчетного периода
01
2. Шаруа (фермер) қожалықтарына есептік кезеңде берілген қарыздар
Займы, предоставленные крестьянским (фермерским) хозяйствам за отчетный период
02
3. Шаруа (фермер) қожалықтары есептік кезеңде өтеген несиелік берешек және мерзімі өткен берешек
Ссудная задолженность и просроченная задолженность, погашенные крестьянскими (фермерскими) хозяйствами за отчетный период
03
4. Шаруа (фермер) қожалықтарына берілген қарыздар бойынша есептік кезең аяғындағы несиелік берешек және мерзімі өткен берешек
Ссудная задолженность и просроченная задолженность по займам, предоставленным крестьянским (фермерским) хозяйствам, на конец отчетного периода
04
5. Бағамдық айырма
Курсовая разница
05
х
х
х
х
х
х
6. Шаруа (фермер) қожалықтарына берілген қарыздар көлеміндегі есептік кезеңде пайда болған басқа өзгерістер
Другие изменения в объеме займов, предоставленных крестьянским (фермерским) хозяйствам, образовавшиеся за отчетный период
06
х
х
х
х
х
х
7. Шаруа (фермер) қожалықтарына берілген қарыздар бойынша есептік кезең аяғындағы мерзімі өткен берешек.
Просроченная задолженность по займам, предоставленным крестьянским (фермерским) хозяйствам, на конец отчетного периода
07
Атауы Мекенжайы
Наименование ________________________ Адрес _______________________
________________________
Телефон _____________________________
Электрондық почта мекенжайы
Адрес электронной почты ______________
Орындаушы
Исполнитель ____________________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) телефон
фамилия, имя и отчество (при его наличии)
Басшы
Руководитель____________________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _______________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место для печати (при наличии)
7 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о займах крестьянским (фермерским) хозяйствам и ставках вознаграждения по ним" (код 7521201, индекс 7-СБ, периодичность месячная)
Приложение 8 к приказу
исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о займах крестьянским (фермерским) хозяйствам и ставках вознаграждения по ним" (код 7521201, индекс 7-СБ, периодичность месячная)
1
1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о займах крестьянским (фермерским) хозяйствам и ставках вознаграждения по ним" (код 7521201, индекс 7-СБ, периодичность месячная) разработана в соответствии с Законом Республики Казахстан от 30 марта 1995 года "О Национальном Банке Республики Казахстан" и детализирует порядок заполнения статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о займах крестьянским (фермерским) хозяйствам и ставках вознаграждения по ним" (код 7521201, индекс 7-СБ, периодичность месячная) (далее – статистическая форма).
2 2. В целях заполнения статистической формы применяются следующие определения:
1 1) первичные статистические данные – данные, полученные или зарегистрированные в статистических формах;
2 2) курсовая разница – разница в суммах актива в иностранной валюте, возникающая в результате изменения курса национальной валюты по отношению к иностранной валюте с момента заключения сделки;
3 3) погашение задолженности – денежный перевод или внесение наличных денег в пользу банка, предоставившего заем, определенной договором суммы в установленные сроки;
4 4) другие виды валюты – все остальные иностранные валюты, не включенные в понятия "национальная валюта" и "свободно-конвертируемая валюта";
5
5) свободно-конвертируемая валюта – валюта, которая свободно обменивается на другие иностранные валюты и международные платежные средства. Свободно-конвертируемая валюта обладает полной внутренней и внешней обратимостью, то есть одинаковым режимом обмена для резидентов и нерезидентов данной страны (физических и юридических лиц);
6
6) другие изменения в объеме займа – любые изменения в стоимости актива, не связанные с операцией. Другие изменения в объеме актива являются результатом событий, которые приводят к количественным и качественным изменениям существующего актива, а также событий, которые требуют изменений классификации существующих активов. Это суммы, которые возникают при изменении принадлежности клиента к сектору экономики, валюты займа, сроков займа, списание безнадежных долгов, ошибочные записи и тому подобное;
7 7) краткосрочные займы – займы, выданные сроком до одного года;
8 8) просроченная задолженность – просроченная задолженность по основному долгу;
9 9) ссудная задолженность – задолженность клиента перед банком по основному долгу (без учета процентов по займу, пени);
10 10) респонденты – банки второго уровня, представляющие данные по объекту статистического наблюдения в соответствии со статистической методологией;
11 11) ставка вознаграждения – процент, выплачиваемый клиентом банка за пользование займом;
12 12) долгосрочные займы – займы, выданные на срок более одного года;
13 13) национальная валюта – казахстанский тенге;
14
14) крестьянское (фермерское) хозяйство – семейно-трудовое объединение лиц, в котором осуществление индивидуального предпринимательства неразрывно связано с использованием земель сельскохозяйственного назначения для производства сельскохозяйственной продукции, а также с переработкой и сбытом этой продукции. Субъектами крестьянского (фермерского) хозяйства являются физические лица, занимающиеся предпринимательской деятельностью без образования юридического лица и при отсутствии признаков юридического лица.
3 3. Статистическая форма заполняется банками, осуществляющими операции по займам с резидентами (физическими лицами – крестьянскими (фермерскими) хозяйствами). Статистическая форма заполняется в целом по банку и в разрезе филиалов.
Первичные статистические данные по статистической форме представляются в Национальный Банк Республики Казахстан (далее – Национальный Банк) ежемесячно, до девятого рабочего дня (включительно) месяца после отчетного периода в электронном виде посредством электронной связи VIDO с использованием криптографических средств защиты.
В случае необходимости внесения изменений и (или) дополнений в первичные статистические данные после представления в Национальный Банк, респонденты уведомляют об этом Национальный Банк по любому из имеющихся видов связи и представляют в Национальный Банк исправленные первичные статистические данные с учетом изменений и (или) дополнений в электронном виде посредством электронной связи VIDO с использованием криптографических средств защиты в течение трех рабочих дней после истечения срока, установленного частью второй настоящего пункта.
Суммы указываются в тысячах тенге. Сумма менее пятисот тенге округляется до нуля, а сумма, равная пятистам тенге и выше, округляется до тысячи тенге.
4 4. Заполнение статистической формы осуществляется следующим образом:
1 1) в строке 01 отражаются суммы остатков ссудной задолженности и просроченной задолженности по займам, предоставленным крестьянским (фермерским) хозяйствам, по видам валют на начало отчетного периода.
Строка 01 по всем графам соответствует строке 04 по тем же графам за предыдущий месяц;
2 2) в строке 02 отражаются суммы краткосрочных и долгосрочных займов, предоставленных крестьянским (фермерским) хозяйствам за отчетный период, по видам валют. Если по тем или иным счетам не было выдачи, то в строке 02 указываются нули;
3 3) в строке 03 отражаются суммы займов, погашенных крестьянскими (фермерскими) хозяйствами за отчетный период, включая суммы погашенной просроченной задолженности по займам;
4 4) в строке 04 отражаются суммы остатков ссудной задолженности и просроченной задолженности по займам, предоставленным крестьянским (фермерским) хозяйствам, по видам валют на конец отчетного периода;
5 5) в строке 05 отражается курсовая разница, возникающая в результате отражения в системе бухгалтерского учета, финансовой и иной отчетности одного и того же количества единиц иностранной валюты в отчетной валюте при изменении курса;
6 6) в строке 06 отражаются суммы других изменений стоимости актива;
7 7) в строке 07 отражаются суммы остатков просроченной задолженности по займам, предоставленным крестьянским (фермерским) хозяйствам, по видам валют на конец отчетного периода.
5 5. При расчете ставок вознаграждения в статистической форме по графам 2, 4, 6, 8, 10 и 12 отражаются средневзвешенные ставки вознаграждения, исходя из ставок вознаграждения за предоставленные займы согласно первоначальным условиям договора.
6 6. Ставка вознаграждения:
1 1) по строке 01 рассчитывается как средневзвешенная величина фактически сложившихся ставок вознаграждения по займам и просроченным займам крестьянских (фермерских) хозяйств на начало отчетного периода.
При расчете ставки вознаграждения по строке 01 учитываются как суммы ссудной задолженности, так и просроченной задолженности по займам, предоставленным крестьянским (фермерским) хозяйствам;
2 2) по строке 02 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения по фактически предоставленным займам крестьянским (фермерским) хозяйствам за отчетный период;
3 3) по строке 03 рассчитывается как средневзвешенная ставка вознаграждения по фактически погашенным займам крестьянскими (фермерскими) хозяйствами за отчетный период.
При расчете ставки вознаграждения по строке 03 учитываются как суммы ссудной задолженности, так и просроченной задолженности по займам, предоставленным крестьянским (фермерским) хозяйствам;
4 4) по строке 04 рассчитывается как средневзвешенная величина фактически сложившихся ставок вознаграждения по займам и просроченным займам крестьянских (фермерских) хозяйств на конец отчетного периода.
При расчете ставки вознаграждения по строке 04 учитываются как суммы ссудной задолженности, так и просроченной задолженности по займам, предоставленным крестьянским (фермерским) хозяйствам;
5 5) по строке 07 рассчитывается как средневзвешенная величина фактически сложившихся ставок вознаграждения по просроченным займам крестьянских (фермерских) хозяйств на конец отчетного периода.
7 7. Арифметико-логический контроль по графам 1, 3, 5, 7, 9 и 11:
1 1) строка 05 равна сумме строк 04 и 03 за вычетом строк 01, 02 и 06 (05 = 04 - 01 - 02 + 03 - 06);
2 2) строка 07 меньше или равна строке 04 по тем же графам.
Мемлекеттік статистика
органдары құпиялығына
кепілдік береді
Конфиденциальность
гарантируется органами
государственной статистики
Қазақстан Республикасы Статистика агенттігі төрағасының міндетін атқарушының
2010 жылғы 21 желтоқсандағы № 351 бұйрығына
9 - қосымша
Ведомстволық статистикалық
байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма
ведомственного статистического
наблюдения
Приложение 9 к приказу исполняющего обязанности Председателя Агентства Республики Казахстан по статистике от 21 декабря 2010 года № 351
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне тапсырылады.
Представляется Национальному Банку Республики Казахстан.
Статистикалық нысанды www.nationalbank.kz, www.stat.gov.kz сайтынан алуға
болады.
Статистическую форму можно получить на сайте www.nationalbank.kz, www.stat.gov.kz.
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына дәйексіз деректерді ұсыну және алғашқы статистикалық деректерді тапсырмау "Әкімшілік құқық бұзушылық туралы" Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады.
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан "Об административных правонарушениях".
Статистикалық нысан коды 7531201
Код статистической
формы 7531201
Банктердің банкаралық қарыздары мен салымдары бойынша есеп
Отчет по межбанковским займам и вкладам банков
8-СБ
Апта сайын
Еженедельная
Есептік кезең
Отчетный период
күн
число
ай
месяц
жыл
год
Екінші деңгейдегі банктер және "Қазақстан Даму Банкі" акционерлік қоғамы ұсынады.
Представляют банки второго уровня и акионерное общество "Банк Развития Казахстана".
Тапсыру мерзімі: есепті кезеңнен кейінгі аптаның 2-ші (қоса алғанда) жұмыс күніне дейін
Срок представления: до 2-го рабочего дня (включительно) недели после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
1. Берілген қарыздар және орналастырылған салымдар
Предоставленные займы и размещенные вклады
мың валюта бірлігімен
в тысячах единиц валюты
Қарыздың, салымның мерзімі
Срок займа, вклада
Жол шифры
Шифр строки
Ұлттық валюта
Национальная валюта
USD
USD
Қарыздар
Займы
Салымдар
Вклады
Қарыздар
Займы
Салымдар
Вклады
Есептік кезеңде берілген
Предотавленные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средне-взвешенная ставка вознаграждения, %
Есептік кезеңде орналастырылған
Размещенные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средне-взв-шенная ставка вознаграждения, %
Есептік кезеңде берілген
Предоставленные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средне-взвешенная ставка вознаграждения, %
Есептік кезеңде орналастырылған
Размещенные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средневзвешенная ставка вознаграждения, %
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
1. резидент банктер
банки-резиденты
01
1 айға дейін
до 1 месяца
02
1 айдан астам
свыше 1 месяца
03
2. резидент емес банктер
банки-нерезиденты
04
1 айға дейін
до 1 месяца
05
1 айдан
астам
свыше 1 месяца
06
олардың ішінде
из них
х
х
х
х
х
х
х
х
х
Ресей Федерациясының банктері
банки Российской Федерации
07
1 айға дейін
до 1 месяца
08
1 айдан астам
свыше 1 месяца
09
продолжение таблицы
EURO
EURO
RUB
RUB
Қарыздар
Займы
Салымдар
Вклады
Қарыздар
Займы
Салымдар
Вклады
Есептік кезеңде берілген
Предоставленные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средне-взвешенная ставка вознаграждения, %
Есептік кезеңде орналастырылған
Размещенные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средне-взвешенная ставка вознаграждения, %
Есептік кезеңде берілген
Предоставленные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средне-взвешенная ставка вознаграждения, %
Есептік кезеңде орналастырылған
Размещенные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средневзвешенная ставка вознаграждения, %
9
10
11
12
13
14
15
16
х
х
х
х
х
х
х
х
2. Алынған қарыздар және тартылған салымдар
Полученные займы и привлеченные вклады
мың валюта бірлігімен
в тысячах единиц валюты
Қарыздың, салымның мерзімі
Срок займа, вклада
Жол шифры
Шифр строки
Ұлттық валюта
Национальная валюта
USD
USD
Қарыздар
Займы
Салымдар
Вклады
Қарыздар
Займы
Салымдар
Вклады
Есептік кезеңде алынған
Полученные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средне-взвешенная ставка вознаграждения, %
Есептік кезеңде тартылған
Привлеченные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средне-взвешенная ставка вознаграждения, %
Есептік кезеңде алынған
Полученные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средне-взвешенная ставка вознаграждения, %
Есептік кезеңде тартылған
Привлеченные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средне-взвешенная ставка вознаграждения, %
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
1. резидент банктер
банки-резиденты
10
1 айға дейін
до 1 месяца
11
1 айдан астам
свыше 1 месяца
12
2. резидент емес банктер
банки-нерезиденты
13
1 айға дейін
до 1 месяца
14
1 айдан астам
свыше 1 месяца
15
олардың ішінде
из них
х
х
х
х
х
х
х
х
х
Ресей Федерациясының банктері
банки Российской Федерации
16
1 айға дейін
до 1 месяца
17
1 айдан астам
свыше 1 месяца
18
продолжение таблицы
EURO
EURO
RUB
RUB
Қарыздар
Займы
Салымдар
Вклады
Қарыздар
Займы
Салымдар
Вклады
Есептік кезеңде алынған
Полученные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средневзвешенная ставка вознаграждения, %
Есептік кезеңде тартылған
Привлеченные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средне-взвешенная ставка вознаграждения, %
Есеп тік кезеңде алынған
Полученные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средне-взвешенная ставка вознаграждения, %
Есептік кезеңде тартылған
Привлеченные за отчетный период
Орташа алынған сыйақы мөлшерлемесі, %
Средневзвешенная ставка вознаграждения, %
9
10
11
12
13
14
15
16
х
х
х
х
х
х
х
х
Атауы Мекенжайы
Наименование ________________________ Адрес _______________________
________________________
Телефон _____________________________
Электрондық почта мекенжайы
Адрес электронной почты ______________
Орындаушы
Исполнитель ____________________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) телефон
фамилия, имя и отчество (при его наличии)
Басшы
Руководитель____________________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _______________________________________ __________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место для печати (при наличии)
10 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет по межбанковским займам и вкладам банков" (код 7531207, индекс 8-СБ, периодичность еженедельная)
Приложение 10 к приказу
исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет по межбанковским займам и вкладам банков" (код 7531207, индекс 8-СБ, периодичность еженедельная)
1
1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет по межбанковским займам и вкладам банков" (код 7531207, индекс 8-СБ, периодичность еженедельная) разработана в соответствии с Законом Республики Казахстан от 30 марта 1995 года "О Национальном Банке Республики Казахстан" и детализирует порядок заполнения статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет по межбанковским займам и вкладам банков" (код 7531207, индекс 8-СБ, периодичность еженедельная) (далее – статистическая форма).
2 2. В целях заполнения статистической формы применяются следующие определения:
1 1) первичные статистические данные – данные, полученные или зарегистрированные в статистических формах;
2 2) межбанковские операции – операции, совершаемые банками на договорных началах, по привлечению и размещению друг у друга денег в форме вкладов и займов;
3
3) заем – договор между двумя договаривающимися сторонами: заимодателем и заемщиком. Согласно такому договору заимодатель передает, а в случаях, предусмотренных законодательством или договором, обязуется передать в собственность (хозяйственное ведение, оперативное управление) заемщику деньги или вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется своевременно возвратить заимодателю такую же сумму денег или равное количество вещей того же рода и качества;
4 4) пролонгация – продление срока действия договора займа;
5 5) банки-резиденты – все банки, созданные в соответствии с законодательством Республики Казахстан, с местом нахождения на территории Республики Казахстан, а также их филиалы и представительства с местом нахождения в Республике Казахстан и за ее пределами;
6 6) банки-нерезиденты – банки и иные финансовые институты, созданные за пределами Республики Казахстан и имеющие право на осуществление банковских операций по законодательству государств, в которых они зарегистрированы;
7 7) респонденты – банки второго уровня, представляющие данные по объекту статистического наблюдения в соответствии со статистической методологией;
8
8) вклад – деньги, передаваемые одним лицом (депозитором) другому лицу – банку, в том числе Национальному Банку Республики Казахстан (далее – Национальный Банк), на условиях их возврата в номинальном выражении (за исключением инвестиционного депозита в исламском банке) независимо от того, должны ли они быть возвращены по первому требованию или через какой-либо срок, полностью или по частям с заранее оговоренной надбавкой либо без таковой непосредственно депозитору либо переданы по поручению третьим;
9 9) национальная валюта – казахстанский тенге;
10 10) иностранная валюта – валюта иностранного государства, а также международные денежные или расчетные единицы;
11 11) EURO – денежная единица стран Европейского союза;
12 12) RUB – российский рубль;
13 13) USD – доллар США.
3 3. Статистическая форма заполняется банками, осуществляющими межбанковские операции по предоставлению (получению) займов и размещению (привлечению) вкладов. Статистическая форма заполняется в целом по банку с учетом данных по филиалам.
Первичные статистические данные по статистической форме представляются в Национальный Банк Республики Казахстан (далее – Национальный Банк) еженедельно, в срок до второго рабочего дня (включительно) недели после отчетного периода в электронном виде посредством электронной связи VIDO с использованием криптографических средств защиты.
В случае необходимости внесения изменений и (или) дополнений в первичные статистические данные после представления в Национальный Банк, респонденты уведомляют об этом Национальный Банк по любому из имеющихся видов связи и представляют в Национальный Банк исправленные первичные статистические данные с учетом изменений и (или) дополнений в электронном виде посредством электронной связи VIDO с использованием криптографических средств защиты в течение двух рабочих дней после истечения срока, установленного частью второй настоящего пункта.
Суммы указываются в тысячах единиц валюты. Сумма менее пятисот единиц валюты округляется до нуля, а сумма, равная пятистам единицам валюты и выше, округляется до тысячи единиц валюты.
4 4. В статистической форме отражаются операции по займам и вкладам с банками, в том числе и с Национальным Банком, с момента заключения сделки о предоставлении (получении) займа или размещении (привлечении) вклада.
В статистическую форму включаются все суммы предоставленных (полученных) займов или размещенных (привлеченных) вкладов сроком до одного года, как в национальной, так и иностранной валюте (без пересчета в тенге).
В случае пролонгации договоров, по которым были предоставлены (получены) суммы займов или размещены (привлечены) суммы вкладов, ранее отраженных в первичных данных, то суммы по пролонгированным договорам в последующей статистической форме не указываются.
В случае если сделка не состоялась, а первичные данные по ней уже представлены, банк уведомляет Национальный Банк и представляет исправленные первичные данные на ту же дату.
. Средневзвешенная ставка вознаграждения определяется следующим образом:
, где:
- ставка вознаграждения по n-ной сделке;
- объем по n-ной сделке.
6 6. Арифметико-логический контроль по графам 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13 и 15:
1 1) строка 01 равна сумме строк 02 и 03 по тем же графам;
2 2) строка 04 равна сумме строк 05 и 06 по тем же графам;
3 3) строка 07 равна сумме строк 08 и 09 по тем же графам;
4 4) строка 10 равна сумме строк 11 и 12 по тем же графам;
5 5) строка 13 равна сумме строк 14 и 15 по тем же графам;
6 6) строка 16 равна сумме строк 17 и 18 по тем же графам.
11 Ақпаратты алушы органдар құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами получателями информации
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Приложение 11 к приказу
исполняющего обязанности
Председателя Агентства
Республики Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне ұсынылады
Представляется Национальному Банку Республики Казахстан
Статистикалық нысан www.nationalbank.kz интернет-ресурсына орналастырылған
Статистическая форма размещена на интернет-ресурсе www.nationalbank.kz
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях»
Статистикалық нысанның коды 111202231
Код статистической формы 111202231
Банктердің биржадан тыс шет ел валютасымен операциялары туралы есеп
9-СБ
Отчет о внебиржевых операциях банков с иностранной валютой
Күн сайынғы
Ежедневная
Есепті кезең
Отчетный период
күн
число
ай
месяц
жыл
год
Екінші деңгейдегі банктер және «Қазақстан Даму Банкі» акционерлік қоғамы ұсынады
Представляют банки второго уровня и акционерное общество «Банк Развития Казахстана»
Ұсыну мерзімі: есепті күннен кейінгі жұмыс күні сағат 17:00-ге дейін
Срок представления: до 17:00 часов рабочего дня, следующего за отчетным
БСН коды
Код БИН
20__жылғы ________________банктердің биржадан тыс шет ел валютасымен операциялары туралы есеп, мың валюта бірлігімен
Отчет о внебиржевых операциях банков с иностранной валютой за ________________20__года, в тысячах единиц валюты
Мәміле жасалған күн мен уақыт
Дата и время заключениясделки
Мәмілені валюталау күні
Дата валютирования сделки
Мәміленің типі
Тип сделки
Есеп айырысу күні
Форма расчета
Мәміле мақсаты
Цель сделки
Мәміле контрагентінің атауы
Наименование контрагента сделки
Контрагенттің резиденттік белгісі
Признак резидентства
контрагента
Сәйкестендіру құжатының түрі
Вид иденти-фикационного
документа
Сәйкестендіру құжатының нөмірі
Номер идентификационного документа
1
2
3
4
5
6
7
8
9
продолжение таблицы
Сатып алу
Покупка
Сату
Продажа
Мәміленің бағамы
Курс сделки
Валютаның коды
Код валюты
Мәміле сомасы
Сумма сделки
Валютаның коды
Код валюты
Мәміле сомасы
Сумма сделки
10
11
12
13
14
Ескертпе:
Примечание:
* Аталған тармақ 2010 жылғы 19 наурыздағы «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес толтырылады
* Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статисти
12 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о внебиржевых операциях банков с иностранной валютой» (код 111202231, индекс 9-СБ, периодичность ежедневная)
Приложение 12 к приказу
исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы
ведомственного статистического наблюдения
«Отчет о внебиржевых операциях банков с иностранной валютой»
(код 111202231, индекс 9-СБ, периодичность ежедневная)
1
1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о внебиржевых операциях банков с иностранной валютой» (код 111202231, индекс 9-СБ, периодичность ежедневная) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о внебиржевых операциях банков с иностранной валютой» (код 111202231, индекс 9-СБ, периодичность ежедневная) (далее – статистическая форма).
2 2. В целях заполнения статистической формы применяются следующие определения:
1 1) первичные статистические данные – данные, полученные или зарегистрированные в статистических формах;
2 2) дата валютирования – оговоренный сторонами срок перевода активов на счет контрагента по сделке;
3 3) внебиржевые операции банков второго уровня и акционерного общества «Банк Развития Казахстана» (далее – банки) с иностранными валютами – сделки на внебиржевом валютном рынке с другими банками-резидентами, Национальным Банком Республики Казахстан и банками-нерезидентами;
4
4) банки-резиденты – банки, созданные в соответствии с законодательством Республики Казахстан, с местом нахождения на территории Республики Казахстан, а также их филиалы и представительства с местом нахождения в Республике Казахстан и за ее пределами, в том числе Национальный Банк Республики Казахстан;
4 4) банки-нерезиденты – банки и иные финансовые институты, созданные за пределами Республики Казахстан и имеющие право на осуществление банковских операций по законодательству государств, в которых они зарегистрированы;
5 5) респонденты – банки, представляющие данные по объекту статистического наблюдения в соответствии со статистической методологией.
3 3. Статистическая форма заполняется банками, осуществляющими внебиржевые сделки по покупке (продаже) иностранной валюты. Статистическая форма заполняется в целом по банку с учетом данных по филиалам.
Первичные статистические данные по статистической форме представляются в Национальный Банк Республики Казахстан
(далее – Национальный Банк) в электронном виде посредством автоматизированной информационной системы Национального Банка, ежедневно, до 17:00 часов рабочего дня, следующего за отчетным, с подтверждением электронной цифровой подписью лиц, ответственных за представление и достоверность первичных статистических данных.
Ответственными лицами банков являются первый руководитель банка или лицо, уполномоченное на подписание статистической формы, главный бухгалтер банка или лицо, уполномоченное на подписание статистической формы и исполнитель.
Датой представления статистической формы банком за соответствующий отчетный период является дата утверждения банком статистической формы в автоматизированной информационной системе Национального Банка.
Суммы указываются в тысячах единиц валюты. Сумма менее пятисот единиц валюты округляется до нуля, а сумма, равная пятистам единицам валюты и выше, округляется до тысячи единиц валюты.
4 4. В статистической форме отражаются сделки по валютным парам с национальной валютой или другой иностранной валютой с датой расчетов Т+n, с момента заключения банком сделки купли-продажи иностранной валюты как в наличной, так и в безналичной форме.
Сделки обмена безналичной ликвидности на наличную ликвидность или наоборот, по одной и той же валюте, не отражаются в статистической форме.
В случае совершения операции по покупке или продаже одной иностранной валюты за другую иностранную валюту либо за национальную валюту, в статистической форме ее следует отражать как единую операцию по одной строке.
По операциям «своп» отражаются обе части сделки, по двум строкам статистической формы.
5 5. При заполнении статистической формы учитывается следующее:
1 1) в графе 2 указывается дата валютирования (дата расчетов) сделки. По сделке сплит в данной графе указывается последняя дата валютирования сделки;
2 2) в графе 3 указывается тип сделки: спот (Т+1,2), форвард
(Т+3,4, 5…N), своп операции или другие типы сделок;
3 3) в графе 4 указывается форма осуществления расчета по сделке: в наличной или безналичной форме;
4 4) в графе 5 указывается цель сделки;
5 5) в графе 7 указывается признак резидентства контрагента сделки: резидент или нерезидент;
6 6) в графе 8 указывается вид идентификационных документов;
7 7) в графе 9 указывается номер идентификационного документа: по резидентам Республики Казахстан – бизнес-идентификационный номер, по нерезидентам Республики Казахстан – альтернативный идентификационный номер;
8 8) в графах 10 и 12 указываются коды валют в соответствии с национальным классификатором Республики Казахстан НК РК 07 ISO 4217-2012 «Коды для обозначения валют и фондов»;
9 9) в графах 11 и 13 указываются сумма сделки покупаемой и продаваемой валюты;
10 10) в графе 14 указывается курс сделки покупки или продажи валюты.
13 Мемлекеттік статистика
органдары құпиялылығына
кепілдік береді
Конфиденциальность
гарантируется органами
государственной статистики
Казақстан Республикасы
Статистика агенттiгi Төрағасының
мiндеттiн атқарушының 2010
жылғы 21 желтоқсандағы № 351
бұйрығына 13-қосымша
Ведомстволық
статистикалық байқау
бойынша статистикалық
нысан
Статистическая форма по
ведомственному
статистическому наблюдению
Приложение 13 к приказу
исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики
Казахстан по статистике от
21 декабря 2010 года № 351
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне тапсырылады.
Представляется Национальному Банку Республики Казахстан.
Статистикалық нысанды www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады.
Статистическую форму можно получить на сайте www.stat.gov.kz.
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына алғашқы статистикалық
деректерді уақтылы тапсырмау, дәйекті емес деректерді беру әкімшілік
құқық бұзушылық болып табылады және Қазақстан Республикасының
қолданыстағы заңнамасына сәйкес жауапкершілікке әкеп соғады.
Несвоевременное представление, предоставление недостоверных первичных
статистических данных в соответствующие органы государственной статистики являются
административными правонарушениями и влекут за собой ответственность в
соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан.
Статистикалық
нысан
коды 7551201
Код
статистической
формы 7551201
Банктердің және банк операцияларының
жекелеген түрлерін жүзеге асыратын
ұйымдардың қолма-қол ақшасының айналымдары
(кассалық айналымдары) туралы есеп
10-СБ
Отчет об оборотах наличных денег (кассовые
обороты) банков и организаций, осуществляющих
отдельные виды банковских операций
Айлық
Месячная
Есепті кезең
Отчетный период
жыл
год
Екінші деңгейдегі банктер және банк операцияларының жекелеген түрлерін
жүзеге асыратын ұйымдар және Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкінің
филиалдары.
Представляют банки второго уровня и организации, осуществляющие отдельные виды
банковских операций, а также филиалы Национального Банка Республики Казахстан.
Тапсыру мерзімі: есеп беру мерзімінен кейінгі 5-жұмыс күні.
Срок представления: на 5-ый рабочий день после отчетного периода.
БСН коды
Код БИН
Банктердің және банк операцияларының жекелеген түрлерін
жүзеге асыратын ұйымдардың қолма-қол ақшасының айналымдары
(кассалық айналымдары) туралы есеп
Отчет об оборотах наличных денег (кассовые обороты) банков и организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций
мың теңге
в тысячах тенге
Қолма-қол ақша кірісі
Приход наличных денег
Қолма-қол ақша шығысы
Расход наличных денег
Сим-
вол
Баптар
Статьи
Сомасы Сумма
Сим-
вол
Баптар
Статьи
Сомасы
Сумма
01
Тауарлар, қызмет
көрсету және
орындалған жұмыс
өткізуден заңды
тұлғалардан түскен
түсімдер
Поступления от
реализации товаров, услуг
и выполненных работ
юридическими лицами
21
Тауарлар, қызмет
көрсету және
орындалған жұмыс
үшін ақы төлеу үшін
заңды тұлғаларға
ақша беру
Выдачи на оплату
товаров, услуг и
выполненных работ
юридическими лицами
02
Жеке тұлғалардың
шоттарына түскен
түсімдер
Поступления на счета
физических лиц
22
Жеке тұлғалардың
шоттарынан ақша беру
Выдачи со счетов
физических лиц
03
Уәкілетті банктердің
айырбастау
пункттерінің шетел
валютасын сатуынан
түскен түсімдер
Поступления от продажи
иностранной валюты
обменными пунктами
уполномоченных банков
23
Шетел валютасын сатып
алу үшін меншікті
айырбастау
пункттеріне
уәкілетті банктердің
ақша беруі
Выдачи на покупку
иностранной валюты
уполномоченными банками
собственным обменным
пунктам
04
Қолма-қол шетел
валютасымен айырбастау
операцияларын
жүргізуге лицензиясы
бар уәкілетті
ұйымдардың шетел
валютасын сатуынан
түскен түсімдер
Поступления от продажи
иностранной валюты
уполномоченными
организациями, имеющими
лицензию на проведение
обменных операций с
наличной иностранной
валютой
24
Қолма-қол шетел
валютасымен
айырбастау
операцияларын
жүргізуге лицензиясы
бар уәкілетті
ұйымдардың шетел
валютасын сатып алуы
үшін ақша беру
Выдачи на покупку
иностранной валюты
уполномоченным органи-
зациям, имеющим лицензию
на проведение обменных
операций с наличной
иностранной валютой
05
Ақша аударымдарының
жүйелері арқылы (шот
ашпай) Қазақстан
бойынша біржолғы
аударым үшін жеке
тұлғалардан түскен
түсімдер
Поступления от физических
лиц для разового
перевода по Казахстану
посредством систем
денежных переводов (без
открытия счета)
25
Ақша аударымдарының
жүйелері арқылы (шот
ашпай) Қазақстан
бойынша біржолғы
аударым бойынша жеке
тұлғаларға беру
Выдачи физическим лицам
по разовому переводу по
Казахстану посредством
систем денежных
переводов (без открытия
счета)
06
Ақша аударымдарының
жүйелері арқылы (шот
ашпай) шетелге
біржолғы аударым үшін
жеке тұлғалардан
түскен түсімдер
Поступления от физических
лиц для разового
перевода за рубеж
посредством систем
денежных переводов (без
открытия счета)
26
Ақша аударымдарының
жүйелері арқылы (шот
ашпай) шетелден
біржолғы аударым
бойынша жеке
тұлғаларға беру
Выдачи физическим лицам
по разовому переводу
из-за рубежа
посредством систем
денежных переводов (без
открытия счета)
07
Еңбекақы үшін алынған
ақшаны қайтару
Возврат денег, полученных
на оплату труда
27
Еңбекақы, зейнетақы
және жәрдемқақы
төлеу үшін ақша беру
Выдачи на оплату труда,
пенсий и пособий
28
Банкоматтарды нығайту
үшін ақша беру
Выдачи для подкрепления
банкоматов
09
Заемдарды өтеу
Погашение займов
29
Заемдар беру
Выдачи займов
10
Басқа да түсімдер
Прочие поступления
30
Басқа да шығыстар
Прочие расходы
КІРІС БОЙЫНША
ЖИЫНТЫҒЫ (01-10)
ИТОГО ПО ПРИХОДУ (01-10)
ШЫҒЫС БОЙЫНША
ЖИЫНТЫҒЫ (21-30)
ИТОГО ПО РАСХОДУ (21-30)
11
Екінші деңгейдегі
банктердің, ұйымдардың
операциялық
кассасындағы есепті
кезең басындағы
қолма-қол ақша қалдығы
Остаток наличных денег в
операционной кассе
банков второго уровня,
организаций на начало
отчетного периода
31
Екінші деңгейдегі
банктердің,
ұйымдардың
операциялық
кассасындағы есепті
кезең аяғындағы
қолма-қол ақша
қалдығы
Остаток наличных денег в
операционной кассе
банков второго уровня,
организаций на конец
отчетного периода
12
ҚР ҰБ филиалдарының
айналым кассасынан
екінші деңгейдегі
банктердің, ұйымдардың
операциялық кассасына
қолма-қол ақшаның
түсуі
Поступления наличных
денег в операционную
кассу банков второго
уровня из оборотной
кассы филиалов
Национального Банка
32
Екінші деңгейдегі
банктердің Ұлттық
Банк филиалдарының
айналым кассасына
қолма-қол ақша
тапсыруы
Сдача наличных денег
банками второго уровня
организациями в
оборотную кассу
филиалов Национального
Банка
13
Екінші деңгейдегі
банктердің, ұйымдардың
операциялық кассасына
оның касса
бөлімшелерінен, басқа
екінші деңгейдегі
банктердің, ұйымдардың
операция кассасынан
қолма-қол ақшаның
түсуі
Поступления наличных
денег в операционную
кассу банков второго
уровня, организаций из
его кассовых
подразделений и из
операционных касс других
банков второго уровня,
организаций
33
Екінші деңгейдегі
банктердің,
ұйымдардың операция
кассасынан оның
касса бөлімшелеріне
және басқа екінші
деңгейдегі
банктерге, ұйымдарға
қолма-қол ақша беру
Выдачи наличных денег из
операционной кассы
банков второго уровня,
организаций в его
кассовые поздразделения
и другим банкам второго
уровня, организациям
14
Ұлттық Банк
филиалдарының айналым
кассасына резервтік
қорлардан қолма-қол
ақшаның түсуі
Поступления из резервных
фондов в оборотную кассу
филиалов Национального
Банка
34
Ұлттық Банк
филиалдарының
айналым кассасынан
резервтік қорларға
қолма-қол ақша аудару
Перечисления наличных
денег из оборотной
кассы филиалов
Национального Банка в
резервные фонды
БАЛАHС
(символдар жиынтығы
01-14 = 21-34)
(итог символов 01-14 = 21-34)
БАЛАHС
(символдар жиынтығы
01-14 = 21-34)
(итог символов 01-14 = 21-34)
Атауы Мекен жайы
Наименование _____________ Адрес ________________
Орындаушының аты-жөнi Элекрондық почта мекен-жайы
және телефоны Адрес электроннной почты _______
Фамилия и телефон исполнителя _____
Бысшы Тел_______________________
Руководитель ______________________.....(Аты-жөнi)
(Ф.И.О.,подпись) ________
Бас бухгалтер (Аты-жөнi,қолы)
Главный бухгалтер_________________ (Ф.И.О.,подпись _____________
М.О.
М.П.
14 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет об оборотах наличных денег (кассовые обороты) банков и организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций" (код 7551201, индекс 10–СБ, периодичность месячная)
Приложение 14
к приказу исполняющего
обязанности председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет об оборотах наличных денег (кассовые обороты) банков и организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций" (код 7551201, индекс 10–СБ, периодичность месячная)
1
1. Настоящая Инструкция разработана в соответствии с подпунктом 7) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года "О государственной статистике" идетализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет об оборотах наличных денег (кассовые обороты) банков и организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций" (код 7551201, индекс 10–СБ, периодичность месячная).
2 2. Отчет по данной статистической форме составляется ежемесячно банкам второго уровня, организациями, осуществляющими отдельные виды банковских операций (далее – организации), осуществляющими расчетно–кассовое обслуживание клиентов.
Головные офисы банков второго уровня, организаций осуществляют свод отчета своих филиалов и представляют отчеты в целом по банку, организации и в разрезе областей в Департамент по работе с наличными деньгами Национального Банка Республики Казахстан (далее – НБ РК) на пятый рабочий день после отчетного периода. Филиалы НБ РК представляют отчет только по символам 14 и 34 в Департамент по работе с наличными деньгами НБ РК на пятый рабочий день после отчетного периода.
3 3. Отчет о кассовых оборотах составляется только по оборотам национальной валюты в тысячах тенге по следующей номенклатуре символов:
1 1) статьи прихода наличных денег:
символ 01 – поступления от реализации товаров, услуг и выполненных работ юридическими лицами, где отражаются поступления наличных денег:
от юридических лиц всех форм собственности;
от продажи товаров как торговыми, так и неторговыми предприятиями;
от видов услуг и работ, составляющих основную деятельность юридических лиц: бытовых, медицинских, юридических, ремонтно–строительных, ритуальных услуг и услуг в сфере образования;
поступление наличных денег от юридических лиц в уплату комиссионного вознаграждения за оказание банковских услуг (сборы за бланки для приема платежей в бюджет и прочее);
от вышеназванных видов услуг и работ, не относящихся к основному виду деятельности юридических лиц, при этом не противоречащих требованиям действующего законодательства Республики Казахстан, а также поступления наличных денег от оказания других видов услуг;
символ 02 – поступления на счета физических лиц – отражаются поступления наличных денег в кассы банков второго уровня, организаций от физических лиц на счета по вкладам до востребования и текущим счетам, в том числе для пополнения карточных счетов, а также на счета по срочным вкладам;
поступления наличных денег на счета физических лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица;
символ 03 – поступления от продажи иностранной валюты обменными пунктами уполномоченных банков – отражаются поступления наличных денег за проданную иностранную валюту от собственных обменных пунктов, уполномоченных банков;
символ 04 – поступления от продажи иностранной валюты уполномоченными организациями, имеющими лицензию на проведение обменных операций с наличной иностранной валютой – отражаются поступления наличных денег за проданную иностранную валюту уполномоченными организациями, имеющими лицензию на проведение обменных операций с наличной иностранной валютой;
символ 05 – поступления от физических лиц для разового перевода по Казахстану посредством систем денежных переводов (без открытия счета) – отражаются поступления наличных денег от физических лиц для осуществления переводов в пользу других лиц, находящихся в пределах Казахстана, посредством системы денежных переводов (без открытия счета в уполномоченном банке);
символ 06 – поступления от физических лиц для разового перевода за рубеж посредством систем денежных переводов (без открытия счета) – отражаются поступления наличных денег от физических лиц для осуществления переводов в пользу других лиц, находящихся за пределами Казахстана, посредством системы денежных переводов (без открытия счета в уполномоченном банке);
символ 07 – возврат денег, полученных на оплату труда – отражается возврат наличных денег, выданных раннее на оплату труда;
символ 09 – погашение займов – отражаются поступления наличных денег через текущий счет от физических и юридических лиц в счет погашения займов и ставок вознаграждения (интереса), выданных на цели, предусмотренные действующим законодательством, включая повышенное вознаграждение (штрафные санкции) за нарушение сроков возврата займа и уплаты вознаграждения по нему;
символ 10 – прочие поступления – отражаются все поступления наличных денег, не учтенные по вышеприведенным символам "Прихода наличных денег";
символ 11 – остаток наличных денег в операционной кассе банков второго уровня, организаций на начало отчетного периода – отражаются остатки наличных денег в операционных кассах банков второго уровня, организаций на начало отчетного периода;
символ 12 – поступления наличных денег в операционную кассу банков второго уровня, организаций из оборотной кассы филиалов НБ РК – отражаются наличные деньги, поступившие из оборотной кассы филиалов НБ РК для подкрепления операционных касс банков второго уровня, организаций;
символ 13 – поступления наличных денег в операционную кассу банков второго уровня, организаций из его кассовых подразделений и из операционных касс других банков второго уровня – отражаются наличные деньги, поступившие в операционную кассу банка второго уровня, организации от его самостоятельных операционных касс, расположенных вне кассового узла банка, организации (перемещение наличных денег по сети одного банка, организации: касса головного офиса, касса филиала, касса расположенная вне кассового узла банка, организации);
наличные деньги, поступившие в операционную кассу банков второго уровня, организаций из операционной кассы других банков второго уровня, организаций, имеющих корреспондентские отношения;
символ 14 – поступления из резервных фондов в оборотную кассу филиалов НБ РК – отражаются поступления наличных денег из резервных фондов НБ РК в оборотную кассу филиалов НБ РК.
2 2) статьи расхода наличных денег:
символ 21 – выдачи на оплату товаров, услуг и выполненных работ юридических лиц – отражаются выдачи наличных денег юридическим лицам всех форм собственности для расчетов за товары, услуги и выполненные работы, на командировочные, хозяйственные и представительские расходы, в том числе юридическим лицам, имеющим право производить скупку вещей, драгоценных камней и металлов, предметов искусства, антиквариата и ремесленно–кустарных изделий, на заготовку утильсырья, металлолома, на скупку стеклянной тары у населения. Выдачи наличных денег войсковым частям и учреждениям Министерства обороны, Министерства внутренних дел, Комитета национальной безопасности Республики Казахстан, отдельным предприятиям и организациям, которые по условиям своей деятельности не расшифровывают целевое назначение получаемых сумм;
символ 22 – выдачи со счетов физических лиц – отражаются выдачи наличных денег со счетов по вкладам до востребования и доходов по ним и текущим счетам физических лиц в банках второго уровня, организациях, в том числе с карточных счетов с использованием постерминалов, посредством авторизации по платежным карточкам;
выдачи наличных денег для расчетов по срочным вкладам и доходов по ним со счетов физических лиц в банках второго уровня, организациях;
выдачи наличных денег со счетов физических лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица;
символ 23 – выдачи на покупку иностранной валюты уполномоченными банками собственным обменным пунктам – отражаются выдачи наличных денег уполномоченными банками собственным обменным пунктам на покупку иностранной валюты;
символ 24 – выдачи на покупку иностранной валюты уполномоченным организациям, имеющим лицензию на проведение обменных операций с наличной иностранной валютой – отражаются выдачи наличных денег на покупку иностранной валюты уполномоченным организациям, имеющим лицензию на проведение обменных операций с наличной иностранной валютой;
символ 25 – выдачи физическим лицам по разовому переводу по Казахстану посредством систем денежных переводов (без открытия счета)– отражаются выдачи физическим лицам наличных денег за счет поступлений по переводам от других лиц, находящихся в пределах Казахстана, посредством системы денежных переводов (без открытия счета в уполномоченном банке);
символ 26 – выдачи физическим лицам по разовому переводу из–за рубежа посредством систем денежных переводов (без открытия счета) – отражаются выдачи физическим лицам наличных денег за счет поступлений по переводам от других лиц, находящихся за пределами Казахстана, посредством системы денежных переводов (без открытия счета в уполномоченном банке);
символ 27 – выдачи на оплату труда, пенсий и пособий – отражаются выдачи наличных денег для расчетов по всем видам оплаты труда и социальных льгот, включая выплаты по больничным листам при временной нетрудоспособности;
выдачи наличных денег на выплату пенсий и пособий за счет республиканского бюджета, на выплату всех видов пособий за счет местного бюджета, негосударственных накопительных фондов, всех видов пособий внебюджетных фондов, пособий из средств профессиональных союзов;
символ 28 – выдачи для подкрепления банкоматов – отражаются выдачи наличных денег для подкрепления банкоматов;
символ 29 – выдачи займов – отражаются выдачи займов наличными деньгами с текущего счета физическим и юридическим лицам на цели, предусмотренные действующим законодательством;
символ 30 – прочие расходы – отражаются прочие выдачи наличных денег, не учтенные по вышеприведенным символам "Расхода наличных денег";
символ 31 – остаток наличных денег в операционной кассе банков второго уровня, организаций на конец отчетного периода - отражаются остатки наличных денег в операционной кассе банков второго уровня, организаций числящиеся на балансовом счете № 1001 на конец отчетного периода;
символ 32 – сдача наличных денег банками второго уровня, организациями в оборотную кассу филиалов НБ РК – отражаются наличные деньги, отосланные банками второго уровня, организациями в оборотную кассу филиалов НБ РК;
символ 33 – выдачи наличных денег из операционной кассы банков второго уровня, организаций в его кассовые подразделения и другим банкам второго уровня, организациям – отражаются наличные деньги, выданные из операционной кассы банка второго уровня, организации его самостоятельным операционным кассам, расположенным вне кассового узла банка, организации (перемещение наличных денег по сети одного банка: касса головного офиса, касса филиала, касса, расположенная вне кассового узла банка, организации);
наличные деньги, выданные банками второго уровня, организациями в операционную кассу других банков второго уровня, организаций, имеющих корреспондентские отношения;
символ 34 – перечисления наличных денег из оборотной кассы филиалов НБ РК в резервные фонды – отражаются перечисления наличных денег в резервные фонды НБ РК из оборотной кассы филиалов НБ РК, включая перечисления в порядке обмена ветхих банкнот на годные.
15 Резидент еместерге қойылатын қаржылық талаптар және олардың алдындағы міндеттемелер туралы есеп
Приложение 15
к приказу исполняющего обязанности
Председателя Агентства
Республики Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасы Статистика агенттiгi төрағасының мiндетiн атқарушының 2010 жылғы 21 желтоқсандағы № 351 бұйрығына 15-қосымша
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің аумақтық органына респонденттің орналасқан жері бойынша ұсынылады
Представляется территориальному органу Национального Банка Республики Казахстан по месту нахождения респондента
Статистикалық нысан www.nationalbank.kz интернет-ресурсына орналастырылған
Статистическая форма размещена на интернет-ресурсе www.nationalbank.kz
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях»
Статистикалық нысан коды 7321202
Код статистической формы 7321202
Резидент еместерге қойылатын қаржылық талаптар және олардың алдындағы міндеттемелер туралы есеп
1-ТБ
1-ПБ
Отчет о финансовых требованиях к нерезидентам и обязательствах перед ними
Тоқсандық
Квартальная
Есепті кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
Сыртқы экономикалық операцияларды іске асыратын ұйымдар, шетелдік қатысуы бар ұйымдар тапсырады. Статистикалық нысанды мемлекеттік басқару органдары, банктер, өз қызметін Қазақстан Республикасында жүзеге асыратын шетелдік заңды тұлғалардың өкілдіктері мен филиалдары ұсынбайды
Представляют организации, осуществляющие внешнеэкономические операции, организации с иностранным участием. Не представляют статистическую форму органы государственного управления, банки, представительства и филиалы иностранных юридических лиц, осуществляющие свою деятельность в Республике Казахстан
Ұсыну мерзімі – есептік кезеңнен кейінгі екінші айдың 10-күнінен кешіктірмей
Срок представления – не позднее 10 числа второго месяца после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
Толтырылған бөлімдерді/бөлімдердің
бөліктерін көрсетіңіз (қанат белгісімен)
Укажите (галочкой)
заполненные разделы/части разделов
1-бөлім.
Сіздің ұйымыңыздың шетел компанияларында үлестік қатысуы, мың АҚШ долларымен (Активтер)
Раздел 1.
Долевое участие Вашей организации в иностранных компаниях, в тысячах долларов США (Активы)
1.1-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдарын және өкілдіктерін Сіздің ұйымыңыздың қаржыландыруы (басқа ұсынылған
бөлімдерге енгізілмегені)
Часть 1.1.
Финансирование Вашей организацией зарубежных филиалов и представительств Вашей организации (не включенное в другие представленные разделы)
1.2-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тікелей инвестициялау объектілерінде үлестік қатысуы (қатысу үлесі 10% және одан да көп
дауыс беру құқығы бар акциялар, қатысушылардың дауыстары, инвестициялық қорлардың пайлары)
Часть 1.2.
Долевое участие Вашей организации в иностранных объектах прямого инвестирования (доля участия 10% и более голосующих
акций, голосов участников, паев инвестиционных фондов)
1.3-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік компанияларға үлестік қатысуы (қатысу үлесі 10%-дан төмен немесе айқындалмаған)
Часть 1.3.
Долевое участие Вашей организации в иностранных компаниях (доля участия менее 10% или не определена)
1.3.1.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей инвесторлардың капиталына қатысуы
1.3.1.
Участие Вашей организации в капитале прямых инвесторов
1.3.2.
Сіздің ұйымыңыздың тел ұйымдар капиталына қатысуы
1.3.2.
Участие Вашей организации в капитале сестринских организаций
1.3.3.
Басқа резидент еместердің дауыс беру құқығы бар (10%-дан аз дауыс беру құқығы бар) акциялары, шетелдік
инвестициялық қорлардың (10% төмен немесе айқындалмаған) акциялары/пайлары
1.3.3.
Голосующие акции (менее 10% голосующих акций) других нерезидентов, акции/паи иностранных инвестиционных фондов
(менее 10% или не определено)
1.3.4.
Басқа резидент еместерде қатысу (акцияларға депозитарлық қолхатттарды қосқанда 10%-дан төмен қатысушылар дауысы, үлеспұлдар немесе айқындалмаған)
1.3.4.
Участие в других нерезидентах (менее 10% голосов участников, паев или не определено, включая депозитарные расписки на акции)
2-бөлім.
Сіздің ұйымыңыздың портфеліндегі резидент еместердің борыштық бағалы қағаздары (борыштық бағалы қағаздарға депозитарлық қолхатттарды қосқанда), вексельдері мен артықшылықты акциялары, мың АҚШ долларымен (Активтер)
Раздел 2.
Долговые ценные бумаги (включая депозитарные расписки на долговые ценные бумаги), векселя и привилегированные акции нерезидентов в портфеле Вашей организации, в тысячах долларов США (Активы)
2.1-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тікелей және жанама инвестициялау объектілері шығарған
Часть 2.1.
Выпущенные непосредственными и косвенными иностранными объектами прямого инвестирования Вашей организации
2.2-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторлары шығарған
Часть 2.2.
Выпущенные непосредственными и косвенными иностранными прямыми инвесторами Вашей организации
2.3-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдары шығарған
Часть 2.3.
Выпущенные иностранными сестринскими организациями Вашей организации
2.4-бөлік.
Басқа резидент еместер шығарған
Часть 2.4.
Выпущенные другими нерезидентами
2.4.1.
Өтеу мерзімі 1 жылға дейінгі барыштық бағалы қағаздар және вексельдер
2.4.1.
Долговые ценные бумаги и векселя со сроком погашения до 1 года включительно
2.4.2.
Өтеу мерзімі 1 жылдан астам артықшылықты акциялар, борыштық бағалы қағаздар және вексельдер
2.4.2.
Привилегированные акции, долговые ценные бумаги и векселя со сроком погашения более 1 года
3-бөлім.
Сіздің ұйымыңыздың резидент еместерге берген сауда (коммерциялық) кредиттері мен аванстары, мың АҚШ долларымен (Активтер)
Раздел 3.
Торговые (коммерческие) кредиты и авансы, выданные Вашей организацией нерезидентам, в тысячах долларов США (Активы)
3.1 бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдарына
Часть 3.1.
Зарубежным филиалам Вашей организации
3.2-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвестициялау объектілеріне
Часть 3.2.
Непосредственным и косвенным иностранным объектам прямого инвестирования Вашей организации
3.3-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторларына
Часть 3.3.
Непосредственным и косвенным иностранным прямым инвесторам Вашей организации
3.4-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдарына
Часть 3.4.
Иностранным сестринским организациям Вашей организации
3.5-бөлік.
Басқа резидент еместерге
Часть 3.5.
Другим нерезидентам
3.5.1.
Өтеу мерзімі 1 жылға дейін
3.5.1.
Со сроком погашения до 1 года включительно
3.5.2.
Өтеу мерзімі 1 жылдан астам
3.5.2.
Со сроком погашения более 1 года
4-бөлім.
Сіздің ұйымыңыздың резидент еместерге берген (қаржы лизингін қоса есептегенде) заемдары,
мың АҚШ долларымен (Активтер)
Раздел 4.
Займы (включая финансовый лизинг), выданные Вашей организацией нерезидентам, в тысячах долларов США (Активы)
4.1-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдарына
Часть 4.1.
Зарубежным филиалам Вашей организации
4.2-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвестициялау объектілеріне
Часть 4.2.
Непосредственным и косвенным иностранным объектам прямого инвестирования Вашей организации
4.3-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторларына
Часть 4.3.
Непосредственным и косвенным иностранным прямым инвесторам Вашей организации
4.4-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдарына
Часть 4.4.
Иностранным сестринским организациям Вашей организации
4.5-бөлік.
Басқа резидент еместерге
Часть 4.5.
Другим нерезидентам
4.5.1.
Өтеу мерзімі 1 жылға дейін
4.5.1.
Со сроком погашения до 1 года включительно
4.5.2.
Өтеу мерзімі 1 жылдан астам
4.5.2.
Со сроком погашения более 1 года
5-бөлім.
Сіздің ұйымыңыздың резидент еместерге басқа талаптары, мың АҚШ долларымен (Активтер)
Раздел 5.
Прочие требования Вашей организации к нерезидентам, в тысячах долларов США (Активы)
5.1-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың қолма-қол шетел валютасы, резидент емес банктердегі банк шоттары
Часть 5.1.
Наличная иностранная валюта, банковские счета Вашей организации в банках-нерезидентах
5.1.1 .
Қолма-қол шетел валютасы, ағымдағы шоттар, талап ету шоттары, өтеу мерзімі 1 жылға дейін салымдар
5.1.1.
Наличная иностранная валюта, текущие счета, счета до востребования, вклады со сроком погашения до 1 года включительно
5.1.2.
Өтеу мерзімі 1 жылдан астам салымдар
5.1.2.
Вклады со сроком погашения более 1 года
5.2-бөлік.
Туынды қаржы құралдары
Часть 5.2.
Производные финансовые инструменты
5.2.1.
Опциондар
5.2.1.
Опционы
5.2.2.
Форвардтар
5.2.2.
Форварды
5.3-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдегі жылжымайтын мүліктері
Часть 5.3.
Недвижимость Вашей организации за рубежом
5.4-бөлік.
Резидент еместерге басқа санаттарғ жатпайтын басқа талаптар
Часть 5.4.
Прочие требования к нерезидентам, не включенные в другие категории
5.4.1.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдарына
5.4.1.
К зарубежным филиалам Вашей организации
5.4.2.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвестициялау объектілеріне
5.4.2.
К непосредственным и косвенным иностранным объектам прямого инвестирования Вашей организации
5.4.3.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторларына
5.4.3.
К непосредственным и косвенным иностранным прямым инвесторам Вашей организации
5.4.4.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдарына
5.4.4.
К иностранным сестринским организациям Вашей организации
5.4.5.
Басқа резидент еместерге
5.4.5.
К другим нерезидентам
5.4.5.1.
Өтеу мерзімі 1 жылға дейінгі
5.4.5.1.
Со сроком погашения до 1 года включительно
5.4.5.2.
Өтеу мерзімі 1 жылдан астам
5.4.5.2.
Со сроком погашения более 1 года
Сіздің ұйымыңыздың резидент еместер алдындығы міндеттемелері (Міндеттемелер)
Обязательства Вашей организации перед нерезидентами (Обязательства)
6-бөлім.
Резидент еместердің портфеліндегі Сіздің ұйымыңыз шығарған борыштық бағалы қағаздар, вексельдер,
мың АҚШ долларымен (Міндеттемелер)
Раздел 6.
Долговые ценные бумаги, векселя, выпущенные Вашей организацией, находящиеся в портфеле у нерезидентов,
в тысячах долларов США (Обязательства)
7-бөлім.
Резидент еместерден Сіздің ұйымыңыздың алған сауда (коммерциялық) кредиттері мен аванстары,
мың АҚШ долларымен (Міндеттемелер)
Раздел 7.
Торговые (коммерческие) кредиты и авансы, полученные Вашей организацией от нерезидентов, в тысячах
долларов США (Обязательства)
7.1-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдарынан
Часть 7.1.
От зарубежных филиалов Вашей организации
7.2-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвестициялау объектілерінен
Часть 7.2.
От непосредственных и косвенных иностранных объектов прямого инвестирования Вашей организации
7.3-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторларынан
Часть 7.3.
От непосредственных и косвенных иностранных прямых инвесторов Вашей организации
7.4-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдарынан
Часть 7.4.
От иностранных сестринских организаций Вашей организации
7.5-бөлік.
Часть 7.5.
7.5.1.
Басқа резидент еместерден
От других нерезидентов
Өтеу мерзімі 1 жылға дейін
7.5.1.
Со сроком погашения до 1 года включительно
7.5.2.
Өтеу мерзімі 1 жылдан астам
7.5.2.
Со сроком погашения более 1 года
8-бөлім.
Резидент еместерден Сіздің ұйымыңыздың алған (қаржы лизингін қоса есептегенде) заемдары,
мың АҚШ долларымен (Міндеттемелер)
Раздел 8.
Займы (включая финансовый лизинг), полученные Вашей организацией от нерезидентов, в тысячах
долларов США (Обязательства)
8.1-бөлік.
Қазақстан Республикасы Үкіметі кепілдік берген
Часть 8.1.
Гарантированные Правительством Республики Казахстан
8.2-бөлік.
Қазақстан Республикасы Үкіметі кепілдік бермеген
Часть 8.2.
Негарантированные Правительством Республики Казахстан
8.2.1.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдарынан
8.2.1.
От зарубежных филиалов Вашей организации
8.2.2.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвестициялау объектілерінен
8.2.2.
От непосредственных и косвенных иностранных объектов прямого инвестирования Вашей организации
8.2.3.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторларынан
8.2.3.
От непосредственных и косвенных иностранных прямых инвесторов Вашей организации
8.2.4.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдарынан
8.2.4.
От иностранных сестринских организаций Вашей организации
8.2.5.
Басқа резидент еместерден
8.2.5.
От других нерезидентов
8.2.5.1.
Өтеу мерзімі 1 жылға дейін
8.2.5.1.
Со сроком погашения до 1 года включительно
8.2.5.2.
Өтеу мерзімі 1 жылдан астам
8.2.5.2.
Со сроком погашения более 1 года
9-бөлім.
Резидент еместер алдындағы Сіздің ұйымыңыздың басқа міндеттемелері, мың АҚШ доллары (Міндеттемелер)
Раздел 9.
Прочие обязательства Вашей организации перед нерезидентами, в тысячах долларов США (Обязательства)
9.1-бөлік.
Туынды қаржы құралдары және резидент емес қызметкерлер үшін акцияға опциондар
Часть 9.1.
Производные финансовые инструменты и опционы на акции для сотрудников-нерезидентов
9.1.1.
Резидент емес қызметкерлер үшін Сіздің ұйымыңыздың акциясына опциондар
9.1.1.
Опционы на акции Вашей организации для сотрудников-нерезидентов
9.1.2.
Басқа опциондар
9.1.2.
Прочие опционы
9.1.3.
Форвардтар
9.1.3.
Форварды
9.2-бөлік.
Басқа санаттарға жатпайтын басқа міндеттемелер
Часть 9.2.
Прочие обязательства, не включенные в другие категории
9.2.1.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдары алдындағы
9.2.1.
Перед зарубежными филиалами Вашей организации
9.2.2.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвестициялау объектілері алдындағы
9.2.2.
Перед непосредственными и косвенными иностранными объектами прямого инвестирования Вашей организации
9.2.3.
Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторлары алдындағы
9.2.3.
Перед непосредственными и косвенными иностранными прямыми инвесторами Вашей организации
9.2.4.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдары алдындағы
9.2.4.
Перед иностранными сестринскими организациями Вашей организации
9.2.5.
Басқа резидент еместер алдындағы
9.2.5.
Перед другими нерезидентами
9.2.5.1.
Өтеу мерзімі 1 жылға дейін
9.2.5.1.
Со сроком погашения до 1 года включительно
9.2.5.2.
Өтеу мерзімі 1 жылдан астам
9.2.5.2.
Со сроком погашения более 1 года
10-бөлім.
Резидент еместердің Сіздің ұйымыңыздың капиталына тура қатысуы, мың АҚШ долларымен (Капитал)
Раздел 10.
Непосредственное участие нерезидентов в капитале Вашей организации, в тысячах долларов США (Капитал)
10.1-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталындағы шетелдік тікелей инвестордың үлестік қатысуы (10% және
одан да көп дауыс беру құқығы бар акциялар (қатысушылардың дауыстары)
Часть 10.1.
Долевое участие иностранного прямого инвестора в уставном капитале Вашей организации (10% и более голосующих акций
голосов участников))
10.2-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталында резидент еместердің үлестік қатысуы 10%-дан төмен дауыс беру
құқығы бар акциялар (қатысушылар дауыстары)
Часть 10.2.
Долевое участие нерезидентов в уставном капитале Вашей организации менее 10% голосующих акций (голосов участников)
10.2.1.
Егер резидент емес Сіздің ұйымыңыздың тікелей инвестициялау объектісі болып табылса
10.2.1.
Если нерезидент является объектом прямого инвестирования Вашей организации
10.2.2.
Егер резидент емес Сіздің ұйымыңыздың тел ұйымы болып табылса
10.2.2.
Если нерезидент является сестринской организацией Вашей организации
10.2.3.
Басқа жағдайларда
10.2.3.
В остальных случаях
10.3-бөлік.
Сіздің ұйымыңыздың резидент еместердегі артықшылықты акциялары
Часть 10.3.
Привилегированные акции Вашей организации у нерезидентов
10.3.1.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тікелей инвесторлар қолындағы артықшылықты акциялары
10.3.1.
Привилегированные акции на руках у иностранных прямых инвесторов Вашей организации
10.3.2.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тікелей инвестициялау объектілерінің қолындағы артықшылықты акциялары
10.3.2.
Привилегированные акции на руках у иностранных объектов прямого инвестирования Вашей организации
10.3.3.
Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдарының қолындағы артықшылықты акциялары
10.3.3.
Привилегированные акции на руках у иностранных сестринских организаций Вашей организации
10.3.4.
Басқа резидент еместердің қолындағы артықшылықты акциялар
10.3.4.
Привилегированные акции на руках у других нерезидентов
1-бөлім. Сіздің ұйымыңыздың шетел компанияларында үлестік қатысуы, мың АҚШ долларымен (Активтер)
Раздел 1. Долевое участие Вашей организации в иностранных компаниях, в тысячах долларов США (Активы)
1.1-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдарын және өкілдіктерін Сіздің ұйымыңыздың қаржыландыруы (басқа ұсынылған бөлімдерге енгізілмегені)
Часть 1.1. Финансирование Вашей организацией зарубежных филиалов и представительств Вашей организации (не включенное в другие представленные разделы)
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Шетелдік филиалдың, өкілдіктің елі
Страна зарубежного филиала, представительства
А
Б
1
2
Есептік кезеңде аудырылған қаржыландыру
Финансирование, перечисленное в отчетном периоде
1011002
Есептік кезеңде қайтарылып алынған қаржыландыру
Изъятие финансирования в отчетном периоде
1011003
Шетелдік филиал қызметінен таза кіріс
Чистый доход от деятельности зарубежного филиала
1011012
1.2-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тікелей инвестициялау объектілерінде үлестік қатысуы (қатысу үлесі 10% және одан да көп дауыс беру құқығы бар акциялар, қатысушылардың дауыстары, инвестициялық қорлардың пайлары)
Часть 1.2. Долевое участие Вашей организации в иностранных объектах прямого инвестирования (доля участия 10% и более голосующих акций, голосов участников, паев инвестиционных фондов)
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Инвестициялау объектісінің атауы
Наименование объекта инвестирования
Инвестициялау объектісінің елі
Страна объекта инвестирования
А
Б
1
2
Есептік кезең аяғында Сіздің ұйымыңыздың тікелей инвестициялау объектісіне қатысу үлесі, %
Доля участия Вашей организации в объекте прямого инвестирования на конец отчетного периода, %
1111000
Х
Есептік кезең басында Сіздің ұйымыңыздың тікелей инвестициялау объектісіне қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия Вашей организации в объекте прямого инвестирования на начало отчетного периода
1111001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1111002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1111003
Қайта бағалау
Переоценка
1111004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1111005
Есептік кезең аяғында Сіздің ұйымыңыздың тікелей инвестициялау объектісіне қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия Вашей организации в объекте прямого инвестирования на конец отчетного периода
1111006
Сіздің ұйымыңыздың қатысу үлесіне тиесілі тікелей инвестициялау объектісінің есептік кезеңдегі (салық төленгеннен кейінгі) таза пайдасы (шығыны)
Чистая прибыль (убыток) объекта прямого инвестирования за отчетный период (после уплаты налогов), приходящаяся на долю участия Вашей организации
1111012
Тікелей инвестициялау объектісі есептік кезеңде жариялаған Сіздің ұйымыңызға төленуге тиісті дивидендтер
Объявленные в отчетном периоде объектом прямого инвестирования дивиденды, подлежащие оплате Вашей организации
1111013
Сіздің ұйымыңыздың тікелей инвестициялау объектілерінен есептік кезеңде алған дивидендтері
Дивиденды, полученные в отчетном периоде Вашей организацией от объектов прямого инвестирования
1111017
1.3-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың шетелдік компанияларға үлестік қатысуы (қатысу үлесі 10%-дан төмен немесе айқындалмаған)
Часть 1.3. Долевое участие Вашей организации в иностранных компаниях (доля участия менее 10% или не определена)
1.3.1 Сіздің ұйымыңыздың тікелей инвесторлардың капиталына қатысуы
1.3.1 Участие Вашей организации в капитале прямых инвесторов
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Инвестициялау объектісінің елі
Страна объекта инвестирования
А
Б
1
2
Есептік кезең аяғында Сіздің ұйымыңыздың тікелей инвестордың жарғылық капиталына қатысу үлесі, %
Доля участия Вашей организации в уставном капитале прямого инвестора на конец отчетного периода, %
1211000
Х
Есептік кезең басында Сіздің ұйымыңыздың тікелей инвестор капиталына қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия Вашей организации в капитале прямого инвестора на начало отчетного периода
1211001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1211002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1211003
Қайта бағалау
Переоценка
1211004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1211005
Есептік кезең аяғында Сіздің ұйымыңыздың тікелей инвестор капиталына қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия Вашей организации в капитале прямого инвестора на конец отчетного периода
1211006
Сіздің ұйымыңыздың тікелей инвесторлардан есептік кезеңде алған дивидендтері
Дивиденды, полученные в отчетном периоде Вашей организацией от прямых инвесторов
1211013
1.3.2. Сіздің ұйымыңыздың тел ұйымдар капиталына қатысуы
1.3.2. Участие Вашей организации в капитале сестринских организаций
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Инвестициялау объектісінің елі
Страна объекта инвестирования
А
Б
1
2
Есептік кезең аяғында Сіздің ұйымыңыздың тел ұйымның жарғылық капиталына қатысу үлесі, %
Доля участия Вашей организации в уставном капитале сестринской организации на конец отчетного периода, %
1311000
Х
Есептік кезең басында Сіздің ұйымыңыздың тел ұйым капиталына қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия Вашей организации в капитале сестринской организации на начало отчетного периода
1311001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1311002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1311003
Қайта бағалау
Переоценка
1311004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1311005
Есептік кезең аяғында Сіздің ұйымыңыздың тел ұйым капиталына қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия Вашей организации в капитале сестринской организации на конец отчетного периода
1311006
Сіздің ұйымыңыздың тел ұйымынан есепті кезеңде алған дивидендтері
Дивиденды, полученные в отчетном периоде Вашей организацией от сестринских компаний
1311013
1.3.3. Басқа резидент еместердің дауыс беру құқығы бар (10%-дан аз дауыс беру құқығы бар) акциялары, шетелдік инвестициялық қорлардың (10% төмен немесе айқындалмаған) акциялары/пайлары
1.3.3. Голосующие акции (менее 10% голосующих акций) других нерезидентов, акции/паи иностранных инвестиционных фондов (менее 10% или не определено)
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Инвестициялау объектісінің елі
Страна объекта инвестирования
А
Б
1
2
Есептік кезең аяғында Сіздің ұйымыңыздың шетелдік ұйымда /қорда қатысу үлесі, % (егер қолданылса)
Доля участия Вашей организации в иностранной организации/фонде на конец отчетного периода, % (если применимо)
1412000
Х
Есептік кезең басында құнды қағаздар/пайлар құны
Стоимость ценных бумаг/паев на начало отчетного периода
1412001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1412002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1412003
Қайта бағалау
Переоценка
1412004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1412005
Есептік кезең аяғында құнды қағаздар/пайлар құны
Стоимость ценных бумаг/паев на конец отчетного периода
1412006
Сіздің ұйымыңыздың есептік кезеңде алған дивидендтері
Дивиденды, полученные в отчетном периоде Вашей организацией
1412013
1.3.4. Басқа резидент еместерде қатысу (акцияларға депозитарлық қолхатттарды қосқанда 10%-дан төмен қатысушылар дауысы, үлеспұлдар немесе айқындалмаған)
1.3.4. Участие в других нерезидентах (менее 10% голосов участников, паев или не определено, включая депозитарные расписки на акции)
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Инвестициялау объектісінің елі
Страна объекта инвестирования
А
Б
1
2
Есептік кезең аяғында Сіздің ұйымыңыздың шетелдік ұйымда /қорда қатысу үлесі, % (егер қолданылса)
Доля участия Вашей организации в иностранной организации на конец отчетного периода, % (если применимо)
1414000
Х
Есептік кезең басында қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия на начало отчетного периода
1414001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1414002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1414003
Қайта бағалау
Переоценка
1414004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1414005
Есептік кезең аяғында қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия на конец отчетного периода
1414006
Сіздің ұйымыңыздың есептік кезеңде алған дивидендтері немесе бөлінген пайда (егер қолданылса)
Дивиденды или распределенный доход, полученные в отчетном периоде Вашей организацией (если применимо)
1414013
2-бөлім. Сіздің ұйымыңыздың портфеліндегі резидент еместердің борыштық бағалы қағаздары (борыштық бағалы қағаздарға депозитарлық қолхатттарды қосқанда), вексельдері мен артықшылықты акциялары, мың АҚШ долларымен (Активтер)
Раздел 2. Долговые ценные бумаги (включая депозитарные расписки на долговые ценные бумаги), векселя и привилегированные акции нерезидентов в портфеле Вашей организации, в тысячах долларов США (Активы)
2.1-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тікелей және жанама инвестициялау объектілері шығарған
Часть 2.1. Выпущенные непосредственными и косвенными иностранными объектами прямого инвестирования Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы құны
Стоимость на начало отчетного периода
1122001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1122002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1122003
Қайта бағалау
Переоценка
1122004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1122005
Есептік кезең аяғындағы құны
Стоимость на конец отчетного периода
1122006
Есептік кезең басындағы бойынша төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1122011
Есептік кезеңдегі есептелінген сыйақы/жарияланған дивидендтер
Вознаграждение начисленное/дивиденды объявленные в отчетном периоде
1122012
Есептік кезеңде Сіздің ұйымыңызалған сыйақы/дивидендтер
Вознаграждение/дивиденды, полученные Вашей организацией в отчетном периоде
1122013
Есептік кезең аяғында төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1122016
2.2-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторлары шығарған
Часть 2.2. Выпущенные непосредственными и косвенными иностранными прямыми инвесторами Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде. әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы құны
Стоимость на начало отчетного периода
1222001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1222002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1222003
Қайта бағалау
Переоценка
1222004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1222005
Есептік кезең аяғындағы құны
Стоимость на конец отчетного периода
1222006
Есептік кезең басында төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1222011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы/жарияланған дивидендтер
Вознаграждение начисленное/дивиденды объявленные в отчетном периоде
1222012
Есептік кезеңде Сіздің ұйымыңызалған сыйақы/дивидендтер
Вознаграждение/дивиденды, полученные Вашей организацией в отчетном периоде
1222013
Есептік кезең аяғында төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1222016
2.3-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдары шығарған
Часть 2.3. Выпущенные иностранными сестринскими организациями Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде. әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы құны
Стоимость на начало отчетного периода
1322001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1322002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1322003
Қайта бағалау
Переоценка
1322004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1322005
Есептік кезең аяғындағы құны
Стоимость на конец отчетного периода
1322006
Есептік кезең басында төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1322011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы/жарияланған дивидендтер
Вознаграждение начисленное/дивиденды объявленные в отчетном периоде
1322012
Есептік кезеңде Сіздің ұйымыңызалған сыйақы/дивидендтер
Вознаграждение/дивиденды, полученные Вашей организацией в отчетном периоде
1322013
Есептік кезең аяғында төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1322016
2.4-бөлік. Басқа резидент еместер шығарған
Часть 2.4. Выпущенные другими нерезидентами
2.4.1 Өтеу мерзімі 1 жылға дейінгі барыштық бағалы қағаздар және вексельдер
2.4.1 Долговые ценные бумаги и векселя со сроком погашения до 1 года включительно
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы құны
Стоимость на начало отчетного периода
1422101
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1422102
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1422103
Қайта бағалау
Переоценка
1422104
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1422105
Есептік кезең аяғындағы құны
Стоимость на конец отчетного периода
1422106
Есептік кезең басында төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1422111
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1422112
Есептік кезеңде Сіздің ұйымыңызалған сыйақы
Вознаграждение, полученное Вашей организацией в отчетном периоде
1422113
Есептік кезең аяғында төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1422116
2.4.2 Өтеу мерзімі 1 жылдан астам артықшылықты акциялар, борыштық бағалы қағаздар және вексельдер
2.4.2 Привилегированные акции, долговые ценные бумаги и векселя со сроком погашения более 1 года
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы құны
Стоимость на начало отчетного периода
1422201
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1422202
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1422203
Қайта бағалау
Переоценка
1422204
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1422205
Есептік кезең аяғындағы құны
Стоимость на конец отчетного периода
1422206
Есептік кезең басында төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1422211
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы/жарияланған дивидендтер
Вознаграждение начисленное/дивиденды объявленные в отчетном периоде
1422212
Есептік кезеңде Сіздің ұйымыңыз алған сыйақы/дивидендтер
Вознаграждение/дивиденды, полученные Вашей организацией в отчетном периоде
1422213
Есептік кезең аяғында төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1422216
3-бөлім. Сіздің ұйымыңыздың резидент еместерге берген сауда (коммерциялық) кредиттері мен аванстары, мың АҚШ долларымен (Активтер)
Раздел 3. Торговые (коммерческие) кредиты и авансы, выданные Вашей организацией нерезидентам, в тысячах долларов США (Активы)
3.1-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдарына
Часть 3.1. Зарубежным филиалам Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1024001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1024002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1024003
Қайта бағалау
Переоценка
1024004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1024005
Есептік кезең аяғында позиция
Позиция на конец отчетного периода
1024006
Есептік кезең басында төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1024011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1024012
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1024013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1024015
Есептік кезең аяғында төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1024016
3.2-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвестициялау объектілеріне
Часть 3.2. Непосредственным и косвенным иностранным объектам прямого инвестирования Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1124001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1124002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1124003
Қайта бағалау
Переоценка
1124004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1124005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1124006
Есептік кезең басында төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1124011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1124012
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1124013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1124015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1124016
3.3-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторларына
Часть 3.3. Непосредственным и косвенным иностранным прямым инвесторам Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1224001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1224002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1224003
Қайта бағалау
Переоценка
1224004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1224005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1224006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1224011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1224012
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1224013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1224015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1224016
3.4-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдарына
Часть 3.4. Иностранным сестринским организациям Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1324001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1324002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1324003
Қайта бағалау
Переоценка
1324004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1324005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1324006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1324011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1324012
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1324013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1324015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1324016
3.5-бөлік. Басқа резидент еместерге
Часть 3.5. Другим нерезидентам
3.5.1 Өтеу мерзімі 1 жылға дейін
3.5.1 Со сроком погашения до 1 года включительно
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1424101
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1424102
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1424103
Қайта бағалау
Переоценка
1424104
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1424105
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1424106
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1424111
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1424112
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1424113
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1424115
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1424116
3.5.2 Өтеу мерзімі 1 жылдан астам
3.5.2 Со сроком погашения более 1 года
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1424201
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1424202
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1424203
Қайта бағалау
Переоценка
1424204
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1424205
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1424206
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1424211
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1424212
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1424213
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1424215
Есептік кезең аяғында төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1424216
4-бөлім. Сіздің ұйымыңыздың резидент еместерге берген (қаржы лизингін қоса есептегенде) заемдары, мың АҚШ долларымен (Активтер)
Раздел 4. Займы (включая финансовый лизинг), выданные Вашей организацией нерезидентам, в тысячах долларов США (Активы)
4.1-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдарына
Часть 4.1. Зарубежным филиалам Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1025001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1025002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1025003
Қайта бағалау
Переоценка
1025004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1025005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1025006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1025011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1025012
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1025013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1025015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1025016
4.2-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвестициялау объектілеріне
Часть 4.2. Непосредственным и косвенным иностранным объектам прямого инвестирования Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есепті кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1125001
Операциялар нәтижесінде ұлғаю
Увеличение в результате операций
1125002
Операциялар нәтижесінде азаю
Уменьшение в результате операций
1125003
Қайта бағалау
Переоценка
1125004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1125005
Есепті кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1125006
Есепті кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1125011
Есепті кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1125012
Есепті кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1125013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1125015
Есепті кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1125016
4.3-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторларына
Часть 4.3. Непосредственным и косвенным иностранным прямым инвесторам Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1225001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1225002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1225003
Қайта бағалау
Переоценка
1225004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1225005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1225006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1225011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1225012
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1225013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1225015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1225016
4.4-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдарына
Часть 4.4. Иностранным сестринским организациям Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1325001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1325002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1325003
Қайта бағалау
Переоценка
1325004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1325005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1325006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1325011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1325012
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1325013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1325015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1325016
4.5-бөлік. Басқа резидент еместерге
Часть 4.5. Другим нерезидентам
4.5.1 Өтеу мерзімі 1 жылға дейін
4.5.1 Со сроком погашения до 1 года включительно
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1425101
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1425102
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1425103
Қайта бағалау
Переоценка
1425104
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1425105
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1425106
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1425111
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1425112
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1425113
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1425115
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1425116
4.5.2 Өтеу мерзімі 1 жылдан астам
4.5.2 Со сроком погашения более 1 года
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1425201
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1425202
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1425203
Қайта бағалау
Переоценка
1425204
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1425205
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1425206
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1425211
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1425212
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1425213
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1425215
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1425216
5-бөлім. Сіздің ұйымыңыздың резидент еместерге басқа талаптары, мың АҚШ долларымен (Активтер)
Раздел 5. Прочие требования Вашей организации к нерезидентам, в тысячах долларов США (Активы)
5.1-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың қолма-қол шетел валютасы, резидент емес банктердегі банк шоттары
Часть 5.1. Наличная иностранная валюта, банковские счета Вашей организации в банках-нерезидентах
5.1.1 Қолма-қол шетел валютасы, ағымдағы шоттар, талап ету шоттары, өтеу мерзімі 1 жылға дейін салымдар
5.1.1 Наличная иностранная валюта, текущие счета, счета до востребования, вклады со сроком погашения до 1 года включительно
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1426101
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1426102
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1426103
Қайта бағалау
Переоценка
1426104
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1426105
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1426106
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1426111
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1426112
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1426113
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1426115
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1426116
5.1.2 Өтеу мерзімі 1 жылдан астам салымдар
5.1.2 Вклады со сроком погашения более 1 года
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1426201
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1426202
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1426203
Қайта бағалау
Переоценка
1426204
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1426205
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1426206
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1426211
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1426212
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1426213
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1426215
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1426216
5.2-бөлік. Туынды қаржы құралдары
Часть 5.2. Производные финансовые инструменты
5.2.1 Опциондар
5.2.1 Опционы
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1431001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1431002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1431003
Қайта бағалау
Переоценка
1431004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1431005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1431006
5.2.2 Форвардтар
5.2.2 Форварды
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1432001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1432002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1432003
Қайта бағалау
Переоценка
1432004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1432005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1432006
5.3-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың шетелдегі жылжымайтын мүліктері
Часть 5.3. Недвижимость Вашей организации за рубежом
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы құны
Стоимость на начало отчетного периода
1115001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1115002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1115003
Қайта бағалау
Переоценка
1115004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1115005
Есептік кезең аяғындағы құны
Стоимость на конец отчетного периода
1115006
Жылжымайтын мүлікті иеленуден таза кіріс(салық төленгеннен кейін)
Чистый доход от владения недвижимостью (после уплаты налогов)
1115012
5.4-бөлік. Резидент еместерге басқа санаттарғ жатпайтын басқа талаптар
Часть 5.4. Прочие требования к нерезидентам, не включенные в другие категории
5.4.1 Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдарына
5.4.1 К зарубежным филиалам Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1027001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1027002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1027003
Қайта бағалау
Переоценка
1027004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1027005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1027006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1027011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1027012
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1027013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1027015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1027016
5.4.2 Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвестициялау объектілеріне
5.4.2 К непосредственным и косвенным иностранным объектам прямого инвестирования Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1127001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1127002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1127003
Қайта бағалау
Переоценка
1127004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1127005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1127006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1127011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1127012
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1127013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1127015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1127016
5.4.3 Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторларына
5.4.3 К непосредственным и косвенным иностранным прямым инвесторам Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1227001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1227002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1227003
Қайта бағалау
Переоценка
1227004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1227005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1227006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1227011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1227012
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1227013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1227015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1227016
5.4.4 Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдарына
5.4.4 К иностранным сестринским организациям Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1327001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1327002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1327003
Қайта бағалау
Переоценка
1327004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1327005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1327006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1327011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1327012
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1327013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1327015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1327016
5.4.5 Басқа резидент еместерге
5.4.5 К другим нерезидентам
5.4.5.1 Өтеу мерзімі 1 жылға дейінгі
5.4.5.1 Со сроком погашения до 1 года включительно
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1427101
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1427102
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1427103
Қайта бағалау
Переоценка
1427104
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1427105
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1427106
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1427111
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1427112
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1427113
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1427115
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1427116
5.4.5.2 Өтеу мерзімі 1 жылдан астам
5.4.5.2 Со сроком погашения более 1 года
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
1427201
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
1427202
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
1427203
Қайта бағалау
Переоценка
1427204
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
1427205
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
1427206
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
1427211
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
1427212
Есептік кезеңде алынған сыйақы
Вознаграждение, полученное в отчетном периоде
1427213
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
1427215
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
1427216
6-бөлім. Резидент еместердің портфеліндегі Сіздің ұйымыңыз шығарған борыштық бағалы қағаздар, вексельдер, мың АҚШ
долларымен (Міндеттемелер)
Раздел 6. Долговые ценные бумаги, векселя, выпущенные Вашей организацией, находящиеся в портфеле у нерезидентов,
в тысячах долларов США (Обязательства)
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы бағалы қағаздар құны
Стоимость ценных бумаг на начало отчетного периода
2422201
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2422202
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2422203
Қайта бағалау
Переоценка
2422204
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2422205
Есептік кезең аяғындағы бағалы қағаздар құны
Стоимость ценных бумаг на конец отчетного периода
2422206
Есептік кезең басындағы Сіздің ұйымыңыздың бағалы қағаздар бойынша төлемеген сыйақысы
Вознаграждение, не оплаченное Вашей организацией по ценным бумагам, на начало отчетного периода
2422211
Есептік кезеңде Сіздің ұйымыңыздың есептеген сыйақысы
Вознаграждение, начисленное Вашей организацией в отчетном периоде
2422212
Есептік кезеңде Сіздің ұйымыңыздың төлеген сыйақысы
Вознаграждение, оплаченное Вашей организацией в отчетном периоде
2422213
Есептік кезең аяғындағы Сіздің ұйымыңыздың бағалы қағаздар бойынша төлемеген сыйақысы
Вознаграждение, не оплаченное Вашей организацией по ценным бумагам, на конец отчетного периода
2422216
7-бөлім. Резидент еместерден Сіздің ұйымыңыздың алған сауда (коммерциялық) кредиттері мен аванстары, мың АҚШ
долларымен (Міндеттемелер)
Раздел 7.Торговые (коммерческие) кредиты и авансы, полученные Вашей организацией от нерезидентов, в тысячах долларов США (Обязательства)
7.1-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдарынан
Часть 7.1. От зарубежных филиалов Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2024001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2024002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2024003
Қайта бағалау
Переоценка
2024004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2024005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2024006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2024011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2024012
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2024013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2024015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2024016
7.2-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвестициялау объектілерінен
Часть 7.2. От непосредственных и косвенных иностранных объектов прямого инвестирования Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2124001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2124002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2124003
Қайта бағалау
Переоценка
2124004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2124005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2124006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2124011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2124012
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2124013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2124015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2124016
7.3-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторларынан
Часть 7.3. От непосредственных и косвенных иностранных прямых инвесторов Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2224001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2224002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2224003
Қайта бағалау
Переоценка
2224004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2224005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2224006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2224011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2224012
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2224013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2224015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2224016
7.4-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдарынан
Часть 7.4. От иностранных сестринских организаций Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2324001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2324002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2324003
Қайта бағалау
Переоценка
2324004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2324005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2324006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2324011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2324012
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2324013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2324015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2324016
7.5-бөлік. Басқа резидент еместерден
Часть 7.5. От других нерезидентов
7.5.1 Өтеу мерзімі 1 жылға дейін
7.5.1 Со сроком погашения до 1 года включительно
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2424101
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2424102
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2424103
Қайта бағалау
Переоценка
2424104
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2424105
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2424106
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2424111
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2424112
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2424113
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2424115
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2424116
7.5.2 Өтеу мерзімі 1 жылдан астам
7.5.2 Со сроком погашения более 1 года
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2424201
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2424202
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2424203
Қайта бағалау
Переоценка
2424204
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2424205
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2424206
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2424211
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2424212
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2424213
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2424215
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2424216
8-бөлім. Резидент еместерден Сіздің ұйымыңыздың алған (қаржы лизингін қоса есептегенде) заемдары, мың АҚШ долларымен (Міндеттемелер)
Раздел 8. Займы (включая финансовый лизинг), полученные Вашей организацией от нерезидентов, в тысячах долларов США (Обязательства)
8.1-бөлік. Қазақстан Республикасы Үкіметі кепілдік берген
Часть 8.1. Гарантированные Правительством Республики Казахстан
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2428201
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2428202
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2428203
Қайта бағалау
Переоценка
2428204
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2428205
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2428206
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2428211
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2428212
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2428213
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2428215
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2428216
8.2-бөлік. Қазақстан Республикасы Үкіметі кепілдік бермеген
Часть 8.2. Негарантированные Правительством Республики Казахстан
8.2.1 Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдарынан
8.2.1 От зарубежных филиалов Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2025001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2025002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2025003
Қайта бағалау
Переоценка
2025004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2025005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2025006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2025011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2025012
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2025013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2025015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2025016
8.2.2 Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвестициялау объектілерінен
8.2.2 От непосредственных и косвенных иностранных объектов прямого инвестирования Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2125001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2125002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2125003
Қайта бағалау
Переоценка
2125004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2125005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2125006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2125011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2125012
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2125013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2125015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2125016
8.2.3 Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторларынан
8.2.3 От непосредственных и косвенных иностранных прямых инвесторов Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2225001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2225002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2225003
Қайта бағалау
Переоценка
2225004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2225005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2225006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2225011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2225012
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2225013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2225015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2225016
8.2.4 Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдарынан
8.2.4 От иностранных сестринских организаций Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2325001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2325002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2325003
Қайта бағалау
Переоценка
2325004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2325005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2325006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2325011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2325012
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2325013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2325015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2325016
8.2.5 Басқа резидент еместерден
8.2.5 От других нерезидентов
8.2.5.1 Өтеу мерзімі 1 жылға дейін
8.2.5.1 Со сроком погашения до 1 года включительно
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2425101
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2425102
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2425103
Қайта бағалау
Переоценка
2425104
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2425105
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2425106
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2425111
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2425112
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2425113
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2425115
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2425116
8.2.5.2 Өтеу мерзімі 1 жылдан астам
8.2.5.2 Со сроком погашения более 1 года
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2425201
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2425202
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2425203
Қайта бағалау
Переоценка
2425204
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2425205
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2425206
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2425211
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2425212
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2425213
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2425215
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2425216
9-бөлім. Резидент еместер алдындағы Сіздің ұйымыңыздың басқа міндеттемелері, мың АҚШ доллары (Міндеттемелер)
Раздел 9. Прочие обязательства Вашей организации перед нерезидентами, в тысячах долларов США (Обязательства)
9.1-бөлік. Туынды қаржы құралдары және резидент емес қызметкерлер үшін акцияға опциондар
Часть 9.1. Производные финансовые инструменты и опционы на акции для сотрудников-нерезидентов
9.1.1 Резидент емес қызметкерлер үшін Сіздің ұйымыңыздың акциясына опциондар
9.1.1 Опционы на акции Вашей организации для сотрудников-нерезидентов
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде резидент емес елдер бойынша
В том числе по странам нерезидентов
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2433001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2433002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2433003
Қайта бағалау
Переоценка
2433004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2433005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2433006
9.1.2 Басқа опциондар
9.1.2 Прочие опционы
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде резидент емес елдер бойынша
В том числе по странам нерезидентов
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2431001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2431002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2431003
Қайта бағалау
Переоценка
2431004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2431005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2431006
9.1.3 Форвардтар
9.1.3 Форварды
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде резидент емес елдер бойынша
В том числе по странам нерезидентов
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2432001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2432002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2432003
Қайта бағалау
Переоценка
2432004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2432005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2432006
9.2-бөлік. Басқа санаттарға жатпайтын басқа міндеттемелер
Часть 9.2. Прочие обязательства, не включенные в другие категории
9.2.1. Сіздің ұйымыңыздың шетелдік филиалдары алдындағы
9.2.1. Перед зарубежными филиалами Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде резидент емес елдер бойынша
В том числе по странам нерезидентов
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2027001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2027002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2027003
Қайта бағалау
Переоценка
2027004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2027005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2027006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2027011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2027012
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2027013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2027015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2027016
9.2.2 Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвестициялау объектілері алдындағы
9.2.2 Перед непосредственными и косвенными иностранными объектами прямого инвестирования Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде резидент емес елдер бойынша
В том числе по странам нерезидентов
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2127001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2127002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2127003
Қайта бағалау
Переоценка
2127004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2127005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2127006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2127011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2127012
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2127013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2127015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2127016
9.2.3 Сіздің ұйымыңыздың тікелей және жанама шетелдік тікелей инвесторлары алдындағы
9.2.3 Перед непосредственными и косвенными иностранными прямыми инвесторами Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде резидент емес елдер бойынша
В том числе по странам нерезидентов
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2227001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2227002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2227003
Қайта бағалау
Переоценка
2227004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2227005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2227006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2227011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2227012
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2227013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2227015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2227016
9.2.4 Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдары алдындағы
9.2.4 Перед иностранными сестринскими организациями Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде резидент емес елдер бойынша
В том числе по странам нерезидентов
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2327001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2327002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2327003
Қайта бағалау
Переоценка
2327004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2327005
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2327006
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2327011
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2327012
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2327013
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2327015
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2327016
9.2.5 Басқа резидент еместер алдындағы
9.2.5 Перед другими нерезидентами
9.2.5.1 Өтеу мерзімі 1 жылға дейін
9.2.5.1 Со сроком погашения до 1 года включительно
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде резидент емес елдер бойынша
В том числе по странам нерезидентов
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2427101
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2427102
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2427103
Қайта бағалау
Переоценка
2427104
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2427105
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2427106
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2427111
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2427112
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2427113
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2427115
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2427116
9.2.5.2 Өтеу мерзімі 1 жылдан астам
9.2.5.2 Со сроком погашения более 1 года
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде резидент емес елдер бойынша
В том числе по странам нерезидентов
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы позиция
Позиция на начало отчетного периода
2427201
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2427202
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2427203
Қайта бағалау
Переоценка
2427204
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2427205
Есептік кезең аяғындағы позиция
Позиция на конец отчетного периода
2427206
Есептік кезең басындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на начало отчетного периода
2427211
Есептік кезеңде есептелінген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
2427212
Есептік кезеңде төленген сыйақы
Вознаграждение, оплаченное в отчетном периоде
2427213
Кезеңдегі сыйақы бойынша қайта бағалау, басқа өзгерістер
Переоценка, прочие изменения по вознаграждению за период
2427215
Есептік кезең аяғындағы төленбеген сыйақы
Вознаграждение, не оплаченное на конец отчетного периода
2427216
10-бөлім. Резидент еместердің Сіздің ұйымыңыздың капиталына тура қатысуы, мың АҚШ долларымен (Капитал)
Раздел 10. Непосредственное участие нерезидентов в капитале Вашей организации, в тысячах долларов США (Капитал)
10.1 бөлік. Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталындағы шетелдік тікелей инвестордың үлестік қатысуы (10% және одан да көп дауыс беру құқығы бар акциялар (қатысушылардың дауыстары)
Часть 10.1 Долевое участие иностранного прямого инвестора в уставном капитале Вашей организации (10% и более голосующих акций (голосов участников)
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Шетелдік инвестордың елі
Страна иностранного инвестора
А
Б
1
2
Есептік кезең аяғындағы тікелей инвестордың Сіздің ұйымыңызға қатысу үлесі, %
Доля участия прямого инвестора в Вашей организации на конец отчетного периода, %
2211000
Х
Есептік кезең басындағы тікелей инвестордың Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия прямого инвестора в уставном капитале Вашей организации на начало отчетного периода
2211001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2211002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2211003
Қайта бағалау
Переоценка
2211004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2211005
Есептік кезең аяғындағы тікелей инвестордың Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия прямого инвестора в уставном капитале Вашей организации на конец отчетного периода
2211006
Есептік кезең басындағы тікелей инвестордың Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесіне тиесілі бөлінбеген пайда (өтелмеген шығын)
Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) Вашей организации, приходящаяся на долю участия прямого инвестора на начало отчетного периода
2211011
Есептік кезеңдегі (салық төленгеннен кейін) тікелей инвестордың Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесіне тиесілі таза пайдасы (шығын)
Чистая прибыль (убыток) Вашей организации за отчетный период (после уплаты налогов), приходящаяся на долю участия прямого инвестора
2211012
оның ішінде: есептік кезеңдегі валюта бағамының өзгерістерінен тікелей инвестордың Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесіне тиесілі таза пайдасы (шығын)
из них: чистая прибыль (убыток) Вашей организации за отчетный период от изменения курса валют, приходящаяся на долю участия прямого инвестора
2211018
Тікелей инвесторға төлеуге тиісті Сіздің ұйымыңыздың есептік кезеңде жариялаған дивидендтері
Объявленные в отчетном периоде Вашей организацией дивиденды, подлежащие оплате прямому инвестору
2211013
Тікелей инвесторға Сіздің ұйымыңыз есептік кезеңде төлеген дивидендтері
Дивиденды, выплаченные Вашей организацией в отчетном периоде прямому инвестору
2211017
Қайта бағалау
Переоценка
2211014
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2211015
Есептік кезең аяғындағы тікелей инвестордың Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесіне тиесілі бөлінбеген пайда (өтелмеген шығын)
Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток Вашей организации, приходящаяся на долю участия прямого инвестора на конец отчетного периода
2211016
Есептік кезең басындағы капиталдың тікелей инвестордың Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесіне тиесілі сақтық және басқа да баптары
Резервный и другие статьи капитала, приходящиеся на долю участия прямого инвестора на начало отчетного периода
2211021
Есептік кезең ішіндегі өзгерістер
Изменения за отчетный период
2211025
Есептік кезең аяғындағы капиталдың тікелей инвестордың Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесіне тиесілі сақтық және басқа да баптары
Резервный и другие статьи капитала, приходящиеся на долю участия прямого инвестора, на конец отчетного периода
2211026
Есептік кезең аяғындағы тікелей инвестордың Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесіне тиесілі Сіздің ұйымыңыздың нарықтық құны (бар болған кезде)
Рыночная стоимость Вашей организации, приходящиеся на долю участия прямого инвестора на конец отчетного периода (при наличии)
2211036
10.2-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталында резидент еместердің үлестік қатысуы 10%-дан төмен дауыс беру құқығы бар акциялар (қатысушылар дауыстары)
Часть 10.2. Долевое участие нерезидентов в уставном капитале Вашей организации менее 10% голосующих акций (голосов участников)
10.2.1 Егер резидент емес Сіздің ұйымыңыздың тікелей инвестициялау объектісі болып табылса
10.2.1 Если нерезидент является объектом прямого инвестирования Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Шетелдік инвестордың елі
Страна иностранного инвестора
А
Б
1
2
Есептік кезең аяғында Сіздің ұйымыңыздағы қатысу үлесі
Доля участия в Вашей организации на конец отчетного периода
2111000
Х
Есептік кезең басындағы Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия в уставном капитале Вашей организации на начало отчетного периода
2111001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2111002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2111003
Қайта бағалау
Переоценка
2111004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2111005
Есептік кезең аяғындағы Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия в уставном капитале Вашей организации на конец отчетного периода
2111006
Тікелей инвестициялау объектісіне төлеуге тиісті Сіздің ұйымыңыздың есептік кезеңде жариялаған дивидендтері
Объявленные в отчетном периоде Вашей организацией дивиденды, подлежащие оплате объекту прямого инвестирования
2111013
Тікелей инвестициялау объектісіне есептік кезеңде төленген дивидендтер
Дивиденды, выплаченные в отчетном периоде объекту прямого инвестирования
2111017
10.2.2 Егер резидент емес Сіздің ұйымыңыздың тел ұйымы болып табылса
10.2.2 Если нерезидент является сестринской организацией Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Шетелдік инвестордың елі
Страна иностранного инвестора
А
Б
1
2
Есептік кезең аяғында Сіздің ұйымыңыздағы қатысу үлесі
Доля участия в Вашей организации на конец отчетного периода
2311000
Х
Есептік кезең басындағы Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия в уставном капитале Вашей организации на начало отчетного периода
2311001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2311002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2311003
Қайта бағалау
Переоценка
2311004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2311005
Есептік кезең аяғындағы Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия в уставном капитале Вашей организации на конец отчетного периода
2311006
Тел ұйымға төлеуге тиісті Сіздің ұйымыңыздың есептік кезеңде жариялаған дивидендтері
Объявленные в отчетном периоде Вашей организацией дивиденды, подлежащие оплате сестринской организации
2311013
Тел ұйымға есептік кезеңде төленген дивидендтер
Дивиденды, выплаченные в отчетном периоде сестринской организации
2311017
10.2.3 Басқа жағдайларда
10.2.3 В остальных случаях
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Шетелдік инвестордың елі
Страна иностранного инвестора
А
Б
1
2
Есептік кезең аяғында Сіздің ұйымыңыздағы қатысу үлесі
Доля участия в Вашей организации на конец отчетного периода
2411000
Х
Есептік кезең басындағы Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия в уставном капитале Вашей организации на начало отчетного периода
2411001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2411002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2411003
Қайта бағалау
Переоценка
2411004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2411005
Есептік кезең аяғындағы Сіздің ұйымыңыздың жарғылық капиталына қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия в уставном капитале Вашей организации на конец отчетного периода
2411006
Резидент емеске төлеуге тиісті Сіздің ұйымыңыздың есептік кезеңде жариялаған дивидендтері
Объявленные в отчетном периоде Вашей организацией дивиденды, подлежащие оплате нерезиденту
2411013
Резидент емеске есептік кезеңде төленген дивидендтер
Дивиденды, выплаченные в отчетном периоде нерезиденту
2411017
10.3-бөлік. Сіздің ұйымыңыздың резидент еместердегі артықшылықты акциялары
Часть 10.3. Привилегированные акции Вашей организации у нерезидентов
10.3.1 Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тікелей инвесторлар қолындағы артықшылықты акциялары
10.3.1 Привилегированные акции на руках у иностранных прямых инвесторов Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Шетелдік инвестордың елі
Страна иностранного инвестора
А
Б
1
2
Есептік кезең басында артықшылықты акциялар құны
Стоимость привилегированных акций на начало отчетного периода
2213001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2213002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2213003
Қайта бағалау
Переоценка
2213004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2213005
Есептік кезең аяғында артықшылықты акциялар құны
Стоимость привилегированных акций на конец отчетного периода
2213006
Тікелей инвесторға төлеуге тиісті Сіздің ұйымыңыздың есептік кезеңде артықшылықты акциялар бойынша жариялаған дивидендтері
Объявленные в отчетном периоде Вашей организацией дивиденды по привилегированным акциям, подлежащие оплате прямым инвесторам
2213013
Тікелей инвесторға есептік кезеңде артықшылықты акциялар бойынша төленген дивидендтер
Дивиденды по привилегированным акциям, выплаченные в отчетном периоде прямым инвесторам
2213017
10.3.2 Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тікелей инвестициялау объектілерінің қолындағы артықшылықты акциялары
10.3.2 Привилегированные акции на руках у иностранных объектов прямого инвестирования Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Шетелдік инвестордың елі
Страна иностранного инвестора
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы артықшылықты акциялар құны
Стоимость привилегированных акций на начало отчетного периода
2113001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2113002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2113003
Қайта бағалау
Переоценка
2113004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2113005
Есептік кезең аяғындағы артықшылықты акциялар құны
Стоимость привилегированных акций на конец отчетного периода
2113006
Тікелей инвестициялау объектісіне төлеуге тиісті Сіздің ұйымыңыздың есептік кезеңде артықшылықты акциялар бойынша жариялаған дивидендтері
Объявленные в отчетном периоде Вашей организацией дивиденды по привилегированным акциям, подлежащие оплате объектам прямого инвестирования
2113013
Тікелей инвестициялау объектісіне есептік кезеңде артықшылықты акциялар бойынша төленген дивидендтер
Дивиденды, выплаченные в отчетном периоде объектам прямого инвестирования
2113017
10.3.3 Сіздің ұйымыңыздың шетелдік тел ұйымдарының қолындағы артықшылықты акциялары
10.3.3 Привилегированные акции на руках у иностранных сестринских организаций Вашей организации
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Шетелдік инвестордың елі
Страна иностранного инвестора
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы артықшылықты акциялар құны
Стоимость привилегированных акций на начало отчетного периода
2313001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2313002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2313003
Қайта бағалау
Переоценка
2313004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2313005
Есептік кезең аяғындағы артықшылықты акциялар құны
Стоимость привилегированных акций на конец отчетного периода
2313006
Шетелдік тел ұйымдарға төлеуге тиісті Сіздің ұйымыңыздың есептік кезеңде артықшылықты акциялар бойынша жариялаған дивидендтері
Объявленные в отчетном периоде Вашей организацией дивиденды по привилегированным акциям, подлежащие оплате сестринским организациям
2313013
Шетелдік тел ұйымдарға есептік кезеңде артықшылықты акциялар бойынша төленген дивидендтер
Дивиденды, выплаченные в отчетном периоде сестринским организациям
2313017
10.3.4 Басқа резидент еместердің қолындағы артықшылықты акциялар
10.3.4 Привилегированные акции на руках у других нерезидентов
Көрсеткіш атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Шетелдік инвестордың елі
Страна иностранного инвестора
А
Б
1
2
Есептік кезең басындағы артықшылықты акциялар құны
Стоимость привилегированных акций на начало отчетного периода
2413001
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
2413002
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
2413003
Қайта бағалау
Переоценка
2413004
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
2413005
Есептік кезең аяғындағы артықшылықты акциялар құны
Стоимость привилегированных акций на конец отчетного периода
2413006
Басқа резиденттерге төлеуге тиісті Сіздің ұйымыңыздың есептік кезеңде артықшылықты акциялар бойынша жариялаған дивидендтері
Объявленные в отчетном периоде Вашей организацией дивиденды по привилегированным акциям, подлежащие оплате прочим нерезидентам
2413013
Басқа резиденттерге есептік кезеңде артықшылықты акциялар бойынша төленген дивидендтер
Дивиденды, выплаченные в отчетном периоде прочим нерезидентам
2413017
Атауы Мекенжайы
Наименование_______________________________ Адрес ________________________________
___________________________________________ ______________________________________
Телефоны Электрондық пошта мекенжайы (респонденттің)
Телефон ___________________________________ Адрес электронной почты (респондента)
______________________________________
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келісеміз*
Согласны на распространение первичных статистических данных*
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келіспейміз*
Не согласны на распространение первичных статистических данных*
Орындаушы
Исполнитель ____________________________________ ___________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы, телефоны
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись, телефон
Бас бухгалтер
Главный бухгалтер ___________________________________________ ____________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Басшы немесе оның міндетін атқарушы тұлға
Руководитель или лицо, исполняющее его обязанности
___________________________________________________ _____________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место для печати (при наличии)
Ескертпе:
Примечание:
* Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес толтырылады
* Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике»
16 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о финансовых требованиях к нерезидентам и обязательствах перед ними» (код 7321202, индекс 1-ПБ, периодичность квартальная)
Приложение 16 к приказу
исполняющего обязанности
Председателя Агентства
Республики Казахстан
по статистике от 21
декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы
ведомственного статистического наблюдения «Отчет о финансовых
требованиях к нерезидентам и обязательствах перед ними»
(код 7321202, индекс 1-ПБ, периодичность квартальная)
1
1. Настоящая инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о финансовых требованиях к нерезидентам и обязательствах перед ними» (код 7321202, индекс 1-ПБ, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о финансовых требованиях к нерезидентам и обязательствах перед ними» (код 7321202, индекс 1-ПБ, периодичность квартальная) (далее – статистическая форма).
2 2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
1 1) резиденты:
физические лица, проживающие в Республике Казахстан более одного года, независимо от гражданства, и граждане Республики Казахстан, временно находящиеся вне его территории менее одного года. Граждане Республики Казахстан, находящиеся за рубежом в целях государственной службы, образования и лечения, являются резидентами независимо от сроков их пребывания на территории других стран;
юридические лица, находящиеся на территории Республики Казахстан, за исключением международных организаций, иностранных посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств;
организации, созданные без образования юридического лица в соответствии с законодательством Республики Казахстан;
казахстанские посольства, консульства и другие дипломатические и официальные представительства, находящиеся за пределами Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем настоящего подпункта и абзаце третьем подпункта 2) настоящего пункта;
2 2) нерезиденты:
физические лица, проживающие за границей более одного года, независимо от гражданства, и иностранные граждане, находящиеся на территории Республики Казахстан менее одного года. Граждане иностранных государств, находящиеся в целях государственной службы, образования и лечения, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики;
юридические лица, находящиеся на территории других государств, за исключением посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств Республики Казахстан;
организации, созданные без образования юридического лица в соответствии с законодательством иностранного государства (фонды, трасты, простые товарищества);
находящиеся на территории Республики Казахстан международные организации, иностранные посольства, консульства и другие иностранные дипломатические и официальные представительства;
находящиеся на территории других государств филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем подпункта 1) настоящего пункта и абзаце третьем настоящего подпункта настоящего пункта;
3 3) сестринская организация – организация, которая имеет общего с респондентом прямого инвестора, но ни данная организация, ни респондент не обладают 10% или более инструментов участия в капитале друг друга;
4 4) прямой инвестор – физическое или юридическое лицо, владеющее (или предполагающее владение) не менее 10% голосующих акций (голосов участников) или их эквивалента (вклады и паи для неакционерных организаций) в объекте прямого инвестирования;
5 5) объект прямого инвестирования – организация, в которой не менее 10% голосующих акций (голосов участников) или их эквивалента (вклады и паи для неакционерных организаций), принадлежит прямому инвестору;
6 6) инвестиционные фонды – акционерный или паевой инвестиционный фонд, созданный в соответствии с законодательством страны регистрации. Инвестиционные фонды являются структурой коллективного инвестирования, привлекающие средства посредством публичного выпуска акций или паев;
7 7) торговые (коммерческие) кредиты включают:
товары и услуги, предоставленные производителями, поставщиками и подрядчиками в соответствии с кредитными соглашениями;
задолженность по расчетам с поставщиками, подрядчиками (по обязательствам) либо с покупателями и заказчиками (по требованиям) на основе контрактов на поставку товаров, выполнение работ и оказание услуг;
авансы (предоплата), полученные (по обязательствам) и предоставленные (по требованиям) под поставку товаров, выполнение работ и оказание услуг.
Из данной категории исключаются обращающиеся коммерческие векселя (то есть векселя, которые могут быть реализованы владельцем до наступления срока их погашения), которые отражаются в долговых ценных бумагах;
8 8) прочие требования (обязательства), не включенные в другие категории, включают:
задолженность или авансы по покупке, продаже финансовых активов (ценных бумаг, долей участия), недвижимости, нематериальных активов, которые не включаются в торговые (коммерческие) кредиты и авансы и ссуды;
задолженность или авансы по объявленным, но не оплаченным в предыдущих периодах дивидендам;
задолженность по начисленным, но не оплаченным налогам, начисленным, но не оплаченным штрафам и пеням за просрочку уплаты налогов;
задолженность по начисленным, но не оплаченным штрафам и пеням, налагаемым судами или иными государственными учреждениями;
задолженность третьим лицам по начисленным, но не оплаченным комиссионным сборам или сборам, представляющим собой плату за финансовые услуги;
задолженность по расчетам с клиентами – для финансовых посредников (брокеров, дилеров, управляющих компаний и другие).
3 3. Информация, запрашиваемая по статистической форме, предназначена для формирования платежного баланса, международной инвестиционной позиции и оценки внешнего долга Республики Казахстан и их анализа.
4 4. Все суммы в отчете отражаются в тысячах долларов США, в целых числах. Суммы, выраженные в тенге, переводятся в доллары США. Суммы, выраженные в иных иностранных валютах, переводятся сначала в тенге, а затем в доллары США.
Для конвертации используются курсы обмена валют, применяемые в целях формирования финансовой отчетности. При этом для конвертации операций используются соответствующие курсы на дату совершения операций, для доходов – средневзвешенные курсы за отчетный период, для остатков на начало и конец квартала – курсы на соответствующую дату.
Финансовые операции и доход, деноминированные в иных валютах, чем доллары США, переводятся в доллары США по курсу на дату совершения операции. Позиции на начало и конец квартала, деноминированные в иных валютах, конвертируются в доллары США по курсу на соответствующую дату.
5 5. Все виды доходов отражаются на валовой основе, то есть без вычета налогов.
6 6. Классификация финансовых инструментов на краткосрочные (до 1 года включительно) и долгосрочные (более 1 года) производится по первоначальному сроку, за исключением револьверных возобновляемых кредитов, которые классифицируются как краткосрочные.
Просроченная задолженность по финансовому инструменту отражается вместе с финансовым инструментом. Просроченная задолженность по доходу по финансовому инструменту отражается вместе с доходом по финансовому инструменту.
Штрафы и пени за просроченную задолженность по финансовому инструменту и (или) за просроченную задолженность по доходу по финансовому инструменту отражаются вместе с доходом по финансовому инструменту.
7 7. Отчетные данные отражаются в разбивке по странам-партнерам. Если количество стран-партнеров превышает имеющееся в форме количество граф, добавляются недостающие графы.
В части 1.2 раздела 1 отчетные данные отражаются в разбивке по наименованию партнера-нерезидента и указанию страны его регистрации. Наименования нерезидентов пишется буквами латинского алфавита, а по нерезидентам, чье наименование зарегистрировано на русском языке, – буквами русского алфавита.
Если объемы операций и позиций (остатков) по каждой отдельной стране не превышают 1 тысячи долларов США, допускается объединять несколько стран и относить их к стране «Другие страны».
Если разбивка сумм по строкам «Переоценка» и «Прочие изменения» в отдельности по каждой стране невозможна, допускается заполнение общей суммой по стране «Другие страны» отдельно по каждой из строк.
В части 5.1 раздела 5 наличные евро отражаются по стране «Другие страны», наличные по остальным валютам отражаются по стране-эмитенту соответствующей валюты. Например, наличные в российских рублях – по стране Российская Федерация, в долларах США – по Соединенным штатам Америки и так далее.
Международные финансовые организации отражаются по стране «Международные организации».
8 8. В отчете не отражаются требования и обязательства зарубежных филиалов респондента к нерезидентам.
9 9. Акции и другие ценные бумаги на конец отчетного периода отражаются по рыночной стоимости. Для оценки позиций (остатков) по акциям и другим ценным бумагам используется один из следующих методов в порядке предпочтения по убыванию:
по средней рыночной цене (между ценой продажи и ценой покупки на фондовых рынках) на соответствующую дату;
по стоимости недавно проведенной операции.
В случае возникновения затруднений в оценке рыночной стоимости данные отражаются по балансовой стоимости.
Операции с акциями и другими ценными бумагами отражаются по фактической цене сделки.
В части 10.1 раздела 10 по строке 2211036 при наличии информации указывается рыночная стоимость Вашей организации, приходящаяся на долю нерезидентов на конец отчетного периода.
10 10. По строке «Увеличение в результате операций» по Активам (Обязательствам, Капиталу) отражаются:
в случае ценных бумаг, долей участия в капитале (коды строк 1111002, 1211002, 1311002, 1412002, 1414002, 1122002, 1222002, 1322002, 1422102, 1422202, 2422202, 2211002, 2111002, 2311002, 2411002, 2213002, 2113002, 2313002, 2413002) – покупка (продажа), в том числе на первичном и вторичном рынках ценных бумаг, получение (передачу) ценных бумаг в дар, по наследству, обмен иного финансового инструмента на ценные бумаги и (или) доли участия (обмен ценных бумаг и (или) долей участия на иной финансовый инструмент);
в случае наличной иностранной валюты, банковских счетов Вашей организации в банках-нерезидентах (коды строк 1426102, 1426202) – увеличение наличной иностранной валюты в кассе, поступление средств на банковские счета, включая текущие счета, вклады, депозиты, открытые на имя Вашей организации;
в случае торговых (коммерческих) кредитов, авансов и займов (коды строк 1024002, 1124002, 1224002, 1324002, 1424102, 1424202, 1025002, 1125002, 1225002, 1325002, 1425102, 1425202, 2024002, 2124002, 2224002, 2324002, 2424102, 2424202, 2025002, 2125002, 2225002, 2325002, 2425102, 2425202, 2428202) – предоставление (получение) материальных (товарных) и финансовых ценностей и услуг в рассрочку (в кредит), пролонгация из краткосрочной в долгосрочную задолженность, капитализация вознаграждения (отнесение вознаграждения к основной сумме долга), обмен иного финансового инструмента на задолженность;
в случае производных финансовых инструментов (коды строк 1431002, 1432002, 2431002, 2432002, 2433002) – выплата премий по опционам, реализованная прибыль по форвардным (фьючерсным) контрактам.
По строке «Уменьшение в результате операций» по Активам (Обязательствам, Капиталу) отражаются:
в случае ценных бумаг, долей участия в капитале (коды строк 1111003, 1211003, 1311003, 1412003, 1414003, 1122003, 1222003, 1322003, 1422103, 1422203, 2422203, 2211003, 2111003, 2311003, 2411003, 2213003, 2113003, 2313003, 2413003) – продажа (покупка) на вторичном рынке, погашение эмитентом, передачу (получение) ценных бумаг в дар, по наследству, обмен ценных бумаг и (или) долей участия на иной финансовый инструмент (обмен иного финансового инструмента на ценные бумаги и (или) доли участия);
в случае наличной иностранной валюты, банковских счетов Вашей организации в банках-нерезидентах (коды строк 1426103, 1426203) – уменьшение наличной иностранной валюты в кассе, уменьшение средств на банковских счетах, включая текущие счета, вклады, депозиты, открытых на имя Вашей организации;
в случае торговых (коммерческих) кредитов, авансов и займов (коды строк 1024003, 1124003, 1224003, 1324003, 1424103, 1424203, 1025003, 1125003, 1225003, 1325003, 1425103, 1425203, 2024003, 2124003, 2224003, 2324003, 2424103, 2424203, 2025003, 2125003, 2225003, 2325003, 2425103, 2425203, 2428203) – выплаты по основной сумме долга, пролонгация из краткосрочной в долгосрочную задолженность, обмен задолженности на иной финансовый инструмент;
в случае производных финансовых инструментов (коды строк 1431003, 1432003, 2431003, 2432003, 2433003) – исполнение условий опционного или форвардного (фьючерсного) контракта (то есть фактическая поставка базового актива по цене исполнения или расчет наличными на основании разности между ценой базового актива, существующей в данный момент на рынке, и ценой исполнения).
11 11. По всем строкам «Переоценка» отражаются изменения за отчетный период стоимости (объема) финансовых активов и обязательств в результате изменения курсов валют, цены финансового инструмента.
Переоценка стоимости за счет колебаний курсов валют или колебаний рыночных цен отражается на нетто-основе и может составить как положительное, так и отрицательное значение.
12 12. По всем строкам «Прочие изменения» отражаются изменения за отчетный период стоимости (объема) финансовых активов и обязательств, обусловленных иными, чем операции или переоценка, причинами.
К ним относятся изменения в результате экономического возникновения и выбытия активов, изменение в финансовых активах, вызванных изменением резидентной принадлежности институциональных единиц и (или) изменением связности институциональных единиц. Изменение позиции по отдельным финансовым инструментам за счет списания «за баланс» задолженности кредитором в одностороннем порядке, за счет переуступки требований (перевода) долга между резидентами Республики Казахстан, за счет перехода нерезидентов Республики Казахстан из одной категории в другую (вследствие увеличения или уменьшения их доли в уставном капитале), за счет изменения резидентности партнера и прочее.
Переуступка требований (перевод долга) между нерезидентами Республики Казахстан отражается по строке «Прочие изменения» по странам этих нерезидентов.
Также в «Прочих изменениях» отражается исправление ранее допущенных ошибок при заполнении отчета (исправление задолженности на конец периода, предшествующего отчетному).
«Прочие изменения» отражаются на нетто-основе и имеют положительное или отрицательное значение.
В комментариях расшифровываются все виды прочих изменений позиции за отчетный квартал.
13 13. Совместная деятельность с нерезидентами без образования юридического лица отражается в отчете в соответствии с классификацией финансового инструмента в бухгалтерском учете респондента.
14 14. Страховые организации не отражают в отчете информацию о страховых резервах.
15
15. Отчет представляется на бумажном носителе либо в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи. Отчет, представленный иным способом, требует последующего подтверждения на бумажном носителе либо в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи. При представлении одного отчета разными способами датой представления отчета считается ранняя из дат.
При представлении отчета на бумажных носителях респондент представляет только те разделы/части разделов статистической формы, по которым заполнена информация. При этом в содержании статистической формы указывается наличие заполненных разделов/частей разделов.
Исправления в отчет вносятся респондентом в течение шести месяцев после завершения отчетного периода.
16 16. Арифметико-логический контроль:
1 1) Раздел 1. «Долевое участие Вашей организации в иностранных компаниях»:
строка 1111006 = строка 1111001 + строка 1111002 – строка 1111003 +
+ строка 1111004 + строка 1111005 для каждой графы;
строка 1211006 = строка 1211001 + строка 1211002 – строка 1211003 +
+ строка 1211004 + строка 1211005 для каждой графы;
строка 1311006 = строка 1311001 + строка 1311002 – строка 1311003 +
+ строка 1311004 + строка 1311005 для каждой графы;
строка 1412006 = строка 1412001 + строка 1412002 – строка 1412003 +
+ строка 1412004 + строка 1412005 для каждой графы;
строка 1414006 = строка 1414001 + строка 1414002 – строка 1414003 +
+ строка 1414004 + строка 1414005 для каждой графы;
строка 1111006 = строка 1111001 отчета за предыдущий период;
строка 1211006 = строка 1211001 отчета за предыдущий период;
строка 1311006 = строка 1311001 отчета за предыдущий период;
строка 1412006 = строка 1412001 отчета за предыдущий период;
строка 1414006 = строка 1414001 отчета за предыдущий период;
2 2) Раздел 2. «Долговые ценные бумаги, векселя и привилегированные акции нерезидентов в портфеле Вашей организации»:
строка 1122006 = строка 1122001 + строка 1122002 – строка 1122003 +
+ строка 1122004 + строка 1122005 для каждой графы;
строка 1222006 = строка 1222001 + строка 1222002 – строка 1222003 +
+ строка 1222004 + строка 1222005 для каждой графы;
строка 1322006 = строка 1322001 + строка 1322002 – строка 1322003 +
+ строка 1322004 + строка 1322005 для каждой графы;
строка 1422106 = строка 1422101 + строка 1422102 – строка 1422103 +
+ строка 1422104 + строка 1422105 для каждой графы;
строка 1422206 = строка 1422201 + строка 1422202 – строка 1422203 +
+ строка 1422204 + строка 1422205 для каждой графы;
строка 1122006 = строка 1122001 отчета за предыдущий период;
строка 1122016 = строка 1122011 отчета за предыдущий период;
строка 1222006 = строка 1222001 отчета за предыдущий период;
строка 1222016 = строка 1222011 отчета за предыдущий период;
строка 1322006 = строка 1322001 отчета за предыдущий период;
строка 1322016 = строка 1322011 отчета за предыдущий период;
строка 1422106 = строка 1422101 отчета за предыдущий период;
строка 1422116 = строка 1422111 отчета за предыдущий период;
строка 1422206 = строка 1422201 отчета за предыдущий период;
строка 1422216 = строка 1422211 отчета за предыдущий период;
3 3) Раздел 3. «Торговые (коммерческие) кредиты и авансы, выданные Вашей организацией нерезидентам»:
строка 1024006 = строка 1024001 + строка 1024002 – строка 1024003 +
+ строка 1024004 + строка 1024005 для каждой графы;
строка 1024016 = строка 1024011 + строка 1024012 – строка 1024013 +
+ строка 1024015 для каждой графы;
строка 1124006 = строка 1124001 + строка 1124002 – строка 1124003 +
+ строка 1124004 + строка 1124005 для каждой графы;
строка 1124016 = строка 1124011 + строка 1124012 – строка 1124013 +
+ строка 1124015 для каждой графы;
строка 1224006 = строка 1224001 + строка 1224002 – строка 1224003 +
+ строка 1224004 + строка 1224005 для каждой графы;
строка 1224016 = строка 1224011 + строка 1224012 – строка 1224013 +
+ строка 1224015 для каждой графы;
строка 1324006 = строка 1324001 + строка 1324002 – строка 1324003 +
+ строка 1324004 + строка 1324005 для каждой графы;
строка 1324016 = строка 1324011 + строка 1324012 – строка 1324013 +
+ строка 1324015 для каждой графы;
строка 1424106 = строка 1424101 + строка 1424102 – строка 1424103 +
+ строка 1424104 + строка 1424105 для каждой графы;
строка 1424116 = строка 1424111 + строка 1424112 – строка 1424113 +
+ строка 1424115 для каждой графы;
строка 1424206 = строка 1424201 + строка 1424202 – строка 1424203 +
+ строка 1424204 + строка 1424205 для каждой графы;
строка 1424216 = строка 1424211 + строка 1424212 – строка 1424213 +
+ строка 1424215 для каждой графы;
строка 1024006 = строка 1024001 отчета за предыдущий период;
строка 1024016 = строка 1024011 отчета за предыдущий период;
строка 1124006 = строка 1124001 отчета за предыдущий период;
строка 1124016 = строка 1124011 отчета за предыдущий период;
строка 1224006 = строка 1224001 отчета за предыдущий период;
строка 1224016 = строка 1224011 отчета за предыдущий период;
строка 1324006 = строка 1324001 отчета за предыдущий период;
строка 1324016 = строка 1324011 отчета за предыдущий период;
строка 1424106 = строка 1424101 отчета за предыдущий период;
строка 1424116 = строка 1424111 отчета за предыдущий период;
строка 1424206 = строка 1424201 отчета за предыдущий период;
строка 1424216 = строка 1424211 отчета за предыдущий период;
4 4) Раздел 4. «Займы (включая финансовый лизинг), выданные Вашей организацией нерезидентам»:
строка 1025006 = строка 1025001 + строка 1025002 – строка 1025003 +
+ строка 1025004 + строка 1025005 для каждой графы;
строка 1025016 = строка 1025011 + строка 1025012 – строка 1025013 +
+ строка 1025015 для каждой графы;
строка 1125006 = строка 1125001 + строка 1125002 – строка 1125003 +
+ строка 1125004 + строка 1125005 для каждой графы;
строка 1125016 = строка 1125011 + строка 1125012 – строка 1125013 +
+ строка 1125015 для каждой графы;
строка 1225006 = строка 1225001 + строка 1225002 – строка 1225003 +
+ строка 1225004 + строка 1225005 для каждой графы;
строка 1225016 = строка 1225011 + строка 1225012 – строка 1225013 +
+ строка 1225015 для каждой графы;
строка 1325006 = строка 1325001 + строка 1325002 – строка 1325003 +
+ строка 1325004 + строка 1325005 для каждой графы;
строка 1325016 = строка 1325011 + строка 1325012 – строка 1325013 +
+ строка 1325015 для каждой графы;
строка 1425106 = строка 1425101 + строка 1425102 – строка 1425103 +
+ строка 1425104 + строка 1425105 для каждой графы;
строка 1425116 = строка 1425111 + строка 1425112 – строка 1425113 +
+ строка 1425115 для каждой графы;
строка 1425206 = строка 1425201 + строка 1425202 – строка 1425203 +
+ строка 1425204 + строка 1425205 для каждой графы;
строка 1425216 = строка 1425211 + строка 1425212 – строка 1425213 +
+ строка 1425215 для каждой графы;
строка 1025006 = строка 1025001 отчета за предыдущий период;
строка 1025016 = строка 1025011 отчета за предыдущий период;
строка 1125006 = строка 1125001 отчета за предыдущий период;
строка 1125016 = строка 1125011 отчета за предыдущий период;
строка 1225006 = строка 1225001 отчета за предыдущий период;
строка 1225016 = строка 1225011 отчета за предыдущий период;
строка 1325006 = строка 1325001 отчета за предыдущий период;
строка 1325016 = строка 1325011 отчета за предыдущий период;
строка 1425106 = строка 1425101 отчета за предыдущий период;
строка 1425116 = строка 1425111 отчета за предыдущий период;
строка 1425206 = строка 1425201 отчета за предыдущий период;
строка 1425216 = строка 1425211 отчета за предыдущий период;
5 5) Раздел 5. «Прочие требования Вашей организации к нерезидентам»:
строка 1426106 = строка 1426101 + строка 1426102 – строка 1426103 +
+ строка 1426104 + строка 1426105 для каждой графы;
строка 1426116 = строка 1426111 + строка 1426112 – строка 1426113 +
+ строка 1426115 для каждой графы;
строка 1426206 = строка 1426201 + строка 1426202 – строка 1426203 +
+ строка 1426204 + строка 1426205 для каждой графы;
строка 1426216 = строка 1426211 + строка 1426212 – строка 1426213 +
+ строка 1426215 для каждой графы;
строка 1431006 = строка 1431001 + строка 1431002 – строка 1431003 +
+ строка 1431004 + строка 1431005 для каждой графы;
строка 1432006 = строка 1432001 + строка 1432002 – строка 1432003 +
+ строка 1432004 + строка 1432005 для каждой графы;
строка 1115006 = строка 1115001 + строка 1115002 – строка 1115003 +
+ строка 1115004 + строка 1115005 для каждой графы;
строка 1027006 = строка 1027001 + строка 1027002 – строка 1027003 +
+ строка 1027004 + строка 1027005 для каждой графы;
строка 1027016 = строка 1027011 + строка 1027012 – строка 1027013 +
+ строка 1027015 для каждой графы;
строка 1127006 = строка 1127001 + строка 1127002 – строка 1127003 +
+ строка 1127004 + строка 1127005 для каждой графы;
строка 1127016 = строка 1127011 + строка 1127012 – строка 1127013 +
+ строка 1127015 для каждой графы;
строка 1227006 = строка 1227001 + строка 1227002 – строка 1227003 +
+ строка 1227004 + строка 1227005 для каждой графы;
строка 1227016 = строка 1227011 + строка 1227012 – строка 1227013 +
+ строка 1227015 для каждой графы;
строка 1327006 = строка 1327001 + строка 1327002 – строка 1327003 +
+ строка 1327004 + строка 1327005 для каждой графы;
строка 1327016 = строка 1327011 + строка 1327012 – строка 1327013 +
+ строка 1327015 для каждой графы;
строка 1427106 = строка 1427101 + строка 1427102 – строка 1427103 +
+ строка 1427104 + строка 1427105 для каждой графы;
строка 1427116 = строка 1427111 + строка 1427112 – строка 1427113 +
+ строка 1427115 для каждой графы;
строка 1427206 = строка 1427201 + строка 1427202 – строка 1427203 +
+ строка 1427204 + строка 1427205 для каждой графы;
строка 1427216 = строка 1427211 + строка 1427212 – строка 1427213 +
+ строка 1427215 для каждой графы;
строка 1426106 = строка 1426101 отчета за предыдущий период;
строка 1426116 = строка 1426111 отчета за предыдущий период;
строка 1426206 = строка 1426201 отчета за предыдущий период;
строка 1426216 = строка 1426211 отчета за предыдущий период;
строка 1431006 = строка 1431001 отчета за предыдущий период;
строка 1432006 = строка 1432001 отчета за предыдущий период;
строка 1115006 = строка 1115001 отчета за предыдущий период;
строка 1027006 = строка 1027001 отчета за предыдущий период;
строка 1027016 = строка 1027011 отчета за предыдущий период;
строка 1127006 = строка 1127001 отчета за предыдущий период;
строка 1127016 = строка 1127011 отчета за предыдущий период;
строка 1227006 = строка 1227001 отчета за предыдущий период;
строка 1227016 = строка 1227011 отчета за предыдущий период;
строка 1327006 = строка 1327001 отчета за предыдущий период;
строка 1327016 = строка 1327011 отчета за предыдущий период;
строка 1427106 = строка 1427101 отчета за предыдущий период;
строка 1427116 = строка 1427111 отчета за предыдущий период;
строка 1427206 = строка 1427201 отчета за предыдущий период;
строка 1427216 = строка 1427211 отчета за предыдущий период;
6 6) Раздел 6. «Долговые ценные бумаги, векселя, выпущенные Вашей организацией, находящиеся в портфеле у нерезидентов»:
строка 2422206 = строка 2422201 + строка 2422202 – строка 2422203 +
+ строка 2422204 + строка 2422205 для каждой графы;
строка 2422206 = строка 2422201 отчета за предыдущий период;
строка 2422216 = строка 2422211 отчета за предыдущий период;
7 7) Раздел 7. «Торговые (коммерческие) кредиты и авансы, полученные Вашей организацией от нерезидентов»:
строка 2024006 = строка 2024001 + строка 2024002 – строка 2024003 +
+ строка 2024004 + строка 2024005 для каждой графы;
строка 2024016 = строка 2024011 + строка 2024012 – строка 2024013 +
+ строка 2024015 для каждой графы;
строка 2124006 = строка 2124001 + строка 2124002 – строка 2124003 +
+ строка 2124004 + строка 2124005 для каждой графы;
строка 2124016 = строка 2124011 + строка 2124012 – строка 2124013 +
+ строка 2124015 для каждой графы;
строка 2224006 = строка 2224001 + строка 2224002 – строка 2224003 +
+ строка 2224004 + строка 2224005 для каждой графы;
строка 2224016 = строка 2224011 + строка 2224012 – строка 2224013 +
+ строка 2224015 для каждой графы;
строка 2324006 = строка 2324001 + строка 2324002 – строка 2324003 +
+ строка 2324004 + строка 2324005 для каждой графы;
строка 2324016 = строка 2324011 + строка 2324012 – строка 2324013 +
+ строка 2324015 для каждой графы;
строка 2424106 = строка 2424101 + строка 2424102 – строка 2424103 +
+ строка 2424104 + строка 2424105 для каждой графы;
строка 2424116 = строка 2424111 + строка 2424112 – строка 2424113 +
+ строка 2424115 для каждой графы;
строка 2424206 = строка 2424201 + строка 2424202 – строка 2424203 +
+ строка 2424204 + строка 2424205 для каждой графы;
строка 2424216 = строка 2424211 + строка 2424212 – строка 2424213 +
+ строка 2424215 для каждой графы;
строка 2024006 = строка 2024001 отчета за предыдущий период;
строка 2024016 = строка 2024011 отчета за предыдущий период;
строка 2124006 = строка 2124001 отчета за предыдущий период;
строка 2124016 = строка 2124011 отчета за предыдущий период;
строка 2224006 = строка 2224001 отчета за предыдущий период;
строка 2224016 = строка 2224011 отчета за предыдущий период;
строка 2324006 = строка 2324001 отчета за предыдущий период;
строка 2324016 = строка 2324011 отчета за предыдущий период;
строка 2424106 = строка 2424101 отчета за предыдущий период;
строка 2424116 = строка 2424111 отчета за предыдущий период;
строка 2424206 = строка 2424201 отчета за предыдущий период;
строка 2424216 = строка 2424211 отчета за предыдущий период;
8 8) Раздел 8. «Займы (включая финансовый лизинг), полученные Вашей организацией от нерезидентов»:
строка 2428206 = строка 2428201 + строка 2428202 – строка 2428203 +
+ строка 2428204 + строка 2428205 для каждой графы;
строка 2428216 = строка 2428211 + строка 2428212 – строка 2428213 +
+ строка 2428215 для каждой графы;
строка 2025006 = строка 2025001 + строка 2025002 – строка 2025003 +
+ строка 2025004 + строка 2025005 для каждой графы;
строка 2025016 = строка 2025011 + строка 2025012 – строка 2025013 +
+ строка 2025015 для каждой графы;
строка 2125006 = строка 2125001 + строка 2125002 – строка 2125003 +
+ строка 2125004 + строка 2125005 для каждой графы;
строка 2125016 = строка 2125011 + строка 2125012 – строка 2125013 +
+ строка 2125015 для каждой графы;
строка 2225006 = строка 2225001 + строка 2225002 – строка 2225003 +
+ строка 2225004 + строка 2225005 для каждой графы;
строка 2225016 = строка 2225011 + строка 2225012 – строка 2225013 +
+ строка 2225015 для каждой графы;
строка 2325006 = строка 2325001 + строка 2325002 – строка 2325003 +
+ строка 2325004 + строка 2325005 для каждой графы;
строка 2325016 = строка 2325011 + строка 2325012 – строка 2325013 +
+ строка 2325015 для каждой графы;
строка 2425106 = строка 2425101 + строка 2425102 – строка 2425103 +
+ строка 2425104 + строка 2425105 для каждой графы;
строка 2425116 = строка 2425111 + строка 2425112 – строка 2425113 +
+ строка 2425115 для каждой графы;
строка 2425206 = строка 2425201 + строка 2425202 – строка 2425203 +
+ строка 2425204 + строка 2425205 для каждой графы;
строка 2425216 = строка 2425211 + строка 2425212 – строка 2425213 +
+ строка 2425215 для каждой графы;
строка 2025006 = строка 2025001 отчета за предыдущий период;
строка 2025016 = строка 2025011 отчета за предыдущий период;
строка 2125006 = строка 2125001 отчета за предыдущий период;
строка 2125016 = строка 2125011 отчета за предыдущий период;
строка 2225006 = строка 2225001 отчета за предыдущий период;
строка 2225016 = строка 2225011 отчета за предыдущий период;
строка 2325006 = строка 2325001 отчета за предыдущий период;
строка 2325016 = строка 2325011 отчета за предыдущий период;
строка 2425106 = строка 2425101 отчета за предыдущий период;
строка 2425116 = строка 2425111 отчета за предыдущий период;
строка 2425206 = строка 2425201 отчета за предыдущий период;
строка 2425216 = строка 2425211 отчета за предыдущий период;
строка 2428206 = строка 2428201 отчета за предыдущий период;
строка 2428216 = строка 2428211 отчета за предыдущий период;
9 9) Раздел 9. «Прочие обязательства Вашей организации перед нерезидентами»:
строка 2433006 = строка 2433001 + строка 2433002 – строка 2433003 +
+ строка 2433004 + строка 2433005 для каждой графы;
строка 2431006 = строка 2431001 + строка 2431002 – строка 2431003 +
+ строка 2431004 + строка 2431005 для каждой графы;
строка 2432006 = строка 2432001 + строка 2432002 – строка 2432003 +
+ строка 2432004 + строка 2432005 для каждой графы;
строка 2027006 = строка 2027001 + строка 2027002 – строка 2027003 +
+ строка 2027004 + строка 2027005 для каждой графы;
строка 2027016 = строка 2027011 + строка 2027012 – строка 2027013 +
+ строка 2027015 для каждой графы;
строка 2127006 = строка 2127001 + строка 2127002 – строка 2127003 +
+ строка 2127004 + строка 2127005 для каждой графы;
строка 2127016 = строка 2127011 + строка 2127012 – строка 2127013 +
+ строка 2127015 для каждой графы;
строка 2227006 = строка 2227001 + строка 2227002 – строка 2227003 +
+ строка 2227004 + строка 2227005 для каждой графы;
строка 2227016 = строка 2227011 + строка 2227012 – строка 2227013 +
+ строка 2227015 для каждой графы;
строка 2327006 = строка 2327001 + строка 2327002 – строка 2327003 +
+ строка 2327004 + строка 2327005 для каждой графы;
строка 2327016 = строка 2327011 + строка 2327012 – строка 2327013 +
+ строка 2327015 для каждой графы;
строка 2427106 = строка 2427101 + строка 2427102 – строка 2427103 +
+ строка 2427104 + строка 2427105 для каждой графы;
строка 2427116 = строка 2427111 + строка 2427112 – строка 2427113 +
+ строка 2427115 для каждой графы;
строка 2427206 = строка 2427201 + строка 2427202 – строка 2427203 +
+ строка 2427204 + строка 2427205 для каждой графы;
строка 2427216 = строка 2427211 + строка 2427212 – строка 2427213 +
+ строка 2427215 для каждой графы;
строка 2431006 = строка 2431001 отчета за предыдущий период;
строка 2432006 = строка 2432001 отчета за предыдущий период;
строка 2433006 = строка 2433001 отчета за предыдущий период;
строка 2027006 = строка 2027001 отчета за предыдущий период;
строка 2027016 = строка 2027011 отчета за предыдущий период;
строка 2127006 = строка 2127001 отчета за предыдущий период;
строка 2127016 = строка 2127011 отчета за предыдущий период;
строка 2227006 = строка 2227001 отчета за предыдущий период;
строка 2227016 = строка 2227011 отчета за предыдущий период;
строка 2327006 = строка 2327001 отчета за предыдущий период;
строка 2327016 = строка 2327011 отчета за предыдущий период;
строка 2427106 = строка 2427101 отчета за предыдущий период;
строка 2427116 = строка 2427111 отчета за предыдущий период;
строка 2427206 = строка 2427201 отчета за предыдущий период;
строка 2427216 = строка 2427211 отчета за предыдущий период;
10 10) Раздел 10. «Участие нерезидентов в капитале Вашей организации»:
строка 2211006 = строка 2211001 + строка 2211002 – строка 2211003 +
+ строка 2211004 + строка 2211005 для каждой графы;
строка 2211016 = строка 2211011 + строка 2211012 – строка 2211013 +
+ строка 2211014 + строка 2211015 для каждой графы;
строка 2211026 = строка 2211021 + строка 2211025 для каждой графы;
строка 2111006 = строка 2111001 + строка 2111002 – строка 2111003 +
+ строка 2111004 + строка 2111005 для каждой графы;
строка 2311006 = строка 2311001 + строка 2311002 – строка 2311003 +
+ строка 2311004 + строка 2311005 для каждой графы;
строка 2411006 = строка 2411001 + строка 2411002 – строка 2411003 +
+ строка 2411004 + строка 2411005 для каждой графы;
строка 2213006 = строка 2213001 + строка 2213002 – строка 2213003 +
+ строка 2213004 + строка 2213005 для каждой графы;
строка 2113006 = строка 2113001 + строка 2113002 – строка 2113003 +
+ строка 2113004 + строка 2113005 для каждой графы;
строка 2313006 = строка 2313001 + строка 2313002 – строка 2313003 +
+ строка 2313004 + строка 2313005 для каждой графы;
строка 2413006 = строка 2413001 + строка 2413002 – строка 2413003 +
+ строка 2413004 + строка 2413005 для каждой графы;
строка 2211006 = строка 2211001 отчета за предыдущий период;
строка 2211016 = строка 2211011 отчета за предыдущий период;
строка 2211026 = строка 2211021 отчета за предыдущий период;
строка 2111006 = строка 2111001 отчета за предыдущий период;
строка 2311006 = строка 2311001 отчета за предыдущий период;
строка 2411006 = строка 2411001 отчета за предыдущий период;
строка 2213006 = строка 2213001 отчета за предыдущий период;
строка 2113006 = строка 2113001 отчета за предыдущий период;
строка 2313006 = строка 2313001 отчета за предыдущий период;
строка 2413006 = строка 2413001 отчета за предыдущий период.
17 Резидент еместерден алынған (резидент еместерге ұсынылған) көлік қызметтері туралы есеп
Приложение 17
к приказу исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики Казахстан
по статистике от 21 декабря 2010 года № 351
Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасы Статистика агенттiгi төрағасының мiндетiн атқарушының 2010 жылғы 21 желтоқсандағы
№ 351 бұйрығына 17-қосымша
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің аумақтық органына респонденттің орналасқан жері бойынша ұсынылады
Представляется территориальному органу Национального Банка Республики Казахстан по месту нахождения респондента
Статистикалық нысан www.nationalbank.kz интернет-ресурсына орналастырылған
Статистическая форма размещена на интернет-ресурсе www.nationalbank.kz
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях»
Статистикалық нысан коды 7331202
Код статистической формы 7331202
Резидент еместерден алынған (резидент еместерге ұсынылған)
көлік қызметтері туралы есеп
2-ТБ
2-ПБ
Отчет об услугах транспорта, полученных от нерезидентов
(предоставленных нерезидентам)
Тоқсандық
Квартальная
Есепті кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
Тасымалдау және көлік-экспедициялық қызметтерін авиациялық, теңіз (өзен), автомобиль, құбыр арқылы жүргізу және электроэнергияны тасымалдау кәсіпорындары ұсынады
Представляют предприятия, осуществляющие перевозки и транспортно-экспедиционные услуги авиационным, морским (речным), автомобильным, трубопроводным транспортом и передачу электроэнергии
Ұсыну мерзімі – есепті кезеңнен кейін 30-нан кешіктірмей
Срок представления – не позднее 30 числа после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
А-бөлік. Жүк тасымалдау1, мың АҚШ доллары
Часть А. Перевозка грузов, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Әріптес елдердің атауы
Наименование стран-партнеров
А
Б
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
Қазақстан импортын тасымалдау
Перевозки импорта Казахстана:
10
резидент еместер үшін
для нерезидентов
11
резиденттер үшін
для резидентов
12
Қазақстан экспортын тасымалдау
Перевозки экспорта Казахстана:
20
резидент еместер үшін
для нерезидентов
21
резиденттер үшін
для резидентов
22
Резидент еместердің транзиттік жүктерін Қазақстан аумағы арқылы тасымалдау
Перевозки транзитных грузов нерезидентов через территорию Казахстана
30
Резидент еместердің басқа тауарларын тасымалдау (мысалы, почта)
Перевозки других товаров для нерезидентов (например, почты)
40
Резидент еместердің жүктерін шетелдік маршруттарда тасымалдау
Перевозки грузов нерезидентов на иностранных маршрутах
50
Резидент еместердің жүктерін Қазақстанда тасымалдау
Перевозки грузов в Казахстане для нерезидентов
60
Ескертпе:
Примечание:
1 Мұнда және бұдан әрі көрсетілген қызметтер құны нақты төленген уақыты бойынша емес, олардың есептелген сәті (нақты қызмет көрсетілген күні) бойынша көрсетіледі
1 Здесь и далее стоимость оказанных услуг отражается на момент ее начисления (на дату фактического предоставления услуг), а не по времени фактической оплаты
Б-бөлік. Жолаушыларды тасымалдау2, мың АҚШ доллары
Часть Б. Перевозки пассажиров, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Әріптес елдердің атауы
Наименование стран-партнеров
А
Б
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
Қазақстанда сатылған билеттер (билеттердің қайтарылуын алып тастағанда)
Билеты, проданные в Казахстане (минус возврат билетов)
70
Басқа елдерде сатылған билеттер (билеттердің қайтарылуын алып тастағанда)
Билеты, проданные в других странах (минус возврат билетов)
80
Шет мемлекеттердің аумағы бойынша рейстеріне басқа елдерде сатылған билеттер (билеттердің қайтарылуын алып тастағанда)
Билеты, проданные в других странах на рейсы по территории иностранных государств (минус возврат билетов)
90
В-бөлік. Резидент еместерге ұсынылған басқа көлік қызметтері3, мың АҚШ доллары
Часть В. Другие услуги транспорта, предоставленные нерезидентам, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Әріптес елдердің атауы
Наименование стран-партнеров
А
Б
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
Көлік құралдарын экипажымен бірге жүк тасымалдау үшін жалдау
Аренда транспортных средств с экипажем для перевозки грузов
100
Ескертпе:
Примечание:
1 Қосылсын: Сіздің кәсіпорныңыздың рейсіне басқа кәсіпорындар сатқан билетер
2 Включить: Билеты, проданные другими предприятиями на рейсы Вашего предприятия
1 Қосылсын: Резиденттік емес көлік операторларына қызмет көрсету
3 Включить:
Обслуживание нерезидентских транспортных операторов
Көлік құралдарын экипажымен бірге жолаушы тасымалдау үшін жалдау
Аренда транспортных средств с экипажем для перевозки пассажиров
110
Экспедиторлық және басқа агенттік қызметтер үшін комиссиялық сыйақы
Комиссионное вознаграждение за экспедиторские и другие агентские услуги
120
Өзге қызметтер (нақты көрсетіңіз)
Прочие услуги (укажите подробно)
130
Г-бөлік. Резидент еместерден алынған көлік қызметтері, мың АҚШ доллары
Часть Г. Услуги транспорта, полученные от нерезидентов, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Әріптес елдердің атауы
Наименование стран-партнеров
А
Б
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
Қазақстандық тауарларды шет мемлекеттердің аумағы бойынша транзиттік тасымалдау
Транзитные перевозки казахстанских товаров по территории иностранных государств
140
Көлік құралдарын экипажымен бірге жолаушы тасымалдау үшін жалдау
Аренда транспортных средств с экипажем для перевозки грузов
150
Көлік құралдарын экипажымен бірге жолаушы тасымалдау үшін жалдау
Аренда транспортных средств с экипажем для перевозки пассажиров
160
Кемелерді жағалауға қою, ұшақтар және автокөлік құралдарының тұрағы
Постановка судов к причалу, стоянка самолетов и автотранспортных средств
170
Тиеу (түсіру)
Погрузка (разгрузка)
180
Жанар май құю Заправка топливом
190
Азық-түлікпен қамтамасыз ету
Снабжение продовольствием
200
Навигациялық және ұқсас алымдар
Навигационные и аналогичные сборы
210
Билеттерді сату үшін агенттерге комиссиялық сыйақы
Комиссионное вознаграждение агентам за продажу билетов
220
Басқа агенттік қызметтер үшін комиссиялық сыйақы (экспедиторлықты қоса)
Комиссионное вознаграждение за другие агентские услуги (включая экспедиторские)
230
Өзге қызметтер (нақты көрсетіңіз)
Прочие услуги (укажите подробно)
240
Көлік түрі
Вид транспорта___________________________________________
\
Атауы Мекенжайы
Наименование___________________________ Адрес _____________________________
_______________________________________ __________________________________
Телефоны Электрондық пошта мекенжайы (респонденттің)
Телефон _______________________________ Адрес электронной почты (респондента)
__________________________________
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келісеміз4
Согласны на распространение первичных статистических данных4
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келіспейміз4
Не согласны на распространение первичных статистических данных4
Орындаушы
Исполнитель ____________________________________ _________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы, телефоны
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись, телефон
Бас бухгалтер
Главный бухгалтер _______________________________ ______________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Басшы немесе оның міндетін атқарушы тұлға
Руководитель или лицо, исполняющее его обязанности
____________________________________________________ _______________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место для печати (при наличии)
Ескертпе:
Примечание:
4Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес толтырылады
4Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике»
18 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об услугах транспорта, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)» (код 7331202, индекс 2-ПБ, периодичность квартальная)
Приложение 18 к приказу
исполняющего обязанности
Председателя Агентства
Республики Казахстан
по статистике от 21 декабря
2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы
ведомственного статистического наблюдения
«Отчет об услугах транспорта, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)»
(код 7331202, индекс 2-ПБ, периодичность квартальная)
1
1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об услугах транспорта, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)» (код 7331202, индекс 2-ПБ, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об услугах транспорта, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)» (код 7331202, индекс 2-ПБ, периодичность квартальная) (далее – статистическая форма).
2 2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
1 1) резиденты:
физические лица, проживающие в Республике Казахстан более одного года, независимо от гражданства, и граждане Республики Казахстан, временно находящиеся вне его территории менее одного года. Граждане Республики Казахстан, находящиеся за рубежом в целях государственной службы, образования и лечения, являются резидентами независимо от сроков их пребывания на территории других стран;
юридические лица, находящиеся на территории Республики Казахстан, за исключением международных организаций, иностранных посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств;
казахстанские посольства, консульства и другие дипломатические и официальные представительства, находящиеся за пределами Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем настоящего подпункта и абзаце третьем подпункта 2) настоящего пункта;
2 2) нерезиденты:
физические лица, проживающие за границей более одного года, независимо от гражданства, и иностранные граждане, находящиеся на территории Республики Казахстан менее одного года. Граждане иностранных государств, находящиеся в целях государственной службы, образования и лечения, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики;
юридические лица, находящиеся на территории других государств, за исключением посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан международные организации, иностранные посольства, консульства и другие иностранные дипломатические и официальные представительства;
находящиеся на территории других государств филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем подпункта 1) и абзаце третьем настоящего подпункта.
3 3. Информация, запрашиваемая в данной статистической форме, предназначена для составления платежного баланса Республики Казахстан.
4 4. Стоимость оказанных услуг отражается на момент ее начисления (на дату фактического предоставления услуг), а не по времени фактической оплаты.
В части А по строкам 12 и 22 в наименовании стран-партнеров отражается наименование страны, из которой (в которую) перевезен груз.
В части Б по строке 70 отражается стоимость проданных билетов в Республике Казахстан на рейсы самого предприятия; по строке 80 – стоимость проданных билетов на рейсы предприятия в представительствах за рубежом. По строкам 70 и 80 отражается стоимость проданных билетов с учетом стоимости провоза избыточного багажа (сверх установленной нормы провоза) и другого принадлежащего пассажиру имущества. При заполнении строки 80 в части Б, в обязательном порядке заполняется строка 220 в части Г.
5
5. Все операции отражаются в тысячах долларов США. Операции в иных иностранных валютах переводятся сначала в тенге, а затем в доллары США. Для конвертации используются рыночные курсы обмена валют, применяемые в целях формирования финансовой отчетности в соответствии с законодательством Республики Казахстан. При этом для конвертации операций используются соответствующие курсы на дату совершения операций. Суммы, выраженные в тенге, переводятся также в доллары США на дату совершения операций.
6 6. Все операции отражаются в разбивке по всем странам-партнерам. Наименования стран-партнеров указываются со второй графы формы и далее. Если количество стран-партнеров респондента превышает имеющееся в форме количество граф, добавляются недостающие графы.
Показатели, отражаемые в строках «прочие услуги» (часть В, часть Г), не включают показатели, предусмотренные в статистической форме «Отчет о международных операциях с нерезидентами» (код 7401202, индекс 10-ПБ, периодичность квартальная).
7
7. Отчет представляется на бумажном носителе либо в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи. Отчет, представленный иным способом, требует последующего подтверждения на бумажном носителе либо в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи. При представлении одного отчета разными способами датой представления отчета считается ранняя из дат.
Исправления в отчет вносятся респондентом в течение шести месяцев после завершения отчетного периода.
8 8. Арифметико-логический контроль:
1 1) часть А. Перевозка грузов:
строка 10 = сумме строк 11 и 12 для каждой графы;
строка 20 = сумме строк 21 и 22 для каждой графы;
2 2) часть В. Другие услуги транспорта, предоставленные нерезидентам:
строка 130 = сумме строк 130/1+….+130/n для каждой графы;
3 3) часть Г. Услуги транспорта, полученные от нерезидентов:
строка 240 = сумме строк 240/1+….+240/n для каждой графы;
4 4) если в части Б строка 80 ≠ 0, то в части Г строка 220 ≠ 0.
19 «Резидент еместерден алынған (резидент еместерге ұсынылған) темір жол көлігі қызметтері туралы есеп»
Приложение 19
к приказу исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики Казахстан
по статистике от 21 декабря 2010 года № 351
Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасы Статистика агенттiгi төрағасының мiндетiн атқарушының 2010 жылғы
21 желтоқсандағы № 351 бұйрығына 19-қосымша
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің аумақтық органына респонденттің орналасқан жері бойынша ұсынылады
Представляется территориальному органу Национального Банка Республики Казахстан по месту нахождения респондента
Статистикалық нысан www.nationalbank.kz интернет-ресурсына орналастырылған
Статистическая форма размещена на интернет-ресурсе www.nationalbank.kz
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях»
Статистикалық нысан коды 7341202
Код статистической формы 7341202
«Резидент еместерден алынған (резидент еместерге ұсынылған) темір жол көлігі қызметтері туралы есеп»
3-ТБ
3-ПБ
«Отчет об услугах железнодорожного транспорта, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)»
Тоқсандық
Квартальная
Есепті кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
Ұлттық компания «Қазақстан Темір Жолы» акционерлік қоғамы, «Жолаушы тасымалдау» акционерлік қоғамы, темір жол көлігінің кәсіпорындары ұсынады
Представляют Акционерное общество «Национальная компания Қазақстан Темір Жолы», акционерное общество «Пассажирские перевозки», предприятия железнодорожного транспорта
Ұсыну мерзімі – есептік кезеңнен кейін 30-нан кешіктірмей
Срок представления – не позднее 30 числа после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
А-бөлік. Жүк тасымалдау және басқа да көлік қызметтері1,мың швейцар франкі (мың АҚШ доллары)
Часть А. Грузовые перевозки и другие транспортные услуги1, тысяч швейцарских франков (тысяч долларов США)
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Әріптес елдердің атауы
Наименование стран-партнеров
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Резидент еместерге ұсынылған қызметтер
Услуги, предоставленные нерезидентам
Резидент еместердің транзиттік жүктерін Қазақстан аумағы арқылы тасымалдау
Перевозки транзитных грузов нерезидентов через территорию Казахстана
10
Қазақстанның темір жол желісін резидент емес темір жол кәсіпорындарының пайдалануы
Использование железнодорожной сети Казахстана железнодорожными предприятиями-нерезидентами
20
Экспедиторлық және басқа агенттік қызметтерге комиссиялық сыйақы
Комиссионное вознаграждение за экспедиторские и другие агентские услуги
30
Басқа қызметтер (нақты көрсетіңіз)
Другие услуги (укажите подробно)
40
Резидент еместерден алынған қызметтер
Услуги, полученные от нерезидентов
Ескертпе:
Примечание:
1Мұнда және бұдан әрі көрсетілген қызметтер құны
нақты төленген уақыты бойынша емес, олардың есептелген сәті (нақты қызмет
көрсетілген күні) бойынша көрсетіледі
1 Здесь и далее стоимость оказанных услуг отражается на момент ее
начисления (на дату фактического предоставления услуг), а не по времени
фактической оплаты
Қазақстандық тауарларды шет мемлекеттердің аумағы бойынша транзиттік тасымалдау
Транзитные перевозки казахстанских товаров по территории иностранных государств
50
оның ішінде:
в том числе:
экспорттық тауарларды
экспортных товаров
51
импорттық тауарларды
импортных товаров
52
Қазақстанның темір жол желісін резидент емес темір жол кәсіпорындарының пайдалануы
Использование железнодорожной сети иностранных государств железнодорожными предприятиями-резидентами
60
Экспедиторлық және басқа агенттік қызметтерге комиссиялық сыйақы
Комиссионное вознаграждение за экспедиторские и другие агентские услуги
70
Басқа қызметтер (нақты көрсетіңіз)
Другие услуги (укажите подробно)
80
Б-бөлік. Жолаушы тасымалдау, мың швейцар франкі (мың АҚШ доллары)
Часть Б. Пассажирские перевозки, тысяч швейцарских франков (тысяч долларов США)
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Әріптес елдердің атауы
Наименование стран-партнеров
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Жолаушыларды халықаралық қатынас жолдарымен тасымалдағаны үшін резидент еместерге ұсынылған қызметтер
Услуги, предоставленные нерезидентам за перевозки пассажиров в международном сообщении
90
Қазақстанның темір жол желісін резидент емес темір жол кәсіпорындарының пайдалануы
Использование железнодорожной сети Казахстана железнодорожными предприятиями-нерезидентами
100
Жолаушыларды халықаралық қатынас жолдарымен тасымалдағаны үшін резидент еместерден алынған қызметтер
Услуги, полученные от нерезидентов
за перевозки пассажиров в международном сообщении
110
Қазақстанның темір жол желісін резидент емес темір жол кәсіпорындарының пайдалануы
Использование железнодорожной сети иностранных государств железнодорожными предприятиями-резидентами
120
Тасымалданған жолаушылар саны, мың адам
Количество перевезенных пассажиров, тысяч человек
130
Атауы Мекенжайы
Наименование__________________________________ Адрес ___________________________
____________________________________________ _________________________________
Телефоны Электрондық пошта мекенжайы
(респонденттің)
Телефон ______________________________________ Адрес электронной почты (респондента)
___________________________________
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келісеміз2
Согласны на распространение первичных статистических данных2 ☐
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келіспейміз2
Не согласны на распространение первичных статистических данных2☐
Орындаушы
Исполнитель _______________________________________________ _________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы, телефоны
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись, телефон
Бас бухгалтер
Главный бухгалтер ___________________________________________ ________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Басшы немесе оның міндетін атқарушы тұлға
Руководитель или лицо, исполняющее его обязанности
___________________________________________________ _________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место для печати (при наличии)
Ескертпе:
Примечание:
2Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес толтырылады
2Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике»
20 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об услугах железнодорожного транспорта, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)» (код 7341202, индекс 3-ПБ, периодичность квартальная)
Приложение 20
к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об услугах железнодорожного транспорта, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)» (код 7341202, индекс 3-ПБ, периодичность квартальная)
1
1. Настоящая инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об услугах железнодорожного транспорта, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)» (код 7341202, индекс 3-ПБ, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об услугах железнодорожного транспорта, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)» (код 7341202, индекс 3-ПБ, периодичность квартальная) (далее – статистическая форма).
2 2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
1 1) резиденты:
физические лица, проживающие в Республике Казахстан более одного года, независимо от гражданства, и граждане Республики Казахстан, временно находящиеся вне его территории менее одного года. Граждане Республики Казахстан, находящиеся за рубежом в целях государственной службы, образования и лечения, являются резидентами независимо от сроков их пребывания на территории других стран;
юридические лица, находящиеся на территории Республики Казахстан, за исключением международных организаций, иностранных посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств;
казахстанские посольства, консульства и другие дипломатические и официальные представительства, находящиеся за пределами Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем настоящего подпункта и абзаце третьем подпункта 2) настоящего пункта;
2 2) нерезиденты:
физические лица, проживающие за границей более одного года, независимо от гражданства, и иностранные граждане, находящиеся на территории Республики Казахстан менее одного года. Граждане иностранных государств, находящиеся в целях государственной службы, образования и лечения, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики;
юридические лица, находящиеся на территории других государств, за исключением посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан международные организации, иностранные посольства, консульства и другие иностранные дипломатические и официальные представительства;
находящиеся на территории других государств филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем подпункта 1) и абзаце третьем настоящего подпункта.
3 3. Информация, запрашиваемая в данной форме, предназначена для составления платежного баланса Республики Казахстан.
4 4. Стоимость оказанных услуг отражается на момент ее начисления (на дату фактического предоставления услуг), а не по времени фактической оплаты.
Строки 10, 20 и 60 заполняются акционерным обществом «Национальная компания Қазақстан Темір Жолы».
Все операции отражаются в тысячах швейцарских франков или в тысячах долларов США. Операции в иных иностранных валютах переводятся сначала в тенге, а затем в доллары США. Для конвертации используются рыночные курсы обмена валют, применяемые в целях формирования финансовой отчетности в соответствии с законодательством Республики Казахстан. При этом для конвертации операций используются соответствующие курсы на дату совершения операций. Суммы, выраженные в тенге, переводятся также в доллары США на дату совершения операций.
5 5. Все операции отражаются в разбивке по всем странам-партнерам. Наименования стран-партнеров указываются со второй графы формы и далее. Если количество стран-партнеров респондента превышает имеющееся в форме количество граф, добавляются недостающие графы.
Показатели, отражаемые по строке «Другие услуги» (часть А), не включают показатели, предусмотренные в статистической форме «Отчет о международных операциях с нерезидентами» (код 7401202, индекс 10-ПБ, периодичность квартальная).
6
6. Отчет представляется на бумажном носителе либо в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи. Отчет, представленный иным способом, требует последующего подтверждения на бумажном носителе либо в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи. При представлении одного отчета разными способами датой представления отчета считается ранняя из дат.
Исправления в отчет вносятся респондентом в течение шести месяцев после завершения отчетного периода.
7 7. Арифметико-логический контроль:
часть А. Грузовые перевозки и другие транспортные услуги:
строка 40 = сумме строк 40/1 + …. + 40/n для всех граф;
строка 80 = сумме строк 80/1 + …. + 80/n для всех граф.
21 Резидент емес көлік кәсіпорындарының атынан жүзеге асырылған операциялар туралы есеп
Приложение 21
к приказу исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики Казахстан
по статистике от 21 декабря 2010 года № 351
Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасы Статистика агенттiгi төрағасының мiндетiн атқарушының 2010 жылғы 21 желтоқсандағы № 351 бұйрығына 21-қосымша
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің аумақтық органына респонденттің орналасқан жері бойынша ұсынылады
Представляется территориальному органу Национального Банка Республики Казахстан по месту нахождения респондента
Статистикалық нысан www.nationalbank.kz интернет-ресурсына орналастырылған
Статистическая форма размещена на интернет-ресурсе www.nationalbank.kz
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях»
Статистикалық нысан коды 7351202
Код статистической формы 7351202
Резидент емес көлік кәсіпорындарының атынан жүзеге асырылған операциялар туралы есеп
4-ТБ
4-ПБ
Отчет об операциях, осуществленных от имени транспортных предприятий-нерезидентов
Тоқсандық
Квартальная
Есепті кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
Темір жолдан басқа резидент емес көлік кәсіпорындарының өкілдері ұсынады
Представляют представители транспортных предприятий-нерезидентов всех видов транспорта, кроме железнодорожного
Ұсыну мерзімі – есептік кезеңнен кейін 30-нан кешіктірмей
Срок представления – не позднее 30 числа после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
А-бөлік. Резидент емес көлік кәсіпорындары ұсынған қызметтер1, мың АҚШ доллары
Часть А. Услуги, предоставленные транспортными предприятиями-нерезидентами1, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
код строки
Барлығы
Всего
Әріптес елдердің атауы
Наименование стран-партнеров
А
Б
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
Резидент емес көлік кәсіпорындарының рейстеріне билеттерді Қазақстанда сату (билеттердің қайтарылуын алып тастағанда)
Продажа билетов в Казахстане на рейсы транспортных предприятий-нерезидентов (минус возврат билетов)
10
Резидент емес көлік кәсіпорындарының Қазақстан аумағы бойынша рейстеріне билеттерді Қазақстанда сату (билеттердің қайтарылуын алып тастағанда)
Продажа билетов в Казахстане на рейсы транспортных предприятий-нерезидентов по территории Казахстана (минус возврат билетов)
20
Қазақстан аумағы бойынша жүктерді тасымалдау
Перевозка грузов по территории Казахстана
30
Өзге қызметтер (өтінеміз, көрсетіңіз)
Прочие услуги (пожалуйста, укажите)
40
Ескертпе:
Примечание:
1Мұнда және бұдан әрі көрсетілген қызметтер құны нақты төленген уақыты бойынша емес, олардың есептелген сәті (нақты қызмет көрсетілген күні) бойынша көрсетіледі
1 Здесь и далее стоимость оказанных услуг отражается на момент ее начисления (на дату фактического предоставления услуг), а не по времени фактической оплаты
Б-бөлік. Резидент емес көлік кәсіпорындарына резиденттер ұсынған тауарлар мен қызметтер, мың АҚШ доллары
Часть Б. Товары и услуги, предоставленные резидентами транспортным предприятиям-нерезидентам, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
код строки
Барлығы
Всего
Әріптес елдердің атауы
Наименование стран-партнеров
А
Б
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
Билеттерді сатқаны үшін агенттерге комиссиялық сыйақы
Комиссионное вознаграждение агентам за продажу билетов
50
Порттық алымдар
Портовые сборы
60
Навигациялық және ұқсас алымдар
Навигационные и аналогичные сборы
70
Тиеу (түсіру)
Погрузка (разгрузка)
80
Жанар май құю
Заправка топливом
90
Азық-түлікпен қамтамасыз ету
Снабжение продовольствием
100
Жарнама
Реклама
110
Көлік құралдарын жөндеу және техникалық қызмет көрсету
Ремонт и техническое обслуживание транспортных средств
120
Өзге қызметтер (өтінеміз, көрсетіңіз)
Прочие услуги (пожалуйста, укажите)
130
Түсіндірме:
Комментарий: _______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Атауы Мекенжайы
Наименование______________________________ Адрес ______________________________
________________________________________ ____________________________________
Телефоны Электрондық пошта мекенжайы (респонденттің)
Телефон __________________________________ Адрес электронной почты (респондента)
____________________________________
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келісеміз2
Согласны на распространение первичных статистических данных2
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келіспейміз2
Не согласны на распространение первичных статистических данных2
Орындаушы
Исполнитель _____________________________________________ ________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы, телефоны
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись, телефон
Бас бухгалтер
Главный бухгалтер ___________________________________________ ______________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Басшы немесе оның міндетін атқарушы тұлға
Руководитель или лицо, исполняющее его обязанности
___________________________________________________ ________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место для печати (при наличии)
Ескертпе:
Примечание:
2Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасы Заңының 8-бабы 5-тармағына сәйкес толтырылады
2Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике»
22 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об операциях, осуществленных от имени транспортных предприятий-нерезидентов» (код 7351202, индекс 4 -ПБ, периодичность квартальная)
Приложение 22
к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике от 21 декабря
2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы
ведомственного статистического наблюдения
«Отчет об операциях, осуществленных от имени транспортных предприятий-нерезидентов»
(код 7351202, индекс 4 -ПБ, периодичность квартальная)
1
1. Настоящая инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об операциях, осуществленных от имени транспортных предприятий-нерезидентов» (код 7351202, индекс 4-ПБ, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об операциях, осуществленных от имени транспортных предприятий-нерезидентов»
(код 7351202, индекс 4-ПБ, периодичность квартальная) (далее – статистическая форма).
2 2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
1 1) резиденты:
физические лица, проживающие в Республике Казахстан более одного года, независимо от гражданства, и граждане Республики Казахстан, временно находящиеся вне его территории менее одного года. Граждане Республики Казахстан, находящиеся за рубежом в целях государственной службы, образования и лечения, являются резидентами независимо от сроков их пребывания на территории других стран;
юридические лица, находящиеся на территории Республики Казахстан, за исключением международных организаций, иностранных посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств;
казахстанские посольства, консульства и другие дипломатические и официальные представительства, находящиеся за пределами Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем настоящего подпункта и абзаце третьем подпункта 2) настоящего пункта;
2 2) нерезиденты:
физические лица, проживающие за границей более одного года, независимо от гражданства, и иностранные граждане, находящиеся на территории Республики Казахстан менее одного года. Граждане иностранных государств, находящиеся в целях государственной службы, образования и лечения, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики;
юридические лица, находящиеся на территории других государств, за исключением посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан международные организации, иностранные посольства, консульства и другие иностранные дипломатические и официальные представительства;
находящиеся на территории других государств филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем подпункта 1) и абзаце третьем настоящего подпункта.
3 3. Информация, запрашиваемая в данной форме, предназначена для составления платежного баланса Республики Казахстан.
4 4. Стоимость оказанных услуг отражается на момент ее начисления (на дату фактического предоставления услуг), а не по времени фактической оплаты.
По строкам 10 и 20 отражается стоимость проданных билетов с учетом стоимости провоза избыточного багажа (сверх установленной нормы провоза) и другого принадлежащего пассажиру имущества.
5
5. Все операции отражаются в тысячах долларов США. Операции в иных иностранных валютах переводятся сначала в тенге, а затем в доллары США. Для конвертации используются рыночные курсы обмена валют, применяемые в целях формирования финансовой отчетности в соответствии с законодательством Республики Казахстан. При этом для конвертации операций используются соответствующие курсы на дату совершения операций. Суммы, выраженные в тенге, переводятся также в доллары США на дату совершения операций.
Все операции отражаются в разбивке по всем странам-партнерам. Наименования стран-партнеров указываются со второй графы формы и далее. Если количество стран-партнеров респондента превышает имеющееся в форме количество граф, добавляются недостающие графы.
6
6. Отчет представляется на бумажном носителе либо в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи. Отчет, представленный иным способом, требует последующего подтверждения на бумажном носителе либо в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи. При представлении одного отчета разными способами датой представления отчета считается ранняя из дат.
Исправления в отчет вносятся респондентом в течение шести месяцев после завершения отчетного периода.
7 7. Арифметико-логический контроль:
1 1) часть А. Услуги, предоставленные транспортными предприятиями-нерезидентами:
строка 40 = сумме строк 40/1+…+40/n для каждой графы;
2 2) часть Б. Товары и услуги, предоставленные резидентами транспортным предприятиям-нерезидентам:
строка 130 = сумме строк 130/1+….+130/n для каждой графы.
23 Резидент емес көлік кәсіпорындарына ұсынылған қызметтер туралы есеп
Приложение 23
к приказу исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики Казахстан
по статистике от 21 декабря 2010 года № 351
Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасы Статистика агенттiгi төрағасының мiндетiн атқарушының 2010 жылғы 21 желтоқсандағы № 351 бұйрығына 23-қосымша
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің аумақтық органына респонденттің орналасқан жері бойынша ұсынылады
Представляется территориальному органу Национального Банка Республики Казахстан по месту нахождения респондента
Статистикалық нысан www.nationalbank.kz интернет-ресурсына орналастырылған
Статистическая форма размещена на интернет-ресурсе www.nationalbank.kz
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях»
Статистикалық нысан коды 7361202
Код статистической формы 7361202
Резидент емес көлік кәсіпорындарына ұсынылған қызметтер туралы есеп
5-ТБ
5-ПБ
Отчет об услугах, предоставленных транспортным предприятиям-нерезидентам
Тоқсандық
Квартальная
Есепті кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
Қосалқы және қосымша көлік қызметімен айналысатын кәсіпорындар ұсынады
Представляют предприятия, занимающиеся вспомогательной и дополнительной транспортной деятельностью
Ұсыну мерзімі – есептік кезеңнен кейін 30-нан кешіктірмей
Срок представления – не позднее 30 числа после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
Резидент емес көлік кәсіпорындарына ұсынылған қызметтер туралы есеп1, мың АҚШ доллары
Отчет об услугах, предоставленных транспортным предприятиям-нерезидентам1, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Әріптес елдердің атауы
Наименование стран-партнеров
А
Б
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
Кемелерді жағалауға қою, ұшақтар және автокөлік құралдарының тұрағы
Постановка судов к причалу, стоянка самолетов и автотранспортных средств
10
Тиеу (түсіру)
Погрузка (разгрузка)
20
Навигациялық және ұқсас алымдар
Навигационные и аналогичные сборы
30
Жанар май құю
Заправка топливом
40
Азық-түлікпен қамтамасыз ету
Снабжение продовольствием
50
Сақтау және қоймада сақтау
Хранение и складирование
60
Өзге қызметтер (өтінеміз, көрсетіңіз)
Прочие услуги (пожалуйста, укажите)
70
Түсіндірме:
Комментарий:
_______________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Ескертпе:
Примечание:
1Мұнда және бұдан әрі көрсетілген қызметтер құны нақты төленген уақыты бойынша емес, олардың есептелген сәті (нақты қызмет көрсетілген күні) бойынша көрсетіледі
1Здесь и далее стоимость оказанных услуг отражается на момент ее начисления (на дату фактического предоставления услуг), а не по времени фактической оплаты
Атауы Мекенжайы
Наименование__________________________ Адрес ______________________________
____________________________________ _____________________________________
Телефоны Электрондық пошта мекенжайы (респонденттің)
Телефон ______________________________ Адрес электронной почты (респондента)
_____________________________________
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келісеміз2
Согласны на распространение первичных статистических данных2☐
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келіспейміз2
Не согласны на распространение первичных статистических данных2☐
Орындаушы
Исполнитель ______________________________________________ ________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы, телефоны
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись, телефон
Бас бухгалтер
Главный бухгалтер ___________________________________________ ________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Басшы немесе оның міндетін атқарушы тұлға
Руководитель или лицо, исполняющее его обязанности
___________________________________________________ _________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место для печати (при наличии)
Ескертпе:
Примечание:
2Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес толтырылады
2Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике»
24 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об услугах, предоставленных транспортным предприятиям-нерезидентам» (код 7361202, индекс 5 -ПБ, периодичность квартальная)
Приложение 24
к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения
«Отчет об услугах, предоставленных транспортным предприятиям-нерезидентам»
(код 7361202, индекс 5 -ПБ, периодичность квартальная)
1
1. Настоящая инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об услугах, предоставленных транспортным предприятиям-нерезидентам» (код 7361202, индекс 5-ПБ, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об услугах, предоставленных транспортным предприятиям-нерезидентам» (код 7361202, индекс 5-ПБ, периодичность квартальная) (далее – статистическая форма).
2 2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
1 1) резиденты:
физические лица, проживающие в Республике Казахстан более одного года, независимо от гражданства, и граждане Республики Казахстан, временно находящиеся вне его территории менее одного года. Граждане Республики Казахстан, находящиеся за рубежом в целях государственной службы, образования и лечения, являются резидентами независимо от сроков их пребывания на территории других стран;
юридические лица, находящиеся на территории Республики Казахстан, за исключением международных организаций, иностранных посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств;
казахстанские посольства, консульства и другие дипломатические и официальные представительства, находящиеся за пределами Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем настоящего подпункта и абзаце третьем подпункта 2) настоящего пункта;
2 2) нерезиденты:
физические лица, проживающие за границей более одного года, независимо от гражданства, и иностранные граждане, находящиеся на территории Республики Казахстан менее одного года. Граждане иностранных государств, находящиеся в целях государственной службы, образования и лечения, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики;
юридические лица, находящиеся на территории других государств, за исключением посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан международные организации, иностранные посольства, консульства и другие иностранные дипломатические и официальные представительства;
находящиеся на территории других государств филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем подпункта
1 1) и абзаце третьем настоящего подпункта.
3 3. Информация, запрашиваемая в данной форме, предназначена для составления платежного баланса Республики Казахстан. Стоимость оказанных услуг отражается на момент ее начисления (на дату фактического предоставления услуг), а не по времени фактической оплаты.
4
4. Все операции отражаются в тысячах долларов США. Операции в иных иностранных валютах переводятся сначала в тенге, а затем в доллары США. Для конвертации используются рыночные курсы обмена валют, применяемые в целях формирования финансовой отчетности в соответствии с законодательством Республики Казахстан. При этом для конвертации операций используются соответствующие курсы на дату совершения операций. Суммы, выраженные в тенге, переводятся также в доллары США на дату совершения операций.
5 5. Все операции отражаются в разбивке по всем странам-партнерам. Наименования стран-партнеров указываются со второй графы формы и далее. Если количество стран-партнеров респондента превышает имеющееся в форме количество граф, добавляются недостающие графы.
Показатели, отражаемые по строке «Прочие услуги», не включают показатели, предусмотренные в статистической форме «Отчет о международных операциях с нерезидентами» (код 7401202, индекс 10-ПБ, периодичность квартальная).
6
6. Отчет представляется на бумажном носителе либо в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи. Отчет, представленный иным способом, требует последующего подтверждения на бумажном носителе либо в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи. При представлении одного отчета разными способами датой представления отчета считается ранняя из дат.
Исправления в отчет вносятся респондентом в течение шести месяцев после завершения отчетного периода.
7 7. Арифметико-логический контроль:
строка 70 = сумме строк 70/1+ ….+70/n для каждой графы.
25 Резидент еместерден алынған (резидент еместерге ұсынылған) байланыс қызметі туралы есеп
Приложение 25
к приказу исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики Казахстан
по статистике от 21 декабря 2010 года № 351
Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасы Статистика агенттiгi төрағасының мiндетiн атқарушының 2010 жылғы 21 желтоқсандағы № 351 бұйрығына 25-қосымша
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің аумақтық органына респонденттің орналасқан жері бойынша ұсынылады
Представляется территориальному органу Национального Банка Республики Казахстан по месту нахождения респондента
Статистикалық нысан www.nationalbank.kz интернет-ресурсына орналастырылған
Статистическая форма размещена на интернет-ресурсе www.nationalbank.kz
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях»
Статистикалық нысан коды 7371202
Код статистической формы 7371202
Резидент еместерден алынған (резидент еместерге ұсынылған)
байланыс қызметі туралы есеп
6-ТБ
6-ПБ
Отчет об услугах связи, полученных от нерезидентов
(предоставленных нерезидентам)
Тоқсандық
Квартальная
Есепті кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
«Қазақтелеком» акционерлік қоғамы, «Қазпочта» акционерлік қоғамы, «Қазтелерадио» акционерлік қоғамы, сондай-ақ меншік нысанына қарамастан, жоғарыда көрсетілген құрылымға кірмейтін басқа да байланыс кәсіпорындары ұсынады
Представляют Акционерное общество «Казахтелеком», акционерное общество «Казпочта», акционерное общество «Казтелерадио», а также другие предприятия связи, независимо от форм собственности, не входящие в вышеназванные структуры
Ұсыну мерзімі – есептік кезеңнен кейін 30-нан кешіктірмей
Срок представления – не позднее 30 числа после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
А-бөлік. Резидент еместерге ұсынылған байланыс қызметтері, мың АҚШ доллары
Часть А. Услуги связи, предоставленные нерезидентам, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Әріптес елдердің атауы
Наименование стран-партнеров
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Қазақстанда шетелден жіберілген хаттарды, мерзімдік және баспасөз басылымдарын, жіберілімдер және бандерольдарды жинау, тасымалдау және жеткізу
Сбор, транспортировка и доставка в Казахстане присланных из-за рубежа писем, периодических и печатных изданий, посылок и бандеролей
10
Шетелден Қазақстанмен телефондық (ұялы) байланыс
Телефонная (сотовая) связь из-за рубежа с Казахстаном
20
Қазақстанның меншігіндегі жерсеріктерді пайдалану
Использование спутников, находящихся в собственности Казахстана
30
Радио- және телехабар
Радио- и телевещание
40
Интернет
Интернет
50
Телекс, телеграф, телефакс
Телекс, телеграф, телефакс
60
Қазақстан аумағындағы резидент еместер үшін телефондық байланыс
Телефонная связь для нерезидентов, находящихся на территории Казахстана
70
Резидент еместерге ұсынылған өзге де қызметтер (нақты көрсетіңіз)
Прочие услуги, предоставленные нерезидентам (укажите конкретно)
80
Б-бөлік. Резидент еместерден алынған байланыс қызметтері, мың АҚШ доллары
Часть Б. Услуги связи, полученные от нерезидентов, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Әріптес елдердің атауы
Наименование стран-партнеров
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Қазақстаннан жіберілген хаттарды, мерзімдік және баспасөз басылымдарын, жіберілімдер және бандерольдарды шетелде жинау, тасымалдау және жеткізу
Сбор, транспортировка и доставка в зарубежных странах отправленных из Казахстана писем, периодических и печатных изданий, посылок и бандеролей
90
Қазақстаннан басқа елдермен телефондық (ұялы) байланыс
Телефонная (сотовая) связь из Казахстана с другими странами
100
Резидент еместердің меншігіндегі жерсеріктерді пайдалану
Использование спутников, находящихся в собственности нерезидентов
110
Радио- және телехабар
Радио- и телевещание
120
Интернет
Интернет
130
Телекс, телеграф, телефакс
Телекс, телеграф, телефакс
140
Резидент еместерден алынған өзге де қызметтер (нақты көрсетіңіз)
Прочие услуги, полученные от нерезидентов (укажите конкретно)
150
Атауы Мекенжайы
Наименование____________________________ Адрес ______________________________
_______________________________________ ____________________________________
Телефоны Электрондық пошта мекенжайы (респонденттің)
Телефон ________________________________ Адрес электронной почты (респондента)
____________________________________
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келісеміз*
Согласны на распространение первичных статистических данных*
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келіспейміз*
Не согласны на распространение первичных статистических данных*
Орындаушы
Исполнитель _______________________________________ ___________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы, телефоны
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись, телефон
Бас бухгалтер
Главный бухгалтер ___________________________________________ _____________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Басшы немесе оның міндетін атқарушы тұлға
Руководитель или лицо, исполняющее его обязанности
______________________________________________________ _________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда) қолы
фамилия, имя и отчество (при его наличии) подпись
Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место для печати (при наличии)
Ескертпе:
Примечание:
* Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес толтырылады
* Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан «О государственной статистике»
26 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об услугах связи, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)» (код 7371202, индекс 6 -ПБ, периодичность квартальная)
Приложение 26
к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения
«Отчет об услугах связи, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)»
(код 7371202, индекс 6 -ПБ, периодичность квартальная)
1
1. Настоящая инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об услугах связи, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)» (код 7371202, индекс 6-ПБ, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет об услугах связи, полученных от нерезидентов (предоставленных нерезидентам)» (код 7371202, индекс 6-ПБ, периодичность квартальная) (далее – статистическая форма).
2 2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
1 1) резиденты:
физические лица, проживающие в Республике Казахстан более одного года, независимо от гражданства, и граждане Республики Казахстан, временно находящиеся вне его территории менее одного года. Граждане Республики Казахстан, находящиеся за рубежом в целях государственной службы, образования и лечения, являются резидентами независимо от сроков их пребывания на территории других стран;
юридические лица, находящиеся на территории Республики Казахстан, за исключением международных организаций, иностранных посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств;
казахстанские посольства, консульства и другие дипломатические и официальные представительства, находящиеся за пределами Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем настоящего подпункта и абзаце третьем подпункта 2) настоящего пункта;
2 2) нерезиденты:
физические лица, проживающие за границей более одного года, независимо от гражданства, и иностранные граждане, находящиеся на территории Республики Казахстан менее одного года. Граждане иностранных государств, находящиеся в целях государственной службы, образования и лечения, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики;
юридические лица, находящиеся на территории других государств, за исключением посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан международные организации, иностранные посольства, консульства и другие иностранные дипломатические и официальные представительства;
находящиеся на территории других государств филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем подпункта 1) и абзаце третьем настоящего подпункта.
3 3. Информация, запрашиваемая в данной форме, предназначена для составления платежного баланса Республики Казахстан.
4 4. Стоимость оказанных услуг отражается на момент ее начисления (на дату фактического предоставления услуг), а не по времени фактической оплаты.
По строкам 10 и 90 отражаются указанные услуги акционерного общества «Казпочта» и предприятий курьерской связи.
5
5. Все операции отражаются в тысячах долларов США. Операции в иных иностранных валютах переводятся сначала в тенге, а затем в доллары США. Для конвертации используются рыночные курсы обмена валют, применяемые в целях формирования финансовой отчетности в соответствии с законодательством Республики Казахстан. При этом для конвертации операций используются соответствующие курсы на дату совершения операций. Суммы, выраженные в тенге, переводятся также в доллары США на дату совершения операций.
6 6. Все операции отражаются в разбивке по всем странам-партнерам. Наименования стран-партнеров указываются со второй графы формы и далее. Если количество стран-партнеров респондента превышает имеющееся в форме количество граф, добавляются недостающие графы.
Показатели, отражаемые по строке «Прочие услуги», не включают показатели, предусмотренные в статистической форме «Отчет о международных операциях с нерезидентами» (код 7401202, индекс 10-ПБ, периодичность квартальная).
7
7. Отчет представляется на бумажном носителе либо в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи. Отчет, представленный иным способом, требует последующего подтверждения на бумажном носителе либо в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи. При представлении одного отчета разными способами датой представления отчета считается ранняя из дат.
Исправления в отчет вносятся респондентом в течение шести месяцев после завершения отчетного периода.
8 8. Арифметико-логический контроль:
1 1) часть А. Услуги связи, предоставленные нерезидентам:
строка 80 = сумме строк 80/1 +80/2 +….+80/n для каждой графы;
2 2) часть Б. Услуги связи, полученные от нерезидентов:
строка 150 = сумме строк 150/1 +150/2 +….+150/n для каждой графы.
27 Приложение 27
к приказу исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики Казахстан
по статистике от 21 декабря 2010 года № 351
1 Мемлекеттік басқару секторының халықаралық операциялары, сыртқы активтері және міндеттемелері туралы есеп
Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің аумақтық органына респонденттің орналасқан жері бойынша ұсынылады
Представляется территориальному органу Национального Банка Республики Казахстан по месту нахождения респондента
Мемлекеттік басқару секторының халықаралық операциялары, сыртқы активтері және міндеттемелері туралы есеп
Отчет о международных операциях, внешних активах и обязательствах сектора государственного управления
Индексі 7-ТБ Тоқсандық
Индекс 7-ПБ Квартальная
Есепті кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
Қазақстан Республикасының мемлекеттік басқару органдары ұсынады
Представляют органы государственного управления Республики Казахстан
Ұсыну мерзімі – есепті кезеңнен кейінгі бірінші айдың 30-нан кешіктірмей
Срок представления – не позднее 30 числа первого месяца после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
Толтырылған бөлімдерді (бөлімдердің бөліктерін) көрсетіңіз (белгімен)
Укажите (галочкой) заполненные разделы (части разделов)
1-бөлім.
Раздел 1.
Резидент еместерден алынған (резидент еместерге ұсынылған) қызметтер және трансферттер
Услуги и трансферты, полученные от нерезидентов (предоставленные нерезидентам)
А-бөлік.
Часть А.
Ресми қызметтер
Официальные услуги
Б-бөлік.
Часть Б.
Қызметтердің басқа да түрлері
Прочие виды услуг
В-бөлік.
Часть В.
Ағымдағы және күрделі трансферттер
Текущие и капитальные трансферты
2-бөлім.
Раздел 2.
Резидент еместерге қойылатын қаржылық талаптар және олардың алдындағы міндеттемелер
Финансовые требования к нерезидентам и обязательства перед ними
А-бөлік.
Часть А.
Халықаралық ұйымдарға қатысу
Участие в международных организациях
Б-бөлік.
Часть Б.
Резидент еместердің: шетелдік заңды тұлғалардың, инвестициялық қорлардың капиталына қатысу
Участие в капитале нерезидентов: иностранных юридических лиц, инвестиционных фондов
В-бөлік.
Часть В.
Резидент еместерге қойылатын өзге де талаптар
Иные требования к нерезидентам
Г-бөлік.
Часть Г.
Резидент еместер алдындағы міндеттемелер (Қазақстан Республикасы Үкіметінің ресми сыртқы қарыздарын және еурооблигацияларды қоспағанда)
Обязательства перед нерезидентами (за исключением официальных внешних займов и еврооблигаций Правительства Республики Казахстан)
1-бөлім. Резидент еместерден алынған (резидент еместерге ұсынылған) қызметтер және трансферттер, Америка Құрама Штаттарының мың (бұдан әрі – АҚШ) доллары
Раздел 1. Услуги и трансферты, полученные от нерезидентов (предоставленные нерезидентам), тысяч долларов Соединенных Штатов Америки (далее – США)
А бөлігі. Ресми қызметтер
Часть А. Официальные услуги
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес-елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
3
Резидент еместерден алынған қызметтер
Услуги, полученные от нерезидентов
Елшіліктер, консулдықтар және шетелдегі басқа да қазақстандық дипломатиялық және ресми өкілдіктер үшін жылжымайтын мүлік объектілерін салу үшін шетел мемлекеттерінің аумағында жер учаскелерін сатып алуға жұмсалған шығыстар
Расходы на приобретение земельных участков на территории иностранных государств для строительства объектов недвижимости для посольств, консульств и других казахстанских дипломатических и официальных представительств за рубежом
10
Шетел мемлекеттерінің аумағында елшіліктер, консулдықтар және шетелдегі басқа да қазақстандық дипломатиялық және ресми өкілдіктер үшін жылжымайтын мүлік объектілерін сатып алуға жұмсалған шығыстар
Расходы на приобретение объектов недвижимости на территории иностранных государств для посольств, консульств и других казахстанских дипломатических и официальных представительств за рубежом
20
Шетелдегі елшіліктерді, консулдықтарды және басқа да қазақстандық дипломатиялық және ресми өкілдіктерін күтіп-ұстауға жұмсалған шығыстар (жалақыны қоспағанда)
Расходы на содержание посольств, консульств и других казахстанских дипломатических и официальных представительств за рубежом (за исключением заработной платы)
30
Шетелдегі елшіліктерде, консулдықтарда және басқа да қазақстандық дипломатиялық және ресми өкілдіктерінде жұмыс істейтін Қазақстан резиденттері алған жалақы және басқа да төлемдер
Заработная плата и другие выплаты, полученные резидентами Казахстана, работающими в посольствах, консульствах и других казахстанских дипломатических и официальных представительствах за рубежом
40
Шетелдегі елшіліктерде, консулдықтарда және басқа да қазақстандық дипломатиялық және ресми өкілдіктерде жұмыс істейтін Қазақстанның резидент еместеріне жалақы және басқа да төлемдер
Заработная плата и другие выплаты нерезидентам Казахстана, работающим в посольствах, консульствах и других казахстанских дипломатических и официальных представительствах за рубежом
50
Шетел мемлекеттерінің аумағындағы табиғи ресурстарды жалға алу (пайдалану) үшін төлемдер
Платежи за аренду (использование) природных ресурсов на территории иностранных государств
60
Резидент еместерге көрсетілген қызметтер
Услуги, оказанные нерезидентам
Қазақстанның елшіліктері мен консулдықтарында Қазақстан резидент еместеріне виза беру үшін алымдар
Сборы посольств и консульств Казахстана за выдачу виз нерезидентам Казахстана
65
Қазақстанның аумағында елшіліктер, консулдықтар және Қазақстандағы басқа да шетелдік дипломатиялық және ресми өкілдіктер үшін жылжымайтын мүлік объектілерін салу үшін жер телімдерін сатудан түскен түсімдер
Поступления от продажи земельных участков на территории Казахстана для строительства объектов недвижимости для посольств, консульств и других иностранных дипломатических и официальных представительств в Казахстане
70
Қазақстанның аумағында елшіліктер, консулдықтар және Қазақстандағы басқа да шетелдік дипломатиялық және ресми өкілдіктер үшін жылжымайтын мүлік объектілерін сатудан түскен түсімдер
Поступления от продажи объектов недвижимости на территории Казахстана для посольств, консульств и других иностранных дипломатических и официальных представительств в Казахстане
80
Қазақстан аумағында табиғи ресурстарды жалға (пайдалануға) беруден түскен түсімдер
Поступления от предоставления в аренду (пользование) природных ресурсов на территории Казахстана
90
Б бөлігі. Қызметтердің басқа да түрлері
Часть Б. Прочие виды услуг
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес-елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Резидент еместерден алынған қызметтер
Услуги, полученные от нерезидентов
Қазақстан азаматтарын шет елде оқыту
Обучение граждан Казахстана за рубежом
100
Қазақстан азаматтарына шет елде көрсетілген денсаулық сақтау қызметтері
Услуги здравоохранения, предоставленные гражданам Казахстана за рубежом
105
Қазақстан азаматтарына қашықтықтан көрсетілген денсаулық сақтау қызметтері, шетелдік медициналық қызметкерлердің келуі
Услуги здравоохранения, предоставленные гражданам Казахстана дистанционно, приезд иностранных медицинских работников
106
Құрылыс қызметтері (құрылыспен байланысты жөндеу және техникалық қызмет көрсетуді қосқанда) оның ішінде:
Строительные услуги (включая ремонт и техническое обслуживание в связи со строительством) в том числе:
110
шетелдегі құрылыс
строительство за границей
111
Қазақстандағы құрылыс
строительство в Казахстане
117
Басқару саласындағы консультациялық қызметтер
Консультационные услуги в области управления
120
Заң қызметтері
Юридические услуги
121
Қаржы қызметтерін көрсету
Финансовые услуги
122
Телекоммуникациялық қызметтер (берілетін ақпараттың құнын есептемегендегі байланыс қызметтері)
Телекоммуникационные услуги (услуги связи без учета стоимости передаваемой информации)
125
Ақпараттық қызметтер
Информационные услуги
127
Компьютерлік қызметтер (компьютерлерді жөндеу және қызмет көрсетуді қоса алғанда)
Компьютерные услуги (включая ремонт и техническое обслуживание компьютеров)
130
Басқа санаттарға жатқызылмаған жөндеу және техникалық қызмет көрсету бойынша қызметтер
Услуги по ремонту и техническому обслуживанию, не отнесенные к другим категориям
131
Резидент еместердің көлік құралдарына қызмет көрсету жөніндегі қызметтер (ұшақтарды қоса алғанда)
Услуги по обслуживанию нерезидентами транспортных средств (включая самолеты)
135
Өзге қызметтер (толық көрсетіңіз)
Прочие услуги (расшифровать)
140
Резидент еместерге көрсетілген қызметтер
Услуги, оказанные нерезидентам
Қазақстан аумағындағы шетел азаматтарына көрсетілген денсаулық сақтау қызметтері
Услуги здравоохранения, предоставленные иностранным гражданам, находящимся на территории Казахстана
141
Шетелдегі шетел азаматтарына көрсетілген денсаулық сақтау қызметтері (қашықтықтан, қазақстандық медицина қызметкерлерінің баруы)
Услуги здравоохранения, предоставленные иностранным гражданам, находящимся за рубежом (дистанционно, выезд казахстанских медицинских работников)
142
Басқару саласындағы консультациялық қызметтер
Консультационные услуги в области управления
143
Заң қызметтері
Юридические услуги
144
Ақпараттық қызметтер
Информационные услуги
145
Өзге қызметтер (толық көрсетіңіз)
Прочие услуги (расшифровать)
149
В бөлігі. Ағымдағы және күрделі трансферттер
Часть В. Текущие и капитальные трансферты
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Резидент еместерге ұсынылған трансферттер
Трансферты, предоставленные нерезидентам
Халықаралық ұйымдарға және мемлекетаралық органдарға төленген мүшелік жарналар
Членские взносы, выплаченные в международные организации и межгосударственные органы
150
Инвестициялық мақсаттарға арналған трансферттер
Трансферты на инвестиционные цели
160
Күрделі активтерге келтірілген зиянға және басқа бұзушылықтарға байланысты өтемақы төлемдері
Компенсационные выплаты в связи с нанесением ущерба капитальным активам и другими повреждениями
170
Халықаралық ынтымақтастық шеңберіндегі ағымдағы операциялар, оның ішінде:
Текущие операции в рамках международного сотрудничества, в том числе:
171
гуманитарлық көмек
гуманитарная помощь
172
техникалық көмек
техническая помощь
173
кеден төлемдері
таможенные платежи
174
басқа да операциялар
прочие операции
175
Резидент еместерге сот шешімі бойынша салынатын өсімпұлдар, айыппұлдар түрінде төленетін төлемдер
Платежи нерезидентам в виде пени, штрафов, налагаемых судами
179
Басқа да трансферттер (толық көрсетіңіз)
Прочие трансферты (расшифровать)
180
Резидент еместерден алынған трансферттер
Трансферты, полученные от нерезидентов
Инвестициялық мақсаттарға арналған трансферттер
Трансферты на инвестиционные цели
190
Күрделі активтерге келтірілген зиянға және басқа бұзушылықтарға байланысты өтемақы төлемдері
Компенсационные выплаты в связи с нанесением ущерба капитальным активам и другими повреждениями
200
Халықаралық ынтымақтастық шеңберіндегі ағымдағы операциялар, оның ішінде:
Текущие операции в рамках международного сотрудничества, в том числе:
201
гуманитарлық көмек
гуманитарная помощь
202
техникалық көмек
техническая помощь
203
кеден төлемдері
таможенные платежи
204
басқа да операциялар
прочие операции
205
Резидент еместерге сот шешімі бойынша салынатын өсімпұлдар, айыппұлдар түрінде төленетін төлемдер
Поступления от нерезидентов в виде пени, штрафов, налагаемых судами
209
Басқа да трансферттер (толық көрсетіңіз)
Прочие трансферты (расшифровать)
210
2-бөлім. Резидент еместерге қойылатын қаржылық талаптар және олардың алдындағы міндеттемелер, мың АҚШ доллары
Раздел 2. Финансовые требования к нерезидентам и обязательства перед ними, тысяч долларов США
А бөлігі. Халықаралық ұйымдарға қатысу
Часть А. Участие в международных организациях
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Халықаралық ұйымның атауы
Наименование международной организации
А
Б
1
2
Халықаралық ұйымға қатысу немесе салым (жарна) үлесі % (қолданылатын болса)
Доля участия или вклада (взноса) в международную организацию, % (если применимо)
220
Х
Есептік кезеңнің басындағы қатысу (салым, жарна) үлесінің құны
Стоимость доли участия (вклада, взноса) на начало отчетного периода
230
Есептік кезеңде үлесті (салымды, жарнаны) енгізу
Внесение доли (вклада, взноса) в отчетном периоде
240
Есептік кезеңде үлесті (салымды, жарнаны) алып қою
Изъятие доли (вклада, взноса) в отчетном периоде
245
Қайта бағалау (қолданылатын болса)
Переоценка (если применимо)
250
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
260
Есептік кезеңнің соңындағы қатысу (салым, жарна) үлесінің құны
Стоимость доли участия (вклада, взноса) на конец отчетного периода
270
Есептік кезеңде алынған дивиденттер (қолданылатын болса)
Дивиденды, полученные в отчетном периоде (если применимо)
280
Б бөлігі. Резидент еместердің: шетелдік заңды тұлғалардың, инвестициялық қорлардың капиталына қатысу
Часть Б. Участие в капитале нерезидентов: иностранных юридических лиц, инвестиционных фондов
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Резидент еместердің және елдердің атауы
Наименование нерезидентов и стран
резидент еместің атауы
наименование нерезидента
______________________
…
елдің атауы
наименование страны
______________________
…
А
Б
1
2
Резидент еместің капиталына қатысу немесе салым (жарна) үлесі % (қолданылатын болса)
Доля участия или вклада (взноса) в капитале нерезидента, % (если применимо)
290
Х
Есептік кезеңнің басына резидент еместің капиталына қатысу (салым, жарна) үлесінің құны
Стоимость доли участия (вклада, взноса) в капитале нерезидента на начало отчетного периода
300
Есептік кезеңде капиталды (үлесті, салымды, жарнаны) енгізу, жай акцияларды (қатысушылардың дауыстарын) сатып алу
Внесение капитала (доли, вклада, взноса), покупка простых акций (голосов участников) в отчетном периоде
310
Есептік кезеңде капиталды (үлесті, салымды, жарнаны) алып қою, жай акцияларды (қатысушылардың дауыстарын) сату
Изъятие капитала (доли, вклада, взноса), продажа простых акций (голосов участников) в отчетном периоде
320
Қайта бағалау (қолданылатын болса)
Переоценка (если применимо)
330
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
340
Есептік кезеңнің соңына қатысу (салым, жарна) үлесінің құны
Стоимость доли участия (вклада, взноса) на конец отчетного периода
350
Резидент еместің Сіздің ұйымыңыздың қатысу үлесіне келетін салықтарды төлегеннен кейінгі есептік кезең ішіндегі таза пайдасы (зияны) (қолданылатын болса)
Чистая прибыль (убыток) нерезидента за отчетный период, после уплаты налогов, приходящаяся на долю участия Вашей организации (если применимо)
360
Резидент еместің есептік кезеңде Сіздің ұйымыңызға төленуі тиіс жариялаған дивидендтері
Объявленные нерезидентом в отчетном периоде дивиденды, подлежащие оплате Вашей организации
370
Сіздің ұйымыңыздың есептік кезеңде резидент еместен алған дивидендтері
Дивиденды, полученные в отчетном периоде Вашей организацией от нерезидента
380
В бөлігі. Резидент еместерге қойылатын өзге де талаптар
Часть В. Иные требования к нерезидентам
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Әріптес елдердің атауы
Наименование стран-партнеров
А
Б
1
2
Резидент еместерге қатысты дебиторлық берешек және резидент еместерге берілген аванстар
Дебиторская задолженность по отношению к нерезидентам и авансы, выданные нерезидентам
Есептік кезеңнің басындағы берешек
Задолженность на начало отчетного периода
390
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
400
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
410
Қайта бағалау
Переоценка
420
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
430
Есептік кезеңнің соңындағы берешек
Задолженность на конец отчетного периода
440
Резидент еместерге берілген несиелер мен қарыздар
Ссуды и займы, предоставленные нерезидентам
Есептік кезеңнің басындағы берешек
Задолженность на начало отчетного периода
450
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
460
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
470
Қайта бағалау
Переоценка
480
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
490
Есептік кезеңнің соңындағы берешек
Задолженность на конец отчетного периода
500
Есептік кезеңнің басындағы сыйақы көлемі
Объем вознаграждения на начало отчетного периода
510
Есептік кезеңде есептелген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
520
Есептік кезеңде Сіздің ұйымыңыз алған сыйақы
Вознаграждение, полученное Вашей организацией в отчетном периоде
530
Қайта бағалау, басқа да өзгерістер
Переоценка, прочие изменения
540
Есептік кезеңнің соңындағы сыйақы көлемі
Объем вознаграждения на конец отчетного периода
550
Қолма-қол шетел валютасы, шетелдік банктердегі шоттар (ағымдағы шоттар, талап еткенге дейінгі шоттар, салымдар)
Наличная иностранная валюта, счета в банках за рубежом (текущие счета, счета до востребования, вклады)
Есептік кезеңнің басындағы көлем
Объем на начало отчетного периода
560
Қолма-қол валютаны сатып алу, шоттарға түсімдер
Покупка наличной валюты, поступление на счета
570
Қолма-қол валютаны сату, шоттардан шығыстар
Продажа наличной валюты, израсходовано со счетов
580
Қайта бағалау, басқа да өзгерістер
Переоценка, прочие изменения
590
Есептік кезеңнің соңындағы көлем
Объем на конец отчетного периода
600
Есептік кезеңде есептелген сыйақы
Вознаграждение, начисленное в отчетном периоде
610
Шетелдегі жылжымайтын мүлік (елшіліктер және шетелдегі ұқсас мекемелерге арналған жылжымайтын мүлікті қоспағанда, 1-бөлімнің, А бөлігі)
Недвижимость за рубежом (за исключением недвижимости для посольств и аналогичных учреждений за рубежом, часть А Раздела 1)
Есептік кезеңнің басындағы құн
Стоимость на начало отчетного периода
620
Жылжымайтын мүлікті сатып алу
Приобретение недвижимости
630
Жылжымайтын мүлікті сату
Продажа недвижимости
640
Қайта бағалау
Переоценка
650
Басқа да да өзгерістер
Прочие изменения
660
Есептік кезеңнің соңындағы құн
Стоимость на конец отчетного периода
670
Есептік кезеңде Сіздің ұйымыңыз алған кіріс
Доход, полученный Вашей организацией в отчетном периоде
680
Резидент еместерге қойылатын басқа да талаптар
Другие требования к нерезидентам
Есептік кезеңнің басындағы көлем
Объем на начало отчетного периода
690
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
700
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
710
Қайта бағалау
Переоценка
720
Басқа да да өзгерістер
Прочие изменения
730
Есептік кезеңнің соңындағы көлем
Объем на конец отчетного периода
740
Г бөлігі. Резидент еместер алдындағы міндеттемелер (Қазақстан Республикасы Үкіметінің ресми сыртқы қарыздарын және еурооблигацияларды қоспағанда)
Часть Г. Обязательства перед нерезидентами (за исключением официальных внешних займов и еврооблигаций Правительства Республики Казахстан)
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Әріптес елдердің атауы
Наименование стран-партнеров
А
Б
1
2
Резидент еместер алдындағы кредиторлық берешек және резидент еместерден алынған аванстар
Кредиторская задолженность перед нерезидентами и авансы, полученные от нерезидентов
Есептік кезеңнің басындағы берешек
Задолженность на начало отчетного периода
750
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
760
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
770
Қайта бағалау
Переоценка
780
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
790
Есептік кезеңнің соңындағы берешек
Задолженность на конец отчетного периода
800
Резидент еместер алдындағы басқа да міндеттемелер
Другие обязательства перед нерезидентами
Есептік кезеңнің басындағы көлем
Объем на начало отчетного периода
810
Операциялар нәтижесінде ұлғаюы
Увеличение в результате операций
820
Операциялар нәтижесінде азаюы
Уменьшение в результате операций
830
Қайта бағалау
Переоценка
840
Басқа да да өзгерістер
Прочие изменения
850
Есептік кезеңнің соңындағы көлем
Объем на конец отчетного периода
860
Түсініктеме
Комментарий __________________________________________________________
Атауы
Наименование ____________________________
Мекенжайы
Адрес ________________________________
Телефоны (респонденттің)
Телефон (респондента) __________ __________
Электрондық пошта мекенжайы (респонденттің)
Адрес электронной почты (респондента) __
стационарлық
стационарный
ұялы
мобильный
Орындаушы
Исполнитель
___________________________________
____________________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда)
фамилия, имя и отчество (при его наличии)
қолы, телефоны (орындаушының)
подпись, телефон (исполнителя)
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келісеміз1
Согласны на распространение первичных статистических данных1
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келіспейміз1
Не согласны на распространение первичных статистических данных1
Бас бухгалтер немесе оның міндетін атқарушы тұлға
Главный бухгалтер или лицо, исполняющее его обязанности
____________________________________
____________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда)
фамилия, имя и отчество (при его наличии)
қолы
подпись
Басшы немесе оның міндетін атқарушы тұлға
Руководитель или лицо, исполняющее его обязанности
____________________________________
____________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда)
фамилия, имя и отчество (при его наличии)
қолы
подпись
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный
срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях»
Ескертпе:
Примечание:
1 Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасының 2010 жылғы 19 наурыздағы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес
толтырылады
1 Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике»
28 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях, внешних активах и обязательствах сектора государственного управления» (индекс 7-ПБ, периодичность квартальная)
Приложение 28
к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года
№ 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях, внешних активах и обязательствах сектора государственного управления» (индекс 7-ПБ, периодичность квартальная)
1
1. Настоящая инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях, внешних активах и обязательствах сектора государственного управления» (индекс 7-ПБ, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан
от 19 марта 2010 года «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях, внешних активах и обязательствах сектора государственного управления» (индекс 7-ПБ, периодичность квартальная) (далее – статистическая форма).
2 2. Информация, запрашиваемая в данной статистической форме, предназначена для составления платежного баланса Республики Казахстан.
3
3. Статистическая форма представляется на бумажном носителе либо в электронном виде посредством использования информационных систем с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписью. Статистическая форма, представленная иным способом, требует последующего подтверждения на бумажном носителе либо в электронном виде посредством использования информационных систем с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписью. При представлении статистической формы разными способами датой представления считается ранняя из дат.
При представлении статистической формы на бумажных носителях допускается представление только тех разделов (частей) статистической формы, по которым заполнена информация. При этом в содержании статистической формы указывается наличие заполненных разделов (частей).
Корректировки (исправления, дополнения) в статистическую форму вносятся в течение шести месяцев после завершения отчетного периода.
4 4. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
1 1) резиденты:
физические лица, проживающие в Республике Казахстан более одного года, независимо от гражданства, и граждане Республики Казахстан, временно находящиеся вне его территории менее одного года. Граждане Республики Казахстан, находящиеся за рубежом в целях государственной службы, образования и лечения, являются резидентами независимо от сроков их пребывания на территории других стран;
юридические лица, находящиеся на территории Республики Казахстан, за исключением международных организаций, иностранных посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств;
организации, созданные без образования юридического лица в соответствии с законодательством Республики Казахстан;
казахстанские посольства, консульства и другие дипломатические и официальные представительства, находящиеся за пределами Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем настоящего подпункта и абзаце третьем подпункта 2) настоящего пункта;
2 2) нерезиденты:
физические лица, проживающие за границей более одного года, независимо от гражданства, и иностранные граждане, находящиеся на территории Республики Казахстан менее одного года. Граждане иностранных государств, находящиеся в целях государственной службы, образования и лечения, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики. Граждане иностранных государств, привлеченные на работу в Казахстане вахтовым методом, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики;
юридические лица, находящиеся на территории других государств, за исключением посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан международные организации, иностранные посольства, консульства и другие иностранные дипломатические и официальные представительства;
находящиеся на территории других государств филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем подпункта
1) настоящего пункта и абзаце третьем настоящего подпункта;
3 3) переоценка - изменение за отчетный период стоимости (объема) финансового инструмента в результате изменения курсов валют, цены финансового инструмента;
4 4) прочие изменения – изменения за отчетный период стоимости (объема) финансового инструмента в одностороннем порядке (списание задолженности кредитором, изменение резидентства партнера и так далее), а также исправление ранее допущенных ошибок при заполнении отчета.
Переоценка и прочие изменения могут составить в отчетном периоде как положительное, так и отрицательное значения. При невозможности классифицировать переоценку и прочие изменения по международным организациям (Раздел 2 часть А), предприятиям-нерезидентам (Раздел 2 часть Б), странам-партнерам (Раздел 2 части В и Г), допускается отражение переоценки и прочих изменений только в сводном виде в графе 1.
5
5. Все суммы отражаются в тысячах долларов Соединенных Штатов Америки (далее – США), в целых числах. Суммы в тенге и в иных иностранных валютах переводятся в доллары США. Для конвертации используются рыночные курсы обмена валют, применяемые в целях формирования финансовой отчетности в соответствии с законодательством Республики Казахстан. Для конвертации операций используются соответствующие курсы на дату совершения операций. Для конвертации запасов (остатков) на конец отчетного периода используются соответствующие курсы на конец отчетного периода.
6 6. Отчетные данные отражаются в разбивке по всем странам-партнерам (раздел 1, части В и Г раздела 2), международным организациям (часть А раздела 2), предприятиям-нерезидентам (часть Б раздела 2). Причем в части Б раздела 2 по строке В отражается наименование нерезидента, а по строке
Г – страна, в которой он зарегистрирован. Если количество стран-партнеров, международных организаций или предприятий-нерезидентов превышает имеющееся в форме количество граф, добавляются недостающие графы.
По стране указывается двухбуквенный код страны согласно национальному классификатору НК РК 06 ISО 3166-1-2016 «Коды для представления названий стран и единиц их административно-территориальных подразделений. Часть 1. Коды стран».
В разделе 1 операции с международными организациями отражаются в графе «Международные организации».
7 7. В разделе 1 стоимость услуг отражается на момент ее начисления (на дату фактического предоставления), а не по времени фактической оплаты.
Аренда природных ресурсов (строки 60, 90) включает предоставление во временное пользование природных ресурсов, таких как земля, леса, заповедники, водоемы, а также право на добычу полезных ископаемых и ловлю рыбы.
Строительные услуги (строка 110) охватывают все товары и услуги, которые являются неотделимой частью строительных контрактов, включающих подготовку строительного участка, строительство объектов, монтаж сборных конструкций и оборудования. Включают бурение и постройку водных скважин и другие строительные услуги, такие как аренда строительного или демонтажного оборудования с оператором, управление строительным проектом, строительный ремонт.
Консультационные услуги в области управления (строки 120, 143) охватывают общие управленческие консультации, финансовый менеджмент, кадровый менеджмент, производственный менеджмент и другие управленческие консультации; консультации, руководство и оперативная помощь в вопросах бизнес политики и стратегии; услуги по связям с общественностью. Исключается руководство строительным проектом (строительные услуги).
Юридические услуги (строки 121, 144) включают юридические советы и консультации; предоставление услуг в юридических, судебных и законодательных процессах; оказание оперативной помощи фирмам; подготовка юридической документации; услуги арбитража.
Финансовые услуги (строка 122) включают комиссионное вознаграждение посредников по финансовым сделкам (за исключением услуг страховых компаний и пенсионных фондов), в том числе: комиссию по кредитам, комиссию профучастников рынка ценных бумаг. Включают также другие вспомогательные финансовые услуги (финансовые консультации, управление финансовыми активами, услуги кредитного рейтинга). Вознаграждение по депозитам, кредитам, ссудам и займам в финансовые услуги не включаются.
Телекоммуникационные услуги (строка 125) охватывают передачу звука, изображения или другой информации с помощью телефона, телетайпа, телеграфа, радиовещания, спутниковой связи, электронной почты, факса, а также включают деловые сетевые услуги, телеконференции, сопутствующие услуги, интернет и доступ к нему. Телекоммуникационные услуги не включают стоимость передаваемой информации, услуги по установке телефонной сети (строительные услуги), компьютерные услуги, а также доступ и использование информации базы данных.
Информационные услуги (строки 127, 145) включают предоставление новостей, фотографий и статей средствам массовой информации; создание, хранение и распространение баз данных; прямую индивидуальную подписку на периодические издания с доставкой по почте и иными способами; услуги библиотек и архивов.
Компьютерные услуги (строка 130) включают: продажу (приобретение) заказного и незаказного (массового производства) программного обеспечения, доставляемого электронными каналами связи (электронной почтой) и связанных с этим лицензий; установку технических средств и программного обеспечения; консалтинг в области компьютерной техники и программного обеспечения; ремонт и техническое обслуживание компьютеров и периферийных устройств, обработку данных и их размещение на сервере. Заказное и незаказное программное обеспечение, доставляемое на материальных носителях (дисках и других съемных носителях или как часть компьютерного оборудования) включается в товары.
Услуги по ремонту и техническому обслуживанию, не отнесенные к другим категориям (строка 131) включают капитальный и текущий ремонт и техническое обслуживание морских и воздушных судов и других транспортных средств, а также других товаров.
Услуги по обслуживанию транспортных средств (строка 135) включают буксировку, лоцманскую проводку, стоянку, уборку и очистку транспортных средств, навигационную поддержку, авиадиспетчерские и прочие портовые и аналогичные сборы, погрузочно-разгрузочные работы, а также товары, доставляемые на транспортное средство (топливо, продовольствие, бортовые запасы, балласт и крепежные материалы).
Трансферты на инвестиционные цели (строки 160, 190) включают гранты (в денежной и натуральной форме) на приобретение основных фондов и преимущественно связаны с конкретными инвестиционными проектами (например, крупными строительными проектами).
Компенсационные выплаты в связи с нанесением ущерба капитальным активам и другими повреждениями (строки 170, 200) включают платежи в счет компенсации ущерба, нанесенного разливами нефти, сильными взрывами и так далее.
8
8. Чистая прибыль (убыток) нерезидента, приходящаяся на долю участия организации по коду строки 340 части Б раздела 2, рассчитывается следующим образом: чистая прибыль (убыток) иностранного юридического лица за отчетный период после уплаты налогов умножается на долю участия организации в капитале этого юридического лица, отраженную по коду строки 270 части Б раздела 2.
Если такой подход применяется к иностранному инвестиционному фонду, организованному не в форме юридического лица, то осуществляется аналогичный расчет чистой прибыли (убытка) иностранного инвестиционного фонда, приходящейся на долю участия организации респондента в этом инвестиционном фонде.
9 9. Для отражения наличных евро по строкам 560-600 части В раздела 2 в графах «Наименование стран-партнеров» указываются «Другие страны».
10
10. Исключение из части Г раздела 2 официальных внешних займов и еврооблигаций Правительства Республики Казахстан произведено в связи с наличием статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о внешних государственных, гарантированных государством займах и займах, привлеченных под поручительство Республики Казахстан»
(индекс 14-ПБ).
11 11. Арифметико-логический контроль:
1 1) Раздел 1. Услуги и трансферты, полученные от нерезидентов (предоставленные нерезидентам):
графа 1 = сумме граф 2 + …+ n для каждой строки;
часть Б. строка 110 = 111 + 117 для каждой графы;
2 2) Раздел 2. Финансовые требования к нерезидентам и обязательства перед ними:
графа 1 = сумме граф 2 +…..+ n для каждой строки;
строки 230, 300, 390, 450, 510, 560, 620, 690, 750, 810 отчетного периода = строкам 270, 350, 440, 500, 550, 600, 670, 740, 800, 860 предыдущего периода;
часть А. строка 270 = 230 + 240 – 245 + 250 + 260 для каждой графы;
часть Б. строка 350 = 300 + 310 – 320 + 330 + 340 для каждой графы;
часть В. строка 440 = 390 + 400 – 410 + 420 + 430 для каждой графы;
часть В. строка 500= 450 + 460 – 470 + 480 + 490 для каждой графы;
часть В. строка 550 = 510 + 520 – 530 + 540 для каждой графы;
часть В. строка 600 = 560 + 570 – 580 + 590 для каждой графы;
часть В. строка 670 = 620 + 630 – 640 + 650 + 660 для каждой графы;
часть В. строка 740 = 690 + 700 – 710 + 720 + 730 для каждой графы;
часть Г. строка 800 = 750 + 760 – 770 + 780 + 790 для каждой графы;
часть Г. строка 860 = 810 + 820 – 830 + 840 + 850 для каждой графы.
29 Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкіне тапсырылады.
Представляется Национальному Банку Республики Казахстан.
Статистикалық нысан www.nationalbank.kz интернет-ресурсына орналастырылған
Статистическая форма размещена на интернет-ресурсе www.nationalbank.kz
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады.
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях».
Статистикалық нысан коды 271203240
Код статистической формы 271203240
Резидент еместерге қойылатын қаржылық талаптардың және олардың алдындағы міндеттемелердің жай-күйі туралы есеп
9-ТБ
9-ПБ
Отчет о состоянии финансовых требований к нерезидентам и обязательств перед ними
Тоқсандық
Квартальная
Есептік кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
Екінші деңгейдегі банктер, «Қазақстанның Даму Банкі» акционерлік қоғамы ұсынады.
Представляется банками второго уровня, акционерным обществом «Банк Развития Казахстана».
Ұсыну мерзімі:есептік кезеңнен кейінгі бірінші айдың 20-нан кешіктірмей
Срок представления: не позднее 20 числа первого месяца после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
1-бөлім. Резидент еместерге қойылатын банктің талаптары, мың Америка Құрама Штаттарының (бұдан әрі – АҚШ) доллары
Раздел 1. Требования банка к нерезидентам, тысяч долларов Соединенных Штатов Америки (далее – США)
1-бөлік. Қолма-қол ақша, корреспонденттік шоттар және депозиттер, мың АҚШ доллары
Часть 1. Наличные деньги, корреспондентские счета и депозиты, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсет кіштің коды
Код показателя
Негізгі қаржы құралы
Основной финансовый инструмент
Кезеңнің басына
На начало периода
Операциялар нәтижесіндегі ұлғаю
Увеличение в результате операций
Операциялар нәтижесіндегі азаю
Уменьшение в результате операций
Қайта бағалау
Переоценка
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
Кезеңнің соңына
На конец периода
А
Б
1
2
3
4
5
6
Қолма-қол шетел валютасы
Наличная иностранная валюта
10
Резидент еместер шығарған чектер және басқа да төлем құжаттары
Чеки и другие платежные документы, выпущенные нерезидентами
20
Резидент емес банктердегі корреспонденттік шоттар
Корреспондентские счета в банках- нерезидентах
30
Резидент емес банктерде орналастырылған қысқа мерзімді депозиттер (1 жылжәне одан кем)
Краткосрочные (1 год и менее) депозиты, размещенные в банках - нерезидентах
40
Резидент емес банктердегі ұзақ мерзімді депозиттер (1 жылдан асатын)
Долгосрочные (более 1 года) депозиты в банках- нерезидентах
50
продолжение таблицы
Алуға есептелген кірістер
Доходы к получению
Кезеңнің басына
На начало периода
Есепті кезеңде есептелгені
На числено в отчетном периоде
Есепті кезеңде алынғаны, капиталдандырылғаны
Получено, капитализировано в отчетном периоде
Қайта бағалау
Переоценка
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
Кезеңнің соңына
На конец периода
7
8
9
10
11
12
2-бөлік. Сіздің Банкіңіздің шетелдік инвестициялау объектілеріне үлестік қатысуы, мың АҚШ доллары
Часть 2. Долевое участие Вашего банка в иностранных объектах инвестирования, тысяч долларов США
Резидент емес инвестициялау объектісі туралы ақпарат
Информация об объекте инвестирования-нерезиденте
Көрсеткіштің коды
Код показателя
Негізгі қаржы құралы
Основной финансовый инструмент
Инвестициялау объектісінің атауы
Наименование объекта инвестирования
Инвестициялау объектісінің елі
Страна объекта инвестирования
Банктің инвестициялау объектісіндегі үлесі(пайызбен)
Доля банка в объекте инвестирования(в процентах)
Кезеңнің басына банктің инвестициялау объектісіндегі үлесінің құны
Стоимость доли участия банка в объекте инвестирования на начало периода
Операциялар нәтижесінде ұлғаю
Увеличение в результате операций
Операциялар нәтижесінде азаю
Уменьшение в результате операций
Қайта бағалау
Переоценка
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
Кезеңнің соңына банктің инвестициялау объектісіндегі үлесінің құны
Стоимость доли участия банка в объекте инвестирования на конец периода
А1
А2
А3
Б
1
2
3
4
5
6
60
61
...
продолжение таблицы
Алуға есептелген кірістер
Доходы к получению
Бағамдық өзгерістер есебінен пайда болған таза кірісті (шығынды) қоспағанда банктің қатысу үлесіне тиесілі есепті кезеңдегі инвестициялау объектісінің таза кірісі (шығыны)
Чистая прибыль (убыток) объекта инвестирования в отчетном периоде, приходящаяся на долю участия банка, за исключением чистой прибыли (убытка) за счет курсовых изменений
Есепті кезеңде инвестициялау объектісі жариялаған банктің қатысу үлесіне тиесілі дивидендтер
Дивиденды, объявленные в отчетном периоде объектом инвестирования, приходящиеся на долю участия банка
Есепті кезеңде банктің инвестициялау объектісінен алған дивидендтері
Дивиденды, полученные банком в отчетном периоде от объектов инвестирования
8
9
13
3-бөлік. Резидент еместерге қойылатын басқа да талаптар, мың АҚШ доллары
Часть 3. Прочие требования к нерезидентам, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсеткіштің коды
Код показателя
Негізгі қаржы құралы
Основной финансовый инструмент
Кезеңнің басына
На начало периода
Операциялар нәтиже сіндегі ұлғаю
Увеличение в результате операций
Операциялар нәтиже сіндегі азаю
Уменьшение в результате операций
Қайта бағалау
Переоценка
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
Кезеңнің соңына
На конец периода
А
Б
1
2
3
4
5
6
Резидент еместердің борыштық бағалы қағаздары
Долговые ценные бумаги нерезидентов
90
Туынды қаржы құралдары
Производные финансовые инструменты
110
оның ішінде:
в том числе:
опциондар
опционы
111
форвардтық типтегі келісімшарттар
контракты форвардного типа
112
Резидент еместерге берілген кредиттер
Кредиты, выданные нерезидентам
150
Банктің шетелдегі жылжымайтын мүлігі
Недвижимость банка за рубежом
170
Резидент еместерге қойылатын басқа да талаптар
Прочие требования к нерезидентам
230
продолжение таблицы
Алуға есептелген кірістер
Доходы к получению
Кезеңнің басына
На начало периода
Есепті кезеңде есептелгені
Начислено в отчетном периоде
Есепті кезеңде алынғаны, капиталдандырылғаны
Получено, капитализировано в отчетном периоде
Қайта бағалау
Переоценка
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
Кезеңнің соңына
На конец периода
7
8
9
10
11
12
2-бөлім. Резидент еместер алдындағы банктің міндеттемелері, мың АҚШ доллары
Раздел 2. Обязательства банка перед нерезидентами, тысяч долларов США
1-бөлік. Корреспонденттік шоттар және депозиттер, мың АҚШ доллары
Часть 1. Корреспондентские счета и депозиты, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсеткіштіңкоды
Код показателя
Негізгі қаржы құралы
Основной финансовый инструмент
Кезеңнің басына
На начало периода
Операциялар нәтижесіндегі ұлғаю
Увеличение в результате операций
Операциялар нәтижесіндегі азаю
Уменьшение в результате операций
Қайта бағалау
Переоценка
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
Кезеңнің соңына
На конец периода
А
Б
1
2
3
4
5
6
Резидент емес банктердің корреспонденттік шоттары
Корреспондентские счета банков- нерезидентов
240
Резидент еместердің ағымдағы шоттары
Текущие счета нерезидентов
250
оның ішінде:
в том числе:
заңды тұлғалардың (банктерден, шетелдік мемлекеттердің елшіліктері мен халықаралық ұйымдардың өкілдіктерінен басқа)
юридических лиц (кроме банков, посольств иностранных государств и представительств международных организаций)
251
қызметін Қазақстан Республикасында жүзеге асыратын заңды тұлғалар филиалдарының және өкілдіктерінің (банктер, шетелдік елшіліктер мен халықаралық ұйымдар өкілдіктерінен басқа)
филиалов и представительств юридических лиц (кроме посольств иностранных государств и представительств международных организаций), осуществляющих деятельность в Республике Казахстан
253
жеке тұлғалардың
физических лиц
255
шетелдік мемлекеттердің елшіліктері мен халықаралық ұйымдардың өкілдіктерінің
посольств иностранных государств и представительств международных организаций
257
Қысқа мерзімді (1 жыл және одан кем) депозиттер
Краткосрочные (1 год и менее) депозиты
260
оның ішінде:
в том числе:
резидент емес банктердің
банков - нерезидентов
261
заңды тұлғалардың (банктерден басқа)
юридических лиц (кроме банков)
263
қызметін Қазақстан Республикасында жүзеге асыратын заңды тұлғалар филиалдарының және өкілдіктерінің
филиалов и представительств юридических лиц, осуществляющих деятельность в Республике Казахстан
265
жеке тұлғалардың
физических лиц
267
Ұзақ мерзімді (1 жылдан асатын) депозиттер
Долгосрочные (более 1 года) депозиты
270
оның ішінде:
в том числе:
резидент емес банктердің
банков - нерезидентов
271
заңды тұлғалардың (банктерден басқа)
юридических лиц (кроме банков)
272
жеке тұлғалардың
физических лиц
273
қызметін Қазақстан Республикасында жүзеге асыратын заңды тұлғалар филиалдарының және өкілдіктерінің
филиалов и представительств юридических лиц, осуществляющих деятельность в Республике Казахстан
274
продолжение таблицы
Ақы төлеуге жұмсалатын шығыстар
Расходы к оплате
Кезеңнің басына
На начало периода
Есепті кезеңде есептелгені
Начислено в отчетномпериоде
Есепті кезеңде алынғаны, капиталдандырылғаны
Получено, капитализировано в отчетном периоде
Қайта бағалау
Переоценка
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
Кезеңнің соңына
На конец периода
7
8
9
10
11
12
2-бөлік. Резидент еместер алдындағы басқа да міндеттемелер, мың АҚШ доллары
Часть 2.Прочие обязательства перед нерезидентами, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсет кіштіңкоды
Код показателя
Негізгі қаржы құралы
Основной финансовый инструмент
Кезеңнің басына
На начало периода
Операциялар нәтижесіндегі ұлғаю
Увеличение в результате операций
Операциялар нәтижесіндегі азаю
Уменьшение в результате операций
Қайта бағалау
Переоценка
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
Кезеңнің соңына
На конец периода
А
Б
1
2
3
4
5
6
Банктердің борыштық бағалы қағаздары
Долговые ценные бумаги банков
320
Туынды қаржы құралдары
Производные финансовые инструменты
350
оның ішінде:
в том числе:
опциондар
опционы
351
форвардтық типтегі келісім шарттарконтракты
форвардного типа
352
Резидент еместер алдындағы басқа да берешек
Прочая задолженность перед нерезидентами
360
продолжение таблицы
Ақы төлеуге жұмсалатын шығыстар
Расходы к оплате
Кезеңнің басына
На начало периода
Есепті кезеңде есептелгені
Начислено в отчетном периоде
Есепті кезеңде алынғаны, капиталдандырылғаны
Получено, капитализировано в отчетном периоде
Қайта бағалау
Переоценка
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
Кезеңнің соңына
На конец периода
7
8
9
10
11
12
3-бөлім. Резидент еместердің банк капиталына қатысуы, мың АҚШ доллары
Раздел 3. Участие нерезидентов в капитале банка, тысяч долларов США
Резидент емес инвестордың атауы/ инвестордың елі/ инвестордың банктегі үлесі(пайызбен)
Наименование инвестора-нерезидента
/страна инвестора/доля инвестора в банке (в процентах)
Көрсеткіштіңкоды
Код показателя
Негізгі қаржы құралы
Основной финансовый инструмент
Кезеңнің басына инвестордың банктегі қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия инвестора в банке на начало периода
Операциялар нәтижесіндегі ұлғаю
Увеличение в результате операций
Операциялар нәтижесіндегі азаю
Уменьшение в результате операций
Қайта бағалау
Переоценка
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
Кезеңнің соңына инвестордың банктегі қатысу үлесінің құны
Стоимость доли участия инвестора в банке на конец периода
А
Б
1
2
3
4
5
6
Қарапайым акциялар
Простые акции
400
401
…
Артықшылықты акциялар
Привилегированные акции
440
441
…
продолжение таблицы
Ақы төлеуге жұмсалатын шығыстар
Расходы к оплате
Кезеңнің басына инвестордың қатысу үлесіне тиесілі бөлінбеген кіріс (шығын), банктің резервтік капиталы
Нераспределенный доход (убыток), резервный капитал банка, приходящиеся на долю участия инвестора на начало периода
Бағамдық өзгерістер есебінен пайда болған таза кірісті (шығынды) қоспағанда инвестордың қатысу үлесіне тиесілі есепті кезеңдегі банктің таза кірісі (шығыны)
Чистая прибыль (убыток) банка в отчетном периоде, приходящийся на долю участия инвестора, за исключением чистой прибыли (убытка) за счет курсовых изменений
Есепті кезеңде банк жариялаған инвестордың қатысу үлесіне тиесілі дивидендтер
Дивиденды, объявленные банком в отчетном периоде, приходящиеся на долю участия инвестора
Қайта бағалау
Переоценка
Басқа да өзгерістер
Прочие изменения
Кезеңнің соңына инвестордың қатысу үлесіне тиесілі бөлінбеген кіріс ( шығын), банктің резервтік капиталы
Нераспределенный доход (убыток), резервный капитал банка, приходящиеся на долю участия инвестора на конец периода
7
8
9
10
11
12
Қарапайым акциялар
Простые акции
Артықшылықты акциялар
Привилегированные акции
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
4-бөлім. Банктің резидент еместермен ағымдағы операциялары, мың АҚШ доллары
Раздел 4. Текущие операции банка с нерезидентами, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
жолдың шифры
шифр строки
Есепті кезеңде алынған (көрсетілген)
Получено (оказано) в отчетном периоде
оның ішінде елдер бойынша
в том числе по странам
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Резидент еместердің банкке көрсеткен қызметтері
Услуги, полученные банком от нерезидентов
470
оның ішінде:
в том числе:
компьютерлік қызметтер
компьютерные услуги
471
ақпараттық қызметтер
информационные услуги
472
зияткерлік меншікті пайдаланғаны үшін ақы төлеу
плата за использование интеллектуальной собственности
473
заңгерлік қызметтер
юридические услуги
474
бухгалтерлік, аудиторлық қызметтер
бухгалтерские, аудиторские услуги
475
бизнес пен басқару консультациялары бойынша қызметтер
услуги по консультации бизнеса и управления
476
жарнама және нарық коньюнктурасын зерделеу салаларындағы қызметтер
услуги в области рекламы и изучения конъюнктуры рынка
477
персоналсыз жабдықтың операциялық лизингі (жалға алу)
операционный лизинг (аренда) оборудования без персонала
478
мәдениет пен демалыс саласындағы қызметтер және жеке адамдар үшін қызметтер
услуги в сфере культуры и отдыха и услуги длячастных лиц
479
қаржылық қызметтер (бағалы қағаздарды сатып алу-сату бойынша қызметтерге шығыстарды есептемегендегі комиссиялықшығыстар)
финансовые услуги (комиссионные расходы за исключением расходов за услуги по купле-продаже ценных бумаг)
480
телекоммуникациялық қызметтер
телекоммуникационные услуги
481
басқа да іскерлік қызметтер (көрсетіңіз)
прочие деловые услуги (укажите)
482
Банктің резидент еместерге көрсеткен қаржылық қызметтері (бағалы қағаздарды сатып алу-сату бойынша қызметтерге кірістерді есептемегендегі комиссиялық кірістер)
Финансовые услуги, оказанные банком нерезидентам (комиссионные доходы за исключением доходов за услуги по купле-продаже ценных бумаг)
490
Банктің резидент еместерге төлеген салықтары
Налоги, оплаченные банком нерезидентам
495
Ескертпе:
Примечание:
*Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасының 2010 жылғы 19 наурыздағы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес толтырылады
*Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике»
30 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о состоянии финансовых требований к нерезидентам и обязательств перед ними» (код 271203240, индекс 9-ПБ, периодичность квартальная)
Приложение 30
к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о состоянии финансовых требований к нерезидентам и обязательств перед ними» (код 271203240, индекс 9-ПБ, периодичность квартальная)
1 1. Настоящая инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о состоянии финансовых требований к нерезидентам и обязательств перед ними» (код 271203240, индекс
9-ПБ, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года
«О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о состоянии финансовых требований к нерезидентам и обязательств перед ними»
(код 271203240, индекс 9-ПБ, периодичность квартальная)
(далее – статистическая форма).
2 2. Данная статистическая форма заполняется ежеквартально банками второго уровня, акционерным обществом «Банк Развития Казахстана», имеющими финансовые требования к нерезидентам и обязательства перед ними, номинированные как в иностранной валюте, так и в тенге, в целом по системе банка (при наличии).
3
3. Статистическая форма представляется в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи либо посредством транспортной системы «Финансовой автоматизированной системы транспортировки информации» с использованием криптографических средств защиты.
4 4. В целях заполнения данной статистической формы до 1 июля 2019 года используются понятия в значениях, определенных в Законе Республики Казахстан от 13 июня 2005 года «О валютном регулировании и валютном контроле», с 1 июля 2019 года – в Законе Республики Казахстан
от 2 июля 2018 года «О валютном регулировании и валютном контроле» и следующие определения:
1 1) физические лица– население, индивидуальные предприниматели без образования юридического лица и иные физические лица, осуществляющие формы индивидуальной трудовой деятельности;
2
2) юридические лица – государственные нефинансовые организации (предприятия и организации, занимающиеся производством товаров и оказанием нефинансовых услуг с целью извлечения прибыли, контролируемые органами государственного управления); негосударственные нефинансовые организации (предприятия и организации, занимающиеся производством товаров и оказанием нефинансовых услуг с целью извлечения прибыли, неконтролируемые органами государственного управления); некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства (предприятия или социальные организации, производящие товары и оказывающие услуги, но не приносящие прибыль или иные финансовые блага: общественные объединения, партии, профсоюзные организации, общественные движения, религиозные объединения, благотворительные фонды и другие общественные организации).
5 5. Статистическая форма включает раздел 1 «Требования банка к нерезидентам», раздел 2 «Обязательства банка перед нерезидентами», раздел
3 «Участие нерезидентов в капитале банка», раздел 4 «Текущие операции банка с нерезидентами».
6 6. Статистическая форма составляется в тысячах долларовСоединенных Штатов Америки (далее – США).
Данные, выраженные не в долларах США, конвертируются в доллары США по курсу на дату совершения операции (графы 2, 3, 8, 9, 11 разделов
1, 2, 3, графа 1 раздела 4), на конец отчетного периода (графы 6, 12 разделов
1, 2, 3).
7 7. В графах 1, 7 разделов 1, 2, 3 отражается состояние активов, обязательств, капитала банка на начало отчетного периода. В графах
6, 12 разделов 1, 2, 3 отражается состояние активов, обязательств, капитала банка на конец отчетного периода.
В графах 2, 3 разделов 1, 2, 3 отражаются изменения активов, обязательств, капитала банка, произошедшие в результате операций с финансовыми инструментами.
В графах 4, 10 разделов 1, 2, 3 отражаются изменения стоимости активов, обязательств, капитала, вызванные колебаниями уровней рыночных цен, а также колебаниями валютных курсов по отношению к доллару США.
В графах 5, 11 разделов 1, 2, 3 отражаются прочие изменения активов, обязательств, капитала, доходов, расходов банка: произошедшие в результате экономического возникновения и выбытия активов, вызванные изменением резидентной принадлежности институциональных единиц, пересмотра классификации (финансового инструмента, сектора экономики, сроку погашения), списания банком задолженности «за баланс» в одностороннем порядке, переноса на другие балансовые счета, за счет переуступки требований (перевода) долга между резидентами Республики Казахстан, за счет перехода нерезидентов Республики Казахстан из одной категории в другую (вследствие увеличения или уменьшения их доли в уставном капитале), переноса с одного балансового счета на другой с детализацией (по резидентству, сектору экономики, валюте).
В графе 8 части 1,3 раздела 1, разделе 2 отражаются доходы, начисленные банком в отчетном периоде. В графе 8 части 2 раздела 1 отражается чистая прибыль (убыток) объекта инвестирования в отчетном периоде, приходящаяся на долю участия банка, за исключением чистой прибыли (убытка) за счет курсовых изменений. В графе 8 раздела 3 отражается чистая прибыль (убыток) банка в отчетном периоде, приходящаяся на долю участия инвестора, за исключением чистой прибыли (убытка) за счет курсовых изменений.
В графе 9 части 1, 3 раздела 1 отражаются получение банком доходов, капитализация вознаграждения. В графе 9 части 2 раздела 1 отражаются дивиденды, объявленные в отчетном периоде объектом инвестирования, приходящиеся на долю участия банка. В графе 9 раздела 2 отражаются выплата банком доходов, капитализация вознаграждения. В графе 9 раздела
3 отражаются дивиденды, объявленные банком в отчетном периоде, приходящиеся на долю участия инвестора.
В графе 13 части 2 раздела 1 отражаются дивиденды, полученные в отчетном периоде банком от объекта инвестирования.
8 8. По графе 2 «Увеличение в результате операций» по активам, обязательствам, капиталу отражаются:
в случае ценных бумаг, долей участия в капитале – покупка (продажа), в том числе на первичном и вторичном рынках ценных бумаг, получение (передачу) ценных бумаг в дар, по наследству, обмен иного финансового инструмента на ценные бумаги и (или) доли участия (обмен ценных бумаг и (или) долей участия на иной финансовый инструмент);
в случае кредитов – предоставление кредита, капитализация вознаграждения (отнесение вознаграждения к основной сумме долга), обмен иного финансового инструмента на задолженность;
в случае производных финансовых инструментов – выплата премий по опционам, реализованная прибыль по форвардным (фьючерсным) контрактам.
По графе 3 «Уменьшение в результате операций» по активам, обязательствам, капиталу отражаются:
в случае ценных бумаг, долей участия в капитале – продажа (покупка) на вторичном рынке, погашение эмитентом, передачу (получение) ценных бумаг в дар, по наследству, обмен ценных бумаг и (или) долей участия на иной финансовый инструмент (обмен иного финансового инструмента на ценные бумаги и (или) доли участия);
в случае кредитов – выплаты по основной сумме долга, обмен задолженности на иной финансовый инструмент;
в случае производных финансовых инструментов – исполнение условий опционного или форвардного (фьючерсного) контракта (то есть фактическая поставка базового актива по цене исполнения или расчет наличными на основании разности между ценой базового актива, существующей в данный момент на рынке, и ценой исполнения).
По графе 6 «На конец периода» по активам, обязательствам, капиталу отражаются:
в случае ценных бумаг, долей участия в капитале – рыночная стоимость;
в случае кредитов – номинальная стоимость.
9 9. Просроченная задолженность, возникающая по основному финансовому инструменту (вознаграждению), отражается вместе с основным финансовым инструментом (вознаграждением).
10 10. Часть 2 раздела 1, раздел 3 заполняются по каждому объекту инвестирования-нерезиденту (раздел 1), каждому инвестору-нерезиденту (раздел 3) отдельно, с указанием страны нерезидента и доли участия (%).
Графы 8, 9 части 2 раздела 1 заполняются в соответствии с финансовой отчетностью объекта инвестирования-нерезидента (при наличии).
При этом дивиденды, объявленные в отчетном периоде (графа 9) заполняются по всем объектам инвестирования-нерезидентам (часть 2 раздела 1), инвесторам-нерезидентам (раздел 3) вне зависимости от доли участия, а иная информация по доходам к получению (графы 7, 8, 10-12) заполняется, если доля участия составляет 10% и более.
Отсутствие информации в разделе 3 по инвесторам-нерезидентам, доля участия которых в банке составляет менее 10%, не является нарушением.
11 11. Производные финансовые инструменты (строки 110, 350) делятся на две широкие категории – опционы (включающие варранты) и контракты форвардного типа (включающие форварды, фьючерсы, свопы).
12 12. В разделе 4 отражается информация об услугах, полученных банком от нерезидентов и оказанных банком нерезидентам, в разбивке по странам нерезидентов.
Данные включаются в статистическую форму по дате оказания услуг (на дату осуществления операций), а не по времени фактической оплаты. Датой оказания услуг (работ) считается дата подписания акта приемки выполненных услуг (работ). В случае если договором не предусмотрено составление актов приемки выполненных услуг (работ), датой оказания услуг считается дата выставления счета-фактуры (инвойса).
Если договором предусмотрено оказание услуг в течение длительного периода времени, а счет-фактура за услуги или акт приема-передачи оказанных услуг (выполненных работ) составляются один раз в год, расходы за такие услуги следует отражать по мере их начисления с квартальной периодичностью по соответствующим видам услуг.
Показатели раздела 4 заполняются следующим образом:
1
1) по строке 471 «компьютерные услуги» отражаются продажа (приобретение) заказного и незаказного (массового производства) программного обеспечения и связанных с этим лицензий; установка технических средств и программного обеспечения; консалтинг в области компьютерной техники и программного обеспечения; ремонт и техническое обслуживание компьютеров и периферийных устройств, обработка данных и их размещение на сервере; покупка и продажа оригиналов и прав собственности на системное и прикладное программное обеспечение. В компьютерные услуги не включаются: плата за лицензии на воспроизводство и (или) распространение программного обеспечения (использование интеллектуальной собственности), неразработанные для конкретного пользователя учебные компьютерные курсы (услуги частным лицам);
2 2) по строке 472 «информационные услуги» отражаются представление новостей, фотографий и статей средствам массовой информации; создание, хранение и распространение баз данных; прямая индивидуальная подписка на периодические издания с доставкой по почте и иными способами; услуги библиотек и архивов;
3
3) строка 473 «плата за использование интеллектуальной собственности» включает плату за пользование правами собственности (такими как патенты, авторские права, торговые марки, технологические процессы, дизайн), а также плату за лицензии на воспроизводство и (или) распространение произведенных оригиналов и прототипов (таких как книги и рукописи, компьютерное программное обеспечение, кинематографические работы, звукозаписи);
4 4) по строке 474 «юридические услуги» отражаются юридические советы и консультации; предоставление услуг в юридических, судебных и законодательных процессах; оказание оперативной помощи фирмам; подготовка юридической документации; услуги арбитража и так далее;
5 5) по строке 475 «бухгалтерские, аудиторские услуги» отражаются консультационные услуги по бухгалтерскому учету, счетоводству, аудиту и налогообложению, составление финансовой отчетности;
6
6) по строке 476 «услуги по консультации бизнеса и управления» отражаются общие управленческие консультации, финансовый менеджмент, кадровый менеджмент, производственный менеджмент и другие управленческие консультации; консультации, руководство и оперативная помощь в вопросах бизнес политики и стратегии; услуги по связям с общественностью;
7
7) по строке 477 «услуги в области рекламы и изучения конъюнктуры рынка» отражаются проектирование, создание и маркетинг рекламы посредством рекламных агентств; размещение рекламы в средствах массовой информации, включая покупку и продажу рекламного времени; организацию выставок и торговых ярмарок; рекламирование товаров за рубежом; маркетинговые исследования; проведение опросов общественного мнения по различным проблемам;
8
8) строка 478 «операционный лизинг (аренда) оборудования без персонала» включает аренду оборудования без персонала, аренду транспортных средств без экипажа, аренду недвижимости. Исключаются финансовый лизинг, аренда телекоммуникационных линий или мощностей (телекоммуникационные услуги), аренда транспортных средств с экипажем (грузовые или пассажирские перевозки);
9
9) по строке 479 «услуги в сфере культуры и отдыха и услуги для частных лиц» отражаются услуги актеров, режиссеров и других специалистов в связи c организацией культурных и спортивных мероприятий (корпоративных или финансируемых банком), а также на обучение и лечение частных лиц (например, сотрудников банка), включая услуги, полученные заочно;
10 10) строка 480 «финансовые услуги» включает комиссионные расходы по услугам, полученным банком от нерезидентов;
11
11) по строке 481 «телекоммуникационные услуги»отражаются услуги трансляции или передача звуковой информации, изображений и других информационных потоков через системы кабельной, радиотрансляционной, телевизионной или спутниковой связи, включая телефонную, телеграфную связь и телекс; услуги по аренде и техническому обслуживанию линий связи, сетей передачи звука, изображения и данных; услуги провайдеров, предоставляющих доступ в интернет;
12 12) строка 482 «прочие деловые услуги» включает услуги, полученные от нерезидентов, которые не включены в вышеперечисленные услуги;
13 13) строка 490 «финансовые услуги» включает комиссионные доходы по услугам, оказанным банком нерезидентам, за исключением доходов за услуги по купле-продаже ценных бумаг;
14
14) по строке 495 «налоги, оплаченные нерезидентам» отражаются налоги, удержанные нерезидентами у источника выплаты от дохода банка, в пользу бюджета иностранного государства. Примерами таких налогов могут быть: налоги от выплаты вознаграждения нерезидентами банку (по депозитам, кредитам), которые удержаны нерезидентами в пользу бюджета своего государства; налоги, удержанные нерезидентами, от выплаты нерезидентами дивидендов в пользу банка; налоги, удержанные нерезидентами от доходов банка, полученных в результате оказания банком финансовых услуг нерезидентам.
13 13. Графы 6, 12 разделов 1, 2, 3 заполняются в соответствии с первым классом «Активы» и вторым классом «Обязательства», предусмотренными постановлением Правления Национального Банка Республики Казахстан
от 31 января 2011 года № 3 «Об утверждении Типового плана счетов бухгалтерского учета в банках второго уровня, ипотечных организациях и акционерном обществе «Банк Развития Казахстана», зарегистрированного в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 6793 (далее – Постановление №3).
Графа 8 разделов 1, 2, раздел 4 заполняются в соответствии с четвертым классом «Доходы» и пятым классом «Расходы», предусмотренными Постановлением №3. Если начисление доходов или расходов по отдельным услугам, предусмотренным статистической формой, не проводится по счетам четвертого класса «Доходы» или пятого класса «Расходы», то раздел
4 заполняется в соответствии с первым классом «Активы» или вторым классом «Обязательства», предусмотренными Постановлением № 3.
14 14. Числа в графах 1, 2, 3, 6, 9, 13 имеют положительное значение, числа в графах 4, 5, 10, 11 имеют положительное или отрицательное значение.
Числа в графах 7, 8, 12 части 1, 3 раздела 1, части 1, 2 раздела 2 имеют положительное значение, а части 2 раздела 1, раздела 3 – имеют положительное или отрицательное значение.
15 15. Исправления в статистическую форму вносятся в течение шести месяцев после завершения отчетного периода.
16 16. Арифметико-логический контроль:
1 1) по всем строкам разделов 1, 2, 3:
графа 1 = графа 6 статистической формы за предыдущий квартал;
графа 7 = графа 12 статистической формы за предыдущий квартал;
графа 6 = графа 1 + графа 2 – графа 3 + графа 4 + графа 5;
графа 12 = графа 7 + графа 8 – графа 9 + графа 10 + графа 11.
2 2) по всем строкам раздела 4:
графа 1 = графа 2 + графа 3 + … .
3 3) по всем графам разделов 1, 2, 3:
строка 110 = строка 111 + строка 112;
строка 250 = строка 251 + строка 253 + строка 255 + строка 257;
строка 260 = строка 261 + строка 263 + строка 265 + строка 267;
строка 270 = строка 271 + строка 272 + строка 273 + строка 274;
строка 350 = строка 351 + строка 352.
4 4) по всем графам раздела 4:
строка 470 = строка 471 + строка 472 +строка 473 + строка 474 + строка 475 + строка 476 + строка 477 + строка 478 + строка 479 + строка 480+ строка 481 + строка 482.
31 Приложение 31
к приказу исполняющего обязанности
Председателя Агентства
Республики Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
3 Резидент еместермен халықаралық операциялар туралы есеп
Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің аумақтық органына респонденттің орналасқан жері бойынша ұсынылады
Представляется территориальному органу Национального Банка Республики Казахстан по месту нахождения респондента
Резидент еместермен халықаралық операциялар туралы есеп
Отчет о международных операциях с нерезидентами
Индексі 10-ТБ Тоқсандық
Индекс 10-ПБ Квартальная
Есепті кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
Cыртқы экономикалық операцияларды жүзеге асыратын ұйымдар, өз қызметін Қазақстан Республикасында жүзеге асыратын шетелдік заңды тұлғалардың өкілдіктері мен филиалдары ұсынады. Статистикалық нысанды мемлекеттік басқару органдары мен банктер, көліктік ұйымдар және қосалқы көліктік қызметпен, көліктік құралдарды жалға берумен, электр қуатын жеткізумен айналысатын, туризм саласында қызмет көрсететін ұйымдар және Қазақстан Республикасындағы резидент емес-көліктік кәсіпорындардың өкілдіктері ұсынбайды.
Представляют организации, осуществляющие внешнеэкономические операции, представительства и филиалы иностранных юридических лиц, осуществляющие свою деятельность в Республике Казахстан. Не представляют статистическую форму государственные органы, банки, транспортные организации и организации, занимающиеся вспомогательной транспортной деятельностью, арендой транспортных средств, передачей электроэнергии, организации, предоставляющие услуги в сфере туризма и представители транспортных предприятий-нерезидентов в Республике Казахстан.
Ұсыну мерзімі – есептік кезеңнен кейінгі бірінші айдың 30-нан кешіктірмей
Срок представления – не позднее 30 числа первого месяца после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
Толтырылған бөлімдерді (бөлімдердің бөліктерін) көрсетіңіз (белгімен)
Укажите (галочкой) заполненные разделы (части разделов)
1-бөлім.
Раздел 1.
Қызмет көрсету бойынша операциялар (2-5 бөлімдеріне қосылмайтындары)
Операции по оказанию услуг (не включаемые в разделы 2-5)
А-бөлік.
Часть А.
Резидент еместерге көрсетілген қызметтер
Услуги, оказанные нерезидентам
Б-бөлік.
Часть Б.
Резидент еместерден алынған қызметтер
Услуги, полученные от нерезидентов
В-бөлік.
Часть В.
Резидент еместерге көрсетілген денсаулық сақтау қызметтері (тұтастай алғанда Қазақстан бойынша «Әлеуметтік медициналық сақтандыру қоры» акционерлік қоғамы толтырады)
Услуги здравоохранения, оказанные нерезидентам (заполняется акционерным обществом «Фонд социального медицинского страхования» в целом по Казахстану)
2-бөлім.
Раздел 2.
Жолаушы көлік қызметтері және қосалқы көлік қызметтері
Услуги пассажирского транспорта и вспомогательные транспортные услуги
3-бөлім.
Раздел 3.
Сіздің ұйымыңыздың Қазақстанда орналасқан халықаралық ұйымдарға, шетел елшіліктеріне, консулдықтарына және басқа да шетел дипломатиялық және ресми өкілдіктерге көрсетілген тауарлары мен қызметтері
Товары и услуги, оказанные находящимся в Казахстане международным организациям, иностранным посольствам, консульствам и другим иностранным дипломатическим и официальным представительствам
4-бөлім.
Раздел 4.
Жүк көлігінің қызметтері (жүк сақтандыруды есептемегенде)
Услуги грузового транспорта (без учета страхования грузов)
5-бөлім.
Раздел 5.
Материалдық емес активтермен және табиғи ресурстарды жалдаумен операциялар
Операции с нематериальными активами и арендой природных ресурсов
6-бөлім.
Раздел
6.
Қайта өңдеуге, жөндеуге және қайта сатуға арналған тауарлар, тауарлардың кері экспорты және кері импорты
Товары для переработки, ремонта и перепродажи, реэкспорт и реимпорт товаров
7-бөлім.
Раздел 7.
Резидент емес қызметкерлерге төленген жалақы
Заработная плата, выплаченная работникам-нерезидентам
8-бөлім.
Раздел 8.
Ағымдағы және күрделі трансферттер, коммерциялық емес ұйымдарға мүшелік жарналар
Текущие и капитальные трансферты, членские взносы в некоммерческие организации
1-бөлім. Қызмет көрсету бойынша операциялар (2-5 бөлімдеріне қосылмайтындары), Америка Құрама Штаттарының (бұдан әрі – АҚШ) мың доллары
Раздел 1. Операции по оказанию услуг (не включаемые в разделы 2-5), тысяч долларов Соединенных Штатов Америки (далее – США)
А-бөлік. Резидент еместерге көрсетілген қызметтер
Часть А. Услуги, оказанные нерезидентам
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес-елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Құрылыс қызметі (құрылыс жұмыстарына байланысты жөндеу және техникалық қызмет көрсетуді қосқанда), оның ішінде:
Строительные услуги (включая ремонт и техническое обслуживание в связи со строительством), в том числе:
шетелдегі құрылыс (құрылыстың жалпы негіздегі құны құрылыс қызметі жүзеге асырылатын елдегі шетелдік кәсіпорын немесе филиал ретінде тіркелмеген құрылыс алаңында орналасқан құрылысты басқару құрылыстың жобасын жүзеге асыратын мердігер құрылыс ұйымымен толтырылады), оның ішінде:
строительство за границей (стоимость строительства на валовой основе заполняется подрядчиком, выполняющим строительный проект через находящееся на строительной площадке строительное управление, не регистрируемое как иностранное лицо или отделение в стране, в которой ведется строительная деятельность), в том числе:
10
сіздің ұйым өндірістік процесске жұмсаған құрылыс жұмыстарының, еңбектің құны
стоимость строительных работ, труда, вложенных в производственный процесс Вашей организацией
11
құрылыс қызметі жүргізіліп жатқан елге Сіздің ұйым шығарған тауалар
товары, вывезенные Вашей организацией в страну, в которой ведется строительная деятельность
12
құрылыс қызметі жүргізіліп жатқан елде резидент еместермен орындалған құрылыс жұмыстары
строительные работы, выполненные нерезидентами в стране, в которой ведется строительная деятельность
13
құрылыс қызметі жүргізіліп жатқан елде Сіздің ұйым алған тауарлар
товары, приобретенные Вашей организацией в стране, в которой ведется строительная деятельность
14
үшінші елдерде Сіздің ұйым алған тауалар
товары, приобретенные Вашей организацией в третьих странах
15
резидент емес-жалдамалы қызметкерлердің еңбекақысы (Сіздің ұйым қызметкерлерін қоспағанда)
оплата труда наемных работников-нерезидентов (за исключением сотрудников Вашей организации)
16
сіздің ұйым жалпы кіріс және оған теңестірілген табыстарды есептеуі
начисление Вашей организацией валовой прибыли и приравненных к ней доходов
17
шетелдегі құрылыс (резидент емес - мердігерге арналған құрылыс жұмыстарын орындаушы қосалқы-мердігермен толтырылады)
строительство за границей (заполняется субподрядчиком, выполняющим строительные работы для подрядчика-нерезидента)
18
Қазақстандағы құрылыс (сіздің ұйымыңыз резидент емес құрылыс компанияларына сатқан тауарларды қоса алғанда)
строительство в Казахстане (включая товары, проданные Вашей организацией строительным предприятиям-нерезидентам)
19
Қаржы қызметтері
Финансовые услуги
20
Телекоммуникациялық қызметтер (берілетін ақпарат құнын есептемегенде), оның ішінде:
Телекоммунакационные услуги (без учета стоимости передаваемой информации), в том числе:
21
шетелден Қазақстанмен телефондық, ұялы байланыс
услуги телефонной, мобильной связи из-за рубежа с Казахстаном
22
Қазақстан аумағындағы резидент еместер үшін телефондық, ұялы байланыс қызметтері
услуги телефонной, мобильной связи для нерезидентов, находящихся на территории Казахстана
23
Қазақстанның меншігіндегі жерсеріктерді пайдалану
использование спутников, находящихся в собственности Казахстана
24
интернет магистралды кабелі қызметтері және интернетке қолжетімділікті қоса алғанда желіге қолжетімділік қызметтері
услуги магистрального кабеля интернета и услуги доступа к сети, включая предоставление доступа к интернету
25
іскерлік желілер қызметтері, телеконференциялар ұйымдастыру, қолдау қызметтерінің жұмыстары
услуги деловых сетей, организация телеконференций, услуги служб поддержки
26
телекс, телеграф, телефакс, радио, телевизиялық кабель арқылы тасымалдау қызметтері
услуги телекса, телеграфа, телефакса, радио, передача по телевизионным кабелям
27
өзге телекоммуникациялық қызметтер
прочие телекоммуникационные услуги
28
Компьютерлік қызметтер (компьютерлерді жөндеу және техникалық қызмет көрсетуді қосқанда), оның ішінде:
Компьютерные услуги (включая ремонт и техническое обслуживание компьютеров), в том числе:
30
компьютерлік бағдарламалық қамтамасыз ету
компьютерное программное обеспечение
31
жөндеуші тарап ұсынатын қосалқы бөлшектер мен материалдар
запасные части и материалы, предоставляемые ремонтирующей стороной
32
өзге компьютерлік қызметтер
прочие компьютерные услуги
33
Ақпараттық қызметтер, оның ішінде:
Информационные услуги, в том числе:
40
ақпараттық агенттіктердің қызметтері
услуги информационных агентств
41
өзге ақпараттық қызметтер
прочие информационные услуги
42
Пошталық қызметтер және курьерлік байланыс қызметтері (Қазақстанда шетелден жіберілген хаттарды, мерзімдік және баспасөз басылымдарын, жіберілімдер және бандерольдарды жинау, тасымалдау және жеткізу)
Почтовые услуги и услуги курьерской связи (сбор, транспортировка и доставка в Казахстане присланных из-за рубежа писем, периодических и печатных изданий, посылок и бандеролей)
45
Тауарларды қайта өңдеу бойынша қызметтер
Услуги по переработке товаров
50
Басқа санатқа жатпайтын жөндеу және техникалық қызметтер, оның ішінде:
Услуги по ремонту и техническому обслуживанию, не отнесенные к другим категориям, в том числе:
60
шетелде темір жолдарды, теңіз порттарында және әуежайларда конструкцияларды және құрылымдарды, қосалқы бөлшектер мен жөндеуге арналған материалдарды қоса алғанда жөндеу
ремонт железнодорожных путей и конструкций и сооружений в морских портах и аэропортах за границей, включая запасные части и материалы для ремонта
61
Қазақстанда темір жолдарды, теңіз порттарында және әуежайларда конструкцияларды және құрылымдарды, оның ішінде қосалқы бөлшектер мен жөндеуге арналған материалдарды қоса алғанда жөндеу
ремонт железнодорожных путей и конструкций и сооружений в морских портах и аэропортах в Казахстане, включая запасные части и материалы для ремонта
62
басқа да жөндеу және техникалық қызмет көрсету бойынша жұмыстар
работы по прочему ремонту и техническому обслуживанию
63
басқа да жөндеу және техникалық қызмет көрсету үшін жөндеуші жақпен ұсынылған қосалқы бөлшектер мен материалдар
запасные части и материалы, предоставляемые ремонтирующей стороной при прочем ремонте и техническом обслуживании
64
Зияткерлік меншікті пайдалану үшін төлем, оның ішінде:
Плата за использование интеллектуальной собственности, в том числе:
70
франшиза және тауарлық белгілер үшін алымдар
сборы за франшизы и товарные знаки
71
ғылыми зерттеулер мен зерттемелердің нәтижелерін пайдалану үшін лицензиялар
лицензии за использование результатов научных исследований и разработок
72
бағдарламалық қамтамасыз етуді қайта жаңғыртуға және (немесе) таратуға лицензиялар
лицензии на воспроизведение и (или) распространения программного обеспечения
73
аудиовизуалды (кинофильмдер, радио- және телевизиялық бағдарламалар, музыкалық шығармалар) және онымен байланысты өнімдерді қайта жаңғыртуға және (немесе) таратуға лицензиялар
лицензии на воспроизведение и (или) распространения аудиовизуальных (кинофильмов, радио- и телевизионных программ, музыкальных произведений) и связанных с ними продуктов
74
зияткерлік меншікті пайдалану үшін өзге алымдар
прочие сборы за использование интеллектуальной собственности
75
Әр түрлі іскерлік қызметтер, оның ішінде:
Разные деловые услуги, в том числе:
80
ғылыми-зерттеу және тәжірибелік-конструкторлық әзірлемелер, және олардың нәтижесінде пайда болатын меншіктік құқықтар
научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки, включая права собственности, возникающие в их результате
81
заңгерлік
юридические
82
бухгалтерлік, аудиторлық
бухгалтерские, аудиторские
83
бизнес және басқару бойынша консультациялық қызметтер
услуги по консультации бизнеса и управления
84
конференцияларды, сауда жәрмеңкелерін және көрмелерін ұйымдастыру бойынша жарнама және нарық коньюнктурасын зерделеу саласындағы қызметтер
услуги в области рекламы и изучения конъюнктуры рынка, по организации конференций, торговых ярмарок и выставок
85
сәулет, инженерлік және басқа да техникалық қызметтер
архитектурные, инженерные и прочие технические услуги
86
қалдықтарды қайта өңдеу және қоршаған ортаны тазарту
переработка отходов и очистка окружающей среды
87
ауыл шаруашылығы саласындағы қызметтер
услуги в области сельского хозяйства
88
жабдықтардың қызметкерсіз операциялық лизингі (жалдау) (жолаушыларды, жүктерді тасымалдау үшін көлік құралдарын жалдауды қоса алғанда)
операционный лизинг (аренда) оборудования без персонала (включая аренду транспортных средств для перевозки пассажиров, грузов)
89
трейдерлердің, биржалық тауарлар брокерлерінің, дилерлердің, аукционшылардың және делдалдардың саудамен байланысты қызметтері (қаржылық құралдар бойынша қызметтерді қоспағанда)
связанные с торговлей услуги трейдеров, брокеров биржевых товаров, дилеров, аукционистов и комиссионеров (кроме услуг по финансовым инструментам)
90
үлестіру желілерінің, жұмысқа орналастыру және басқа да іскерлік қызметтер
услуги распределительных сетей, трудоустройства и прочие деловые услуги
91
пайдалы қазбаларды өндіру саласындағы қызметтер
услуги в области добычи полезных ископаемых
92
Жеке тұлғаларға қызмет көрсету және мәдениет пен демалыс саласындағы қызмет көрсету, оның ішінде:
Услуги частным лицам и услуги в сфере культуры и отдыха, в том числе:
100
актерлердің, режиссерлердің және Сіздің ұйымыңыздың қызметкерлері болып табылмайтын басқа қызметкерлердің еңбекақысын қосқандағы аудиовизуалды өнімдерді (көркем фильмдер, радио- және телевизиялық бағдарламалар, музыкалық шығармалар) жасау, аудиовизуалды өнімдерді жалға алу, кабельді және жерсеріктік теледидар қызметтері
производство аудиовизуальных продуктов (художественных фильмов, радио- и телевизионных программ, музыкальных произведений), включая оплату актерам, режиссерам и другим работникам, не являющимся сотрудниками Вашей организации, аренда аудиовизуальных продуктов, услуги кабельного и спутникового телевидения
101
әртістердің және Сіздің ұйымыңыздың қызметкерлері болып табылмайтын басқа қызметкерлердің еңбекақысын қосқандағы мәдени және спорттық іс-шараларын жарнамалау және ұйымдастыру
организация и реклама культурных и спортивных мероприятий, включая оплату артистам и другим работникам, не являющимся сотрудниками Вашей организации
102
кітаптарды, әдеби және өзге өнер туындыларының түпнұсқаларына, радио- және телевизиялық бағдарламалар, кинофильмдер бейнежазбаларының және дыбысжазбаларының түпнұсқаларына меншіктік құқықтарды сатып алу, сату
покупка, продажа книг, прав собственности на оригиналы литературных и прочих произведений искусства, на оригиналы видеозаписей и звукозаписей радио- и телевизионных программ, кинофильмов
103
Қазақстан аумағында резидент еместерді оқыту
обучение нерезидентов, находящихся на территории Казахстана
104
шетелдегі резидент еместерді оқыту (қашықтан, қазақстандық оқытушылардың шығуы)
обучение нерезидентов, находящихся за рубежом (дистанционно, выезд казахстанских преподавателей)
105
төлемдер мен сыйлықтарды, оның ішінде спортшы-резиденттерге берілетіндерін есептегенде мұражайларға және мәдениет, спорт, құмар ойындар мен демалыс саласындағы өзге қызмет түрлеріне жататын қызметтер және жеке тұлғаларға басқа қызметтер
услуги, относящиеся к музеям и прочим видам деятельности в области культуры, спорта, азартных игр и отдыха, включая платежи и призы, в том числе спортсменам-резидентам, и прочие услуги частным лицам
106
Сіздің ұйыммен резидент еместерге көрсетілген басқа қызметтер (толық көрсетіңіз)
Прочие услуги, оказанные Вашей организацией нерезидентам (расшифровать)
109
Б-бөлік. Резидент еместерден алынған қызметтер
Часть Б. Услуги, полученные от нерезидентов
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес-елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Қазақстандағы құрылыста (құрылыспен байланысты жөндеу және техникалық қызмет көрсетуді қосқанда) құрылыс қызметтері, оның ішінде:
Строительные услуги (включая ремонт и техническое обслуживание в связи со строительством) при строительстве в Казахстане, в том числе:
110
сіздің ұйым үшін резидент емес-құрылыс кәсіпорындарымен орындалған құрылыс жұмыстары
строительные работы, выполненные строительными предприятиями-нерезидентами для Вашей организации
111
сіздің ұйымға резидент емес-құрылыс кәсіпорындарымен сатылған тауарлар
товары, проданные Вашей организации строительными предприятиями-нерезидентами
112
Шетелдегі құрылыста (сіздің ұйымыңызға резидент емес құрылыс компаниялары сатқан тауарларды қоса алғанда) құрылыс қызметтері
Строительные услуги (включая товары, проданные Вашей организации строительными предприятиями-нерезидентами) при строительстве за границей
115
Қаржылық қызметтері
Финансовые услуги
120
Телекоммуникациялық қызметтер (берілетін ақпарат құнын есептемегенде), оның ішінде:
Телекоммунакационные услуги (без учета стоимости передаваемой информации), в том числе:
121
Қазақстаннан басқа елдермен телефондық, ұялы байланыс
услуги телефонной, мобильной связи из Казахстана с другими странами
122
резидент еместердің меншігіндегі жерсеріктерді пайдалану
использование спутников, находящихся в собственности нерезидентов
123
интернет магистралды кабелі қызметтері және интернетке кіру құқығын беруді қоса алғанда желіге кіргізу қызметтері
услуги магистрального кабеля интернета и услуги доступа к сети, включая предоставление доступа к интернету
124
іскерлік желілер қызметтері, телеконференциялар ұйымдастыру, қолдау қызметтерінің жұмыстары
услуги деловых сетей, организация телеконференций, услуги служб поддержки
125
телекс, телеграф, телефакс, радио, телевизиялық кабель арқылы тасымалдау қызметтері
услуги телекса, телеграфа, телефакса, радио, передача по телевизионным кабелям
126
өзге телекоммуникациялық қызметтер
прочие телекоммуникационные услуги
127
Сақтандыру қызметі, оның ішінде:
Страховые услуги, в том числе:
Қазақстанның резидент еместерімен экспорттық тауарларды сақтандыру шарттары бойынша төленген сақтандыру сыйлықақылары
выплаченные страховые премии по договорам страхования с нерезидентами экспортных товаров Казахстана
130
Қазақстанның резидент еместерімен импорттық тауарларды сақтандыру шарттары бойынша төленген сақтандыру сыйлықақылары
выплаченные страховые премии по договорам страхования с нерезидентами импортных товаров Казахстана
131
резидент еместермен өзге сақтандыру шарттары бойынша төленген сақтандыру сыйлықақылары
выплаченные страховые премии по прочим договорам страхования с нерезидентами
132
Қазақстанның резидент еместерімен экспорттық тауарларды сақтандыру шарттары бойынша алынған сақтандыру төлемдері
страховые выплаты, полученные по договорам страхования с нерезидентами экспортных товаров Казахстана
133
Қазақстанның резидент еместерімен импорттық тауарларды сақтандыру шарттары бойынша алынған сақтандыру төлемдері
страховые выплаты, полученные по договорам страхования с нерезидентами импортных товаров Казахстана
134
резидент еместермен өзге сақтандыру шарттары бойынша алынған сақтандыру төлемдері
страховые выплаты, полученные по прочим договорам страхования с нерезидентами
135
Компьютерлік қызметтер (компьютерлерді жөндеу және техникалық қызмет көрсетуді қосқанда), оның ішінде:
Компьютерные услуги (включая ремонт и техническое обслуживание компьютеров), в том числе:
140
компьютерлік бағдарламалық қамтамасыз ету
компьютерное программное обеспечение
141
жөндеуші тарап ұсынатын қосалқы бөлшектер мен материалдар
запасные части и материалы, предоставляемые ремонтирующей стороной
142
өзге компьютерлік қызметтер
прочие компьютерные услуги
143
Ақпараттық қызметтер
Информационные услуги
150
ақпараттық агенттіктердің қызметтері
услуги информационных агентств
151
өзге ақпараттық қызметтер
прочие информационные услуги
152
Пошталық қызметтер және курьерлік байланыс қызметтері (Қазақстаннан жіберілген хаттарды, мерзімдік және баспасөз басылымдарын, жіберілімдер және бандерольдарды басқа елдерде жинау, тасымалдау және жеткізу)
Почтовые услуги и услуги курьерской связи (сбор, транспортировка и доставка в других странах отправленных из Казахстана писем, периодических и печатных изданий, посылок и бандеролей)
155
Тауарларды қайта өңдеу бойынша қызметтер
Услуги по переработке товаров
160
Басқа санатқа жатпайтын жөндеу және техникалық қызметтер бойынша қызметтер, оның ішінде:
Услуги по ремонту и техническому обслуживанию, не отнесенные к другим категориям, в том числе:
170
шетелде темір жолдарды, теңіз порттарында және әуежайларда конструкцияларды және құрылымдарды, оның ішінде қосалқы бөлшектер мен жөндеуге арналған материалдарды қоса алғанда жөндеу
ремонт железнодорожных путей и конструкций и сооружений в морских портах и аэропортах за границей, включая запасные части и материалы для ремонта
171
Қазақстанда темір жолдарды, теңіз порттарында және әуежайларда конструкцияларды және құрылымдарды, оның ішінде қосалқы бөлшектер мен жөндеуге арналған материалдарды жөндеу
ремонт железнодорожных путей и конструкций и сооружений в морских портах и аэропортах в Казахстане, включая запасные части и материалы для ремонта
172
басқа да жөндеу және техникалық қызмет көрсету бойынша жұмыстар
работы по прочему ремонту и техническому обслуживанию
173
басқа да жөндеу және техникалық қызмет көрсету үшін жөндеуші жақпен ұсынылған қосалқы бөлшектер мен материалдар
запасные части и материалы, предоставляемые ремонтирующей стороной при прочем ремонте и техническом обслуживании
174
Зияткерлік меншікті пайдалану үшін төлем, оның ішінде:
Плата за использование интеллектуальной собственности, в том числе:
180
франшиза және тауарлық белгілер үшін алымдар
сборы за франшизы и товарные знаки
181
ғылыми зерттеулер мен зерттемелердің нәтижелерін пайдалану үшін лицензиялар
лицензии за использование результатов научных исследований и разработок
182
бағдарламалық қамтамасыз етуді қайта жаңғыртуға және (немесе) таратуға лицензиялар
лицензии на воспроизведение и (или) распространения программного обеспечения
183
аудиовизуалды және онымен байланысты өнімдерді қайта жаңғыртуға және (немесе) таратуға лицензиялар
лицензии на воспроизведение и (или) распространения аудиовизуальных и связанных с ними продуктов
184
зияткерлік меншікті пайдалану үшін өзге алымдар
прочие сборы за использование интеллектуальной собственности
185
Әртүрлі іскерлік қызметтер, оның ішінде:
Разные деловые услуги, в том числе:
190
ғылыми-зерттеу және тәжірибелік-конструкторлық әзірлемелер, және олардың нәтижесінде пайда болатын меншіктік құқықтар
научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки, включая права собственности, возникающие в их результате
191
заңгерлік
юридические
192
бухгалтерлік, аудиторлық
бухгалтерские, аудиторские
193
бизнес және басқару бойынша консультациялық қызметтер
услуги по консультации бизнеса и управления
194
конференцияларды, сауда жәрмеңкелерін және көрмелерін ұйымдастыру бойынша жарнама және нарық коньюнктурасын зерделеу саласындағы қызметтер
услуги в области рекламы и изучения конъюнктуры рынка, по организации конференций, торговых ярмарок и выставок
195
сәулет, инженерлік және басқа да техникалық қызметтер
архитектурные, инженерные и прочие технические услуги
196
қалдықтарды қайта өңдеу және қоршаған ортаны тазарту
переработка отходов и очистка окружающей среды
197
ауыл шаруашылығы саласындағы қызметтер
услуги в области сельского хозяйства
198
жабдықтардың қызметкерсіз операциялық лизингі (жалдау) (жолаушыларды, жүктерді тасымалдау үшін көлік құралдарын жалға беруді қоса алғанда)
операционный лизинг (аренда) оборудования без персонала (включая аренду транспортных средств для перевозки пассажиров, грузов)
199
трейдерлердің, биржалық тауарлар брокерлерінің, дилерлердің, аукционшылардың және делдалдардың саудамен байланысты қызметтері (қаржылық құралдар бойынша қызметтерді қоспағанда)
связанные с торговлей услуги трейдеров, брокеров биржевых товаров, дилеров, аукционистов и комиссионеров (кроме услуг по финансовым инструментам)
200
үлестіру желілерінің, жұмысқа орналастыру және басқа да іскерлік қызметтер
услуги распределительных сетей, трудоустройства и прочие деловые услуги
201
пайдалы қазбаларды өндіру саласындағы қызметтер
услуги в области добычи полезных ископаемых
202
Жеке тұлғаларға қызмет көрсету және мәдениет пен демалыс саласындағы қызметтер, оның ішінде:
Услуги частным лицам и услуги в сфере культуры и отдыха, в том числе:
210
актерлердің, режиссерлердің және Сіздің ұйымыңыздың қызметкерлері болып табылмайтын басқа қызметкерлердің еңбекақысын қосқандағы аудиовизуалды өнімдерді (көркем фильмдер, радио- және телевизиялық бағдарламалар, музыкалық шығармалар) жасау, аудиовизуалды өнімдерді жалға алу, кабельді және жерсеріктік теледидар қызметтері
производство аудиовизуальных продуктов (художественных фильмов, радио- и телевизионных программ, музыкальных произведений), включая оплату актерам, режиссерам и другим работникам, не являющимся сотрудниками Вашей организации, аренда аудиовизуальных продуктов, услуги кабельного и спутникового телевидения
211
әртістердің және Сіздің ұйымыңыздың қызметкерлері болып табылмайтын басқа қызметкерлердің еңбекақысын қосқандағы мәдени және спорттық іс-шараларын жарнамалау және ұйымдастыру
организация и реклама культурных и спортивных мероприятий, включая оплату артистам и другим работникам, не являющимся сотрудниками Вашей организации
212
кітаптарды, әдеби және өзге өнер туындыларының түпнұсқаларына, радио- және телевизиялық бағдарламалар, кинофильмдер бейнежазбаларының және дыбысжазбаларының түпнұсқаларына меншіктік құқықтарды сатып алу, сату
покупка, продажа книг, прав собственности на оригиналы литературных и прочих произведений искусства, на оригиналы видеозаписей и звукозаписей радио- и телевезионных программ, кинофильмов
213
шетелдегі резиденттерді оқыту
обучение резидентов, находящихся за рубежом
214
Қазақстан аумағындағы резиденттерді оқыту (қашықтан, шетелдік оқытушылардың келуі)
обучение резидентов, находящихся на территории Казахстана (дистанционно, приезд иностранных преподавателей)
215
шетелдегі резиденттерге көрсетілген денсаулық сақтау қызметтері
услуги здравоохранения, предоставленные резидентам, находящимся за рубежом
216
Қазақстан аумағындағы резиденттерге көрсетілген денсаулық сақтау қызметтері (қашықтан, шетелдік медициналық қызметкерлердің келуі)
услуги здравоохранения, предоставленные резидентам, находящимся на территории Казахстана (дистанционно, приезд иностранных медицинских работников)
217
төлемдер мен сыйлықтарды, оның ішінде спортшыларға берілетіндерін есептегенде мұражайларға және мәдениет, спорт, құмар ойындар мен демалыс саласындағы өзге қызмет түрлеріне жататын басқа қызметтер
услуги, относящиеся к музеям и прочим видам деятельности в области культуры, спорта, азартных игр и отдыха, включая платежи и призы, в том числе спортсменам-нерезидентам, и прочие услуги частным лицам
218
Сіздің ұйыммен резидент еместерден алынған басқа қызметтер (толық көрсетіңіз)
Прочие услуги, полученные Вашей организацией от нерезидентов (расшифровать)
219
В-бөлік. Резидент еместерге көрсетілген денсаулық сақтау қызметтері (тұтастай алғанда Қазақстан бойынша «Әлеуметтік медициналық сақтандыру қоры» акционерлік қоғамы толтырады)
Часть В. Услуги здравоохранения, оказанные нерезидентам (заполняется акционерным обществом «Фонд социального медицинского страхования» в целом по Казахстану)
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес-елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Қазақстан аумағындағы резидент еместерге көрсетілген денсаулық сақтау қызметтері, оның ішінде Қазақстан аймақтары бойынша:
Услуги здравоохранения, оказанные нерезидентам, находящимся на территории Казахстана, в том числе по регионам Казахстана:
221
Ақмола облысы
Акмолинская область
221/11
Ақтөбе облысы
Актюбинская область
221/15
Алматы облысы
Алматинская область
221/19
Атырау облысы
Атырауская область
221/23
Батыс Қазақстан облысы
Западно-Казахстанская область
221/27
Жамбыл облысы
Жамбылская область
221/31
Қарағанды облысы
Карагандинская область
221/35
Қостанай облысы
Костанайская область
221/39
Қызылорда облысы
Кызылординская область
221/43
Маңғыстау облысы
Мангистауская область
221/47
Павлодар облысы
Павлодарская область
221/55
Солтүстік Қазақстан облысы
Северо-Казахстанская область
221/59
Түркістан облысы
Туркестанская область
221/61
Шығыс Қазақстан облысы
Восточно-Казахстанская область
221/63
Нұр-Сұлтан қаласы
город Нур-Султан
221/71
Алматы қаласы
город Алматы
221/75
Шымкент қаласы
город Шымкент
221/79
Шетелдегі резидент еместерге көрсетілген денсаулық сақтау қызметтері (қашықтан, қазақстандық медициналық жұмысшылардың шығуы), оның ішінде Қазақстан аймақтары бойынша:
Услуги здравоохранения, оказанные нерезидентам, находящимся за рубежом (дистанционно, выезд казахстанских медицинских работников), в том числе по регионам Казахстана:
222
Ақмола облысы
Акмолинская область
222/11
Ақтөбе облысы
Актюбинская область
222/15
Алматы облысы
Алматинская область
222/19
Атырау облысы
Атырауская область
222/23
Батыс Қазақстан облысы
Западно-Казахстанская область
222/27
Жамбыл облысы
Жамбылская область
222/31
Қарағанды облысы
Карагандинская область
222/35
Қостанай облысы
Костанайская область
222/39
Қызылорда облысы
Кызылординская область
222/43
Маңғыстау облысы
Мангистауская область
222/47
Павлодар облысы
Павлодарская область
222/55
Солтүстік Қазақстан облысы
Северо-Казахстанская область
222/59
Түркістан облысы
Туркестанская область
222/61
Шығыс Қазақстан облысы
Восточно-Казахстанская область
222/63
Нұр-Сұлтан қаласы
город Нур-Султан
222/71
Алматы қаласы
город Алматы
222/75
Шымкент қаласы
город Шымкент
222/79
2-бөлім. Жолаушылар көлігі қызметтері және қосалқы көлік қызметтері, мың АҚШ доллары
Раздел 2. Услуги пассажирского транспорта и вспомогательные транспортные услуги, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес-елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Сіздің ұйымыңыздың резидент емес көлік кәсіпорындарының сапарына резидент еместерден және (немесе) резидент емес көлік кәсіпорындардың интернет-ресурсында сатып алған билет құны (қайтарылған билеттер құнын шегерумен), оның ішінде көлік түрлері бойынша:
Стоимость билетов на рейсы транспортных предприятий-нерезидентов, купленных Вашей организацией у нерезидентов и (или) на интернет-ресурсе транспортных предприятий-нерезидентов (минус стоимость возвращенных билетов), в том числе по видам транспорта:
231
теңіз
морской
232
әуе
воздушный
233
теміржол
железнодорожный
234
автокөлік
автомобильный
235
Сіздің ұйым резидент еместерден жолаушылар тасымалы үшін көлік құралдарын экипажымен жалға алуы, оның ішінде көлік түрлері бойынша:
Аренда Вашей организацией у нерезидентов транспортных средств с экипажем для перевозки пассажиров, в том числе по видам транспорта:
236
теңіз
морской
237
әуе
воздушный
238
автокөлік
автомобильный
239
Резидент агенттерге билеттер сатылымы үшін, көлік құралдарын жалға бергені үшін комиссиялық сыйақы, оның ішінде көлік түрлері бойынша:
Комиссионное вознаграждение агентам-нерезидентам за продажу билетов, за аренду транспортных средств у нерезидентов, в том числе по видам транспорта:
241
теңіз
морской
242
әуе
воздушный
243
теміржол
железнодорожный
244
автокөлік
автомобильный
245
Сіздің ұйымыңыздың кемелеріне, ұшақтарына, автокөліктік құралдарына резидент еместердің қызмет көрсетуі, оның ішінде:
Услуги по обслуживанию нерезидентами судов, самолетов, автотранспортных средств Вашей организации, в том числе:
251
көліктік құралдарды сүйрету, лоцмандық алып өту, тұрақ, навигациялық қолдау, әуе реттеуші, өзге де порттық және ұқсас алымдар
буксировка, лоцманская проводка, стоянка, навигационная поддержка, авиадиспетчерские и прочие портовые и аналогичные сборы
252
порттарда көлік құралдарын жинау және тазалау, тиеу-түсіру жұмыстары, сақтау және қоймада сақтау, орау және қайта орау
уборка и очистка транспортных средств, погрузочно-разгрузочные работы, хранение и складирование, упаковка и переупаковка в портах
253
жөндеу және техникалық қызмет көрсету, оның ішінде:
услуги по ремонту и техническому обслуживанию, в том числе:
254
жөндеу және техникалық қызмет көрсету бойынша жұмыстар
работы по ремонту и техническому обслуживанию
255
жөндеуші тарап ұсынатын қосалқы бөлшектер мен материалдар
запасные части и материалы, предоставляемые ремонтирующей стороной
256
көлік құралына жеткізілетін тауарлар (отын, тамақ, борттық материалдар, балласт және бекітпе материалдары)
товары, доставляемые на транспортное средство (топливо, продовольствие, бортовые запасы, балласт и крепежные материалы)
257
көлік құралдарына қызмет көрсету бойынша өзге қызметтер
прочие услуги по обслуживанию транспортных средств
258
Резидент еместердің Сіздің ұйымыңыздың кемелер, ұшақтар, көлік құралдарын жолаушыларды тасымалдау үшін экипажымен жалға алуы, соның ішінде көлік түрлері бойынша:
Аренда нерезидентами судов, самолетов, автотранспортных средств Вашей организации с экипажем для перевозки пассажиров, в том числе по видам транспорта:
261
теңіз
морской
262
әуе
воздушный
263
автокөлік
автомобильный
264
Резидент емес-агенттерге Сіздің ұйымыңыздың көлік құралдарын жалға алу үшін комиссиялық сыйақы, оның ішінде көлік түрлері бойынша:
Комиссионное вознаграждение агентам-нерезидентам за аренду нерезидентами транспортных средств Вашей организации, в том числе по видам транспорта:
265
теңіз
морской
266
әуе
воздушный
267
автокөлік
автомобильный
268
Резидент еместерге көрсетілген өзге де қызметтер (толық көрсетіңіз)
Прочие услуги, оказанные нерезидентам (расшифровать)
271
Резидент еместерден алынған өзге де қызметтер (толық көрсетіңіз)
Прочие услуги, полученные от нерезидентов (расшифровать)
275
3-бөлім. Қазақстанда орналасқан халықаралық ұйымдарға, шетел елшіліктеріне, консулдықтарына және басқа да шетел дипломатиялық және ресми өкілдіктерге ұсынған тауарлары мен қызметтері, мың АҚШ доллары
Раздел 3. Товары и услуги, оказанные находящимся в Казахстане международным организациям, иностранным посольствам, консульствам и другим иностранным дипломатическим и официальным представительствам, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде халықаралық ұйымдардың, дипломатиялық және ресми өкілдіктердің елдері бойынша
В том числе по странам международных организаций, дипломатических и официальных представительств
А
Б
1
2
Электр және жылу энергиясымен, сумен, газбен қамтамасыз ету
Снабжение электро и теплоэнергией, водой, газом
280
Жылжымайтын мүлік объектілерін сату
Продажа объектов недвижимости
290
Жылжымайтын мүлік жалдау
Аренда недвижимости
300
Құрылыс қызметін көрсету
Строительные услуги
310
Жөндеу және техникалық қызмет көрсету, оның ішінде:
Услуги по ремонту и техническому обслуживанию, в том числе:
320
жөндеу және техникалық қызмет көрсету жұмыстары
работы по ремонту и техническому обслуживанию
321
жөндеуші тарап ұсынатын қосалқы бөлшектер мен материалдар
запасные части и материалы, предоставляемые ремонтирующей стороной
322
Басқа да тауарлар мен қызмет көрсетулер (толық көрсетіңіз)
Прочие товары и услуги (расшифровать)
330
4-бөлім. Жүк көлігінің қызметтері (жүкті сақтандыруды есептемегенде), мың АҚШ доллары
Раздел 4. Услуги грузового транспорта (без учета страхования грузов), тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде көлік түрлері бойынша
В том числе по видам транспорта
автокөлік
автомобильный
әуе
воздушный
теміржол
железнодорожный
құбыр
трубопроводный
теңіз
морской
А
Б
1
2
3
4
5
6
Сіздің ұйымыңыздың Қазақстанның экспорттық тауарларын тасымалдау шығыстары
Расходы Вашей организации на транспортировку экспортных товаров Казахстана
350
резиденттердің
резидентами
351
резидент еместердің
нерезидентами
352
Сіздің ұйымыңыздың Қазақстанның импорттық тауарларын тасымалдау шығыстары
Расходы Вашей организации на транспортировку импортных товаров Казахстана
370
резиденттердің
резидентами
371
резидент еместердің
нерезидентами
372
Резидент еместерге көрсетілген өзге де қызметтер (толық көрсетіңіз)
Прочие услуги, оказанные нерезидентам (расшифровать)
373
Резидент еместерден алынған өзге де қызметтер (толық көрсетіңіз)
Прочие услуги, полученные от нерезидентов (расшифровать)
376
5-бөлім. Материалдық емес активтермен және табиғи ресурстарды жалдаумен операциялар, мың АҚШ доллары
Раздел 5. Операции с нематериальными активами и арендой природных ресурсов, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес-елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Резидент еместерге материалдық емес активтерді сатудан түскен түсімдер
Поступления от продажи нерезидентам нематериальных активов
380
Резидент еместерге сатып алынған материалдық емес активтер үшін төлемдер
Платежи нерезидентам за приобретенные нематериальные активы
390
Резидент еместерге табиғи ресурстарды жалға беруден (пайдаланудан) түскен түсімдер
Поступления от предоставления в аренду (пользование) нерезидентам природных ресурсов
400
Резидент еместерге табиғи ресурстарды жалдау үшін (пайдалану) төлемдер
Платежи нерезидентам за аренду (использование) природных ресурсов
410
6-бөлім. Қайта өңдеуге, жөндеуге және қайта сатуға арналған тауарлар, тауарлардың реэкспорты және реимпорты, мың АҚШ доллары
Раздел 6. Товары для переработки, ремонта и перепродажи, реэкспорт и реимпорт товаров, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес-елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Қазақстанда қайта өңдеуге және жөндеуге арналған тауарлар
Товары для переработки и ремонта в Казахстане
Қайта өңдеу үшін шетелден алынған тауарлар1
Товары, полученные из-за рубежа для переработки1
420
Ескертпе:
Примечание:
1 Тауарлардың шартты құны көрсетіледі
1 Отражается контрактная стоимость товара
Қайта өңдеуден кейін шетелге жіберілген тауарлар2
Товары, отправленные за рубеж после переработки2
430
Жөндеу үшін шетелден алынған тауарлар1
Товары, полученные из-за рубежа для ремонта1
440
Жөндеуден кейін шетелге жіберілген тауарлар2
Товары, отправленные за рубеж после ремонта2
450
Шетелде қайта өңдеуге және жөндеуге арналған тауарлар
Товары для переработки и ремонта за рубежом
Қайта өңдеу үшін шетелге жіберілген тауарлар1
Товары, отправленные за рубеж для переработки1
460
Қайта өңдеуден кейін шетелден алынған тауарлар2
Товары, полученные из-за рубежа после переработки2
470
Жөндеу үшін шетелге жіберілген тауарлар1
Товары, отправленные за рубеж для ремонта1
480
Жөндеуден кейін шетелден алынған тауарлар2
Товары, полученные из-за рубежа после ремонта2
490
Шетелде тауарларды қайта сату
Перепродажа товаров за рубежом
Шетелде қайта сату үшін, Қазақстан аумағына әкелусіз шетелден тауар сатып алу1
Приобретение товаров за рубежом без их ввоза на территорию Казахстана, для последующей перепродажи за рубежом1
500
Қазақстан аумағына әкелусіз шетелде бұрынырақ сатып алынған тауарларды шетелде сату1
Продажа за рубежом ранее приобретенных за рубежом товаров без их ввоза на территорию Казахстана1
510
Тауарлардың кері экспорты және кері импорты
Реэкспорт и реимпорт товаров
Бастапқы жағдайының өзгеруінсіз шетелде өндірілген бұрынырақ импортталған тауарлардың экспорты (тауарлардың кері экспорты)1
Экспорт ранее импортированных товаров иностранного производства без изменения их первоначального состояния (реэкспорт товаров)
520
Ескертпе:
Примечание:
2 тауарларды қайта өңдеу (жөндеу) үшін алынған (жіберілген) тауарлардың құны және оны қайта өңдеу (жөндеу) бойынша қызмет көрсету құны көрсетіледі
2 отражается стоимость товара, включающая стоимость полученного (отправленного) для переработки (ремонта) товара и стоимость услуг по его переработке (ремонту)
Бастапқы жағдайының өзгеруінсіз шетелде өндірілген бұрынырақ импортталған тауарлардың экспорты (тауарлардың кері импорты)1
Импорт ранее экспортированных товаров казахстанского производства без изменения их первоначального состояния (реимпорт товаров)
521
7-бөлім. Резидент емес қызметкерлерге төленген жалақы, мың АҚШ доллары
Раздел 7. Заработная плата, выплаченная работникам-нерезидентам, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес-елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Резидент емес қызметкерлерге ақшалай түрде төленген жалақы және басқа да төлемдер
Заработная плата и другие выплаты работникам-нерезидентам в денежной форме
530
Резидент емес қызметкерлерге заттай түрде төленген жалақы
Заработная плата работникам-нерезидентам в натуральной форме
540
Резидент еместердің жалақысынан мемлекет атынан ұсталатын жеке табыс салығы
Индивидуальный подоходный налог с заработной платы нерезидентов, удержанный от имени государства
550
Резидент емес қызметкерлердің табысынан есептелген әлеуметтік салық
Социальный налог, исчисленный с доходов работников-нерезидентов
560
8-бөлім. Ағымдағы және күрделі трансферттер, коммерциялық емес ұйымдарға мүшелік жарналар, мың АҚШ доллары
Раздел 8. Текущие и капитальные трансферты, членские взносы в некоммерческие организации, тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Көрсеткіш коды
Код показателя
Барлығы
Всего
Оның ішінде әріптес-елдер бойынша
В том числе по странам-партнерам
А
Б
1
2
Резидент еместерге төленген салықтар
Налоги, уплаченные нерезидентам
570
Резидент еместерден өсімпұл, айыппұл төлемдері және басқа да ағымдағы трансферттер түріндегі түсімдер
Поступления от нерезидентов в виде пени, штрафных платежей и прочих текущих трансферт
580
Резидент еместерге өсімпұл, айыппұл төлемдері және басқа да ағымдағы трансферттер түріндегі төлемдер
Платежи нерезидентам в виде пени, штрафных платежей и прочих текущих трансферт
590
Сіздің ұйымға мүшелік жарналар немесе қатысуға жазылудағы резидент еместерден түскен түсімдер (коммерциялық емес ұйымдармен, оның ішінде сауда палаталарымен, салалық қауымдастықтармен толтырылады)
Поступления от нерезидентов членских взносов или подписка на участие в Вашей организации (заполняется некоммерческими организациями, в том числе торговыми палатами, отраслевыми ассоциациями)
593
Резидент еместердің сауда палаталарына, салалық қауымдастықтарына кіретін коммерциялық емес ұйымдарға мүшелік жарналар немесе қатысуға жазылудағы резидент еместерге төленген төлемдер
Платежи нерезидентам членских взносов или подписка на участие в некоммерческих организациях-нерезидентах, включающих торговые палаты, отраслевые ассоциации
595
Резидент еместерден алынған күрделі трансферттер
Капитальные трансферты, полученные от нерезидентов
600
Резидент еместерге ұсынылған күрделі трансферттер
Капитальные трансферты, предоставленные нерезидентам
610
Түсініктеме
Комментарий ___________________________________________________________
Атауы
Наименование _____________________________
Мекенжайы
Адрес _______________________________
Телефоны (респонденттің)
Телефон (респондента) _________ _________
Электрондық пошта мекенжайы (респонденттің)
Адрес электронной почты (респондента) __
стационарлық
стационарный
ұялы
мобильный
Орындаушы
Исполнитель
_____________________________________
___________________________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда)
фамилия, имя и отчество (при его наличии)
қолы, телефоны (орындаушының)
подпись, телефон (исполнителя)
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келісеміз3
Согласны на распространение первичных статистических данных3
Алғашқы статистикалық деректерді таратуға келіспейміз3
Не согласны на распространение первичных статистических данных3
Бас бухгалтер немесе оның міндетін атқарушы тұлға
Главный бухгалтер или лицо, исполняющее его обязанности
____________________________________
__________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда)
фамилия, имя и отчество (при его наличии)
қолы
подпись
Басшы немесе оның міндетін атқарушы тұлға
Руководитель или лицо, исполняющее его обязанности
____________________________________
__________
тегі, аты және әкесінің аты (бар болған жағдайда)
фамилия, имя и отчество (при его наличии)
қолы
подпись
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях»
Ескертпе:
Примечание:
3 Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасының 2010 жылғы 19 наурыздағы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес
толтырылады
3 Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике»
32 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях с нерезидентами» (индекс 10-ПБ, периодичность квартальная)
Приложение 32
к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года
№ 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях с нерезидентами» (индекс 10-ПБ, периодичность квартальная)
1
1. Настоящая инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях с нерезидентами» (индекс 10-ПБ, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях с нерезидентами» (индекс 10-ПБ, периодичность квартальная) (далее – статистическая форма).
2 2. Информация, запрашиваемая в данной статистической форме, предназначена для составления платежного баланса Республики Казахстан.
3
3. Статистическая форма представляется на бумажном носителе либо в электронном виде посредством использования информационных систем с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписью. Статистическая форма, представленная иным способом, требует последующего подтверждения на бумажном носителе либо в электронном виде посредством использования информационных систем с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписью. При представлении статистической формы разными способами датой представления считается ранняя из дат.
При представлении статистической формы на бумажных носителях допускается представление только тех разделов (частей) статистической формы, по которым заполнена информация. При этом в содержании статистической формы указывается наличие заполненных разделов (частей).
Корректировки (исправления, дополнения) в статистическую форму вносятся в течение шести месяцев после завершения отчетного периода.
4 4. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
1 1) резиденты:
физические лица, проживающие в Республике Казахстан более одного года, независимо от гражданства, и граждане Республики Казахстан, временно находящиеся вне его территории менее одного года. Граждане Республики Казахстан, находящиеся за рубежом в целях государственной службы, образования и лечения, являются резидентами независимо от сроков их пребывания на территории других стран;
юридические лица, находящиеся на территории Республики Казахстан, за исключением международных организаций, иностранных посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств;
организации, созданные без образования юридического лица в соответствии с законодательством Республики Казахстан;
казахстанские посольства, консульства и другие дипломатические и официальные представительства, находящиеся за пределами Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем настоящего подпункта и абзаце третьем подпункта 2) настоящего пункта;
2 2) нерезиденты:
физические лица, проживающие за границей более одного года, независимо от гражданства, и иностранные граждане, находящиеся на территории Республики Казахстан менее одного года. Граждане иностранных государств, находящиеся в целях государственной службы, образования и лечения, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики. Граждане иностранных государств, привлеченные на работу в Казахстане вахтовым методом, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики;
юридические лица, находящиеся на территории других государств, за исключением посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан международные организации, иностранные посольства, консульства и другие иностранные дипломатические и официальные представительства;
находящиеся на территории других государств филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем подпункта
1) настоящего пункта и абзаце третьем настоящего подпункта.
5
5. Стоимость операций отражается на момент ее начисления (на дату фактического осуществления операций), а не по времени фактической оплаты. Датой фактического оказания услуг (работ) считается дата подписания акта приемки выполненных услуг (работ). В случае, если договором не предусмотрено составление актов приемки выполненных услуг (работ), датой предоставления услуг считается дата выставления счета-фактуры (инвойса).
6
6. Все операции отражаются в тысячах долларов Соединенных Штатов Америки (далее – США). Операции в иных иностранных валютах переводятся сначала в тенге, а затем в доллары США. Для конвертации используются рыночные курсы обмена валют, применяемые в целях формирования финансовой отчетности в соответствии с законодательством Республики Казахстан. При этом для конвертации операций используются соответствующие курсы на дату совершения операций. Суммы, выраженные в тенге, переводятся также в доллары США на дату совершения операций.
7 7. Все операции отражаются в разбивке по странам-партнерам, начиная с графы 2 статистической формы и далее. Если количество стран-партнеров превышает имеющееся в статистической форме количество граф, добавляются недостающие графы на дополнительных листах.
По стране указывается двухбуквенный код страны согласно национальному классификатору НК РК 06 ISО 3166-1-2016 «Коды для представления названий стран и единиц их административно-территориальных подразделений. Часть 1. Коды стран».
Операции с международными организациями отражаются в графе «Международные организации».
8 8. Описание отдельных показателей статистической формы:
строительные услуги (строки 10, 18, 19, 110) охватывают все товары и услуги, которые являются неотделимой частью строительных контрактов, включающих подготовку строительного участка, строительство объектов, монтаж сборных конструкций и оборудования. Включают бурение и постройку водных скважин и другие строительные услуги, такие как аренда строительного или демонтажного оборудования с оператором, управление строительным проектом, строительный ремонт;
финансовые услуги (строки 20, 120) включают комиссионное вознаграждение посредников по финансовым сделкам (за исключением услуг страховых компаний и пенсионных фондов), в том числе: комиссию по кредитам, комиссию профучастников рынка ценных бумаг. Включают также другие вспомогательные финансовые услуги (финансовые консультации, управление финансовыми активами, услуги кредитного рейтинга). Вознаграждение по депозитам, кредитам, ссудам и займам в финансовые услуги не включаются;
телекоммуникационные услуги (строки 21, 121) охватывают передачу звука, изображения или другой информации с помощью телефона, телетайпа, телеграфа, радиовещания, спутниковой связи, электронной почты, факса, а также включают деловые сетевые услуги, телеконференции, сопутствующие услуги, интернет и доступ к нему. Телекоммуникационные услуги не включают стоимость передаваемой информации, услуги по установке телефонной сети (строительные услуги), компьютерные услуги, а также доступ и использование информации базы данных;
страховые услуги (строки 130, 131, 132, 133, 134, 135) охватывают обеспечение различными видами страховых услуг страховыми компаниями, а также дополнительные услуги по страхованию, такие как комиссионные страховых агентов, консультации по страхованию и пенсионному обеспечению;
компьютерные услуги (строки 30, 140) включают: продажу (приобретение) заказного и незаказного (массового производства) программного обеспечения и связанных с этим лицензий; установку технических средств и программного обеспечения; консалтинг в области компьютерной техники и программного обеспечения; ремонт и техническое обслуживание компьютеров и периферийных устройств, обработку данных и их размещение на сервере; покупку и продажу оригиналов и прав собственности на системное и прикладное программное обеспечение. В компьютерные услуги не включаются: плата за лицензии на воспроизводство и (или) распространение программного обеспечения (использование интеллектуальной собственности), не разработанные для конкретного пользователя учебные компьютерные курсы (услуги частным лицам в сфере культуры и отдыха);
информационные услуги (строки 40, 150) включают предоставление новостей, фотографий и статей средствам массовой информации; создание, хранение и распространение баз данных; прямую индивидуальную подписку на периодические издания с доставкой по почте и иными способами; услуги библиотек и архивов;
почтовые услуги и услуги курьерской связи (строки 45, 155) включают сбор, транспортировку и доставку писем, периодических печатных изданий, посылок и бандеролей;
услуги по переработке товаров (строки 50, 160) включают обработку, сборку материальных ресурсов. К данным услугам относятся: переработка сырой нефти, природного газа, металлических руд и концентратов; пошив одежды, сборка электроники и другие виды сборки, за исключением сборки готовых строительных конструкций (строительные услуги);
услуги по ремонту и техническому обслуживанию (строки 60; 170) включают капитальный и текущий ремонт и техническое обслуживание морских и воздушных судов и других транспортных средств, а также других товаров, за исключением строительного ремонта, ремонта компьютеров, ремонта нефтяных и газовых скважин, а также чистки и уборки транспортных средств (прочие транспортные услуги);
плата за использование интеллектуальной собственности (строки 70, 180) включает плату за пользование правами собственности (такими как патенты, авторские права, торговые марки, технологические процессы, дизайн и так далее), а также плату за лицензии на воспроизводство и (или) распространение произведенных оригиналов и прототипов (таких как книги и рукописи, компьютерное программное обеспечение, кинематографические работы, звукозаписи и так далее);
научно-исследовательские работы и опытно-конструкторские разработки (далее–НИОКР) (строки 81, 191) охватывают фундаментальные и прикладные исследования в области естественных и гуманитарных наук, опытные разработки новых продуктов и технологий, разработку операционных систем, представляющих собой технические нововведения, а также покупку и продажу результатов НИОКР (таких как патенты, авторские права, технологические процессы);
юридические услуги (строки 82, 192) включают юридические советы и консультации; предоставление услуг в юридических, судебных и законодательных процессах; оказание оперативной помощи фирмам; подготовка юридической документации; услуги арбитража;
бухгалтерские, аудиторские услуги (строки 83, 193) охватывают консультационные услуги по бухгалтерскому учету, счетоводству, аудиту и налогообложению, составление финансовой отчетности;
услуги по консультации бизнеса и управления (строки 84, 194) охватывают общие управленческие консультации, финансовый менеджмент, кадровый менеджмент, производственный менеджмент и другие управленческие консультации; консультации, руководство и оперативную помощь в вопросах бизнес политики и стратегии; услуги по связям с общественностью. Исключается руководство строительным проектом (строительные услуги);
услуги в области рекламы и изучения конъюнктуры рынка (строки 85, 195) включают проектирование, создание и маркетинг рекламы посредством рекламных агентств; размещение рекламы в средствах массовой информации, включая покупку и продажу рекламного времени; организацию выставок и торговых ярмарок; рекламирование товаров за рубежом; маркетинговые исследования; проведение опросов общественного мнения по различным проблемам;
архитектурные, инженерные и прочие технические услуги (строки 86, 196) включают разработку архитектурных и строительных проектов; геологическую разведку и изыскания, картографию; метеорологические услуги; проверку и сертификацию качества продукции, технические испытания и анализы, технический контроль; инженерные консультации и консультации по окружающей среде. Горнодобывающая инженерия отражается в услугах, связанных с добычей полезных ископаемых;
переработка отходов и очистка окружающей среды (строки 87, 197) включает переработку радиоактивных и других отходов; услуги, связанные с очисткой и реставрацией окружающей среды; санитарные услуги;
услуги в области сельского хозяйства (строки 88, 198) включают услуги по выращиванию сельскохозяйственных культур (защита растений от болезней и вредителей, повышение урожайности); лесоводству и рыболовству;
операционный лизинг (аренда) оборудования без персонала (строки 89, 199) охватывает аренду оборудования без персонала, аренду транспортных средств без экипажа, аренду недвижимости, включая аренду подвижных буровых платформ и плавучих судов для добычи, хранения и выгрузки. Исключаются финансовый лизинг, аренда телекоммуникационных линий или мощностей (телекоммуникационные услуги), аренда транспортных средств с экипажем (грузовые или пассажирские перевозки);
связанные с торговлей услуги (строки 90, 200) включают комиссионное вознаграждение по операциям с товарами и услугами, подлежащее выплате трейдерам, брокерам биржевых товаров, дилерам, аукционистам. Исключаются брокерские услуги по финансовым инструментам (финансовые услуги) и комиссионное вознаграждение агентов, связанное с грузовыми и пассажирскими перевозками (прочие транспортные услуги);
прочие деловые услуги (строки 91, 201) включают услуги по распределению электроэнергии, воды, газа и так далее; подбор кадров, охрану, устный и письменный перевод, фотографические услуги, уборку помещений, организацию питания, риэлтерские услуги, издательские услуги, ветеринарные услуги и другие деловые услуги, которые не включены в вышеперечисленные услуги;
услуги в области добычи полезных ископаемых (строки 92, 202) включают услуги, связанные с добычей нефти, газа и других полезных ископаемых, включая буровые работы (бурение, постройка буровых вышек, ремонт, демонтаж и цементирование нефтяных и газовых скважин; горнодобывающая инженерия);
услуги частным лицам и услуги в сфере культуры и отдыха (строки 100; 210) охватывают услуги, связанные с производством фильмов, радио- и телепрограмм и записью музыкальных произведений; оплату труда актеров, режиссеров и так далее в связи с гастролями, созданием театральных постановок, музыкальных, спортивных и цирковых программ; плату за аренду видео- и звукозаписей, за право пользования (демонстрации) видео- и звукозаписями, за доступ к телеканалам; платежи и поступления от проката; покупку и продажу оригиналов и массового производства рукописей, видео- и звукозаписей; услуги, связанные с работой музеев, библиотек, архивов; услуги по организации спортивных мероприятий; услуги преподавателей и медицинских работников за пределами своей страны, включая услуги, предоставляемые дистанционно;
услуги пассажирского транспорта (строки 231, 236, 261) включают услуги транспортных организаций по перевозке пассажиров с учетом стоимости провоза избыточного багажа (сверх установленной нормы провоза) и другого принадлежащего пассажиру имущества; аренду транспортных средств с экипажем для перевозки пассажиров;
услуги грузового транспорта (строки 350, 370, 373, 376) включают услуги транспортных организаций по перевозке грузов;
вспомогательные транспортные услуги (строки 241, 251, 265) включают погрузочно-разгрузочные работы, хранение и складирование, упаковку, вспомогательное обслуживание транспортных средств, комиссионное вознаграждение агентов, связанное с грузовыми и пассажирскими перевозками; услуги по экспедированию грузов;
операции с нематериальными активами (строки 380, 390) включают продажу и приобретение маркетинговых активов, таких как названия брендов, заголовки периодических изданий, торговые марки, логотипы и имена доменов; плату за трансферт за переход спортсмена из одного клуба в другой;
аренда природных ресурсов (строки 400, 410) включает плату за предоставление во временное пользование природных ресурсов, таких как земля, леса, заповедники, водоемы; за предоставление права на добычу полезных ископаемых и ловлю рыбы; за право пролета над территорией;
заработная плата работников-нерезидентов (строки 530, 540) включает оплату труда в денежной и натуральной форме иностранных работников, нанятых на работу на срок менее года, и иностранных работников, привлеченных на работу вахтовым методом. Заработная плата в натуральной форме состоит из выплат в форме товаров и услуг, таких как питание, жилье, транспортные средства, бесплатный проезд, перевозка на работу и с работы, услуги спортивных центров и домов отдыха, опционы на акции;
прочие текущие трансферты (строки 580, 590) включают выплаты компенсаций за нанесенные травмы или ущерб имуществу, которые не являются выплатами страховых возмещений, а также дарения и пожертвования, не связанные с финансированием накопления основного капитала;
капитальные трансферты (строки 600, 610) включают компенсационные выплаты за нанесение масштабного ущерба капитальным активам (например, в связи с разливом нефти, сильными взрывами, побочными эффектами от фармацевтической продукции и так далее), а также крупные подарки и пожертвования на цели финансирования накопления основного капитала, например, дарения университетам на покрытие расходов по строительству новых учебных помещений;
9 9. Услуги здравоохранения, оказанные нерезидентам (строки 221, 222) заполняется акционерным обществом «Фонд социального медицинского страхования» в целом по Казахстану.
Если услуги здравоохранения получены от нерезидентов через Корпоративный Фонд University Medical Center, то строки 216, 217 заполняются Корпоративным Фондом University Medical Center, в противном случае - строки 216, 217 заполняется респондентом самостоятельно.
10 10. В комментариях к отчету приводятся:
1 1) краткое описание прочих видов услуг, требующих расшифровки (строки 109, 219, 271, 275, 330, 373, 376);
2 2) информация, которую респондент считает необходимым отразить.
11 11. Арифметико-логический контроль:
1 1) Раздел 1, часть А. «Услуги, оказанные нерезидентам»:
строка 10 = сумме строк 11 + 12 + 13 + 14 + 15 + 16 + 17 для каждой графы;
строка 21 = сумме строк 22 + 23 + 24 + 25 + 26 + 27 + 28 для каждой графы;
строка 30 = сумме строк 31 + 32 + 33 для каждой графы;
строка 40 = сумме строк 41+ 42 для каждой графы;
строка 60 = сумме строк 61 + 62 + 63 + 64 для каждой графы;
строка 70 = сумме строк 71 + 72 + 73 + 74 + 75 для каждой графы;
строка 80 = сумме строк 81 + 82 + 83 + 84 + 85 + 86 + 87 + 88 + 89 + 90 + 91 + 92 для каждой графы;
строка 100 = сумме строк 101 +102 +103 +104 +105 + 108 для каждой графы;
2 2) Раздел 1, часть Б. «Услуги, полученные от нерезидентов»:
строка 110 = сумме строк 111 + 112 для каждой графы;
строка 121 = сумме строк 122 + 123 + 124 + 125 + 126 + 127 для каждой графы;
строка 140 = сумме строк 141 + 142 + 143 для каждой графы;
строка 150 = сумме строк 151 + 152 для каждой графы;
строка 170 = сумме строк 171 + 172 + 173 + 174 для каждой графы;
строка 180 = сумме строк 181 + 182 + 183 + 184 + 185 для каждой графы;
строка 190 = сумме строк 191 + 192 + 193 + 194 + 195 + 196 + 197 + 198 + 199 + 200 + 201 + 202 для каждой графы;
строка 210 = сумме строк 211 + 212 + 213 + 214 + 215 + 216 + 217 + 218 для каждой графы;
3 3) Раздел 1, часть В. «Услуги здравоохранения, предоставленные нерезидентам (заполняется акционерным обществом «Фонд социального медицинского страхования» в целом по Казахстану):
строка 221 = сумме строк 221/11 +221/15 + 221/19 + 221/23 + 221/27 + 221/31 + 221/35 + 221/39 + 221/43 + 221/47 + 221/55 + 221/59 + 221/61 + 221/63 + 221/71 + 221/71 + 221/75 + 221/79 для каждой графы;
строка 222 = сумме строк 222/11 +222/15 + 222/19 + 222/23 + 222/27 + 222/31 + 222/35 + 222/39 + 222/43 + 222/47 + 222/55 + 222/59 + 222/61 + 222/63 + 222/71 + 222/71 + 222/75 + 222/79 для каждой графы;
4 4) Раздел 2. «Услуги пассажирского транспорта и вспомогательные транспортные услуги»:
строка 231 = сумме строк 232 + 233 + 234 + 235 для каждой графы;
строка 236 = сумме строк 237 + 238 + 239 для каждой графы;
строка 241 = сумме строк 242 + 243 + 244 + 245 для каждой графы;
строка 251 = сумме строк 252 + 253 + 254 + 257 + 258 для каждой графы;
строка 254 = сумме строк 255 + 256 для каждой графы;
строка 261 = сумме строк 262 + 263 + 264 для каждой графы;
строка 265 = сумме строк 266 + 267 + 268 для каждой графы;
5 5) Раздел 3. «Товары и услуги, оказанные находящимся в Казахстане международным организациям, иностранным посольствам, консульствам и другим иностранным дипломатическим и официальным представительствам»:
строка 320 = сумме строк 321 + 322 для каждой графы;
6 6) Раздел 4. «Услуги грузового транспорта (без учета страхования грузов)»:
строка 350 = сумме строк 351 + 352 для каждой графы;
строка 370 = сумме строк 371 + 372 для каждой графы;
7 7) Для всех частей (разделов):
графа 1 = сумме граф 2 + 3 +…+ n для всех строк.
33 Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне ұсынылады
Представляется Национальному Банку Республики Казахстан
Статистикалық нысан www.nationalbank.kz интернет-ресурсына орналастырылған
Статистическая форма размещена на интернет-ресурсе www.nationalbank.kz
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях»
Статистикалық нысан коды 271203242
Код статистической формы 271203242
«Жалпы сақтандыру» саласы бойынша резидент еместерді сақтандыру (қайта сақтандыру) және резидент еместердің тәуекелдерін қайта сақтандыру туралы есеп
11-ТБ-ЖС
11-ПБ-ОС
Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентов по отрасли «общее страхование»
Тоқсандық
Квартальная
Есепті кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
«Жалпы сақтандыру» саласы бойынша лицензия негізінде өз қызметін жүзеге асыратын сақтандыру ұйымдары ұсынады
Представляют страховые организации, осуществляющие свою деятельность на основании лицензии по отрасли «общее страхование»
Ұсыну мерзімі – есептік кезеңнен кейінгі бірінші айдың 20-нан кешіктірмей
Срок представления – не позднее 20 числа первого месяца после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
1. Резидент еместерді тікелей сақтандыру, мың Америка Құрама Штаттарының (бұдан әрі – АҚШ) доллары
Прямое страхование нерезидентов, тысяч долларов Соединенных Штатов Америки (далее – США)
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Сақтанушы елдің атауы
Наименование страны страхователя
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1.1-бөлік. Есепті кезеңнің операциялары
Часть 1.1. Операции за отчетный период
Резидент еместермен сақтандыру шарттары бойынша қабылданған сақтандыру сыйлықақылары
Страховые премии, принятые по договорам страхования с нерезидентами
11100
Резидент еместермен сақтандыру шарттары бойынша сақтандыру төлемдерін жүзеге асыру шығыстары
Расходы по осуществлению страховых выплат по договорам страхования с нерезидентами
11200
оның ішінде ірі сақтандыру төлемдері
из них крупные страховые выплаты
11210
Сақтандыру резервтерін инвестициялаудан кіріс (резидент еместермен сақтандыру шарттары бойынша, қайта сақтандырушының үлесін қоспағанда)
Доход от инвестирования страховых резервов (по договорам страхования с нерезидентами, за исключением доли перестраховщика)
11300
1.2-бөлік. Резидент еместермен сақтандыру шарттары бойынша резервтер бойынша қалдықтар (позициялар) (қайта сақтандырушының үлесін қоспағанда)
Часть 1.2. Остатки (позиции) по резервам по договорам страхования с нерезидентами (за исключением доли перестраховщика)
Еңбегі сіңбеген сыйлықақы резерві
Резерв незаработанной премии
11500
есепті кезеңнің басына
на начало отчетного периода
11520
тікелей инвестициялау объектілерін (резидент еместерді) сақтандырубойынша
по страхованию объектов прямого инвестирования (нерезидентов)
11521
резидент емес тікелей инвесторларды сақтандыру бойынша
по страхованию прямых инвесторов нерезидентов
11522
резидент емес тел компанияларды сақтандыру бойынша
по страхованию сестринских компаний нерезидентов
11523
басқа резидент еместерді сақтандыру бойынша
по страхованию прочих нерезидентов
11524
есепті кезеңнің соңына
на конец отчетного периода
11530
тікелей инвестициялау объектілерін (резидент еместерді) сақтандыру бойынша
по страхованию объектов прямого инвестирования (нерезидентов)
11531
резидент емес тікелей инвесторларды сақтандыру бойынша
по страхованию прямых инвесторов нерезидентов
11532
резидент емес тел компанияларды сақтандыру бойынша
по страхованию сестринских компаний нерезидентов
11533
басқа резидент еместерді сақтандыру бойынша
по страхованию прочих нерезидентов
11534
Шығындар резерві
Резерв убытков
11600
есепті кезеңнің басына
на начало отчетного периода
11620
тікелей инвестициялау объектілерін (резидент еместерді) сақтандыру бойынша
по страхованию объектов прямого инвестирования (нерезидентов)
11621
резидент емес тікелей инвесторларды сақтандыру бойынша
по страхованию прямых инвесторов нерезидентов
11622
резидент емес тел компанияларды сақтандыру бойынша
по страхованию сестринских компаний нерезидентов
11623
басқа резидент еместерді сақтандыру бойынша
по страхованию прочих нерезидентов
11624
есепті кезеңнің соңына
на конец отчетного периода
11630
тікелей инвестициялау объектілерін (резидент еместерді) сақтандыру бойынша
по страхованию объектов прямого инвестирования (нерезидентов)
11631
резидент емес тікелей инвесторларды сақтандыру бойынша
по страхованию прямых инвесторов нерезидентов
11632
резидент емес тел компанияларды сақтандыру бойынша
по страхованию сестринских компаний нерезидентов
11633
басқа резидент еместерді сақтандыру бойынша
по страхованию прочих нерезидентов
11634
2. Резидент еместерді қайта сақтандыру (кіріс қайта сақтандыруы), мың АҚШ доллары
Перестрахование нерезидентов (входящее перестрахование), тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Қайта сақтанушы елдің атауы
Наименование страны перестрахователя
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2.1-бөлік. Есепті кезеңнің операциялары
Часть 2.1. Операции за отчетный период
Резидент еместермен қайта сақтандыру шарттары бойынша қабылданған сақтандыру сыйлықақылары
Принятые страховые премии по договорам перестрахования с нерезидентами
12100
Резидент еместермен қайта сақтандыру шарттары бойынша сақтандыру төлемдерін жүзеге асыру шығыстары
Расходы по осуществлению страховых выплат по договорам перестрахования с нерезидентами
12200
оның ішінде ірі сақтандыру төлемдері
из них крупные страховые выплаты
12210
Қайта сақтандыру резервтерін инвестициялаудан кіріс (резидент еместермен қайта сақтандыру шарттары бойынша)
Доход от инвестирования страховых резервов (по договорам перестрахования с нерезидентами)
12300
төленуге жататын комиссиялар
комиссионные, подлежащие к выплате
12400
теңбе-тең қайта сақтандыру болған жағдайда
в случае пропорционального перестрахования
12440
теңбе-тең емес қайта сақтандыру болған жағдайда
в случае непропорционального перестрахования
12450
2.2-бөлік. Резидент еместермен сақтандыру шарттары бойынша резервтер бойынша қалдықтар (позициялар) (қайта сақтандырушының үлесі)
Часть 2.2. Остатки (позиции) по резервам (доля перестраховщика по договорам перестрахования с нерезидентами)
еңбегі сіңбеген сыйлықақы
резерв незаработанной премии
12500
есепті кезеңнің басына
на начало отчетного периода
12520
тікелей инвестициялау объектілерін (резидент еместерді) сақтандыру бойынша
по страхованию объектов прямого инвестирования (нерезидентов)
12521
резидент емес тікелей инвесторларды сақтандыру бойынша
по страхованию прямых инвесторов нерезидентов
12522
резидент емес тел компанияларды сақтандыру бойынша
по страхованию сестринскихк омпаний нерезидентов
12523
басқа резидент еместерді сақтандыру бойынша
по страхованию прочих нерезидентов
12524
есепті кезеңнің соңына
на конец отчетного периода
12530
тікелей инвестициялау объектілерін (резидент еместерді) сақтандыру бойынша
по страхованию объектов прямого инвестирования (нерезидентов)
12531
резидент емес тікелей инвесторларды сақтандыру бойынша
по страхованию прямых инвесторов нерезидентов
12532
резидент емес тел компанияларды сақтандыру бойынша
по страхованию сестринских компаний нерезидентов
12533
басқа резидент еместерді сақтандыру бойынша
по страхованию прочих нерезидентов
12534
шығындар резерві
резерв убытков
12600
есепті кезеңнің басына
на начало отчетного периода
12620
тікелей инвестициялау объектілерін (резидент еместерді) сақтандыру бойынша
по страхованию объектов прямого инвестирования (нерезидентов)
12621
резидент емес тікелей инвесторларды сақтандыру бойынша
по страхованию прямых инвесторов нерезидентов
12622
резидент емес тел компанияларды сақтандыру бойынша
по страхованию сестринских компаний нерезидентов
12623
басқа резидент еместерді сақтандыру бойынша
по страхованию прочих нерезидентов
12624
есепті кезеңнің соңына
на конец отчетного периода
12630
тікелей инвестициялау объектілерін (резидент еместерді) сақтандыру бойынша
по страхованию объектов прямого инвестирования (нерезидентов)
12631
резидент емес тікелей инвесторларды сақтандыру бойынша
по страхованию прямых инвесторов нерезидентов
12632
резидент емес тел компанияларды сақтандыру бойынша
по страхованию сестринских компаний нерезидентов
12633
басқа резидент еместерді сақтандыру бойынша
по страхованию прочих нерезидентов
12634
3. Резидент еместердің қайта сақтандыруы (шығыс қайта сақтандыруы), мың АҚШ доллары
Перестрахование нерезидентами (исходящее перестрахование), тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Қайта сақтандырушы елдің атауы
Наименование страны перестраховщика
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3.1-бөлік. Есепті кезеңнің операциялары
Часть 3.1. Операции за отчетный период
резидент емес қайта сақтандыру ұйымына, оның ішінде сақтандыру брокері арқылы берілген сақтандыру сыйлықақылары
страховые премии, переданные перестраховочной организации – нерезиденту, в том числе через страхового брокера
13100
резидент еместермен қайта сақтандыру шарттары бойынша алынған өтемақы
возмещение, полученное по договорам перестрахования с нерезидентами
13200
алынуға жататын комиссиялар
комиссионные, подлежащие к получению
13400
теңбе-тең қайта сақтандыру болған жағдайда
в случае пропорционального перестрахования
13440
теңбе-тең емес қайта сақтандыру болған жағдайда
в случае непропорционального перестрахования
13450
4. Сақтандыру брокерлерінің және резидент емес сақтандыру агенттерінің (делдалдық қызмет) қатысуымен сақтандыру (қайта сақтандыру), мың АҚШ доллары
Страхование (перестрахование) с участием страховых брокеров и страховых агентов нерезидентов (посредническая деятельность), тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Брокер (агент) елдің атауы
Наименование страны брокера (агента)
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4.1-бөлік. Есепті кезеңнің операциялары
Часть 4.1. Операции за отчетный период
Резидент емес сақтандыру брокеріне немесе резидент емес сақтандыру агентіне алынған қызметтер үшін төленген комиссия
Комиссия, выплаченная страховому брокеру-нерезиденту или страховому агенту-нерезиденту за полученные услуги
14400
Ескертпе:
Примечание:
*Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасының 2010 жылғы 19 наурыздағы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес толтырылады
*Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике»
34 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентов поотрасли «общее страхование» (код 271203242, индекс11-ПБ-ОС,периодичностьквартальная)
Приложение 34
к приказу исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы
ведомственного статистического наблюдения
«Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентов поотрасли «общее страхование»
(код 271203242, индекс11-ПБ-ОС,периодичностьквартальная)
1
1. Настоящая инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентов по отрасли «общее страхование»(код 271203242, индекс11-ПБ-OC, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентовпо отрасли «общее страхование» (код 271203242, индекс11-ПБ-OC, периодичность квартальная) (далее – статистическая форма).
2 2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
1 1) резиденты:
физические лица, проживающие на территории Республике Казахстан более одного года, независимо от гражданства, и граждане Республики Казахстан, временно находящиеся вне его территории менее одного года. Граждане Республики Казахстан, находящиеся за рубежом в целях государственной службы, образования и лечения, являются резидентами независимо от сроков их пребывания на территории других стран;
юридические лица, находящиеся на территории Республики Казахстан, за исключением международных организаций, иностранных посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств;
казахстанские посольства, консульства и другие дипломатические и официальные представительства, находящиеся за пределами Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем настоящего подпункта и абзаце третьем подпункта 2) настоящего пункта;
2 2) нерезиденты:
физические лица, проживающие за границей более одного года, независимо от гражданства, и иностранные граждане, находящиеся на территории Казахстана менее одного года. Граждане иностранных государств, находящиеся в целях государственной службы, образования и лечения, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики;
юридические лица, находящиеся на территории других государств, за исключением посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан международные организации, иностранные посольства, консульства и другие иностранные дипломатические и официальные представительства;
находящиеся на территории других государств филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем подпункта
1) и абзаце третьем настоящего подпункта.
3
3. Информация, запрашиваемая в данной статистической форме, предназначена для составления статистики внешнего сектора Республики Казахстан. По данной статистической форме собирается информация, относящаяся к операциям платежного баланса в области страховой (перестраховочной) деятельности, а также остатки по резервам страховых (перестраховочных) организаций для международной инвестиционной позиции и внешнего долга страны:
1 1) по прямому страхованию нерезидентов – о деятельности и связанных с ней отношениях, возникающих в связи с принятием страховых рисков по договору страхования (раздел 1);
2 2) по перестрахованию нерезидентов (входящее перестрахование) – о деятельности и связанных с ней отношениях, возникающих в связи с принятием части страховых рисков в соответствии с заключенным договором перестрахования (раздел 2);
3 3) по перестрахованию нерезидентами (исходящее перестрахование) – о деятельности и связанных с ней отношениях, возникающих в связи с передачей части страховых рисков в перестрахование в соответствии с заключенным договором перестрахования (раздел 3).
4 4. Все операции за отчетный период, перечисленные в частях 1.1, 2.1, 3.1, 4,1 статистической формы (коды строк 11100, 11200, 11210, 11300, 12100, 12200, 12210, 12300, 12400, 12440, 12450, 13100, 13200, 13400, 13440, 13450, 14400), отражаются в соответствии с методом начисления.
Крупные страховые выплаты (коды строк 11210, 12210) включают выплаты по отдельному заключенному договору страхования (перестрахования) превышающие 25 процентов от суммы активов страховой (перестраховочной) организации, за вычетом активов, являющихся долей перестраховщика в страховых резервах.
В доходах от инвестирования (коды строк 11300, 12300)отражаются доходы, начисленные к получению в отчетном периоде от инвестирования в финансовые активы страховых резервов по договорам входящего страхования (перестрахования) с нерезидентами по соответствующим странам.
5 5. В разделе 4 указывается комиссия, выплаченная страховому
брокеру-нерезиденту или страховому агенту-нерезиденту за полученные услуги. К таким услугам относятся посредническая деятельность по страхованию (перестрахованию), консультационная деятельность, услуги по стоимостной оценке и урегулированию убытков, административные услуги по обеспечению спасательных работ, услуги по регулированию и мониторингу в отношении страховых выплат, прочие вспомогательные услуги, связанные со страховой деятельностью.
6 6. Все суммы отражаются в тысячах долларов Соединенных Штатов Америки (далее – США) с точностью до одного знака после запятой.
Суммы, выраженные в тенге, переводятся в доллары США. Суммы, выраженные в иных иностранных валютах, переводятся сначала в тенге, а затем в доллары США.
Для конвертации используются рыночные курсы обмена валют, применяемые в целях формирования финансовой отчетности. При этом для конвертации операций используются соответствующие курсы на дату совершения операций, для доходов и комиссионных - средневзвешенные курсы за отчетный период, для остатков на начало и конец квартала - курсы на соответствующую дату.
7
7. Все операции отражаются в разбивке по странам партнеров (страхователей, перестрахователей, перестраховщиков, брокеров, агентов). Наименования стран указываются в графах с 2 по 10 разделов 1-4. Если количество стран партнеров респондента превышает имеющееся в разделах формы количество граф, добавляются недостающие графы.
8 8. Остатки по страховым резервам на начало отчетного периода равны их остаткам на конец предыдущего периода и заполняются в следующей разбивке:
1 1) по страхованию объектов прямого инвестирования – объектов, в отношении которых респондент является прямым инвестором;
2 2) по страхованию прямых инвесторов – лиц, владеющих (напрямую или косвенно) десятью и более процентами голосующих акций. Прямыми инвесторами являются физические лица (домашние хозяйства), юридические лица, международные организации, а также иные субъекты без образования юридического лица;
3 3) по страхованию сестринских компаний – организаций, которые имеют общего с респондентом прямого инвестора, но ни данна яорганизация, ни респондент не обладают 10 процентами или более инструментов участия в капитале друг друга.
9 9. Статистическая форма представляется в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи.
Исправления в статистическую форму вносятся респондентом в течение шести месяцев после завершения отчетного периода.
10 10. Арифметико-логический контроль:
строка 11520 = строка 11530 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 11521 = строка 11531 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 11522 = строка 11532 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 11523 = строка 11533 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 11524 = строка 11534 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 11620 = строка 11630 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 11621 = строка 11631 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 11622 = строка 11632 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 11623 = строка 11633 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 11624 = строка 11634 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 12520 = строка 12530 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 12521 = строка 12531 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 12522 = строка 12532 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 12523 = строка 12533 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 12524 = строка 12534 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 12620 = строка 12630 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 12621 = строка 12631 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 12622 = строка 12632 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 12623 = строка 12633 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 12624 = строка 12634 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 12400 = строка 12440 + строка 12450 для каждой графы;
строка 13400 = строка 13440 + строка 13450 для каждой графы;
строка 11520 = строка 11521 + строка 11522 + строка 11523 +
+ строка 11524 для каждой графы;
строка 11530 = строка 11531 + строка 11532 + строка 11533 +
+ строка 11534 для каждой графы;
строка 11620 = строка 11621 + строка 11622 + строка 11623 +
+ строка 11624 для каждой графы;
строка 11630 = строка 11631 + строка 11632 + строка 11633 +
+ строка 11634 для каждой графы;
строка 12520 = строка 12521 + строка 12522 + строка 12523 +
+ строка 12524 для каждой графы;
строка 12530 = строка 12531 + строка 12532 + строка 12533 +
+ строка 12534 для каждой графы;
строка 12620 = строка 12621 + строка 12622 + строка 12623 +
+ строка 12624 для каждой графы;
строка 12630 = строка 12631 + строка 12632 + строка 12633 +
+ строка 12634 для каждой графы.
35 Приложение 35
к приказу исполняющего
обязанности председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасы Статистика агенттігі Төрағасының міндетін атқарушының 2013 жылғы 21 желтоқсандағы № 351 бұйрығына 35-қосымша
Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігіне, Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне ұсынылады.
Представляется Министерству финансов Республики Казахстан, Национальному Банку Республики Казахстан.
Статистикалық нысанды www.nationalbank.kz, www.stat.gov.kz сайтынан алуға болады.
Статистическую форму можно получить на сайте www.nationalbank.kz, www.stat.gov.kz.
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына алғашқы статистикалық деректерді уақтылы тапсырмау, дәйексіз деректерді беру "Әкімшілік құқық бұзушылық туралы" Қазақстан Республикасы Кодексінің 381-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылық болып табылады.
Непредставление, несвоевременное представление и представление недостоверных первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 381 Кодекса Республики Казахстан "Об административных правонарушениях".
Статистикалықнысан коды 7421202
Код статистической формы 7421202
Мемлекеттік, мемлекет кепілдік берген сыртқы қарыздар және Қазақстан Республикасының кепілдемесімен тартылған қарыздар туралы есеп
14-ТБ
14-ПБ
Отчет о внешних государственных, гарантированных государством займах и займах, привлеченных под поручительство Республики Казахстан
Тоқсандық
Квартальная
Есептік кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігіне Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі тапсырады, Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігі Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне тапсырады.
Представляется Национальным Банком Республики Казахстан в Министерство финансов Республики Казахстан, Министерством финансов Республики Казахстан в Национальный Банк Республики Казахстан.
Тапсыру мерзімі: есептік кезеңнен кейінгі бірінші айдың 30-нан кешіктірмей.
Срок представления: не позднее 30 числа первого месяца после отчетного периода.
БСН коды
Код БИН
1-бөлім. Мемлекеттік және мемлекет кепілдік берген сыртқы қарыздар туралы мәліметтер
Раздел 1. Сведения о государственных и гарантированных государством внешних займах
Қарыз
беру-
шінің
атауы
Наименова-
ние
кредитора
Қарыз
беру-
шінің
елі
Страна
кредитора
Қ а р ы з д ы ң
н ө м і р і
Н о м е р
з а й м а
Қ а р ы з д ы ң
м а қ с а т ы
Ц е л ь
з а й м а
Қарызды
соңғы
алушы
ұйымның,
кәсіпоры-
нның
атауы
Наименова-
ние
организа-
ции,
предприя-
тия - конечного
получа-
теля
займа
Қарыздың
сомасы
(қарыз
валютасының
мың бірлігі)
Сумма
займа
(тысяч
единиц
валюты
займа)
Қ а р ы з д ы ң
в а л ю т а с ы
В а л ю т а
з а й м а
Сыйақы
мөлшер-
леме-
сінің
түрі
Вид
ставки
вознагражде-
ния
Сыйақы
мөлшер-
леме-
сінің
көлемі
Размер
ставки
вознагражде-
ния
Ілеспе
төлемдер
Сопутствующие
платежи
Қарыз
игеру-
кезеңі
Период
освоения
займа
Ж е ң і л д і к
к е з е ң і
Л ь г о т н ы й
п е р и о д
Төлем-
дердің
күндері
(қарызды
өтеудің
соңғы
күнін
қоса.)
Даты
платежей
(включая
послед-
нюю
дату
погаше-
ния
займа)
Е с к е р т п е
П р и м е ч а н и е
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
А Бөлігі. Қазақстан Республикасының мемлекеттік
сыртқы қарыздары
Часть А. Внешние государственные займы Республики Казахстан
Х
…
Х
Х
Б Бөлігі. Қазақстан Республикасының Үкіметі кепілдік
берген сыртқы қарыздар
Часть Б. Внешние займы, гарантированные
Правительством Республики Казахстан
…
2-бөлім. Мемлекеттің кепілгерлігімен тартылған қарыздар туралы мәліметтер
Раздел 2. Сведения о займах, привлеченных под поручительство государства
Эмиссия
аңдатпасының
Ұлттық
сәйкестендіру
нөмірі (ҰСН)
Национальный
идентификацион-
ный номер
(НИН)
проспекта
эмиссии
Эмитенттің
атауы
Наименование
эмитента
Эмитенттің
Бизнес-сәйкес
тендіру
нөмері (БСН)
Бизнес-идентифика-
ционный
номер (БИН)
эмитента
Шығарудың
мақсаты
Цель
выпуска
Эмис-
сияның
сомасы
Сумма
эмиссии
Эмис-
сияның
валютасы
Валюта
эмиссии
Мемлекет-
кепілгер-
лігінің
сомасы
Сумма
поручитель-
ства
государства
Ескертпе
Примечание
1
2
3
4
5
6
7
8
3-бөлім. Мемлекеттік және мемлекет кепілдік берген сыртқы қарыздарды игеру және өтеу туралы есебі
Раздел 3. Отчет об освоении и погашении государственных и гарантированных государством внешних займов
Қарыз
берушінің
атауы
Наименование
кредитора
Қарыздың
нөмірі
Номер
займа
Ж о л
к о д ы
К о д
с т р о к и
Негізгі қарыз
Основной долг
Есептік
кезеңде
төледі:
Оплачено
в отчетном
периоде:
Е с к е р т п е
П р и м е ч а н и е
Есептік
кезеңнің
басындағы
қалдық
Остаток
на начало
периода
Игеру,
сыйақыны
капиталға
айналдыру
Освоение,
капитализация
вознаграждения
оның
ішінде,
қайтарым
в т.ч.
возврат
Ө т е у
П о г а ш е н и е
Құндық
ауытқулар
Стоимостные
колебания
Басқада
түзетулер
Прочие
коррек-
тировки
Есептік
кезеңнің
соңындағы
қалдық
Остаток
на конец
периода
С ы й а қ ы
В о з н а г р а -
ж д е н и е
Делдал
төлемдер
Комиссион-
ные
платежи
Басқа да
ілеспе
төлемдер
Прочие
сопутствую-
щие
платежи
А
Б
В
1
2
2а
3
4
5
6
7
8
9
10
А Бөлігі. Қазақстан Республикасының мемлекеттік сыртқы қарыздары
Часть А. Внешние государственные займы Республики Казахстан
1 Қарыз беруші
Кредитор 1
1 Қарызы
Заем 1
111
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе просроченная задолженность
2 Қарызы
Заем 2
112
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе просроченная задолженность
1 Қарыз беруші бойынша жиынтығы
Итого по Кредитору 1
11n
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе, просроченная задолженность
2 Қарыз беруші
Кредитор 2
1 Қарызы
Заем 1
121
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе просроченная задолженность
2 Қарызы
Заем 2
122
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе просроченная задолженность
…
…
2 Қарыз беруші бойынша жиынтығы
Итого по Кредитору 2
12n
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе просроченная задолженность
…
А Бөлігі бойынша жиынтығы
Итого по части А
100
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе просроченная задолженность
Б Бөлігі. Қазақстан Республикасының Үкіметі кепілдік берген сыртқы қарыздар
Часть Б. Внешние займы, гарантированные Правительством Республики Казахстан
1 Қарыз беруші
Кредитор 1
1 Қарызы
Заем 1
211
Х
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе просроченная задолженность
Х
2 Қарызы
Заем 2
212
Х
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе просроченная задолженность
Х
…
…
Х
1 Қарыз беруші бойынша жиынтығы
Итого по Кредитору 1
21n
Х
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе просроченная задолженность
Х
2 Қарыз беруші
Кредитор 2
1 Қарызы
Заем 1
221
Х
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе просроченная задолженность
Х
2 Қарызы
Заем 2
222
Х
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе просроченная задолженность
Х
…
…
Х
2 Қарыз беруші бойынша жиынтығы
Итого по Кредитору 2
22n
Х
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе просроченная задолженность
Х
…
Х
Б Бөлігі бойынша жиынтығы
Итого по части Б
200
Х
оның ішінде, мерзімі өткен берешек
в том числе просроченная задолженность
Х
Атауы Мекенжайы
Наименование ______________________ Адрес ____________________
_______________________ ____________________
Телефон __________________________________________
Электрондық почта мекенжайы
Адрес электронной почты ________________________________
Орындаушы
Исполнитель _______________________ ________________________
аты-жөні телефон
фамилия
Басшы
Руководитель ________________________ _______________________
тегі, аты және әкесінің аты қолы
фамилия, имя и отчество подпись
Мөрдің орны (бар болған жағдайда)
Место для печати (при наличии)
36 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о внешних государственных, гарантированных государством займах и займах, привлеченных под поручительство Республики Казахстан" (код 7421202, индекс 14-ПБ, периодичность квартальная)
Приложение 36
к приказу исполняющего
обязанности председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о внешних государственных, гарантированных государством займах и займах, привлеченных под поручительство Республики Казахстан" (код 7421202, индекс 14-ПБ, периодичность квартальная)
1
1. Настоящая Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о внешних государственных, гарантированных государством займах и займах, привлеченных под поручительство Республики Казахстан" (код 7421202, индекс 14-ПБ, периодичность квартальная) детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет о внешних государственных, гарантированных государством займах и займах, привлеченных под поручительство Республики Казахстан" (код 7421202, индекс 14-ПБ, периодичность квартальная).
2
2. Данная статистическая форма заполняется ежеквартально Национальным Банком Республики Казахстан и Министерством финансов Республики Казахстан и предназначена для учета задолженности, освоения и погашения по внешним государственным и гарантированным государством займам, а также – по займам, привлеченным под поручительство государства.
В случае отсутствия привлеченных внешних займов Национальный Банк Республики Казахстан не представляет статистическую форму в Министерство финансов Республики Казахстан.
3 3. Отчет состоит из 3-х разделов:
1 раздел 1 – сведения о государственных и гарантированных государством внешних займах;
2 раздел 2 – сведения о займах, привлеченных под поручительство государства;
3 раздел 3 – отчет об освоении и погашении государственных и гарантированных государством внешних займов.
Разделы 1 и 2 представляются в случае изменения реквизитов по существующим инструментам, а также – в случае появления новых государственных и гарантированных государством внешних займов и займов, привлеченных под поручительство государства.
4 4. Раздел 1 заполняется отдельно в разрезе по каждому займу в соответствии с соглашением (договором) о займе.
В случае, если заем предоставлен консорциумом кредиторов (синдицированный заем), в графах 1 и 2 указывается наименование и страна агента займа (банка-агента).
В случае, если донором (кредитором) является международная финансовая организация, в графе 2 указывается "МФО".
В графе 4 указывается наименование проекта, для целей финансирования которого привлечен внешний государственный и гарантированный государством заем.
Графа 5 для части А не заполняется.
В графе 8 указывается вид ставки вознаграждения – фиксированная или плавающая.
В графе 9, если ставка фиксированная, указывается значение ставки (например, 7,5%), если плавающая - база ее расчета и маржа (например, ЛИБОР 6 мес. USD + 1,5%).
В графе 10 указываются предусмотренные соглашением (договором) о займе комиссии (за резервирование займа, разовый комиссионный сбор и т.д.), премии, штрафы, пени и т.д. с указанием процента от займа или суммы и срока выплаты.
В графе 12 при наличии указывается льготный период по выплате основного долга и (или) вознаграждения.
В графе 13 указываются оговоренные соглашением (договором) о займе даты погашения основного долга и выплаты вознаграждения (например, ежегодно 15 июля и 15 января), а также – последняя дата погашения займа.
В графе 14 при наличии указывается возможность и условия капитализации вознаграждения и иные специфические условия займа, в том числе данные об аннулировании средств займа.
5 5. Раздел 2 заполняется отдельно в разрезе по каждому проспекту эмиссии инфраструктурных облигаций.
6
6. Раздел 3 заполняется в разрезе донора (кредитора) по каждому внешнему займу. Все суммы в отчете отражаются в тысячах долларов США, в целых числах. Суммы в тенге и в иных иностранных валютах переводятся в доллары США. Для конвертации используются рыночные курсы обмена валют, применяемые в целях формирования финансовой отчетности в соответствии с законодательством Республики Казахстан. Для конвертации операций используются соответствующие курсы на дату совершения операций. Для конвертации запасов (остатков) на конец отчетного периода используются соответствующие курсы на конец отчетного периода.
В графе 2А отражается объем ранее освоенных средств, возвращенных кредитору в отчетном периоде.
В случае, если выплаты были начислены в текущем периоде, но не оплачены (или оплачены частично), возникшее обязательство по выплате основного долга также указывается в строке "в том числе, просроченная задолженность".
В графе 4 отражается изменение за отчетный период стоимости займа в результате изменения курсов валют.
В графе 5 отражаются изменения за отчетный период стоимости займа, произошедшей в одностороннем порядке (списание задолженности кредитором, изменение резидентства партнера и так далее), а также - исправление ранее допущенных ошибок при заполнении отчета.
Графы 4 и 5 могут составить в отчетном периоде как положительное, так и отрицательное значение.
В случае выплаты просроченного обязательства по вознаграждению, комиссионным и прочим сопутствующим платежам заполняются графы 7, 8 и/или 9, соответственно, строки "в том числе, просроченная задолженность".
Если по донору (кредитору) заполняется информация более, чем по одному займу, то по всем числовым графам статистической формы рассчитываются и заполняются строки "Итого по донору" и "в том числе, просроченная задолженность".
Графа 9 "Примечание" заполняется в случае необходимости указания дополнительных сведений (уточнения сумм, вида операции и так далее).
По частям А и Б рассчитываются и заполняются строки "Итого по разделу" и "в том числе, просроченная задолженность".
7 7. Арифметико-логический контроль:
3 Раздел 3. Отчет об освоении и погашении государственных и гарантированных государством внешних займов:
графа 6 = графа 1 + графа 2 – графа 2А – графа 3 + графа 4 + графа 5 для каждой строки;
графа 1 = графа 6 предыдущего периода для каждой строки.
37 Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкіне ұсынылады
Представляется Национальному Банку Республики Казахстан
Статистикалық нысан www.nationalbank.kz интернет-ресурсына орналастырылған
Статистическая форма размещена на интернет-ресурсе www.nationalbank.kz
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях»
Статистикалықнысан коды 271203243
Код статистической формы 271203243
Резидент еместермен бағалы қағаздар бойынша халықаралық операциялар туралы есеп
15-ТБ
15-ПБ
Отчет о международных операциях по ценным бумагам с нерезидентами
Тоқсандық
Квартальная
Есепті кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
Екінші деңгейдегі банктер және «Қазақстан Даму Банкі» акционерлік қоғамы; брокерлер және (немесе) дилерлер; инвестициялық портфельді басқаратын ұйымдар; бағалы қағаздардың номиналды ұстаушылары және тіркеушілері; зейнетақы активтерiн инвестициялық басқаруды жүзеге асыратын ұйымдар; бірыңғай жинақтаушы зейнетақы қоры, ерікті жинақтаушы зейнетақы қорларымен ұсынылады
Представляется банками второго уровня и акционерным обществом «Банк Развития Казахстана»; брокерами и (или) дилерами; организациями по управлению инвестиционным портфелем; номинальными держателями и регистраторами ценных бумаг; организациями, осуществляющими инвестиционное управление пенсионными активами; единым накопительным пенсионным фондом, добровольными накопительными пенсионными фондами
Ұсыну мерзімі – есептік кезеңнен кейінгі бірінші айдың 20-нан кешіктірмей
Срок представления – не позднее 20 числа первого месяца после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
1. Қазақстан Республикасында эмиссияланған бағалы қағаздар (бұдан әрі – БҚ)
Ценные бумаги(далее – ЦБ), эмитированные в Республике Казахстан
№
Операцияның коды
Код операции
Халықаралық сәйкестендіру нөмірі (бұдан әрі –ХСН)
Международный идентификационный номер (далее – ISIN)
Шот иесі типінің коды
Код типа владельца счета
Есептік кезеңнің басында
На начало отчетного периода
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
Елдің коды
Код страны
Экономика секторының коды
Код сектора экономики
1
2
3
4
5
6
7
продолжение таблицы
Қаржылық операциялар
Финансовые операции
бастапқы нарықта сатып алу
покупка на первичном рынке
эмитенттің өтеуі (сатып алуы)
погашение (выкуп) эмитентом
қосалқы нарықта сатып алу
покупка на вторичном рынке
қосалқы нарықта сату
продажа на вторичном рынке
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
8
9
10
11
12
13
14
15
продолжение таблицы
Басқа операциялар
Прочие операции
Құны бойынша өзгерістер
Стоимостные изменения
Есептік кезеңнің аяғында
На конец отчетного периода
Инвестициялық кіріс
Инвестиционный доход
Алынған комиссиялықалымдар
Комиссионные полученные
БҚ есептеу бойынша
по зачислению ЦБ
БҚ есептен шығару бойынша
по списанию ЦБ
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
Есеп беру кезеңінде есептелгені
Начислено в отчетном периоде
Есеп беру кезеңінде алынғаны
Получено в отчетном периоде
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
1.1 Теңгемен номинирленген бағалы қағаздар
Ценные бумаги, номинированные в тенге
1.1.1 Резиденттер эмиссиялаған және резидент еместерге тиесілі бағалы қағаздар, мың теңгемен
Ценные бумаги, эмитированные резидентами и принадлежащие нерезидентам, в тысячах тенге
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1111
1111
продолжение таблицы
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
1.1.2 Резидент еместер эмиссиялаған және резиденттерге тиесілі бағалы қағаздар, мың теңгемен
Ценные бумаги, эмитированные нерезидентами и принадлежащие резидентам, в тысячах тенге
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1210
1210
продолжение таблицы
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
x
x
1.2 Шетел валютасымен номинирленген бағалы қағаздар
Ценные бумаги, номинированные в иностранной валюте
1.2.1 Резиденттер эмиссиялаған және резидент еместерге тиесілі бағалы қағаздар, мың Америка Құрама Штаттарының (бұдан әрі – АҚШ) долларымен
Ценные бумаги, эмитированные резидентами и принадлежащие нерезидентам,в тысячах долларов Соединенных Штатов Америки (далее – США)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1121
1121
продолжение таблицы
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
1.2.2 Резидент еместер эмиссиялаған және резиденттерге тиесілі бағалы қағаздар , мың АҚШ долларымен
Ценные бумаги, эмитированные нерезидентами и принадлежащие резидентам, в тысячах долларов США
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1220
1220
продолжение таблицы
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
x
x
2. Басқа мемлекеттердің заңнамасына сәйкес және солардың аумағында шығарылған бағалы қағаздар
Ценные бумаги, выпущенные в соответствии с законодательством других государств и на их территории
№
Операцияның коды
Код операции
ХСН
ISIN
Шот иесі типінің коды
Код типа владельца счета
Есептік кезеңнің басында
На начало отчетного периода
саны, дана
количество, штук
БҚқұны
стоимость ЦБ
Елдің коды
Код страны
Экономика секторының коды
Код сектора экономики
1
2
3
4
5
6
7
продолжение таблицы
Қаржылық операциялар
Финансовые операции
Бастапқы нарықта сатып алу
покупка на первичном рынке
эмитенттің өтеуі (сатып алуы)
погашение (выкуп) эмитентом
қосалқы нарықта сатып алу
покупка на вторичном рынке
қосалқы нарықта сату
продажа на вторичном рынке
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
8
9
10
11
12
13
14
15
продолжение таблицы
Басқа операциялар
Прочие операции
Құны бойынша өзгерістер
Стоимостные изменения
Есептік кезеңнің аяғында
На конец отчетного периода
Инвестициялық кіріс
Инвестиционный доход
Алынған комиссиялықалымдар
Комиссионные полученные
БҚ есептеу бойынша
по зачислению ЦБ
БҚ есептен шығару бойынша
по списанию ЦБ
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
Есеп беру кезеңінде есептелгені
Начислено в отчетном периоде
Есеп беру кезеңінде алынғаны
Получено в отчетном периоде
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
саны, дана
количество, штук
БҚ құны
стоимость ЦБ
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
2.1 Резиденттер эмиссиялаған және резидент еместерге тиесілі бағалы қағаздар, мың АҚШ долларымен
Ценные бумаги, эмитированные резидентами и принадлежащие нерезидентам,в тысячах долларов США
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
2121
2121
продолжение таблицы
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
2.2 Резидент еместер эмиссиялаған және резиденттерге тиесілі бағалы қағаздар, мың АҚШ долларымен
Ценные бумаги, эмитированные нерезидентами и принадлежащие резидентам,в тысячах долларов США
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
2220
2220
продолжение таблицы
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
x
x
1.3 Резиденттер эмиссиялаған және резиденттерге тиесілі бағалы қағаздар, мың АҚШ долларымен
Ценные бумаги, эмитированные резидентами и принадлежащие резидентам, в тысячах долларов США
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
2120
2120
продолжение таблицы
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
x
x
Түсіндірмелер
Комментарии __________________________________________________________________
Примечание:
*Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасының 2010 жылғы 19 наурыздағы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес толтырылады
*Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике»
38 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях по ценным бумагам с нерезидентами» (код 271203243, индекс 15-ПБ, периодичность квартальная)
Приложение 38
к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике от 21 декабря
2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы
ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях по ценным бумагам с нерезидентами»
(код 271203243, индекс 15-ПБ, периодичность квартальная)
1 1. Настоящая инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях по ценным бумагам с нерезидентами» (код 271203243, индекс 15-ПБ, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом
8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года
«О государственной статистике» и детализирует порядок заполнения статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о международных операциях по ценным бумагам с нерезидентами»
(код 271203243, индекс 15-ПБ, периодичность квартальная)
(далее – статистическая форма).
2 2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
1 1) резиденты:
физические лица, проживающие в Республике Казахстан более одного года, независимо от гражданства, и граждане Республики Казахстан, временно находящиеся вне его территории менее одного года. Граждане Республики Казахстан, находящиеся за рубежом в целях государственной службы, образования и лечения, являются резидентами независимо от сроков их пребывания на территории других стран;
юридические лица, находящиеся на территории Республики Казахстан, за исключением международных организаций, иностранных посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств;
казахстанские посольства, консульства и другие дипломатические и официальные представительства, находящиеся за пределами Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем настоящего подпункта и абзаце третьем подпункта 2) настоящего пункта;
2 2) нерезиденты:
физические лица, проживающие за границей более одного года, независимо от гражданства, и иностранные граждане, находящиеся на территории Республики Казахстан менее одного года. Граждане иностранных государств, находящиеся в целях государственной службы, образования и лечения, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики;
юридические лица, находящиеся на территории других государств, за исключением посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан международные организации, иностранные посольства, консульства и другие иностранные дипломатические и официальные представительства;
находящиеся на территории других государств филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем подпункта 1) настоящего пункта и абзаце третьем настоящего подпункта.
3 3. Статистическая форма представляется респондентами по собственным операциям и операциям клиентов респондента:
1 1) с ценными бумагами, эмитированными резидентами и принадлежащими клиенту-нерезиденту респондента (части 1.1.1, 1.2.1, 2.1);
2 2) с ценными бумагами, эмитированными нерезидентами и принадлежащими респонденту или клиенту-резиденту респондента (части 1.1.2, 1.2.2, 2.2);
3 3) с ценными бумагами, эмитированными резидентами за рубежом и принадлежащими респонденту или клиенту-резиденту респондента (часть 2.3).
4
4. Допускается представление отдельной статистической формы по ценным бумагам, принадлежащим респонденту, и ценным бумагам, принадлежащим его клиентам. Для организаций, осуществляющих несколько видов деятельности на рынке ценных бумаг, допускается представление отдельной статистической формы по каждому виду деятельности. В указанных случаях в комментарии указывается специфика представленной статистической формы.
5
5. В статистической форме отражаются данные по проведенным с нерезидентами (от своего имени и от имени клиентов) за отчетный период операциям со всеми ценными бумагами, эмитированными в Республике Казахстан и за рубежом, за исключением государственных ценных бумаг, эмитированных в Республике Казахстан. Также предоставляются данные по количеству ценных бумаг, их стоимости на начало и конец отчетного периода, инвестиционному доходу от владения ценными бумагами и комиссионным сборам за обслуживание, в том числе в случае отсутствия в отчетном периоде операций.
Данные представляются отдельно по каждому виду ценной бумаги и каждому владельцу.
6 6. В графе 1 отражается порядковый номер записи. Нумерация записи для каждой части определенного раздела осуществляется самостоятельно.
7 7. В графе 2 по каждой строке всегда проставляется код операции в соответствии со следующими частями формы для части:
1.1.1 – код 1111;
1.1.2 – код 1210;
1.2.1 – код 1121;
1.2.2 – код 1220;
2.1 – код 2121;
2.2 – код 2220;
2.3 – код 2120.
8 8. В графе 3 отражается международный идентификационный номер ценной бумаги.
9 9. В графах 4 и 5 отражается код типа владельца счета, присваиваемый каждому владельцу:
1 1) в графе 4 – трехзначный цифровой код страны владельца счета в соответствии с национальным классификатором Республики Казахстан «Коды для представления названий стран и единиц их административно-территориальных подразделений» (НК РК 06 ИСО 3166.1-2016);
2 2) в графе 5 – код сектора владельца счета:
«1» центральное правительство;
«2» региональные и местные органы управления;
«3» центральные (национальные) банки;
«4» другие депозитные организации;
«5» другие финансовые организации;
«6» государственные нефинансовые организации;
«7» негосударственные нефинансовые организации;
«8» некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства;
«9» домашние хозяйства.
10 10. Финансовые операции по графам 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 и 15 включают операции между резидентом и нерезидентом, предполагающие смену владельца ценных бумаг, и отражаются по стоимости, указанной в сделке.
11 11. Прочие операции по графам 16, 17, 18 и 19 включают:
1 1) операции между резидентом и нерезидентом, не влекущие в результате передачу права собственности на ценные бумаги (передача ценных бумаг в номинальное держание, переход клиентов от одного номинального держателя или регистратора к другому номинальному держателю или регистратору);
2 2) операции между резидентом и нерезидентом с передачей прав собственности, за исключением отнесенных к финансовым операциям: дарение ценных бумаг, передача ценных бумаг по наследству, отчуждение ценных бумаг по решению суда;
3 3) операции между нерезидентами с передачей прав собственности (покупка на вторичном рынке, продажа на вторичном рынке);
4 4) операции между резидентами с передачей прав собственности (покупка на вторичном рынке, продажа на вторичном рынке).
12 12. Стоимостные изменения по графе 20 включают изменения в результате колебаний валютного курса (курсовую разницу в случае ценных бумаг, номинированных в иной, чем доллары Соединенных Штатов Америки (далее – США), иностранной валюте), а также рыночной стоимости ценной бумаги.
13 13. В графе23 отражаются данные только по долговым ценным бумагам:
1 1) начисление объявленного вознаграждения за дни владения респондентом или его клиентом ценной бумагой в отчетном периоде;
2 2) амортизация премии или дисконта за дни владения респондентом или его клиентом ценной бумагой в отчетном периоде.
14 14. В графе 24 отражаются данные по доходам, полученным в отчетном периоде:
1 1) дивиденды, полученные респондентом или его клиентом в отчетном периоде;
2 2) вознаграждение, полученное респондентом или его клиентом в отчетном периоде при погашении эмитентом начисленного вознаграждения по долговым ценным бумагам.
Указанные в настоящем пункте доходы отражаются в сумме, включающей любые удерживаемые с них комиссионные сборы или налоги.
15 15. В графе 25 отражаются данные по комиссионному доходу за брокерские услуги, консультативные, информационные, регистраторские и прочие услуги, выплачиваемые клиентом-нерезидентом респонденту.
16 16. Покупка и продажа ценных бумаг на вторичном рынке отражаются в графах 13 и 15 по текущей рыночной стоимости, или стоимости, соответствующей цене, указанной клиентом – покупателем или продавцом.
17 17. Позиции по ценным бумагам на начало отчетного периода в графах
6 и 7 равны их позициям на конец предыдущего периода.
Позиция по ценным бумагам на конец отчетного периода в графе
22 определяется исходя из рыночной цены, объявленной на организованном рынке ценных бумаг на конец отчетного периода.
В случае с ценными бумагами, по которым сделки заключаются на неорганизованном рынке, для оценки позиции по ценным бумагам на конец отчетного периода в графе 22 применяются в порядке предпочтения следующие цены:
цена ценной бумаги по последней сделке;
цена ценной бумаги по покупной стоимости, исключая расходы, связанные с приобретением (брокерское вознаграждение, вознаграждение за банковские услуги);
номинальная стоимость ценной бумаги.
18
18. В части 1.1раздела 1 суммы по операциям с ценными бумагами, эмитированными в Республике Казахстан и номинированными в тенге, отражаются в тысячах тенге. В части 1.2раздела 1 суммы по операциям с ценными бумагами, эмитированными в Республике Казахстан и номинированными в иностранной валюте, отражаются в тысячах долларов США.
19 19. В разделе 2 суммы по операциям с ценными бумагами, эмитированными в соответствии с законодательством других государств и на их территории и номинированными в иностранных валютах, отражаются в тысячах долларов США.
20 20. Финансовые операции и прочие показатели, выраженные в иных иностранных валютах, переводятся в доллары США по кросс-курсу, определенному следующим образом:
1 1) стоимость на начало периода переводится по кросс-курсу на конец предыдущего периода;
2 2) стоимость на конец периода – по кросс-курсу на конец отчетного периода;
3 3) финансовые и прочие операции, инвестиционный доход и комиссионные – по кросс-курсу на дату проведения операции либо по средневзвешенному кросс-курсу за отчетный период.
Для конвертации используются рыночные курсы обмена валют, применяемые в целях формирования финансовой отчетности.
21 21. Статистическая форма представляется в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи.
Исправления в статистическую форму вносятся респондентом в течение шести месяцев после завершения отчетного периода.
В случае отсутствия сведений статистическая форма не представляется.
22 22. Арифметико-логический контроль:
1 1) по позициям на начало отчетного периода:
графа 6 = графа 21 статистической формы за предыдущий период;
графа 7 = графа 22 статистической формы за предыдущий период;
2 2) по стоимости ценных бумаг для каждой строки:
графа 7 = графа 6 * цена ценной бумаги;
графа 9 = графа 8 * цена ценной бумаги;
графа 11 = графа 10 * цена ценной бумаги;
графа 13 = графа 12 * цена ценной бумаги;
графа 15 = графа 14 * цена ценной бумаги;
графа 17 = графа 16 * цена ценной бумаги;
графа 19 = графа 18 * цена ценной бумаги;
графа 22 = графа 21 * цена ценной бумаги;
3 3) по количеству ценных бумаг для каждой строки статистической формы:
графа 21 = графа 6 + графа 8 – графа 10 + графа 12 – графа 14 + графа 16 – графа 18;
4
4) для корректного отражения стоимостных изменений вначале заполняется статистическая форма в валюте номинации, и только затем переводятся потоки и запасы по соответствующим курсам к доллару США. После заполнения всех граф, кроме стоимостных изменений, в валюте учета, графа 20 определяется остаточным методом:
графа 20 = графа 22 – графа 7 – графа 9 + графа 11 – графа 13 + графа 15 – графа 17 + графа 19 для каждой строки.
39 Приложение 39
к приказу исполняющего обязанности
Председателя Агентства Республики Казахстан
по статистике от 21 декабря 2010 года № 351
40 Приложение 40
к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
41 Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкіне ұсынылады.
Представляется Национальному Банку Республики Казахстан.
Статистикалық нысан www.nationalbank.kz интернет-ресурсына орналастырылған
Статистическая форма размещена на интернет-ресурсе www.nationalbank.kz
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады.
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях».
Статистикалық нысан коды 271203244
Код статистической формы 271203244
Резидент еместерге берілген кредиттер туралы есеп
17-ТБ
17-ПБ
Отчет о кредитах, выданных нерезидентам
Тоқсандық
Квартальная
Есептік кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
Екінші деңгейдегі банктер, «Қазақстанның Даму Банкі» акционерлік қоғамы, «БТА Банк» акционерлік қоғамы ұсынады.
Представляется банками второго уровня, акционерным обществом «Банк Развития Казахстана», акционерным обществом «БТА Банк».
Ұсыну мерзімі: есептік кезеңнен кейінгі бірінші айдың 25-нен кешіктірмей.
Срок представления: не позднее 25 числа первого месяца после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
Р/с №
№ п/п
Заем алушы туралы ақпарат
Информация о заемщике
Заем шарты туралы ақпарат
Информация о договоре займа
Заем алушының атауы, тегі, аты, әкесінің аты (бар болған жағдайда )
Наименование, фамилия, имя, отчество (при его наличии) заемщика
БСН/ЖСН (бар болған кезде)
БИН/ИИН (при наличии)
Заем алушы елінің атауы
Наименование страны заемщика
Шарттың нөмірі
Номер договора
Шарттың күні
Дата договора
Сыйақы мөлшерлемесі (жылдық пайызбен)
Ставка вознаграждения (в процентах годовых)
Заем валютасының атауы
Наименование валюты займа
Заемның сомасы (шарт валютасының мың бірлігімен)
Сумма займа (в тысячах единицах. валюты договора)
Қолдану кезеңі
Период действия
Заемның нақты берілген күні
Дата фактической выдачи займа
Заемды өтеудің түпкілікті күні
Дата конечного срока погашения займа
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
Негізгі борыш (мың теңгемен)
Основной долг (тысячах тенге)
Есепті кезеңнің басындағы қалдық
Остаток на начало отчетного периода
Есепті кезеңдегі өзгерістер
Изменения за отчетный период
Есепті кезеңнің соңындағы қалдық
Остаток на конец отчетного периода
Ұлғаю (беру, сыйақыны капиталдандыру, қайта ұйымдастыру)
Увеличение (выдача, капитализация вознаграждения, реорганизация)
Азаю (өтеу, қайта ұйымдастыру)
Уменьшение (погашение, реорганизация)
Бағамдық өзгерістер
Курсовые изменения
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
Сомасы
Сумма
Баланстық шоттың нөмірі
Номер балансового счета
1
2
3
4
5
6
7
продолжение таблицы
Сыйақы (мың теңгемен)
Вознаграждение (тысячах тенге)
Ескертпе
Примечание
Есепті кезеңнің басындағы қалдық
Остаток на начало отчетного периода
Есепті кезеңдегі өзгерістер
Изменения за отчетный период
Есепті кезеңнің соңына қалдық
Остаток на конец отчетного периода
Есептелгені
Начислено
Төленгені (капиталдандыруды қоса алғанда)
Оплачено (включая капитализацию)
Бағамдық өзгерістер
Курсовые изменения
Басқа өзгерістер
Прочие изменения
Сомасы
Сумма
Баланстық шоттың нөмірі
Номер балансового счета
8
9
10
11
12
13
14
15
Ескертпе:
Примечание:
*Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасының 2010 жылғы 19 наурыздағы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес толтырылады
*Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике»
42 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о кредитах, выданных нерезидентам» (код 271203244, индекс 17-ПБ, периодичность квартальная)
Приложение 42
к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о кредитах, выданных нерезидентам»
(код 271203244, индекс 17-ПБ, периодичность квартальная)
1
1. Настоящая инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о кредитах, выданных нерезидентам»(код 271203244, индекс 17-ПБ, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о кредитах, выданных нерезидентам»
(код 271203244, индекс 17-ПБ, периодичность квартальная)
(далее – статистическая форма).
2 2. При заполнении данной статистической формы до 1 июля
2019 года используются понятия в значениях, определенных в Законе Республики Казахстан от 13 июня 2005 года «О валютном регулировании и валютном контроле», с 1 июля 2019 года – в Законе Республики Казахстан от
2 июля 2018 года «О валютном регулировании и валютном контроле».
3
3. Данная статистическая форма составляется ежеквартально банками второго уровня, акционерным обществом «Банк Развития Казахстана», акционерным обществом «БТА Банк» (далее – банки) по кредитам, выданным нерезидентам, номинированным как в иностранной валюте, так и в тенге, в целом по системе банка (при наличии).
4
4. Статистическая форма представляется в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи либо посредством транспортной системы «Финансовой автоматизированной системы транспортировки информации» с использованием криптографических средств защиты.
5 5. Банки в статистической форме отражают информацию по каждому кредиту, выданному нерезиденту и непогашенному на начало и (или) конец отчетного периода, включая кредиты, вынесенные на счета просроченной задолженности.
В графах А-Л отражается информация о заемщике-нерезиденте и об условиях его кредитования. В графах 1-15 отражается информация об освоении, погашении и обслуживании кредитов в отчетном периоде.
Все суммы в графах 1-6, 8-13 указываются в тысячах тенге, в целых числах.
6 6. В графе 1 отражается непогашенный основной долг на начало отчетного периода, включая просроченный.
В графе 2 отражается увеличение в отчетном периоде основного долга за счет выдачи кредита, капитализации вознаграждения и реорганизации долга.
В графе 3 отражается уменьшение в отчетном периоде основного долга, в том числе просроченного, за счет погашения и реорганизации долга.
В графе 4 отражается изменение стоимости (объема) основного долга в результате изменения курса валют, в графе 5 – в результате прочих изменений.
В графе 6 отражается непогашенный на конец отчетного периода основной долг, включая просроченный.
В графе 8 отражается задолженность по вознаграждению на начало отчетного периода, включая просроченную задолженность по вознаграждению.
В графе 9 отражается начисление в отчетном периоде банком вознаграждения.
В графе 10 отражаются оплаченные платежи по вознаграждению и капитализированные вознаграждения.
В графе 11 отражается изменение стоимости (объема) вознаграждения в результате изменения курса валют, в графе 12 – в результате прочих изменений.
В графе 13 указывается задолженность по вознаграждению, включая просроченную, на конец отчетного периода.
В графе 15 расшифровывается информация об условиях реорганизации долга, а также о других изменениях стоимости (объема) основного долга, вознаграждения, в том числе, указанных в графах 5 и (или) 12.
7
7. В графах 7, 14 отражается номер балансового счета в соответствии с первым классом «Активы», предусмотренным постановлением Правления Национального Банка Республики Казахстан от 31 января 2011 года № 3 «Об утверждении Типового плана счетов бухгалтерского учета в банках второго уровня, ипотечных организациях и акционерном обществе «Банк Развития Казахстана», зарегистрированного в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 6793 (далее – Постановление № 3).
Графа 9 заполняется в соответствии с группой счетов, предусмотренных четвертым классом «Доходы» Постановления № 3.
8
8. Основными видами реорганизации долга являются досрочное погашение, прощение, изменение основных условий кредитования (в том числе валюты, ставки вознаграждения), обмен долга на инструменты участия в капитале (заемщика и (или) третьих лиц), недвижимость и иной актив заемщика, долговые ценные бумаги заемщика, поставки товара и иные долговые обязательства заемщика, уступка требования (перевод долга) в случаях, когда новый кредитор является нерезидентом (новый должник является резидентом).
9 9. К прочим изменениям стоимости (объема) основного долга, вознаграждения относятся изменения, вызванные изменением резидентной принадлежности заемщика, за счет списания банком задолженности
«за баланс» в одностороннем порядке, за счет уступки требований к заемщику банком другому резиденту Республики Казахстан, перевода долга перед банком заемщиком другому нерезиденту Республики Казахстан, принятие вознаграждения по договорам уступки требований (перевода долга), начисленного до перемены лиц в обязательстве, перенос с одного балансового счета на другой с детализацией (по резидентству, сектору экономики, валюте).
10 10. Графы А-Л заполняются согласно информации, предусмотренной в информационной системе банка.
Отсутствие уточняющей информации в графе 15 не является нарушением.
11 11. Исправления в статистическую форму вносятся в течение шести месяцев после завершения отчетного периода.
12 12. Арифметико-логический контроль:
графа 1 = графа 6 статистической формы за предыдущий квартал;
графа 6 = графа 1 + графа 2 – графа 3 + графа 4 + графа 5;
графа 8 = графа 13 статистической формы за предыдущий квартал;
графа 13 = графа 8 + графа 9 – графа 10 + графа 11 + графа 12.
43 Приложение 43
к приказу исполняющего
обязанности председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
44 Приложение 44
к приказу исполняющего
обязанности председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
45 Приложение 45
к приказу исполняющего
обязанности председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
46 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Анкета обследования предприятий о расходах на транспортировку и страхование при экспорте и импорте товаров" (код 7602204, индекс Анкета, периодичность годовая)
Приложение 46
к приказу исполняющего
обязанности председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Анкета обследования предприятий о расходах на транспортировку и страхование при экспорте и импорте товаров" (код 7602204, индекс Анкета, периодичность годовая)
47 Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің аумақтық органына респонденттің орналасқан жері бойынша ұсынылады
Представляется территориальному органу Национального Банка Республики Казахстанпо месту нахождения респондента
Статистикалық нысан www.nationalbank.kz интернет-ресурсына орналастырылған
Статистическая форма размещена на интернет-ресурсе www.nationalbank.kz
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях»
Статистикалық нысан коды 272205245
Код статистической формы 272205245
Кәсіпорындарды төлем балансы бойынша тексеру сауалнамасы
Анкета обследования предприятий по платежному балансу
ТБЗ-1
ОПБ-1
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі аумақтық органының сұратуы бойынша
Есепті кезең
Отчетный период
жыл
год
По запросу территориального органа Национального Банка Республики Казахстан
Іріктемеге түскен заңды тұлғалар ұсынады. Статистикалық нысанды мемлекеттік басқару органдары және банктер ұсынбайды
Представляют юридические лица, попавшие в выборку. Не представляют статистическую форму органы государственного управления и банки
Ұсыну мерзімі – сауалнамада көрсетілген күнге дейін
Срок представления – до даты, указанной в анкете
БСН коды
код БИН
Осы статистикалық нысан Қазақстанның сыртқы экономикалық шоттарының (төлем балансының және халықаралық инвестициялау позицияның) статистикасын жасау, сондай-ақ осы статистикалық нысанға сәйкес сұралған іріктемелі ақпаратты жаңарту және нақтылау мақсатында статистикалық байқауға енгізілуі тиіс кәсіпорындарды анықтауға арналған. Сыртқы сауда саясаты, шетелдік инвестицияларды қолдау саясаты (несиелерді және сауда кредиттерін қоса алғанда) және теңгенің айырбас бағамы саясаты саласында шешімдер қабылдаудың негізі болып табылатын сыртқы экономикалық шоттарының шынайылығы осы статистикалық нысанды толтыруға байланысты болады.
Тиісті жауаптарға «√» немесе «х» белгісін қоюды және ұсынылған кестелерді толтыруды сұраймыз.
Данная статистическая форма предназначена для определения организаций, которые включаются в статистическое наблюдение в целях составления статистики внешнеэкономических счетов Казахстана (платежного баланса и международной инвестиционной позиции), а также с целью уточнения и обновления выборочной информации, запрашиваемой в соответствии с настоящей статистической формой. От заполнения данной статистической формы зависит достоверность статистики внешнеэкономических счетов, являющейся основой принятия решений в области внешнеторговой политики, политики поддержки иностранных инвестиций (включая ссуды и торговые кредиты) и политики обменного курса тенге.
Просим проставить знак «√» или «х» в соответствующих ответах и заполнить предлагаемые таблицы.
Бөлімдер
Разделы
1-бөлім.Сіздің ұйымыңыз туралы жалпы ақпарат
Раздел 1. Общая информация о Вашей организации
1.1 Келесі мәліметтерді көрсетіңіз
Укажите следующие данные
Пошталық индексі
Почтовый индекс
Облысы
Область
Қаласы, ауданы (немесеқаланың ауданы)
Город, район (или район города)
Елді мекен (ауыл)
Населенный пункт (село)
Мекенжайы (көшесі, даңғылы)
Местонахождение (улица, проспект)
Үйдің және офистің (пәтердің) номері
Номер дома и офиса (квартиры)
Телефоны
Телефон
Факс
Электрондық поштаның мекенжайы
Почтовый электронный адрес
Ұйымның ресми сайты (бар болған жағдайда)
Официальный сайт организации (при наличии)
1.2 Есептілікті Ұлттық Банкке ұсыну
Представление отчетности в Национальный Банк
1.2.1 Сізге ыңғайлы есептілікті ұсыну тәсілдерін көрсетуді сұраймыз (бірнеше жауаптарды таңдауға болады)
Укажите, пожалуйста, удобные варианты представления отчетности (можно выбрать несколько ответов)
Электрондық цифрлық қолтаңбамен (бұдан әрі – ЭЦҚ) растау рәсімдерін сақтай отырып, Интернет желісі арқылы электрондық түрде
В электронном виде посредством сети Интернет с подтверждением электронно-цифровой подписью (далее – ЭЦП)
Қағаз тасығышта
На бумажном носителе
Басқа (көрсетіңіз)
Иное (укажите)
________________________________________________________________________
_________________________________________________________________
1.2.2 Сіздің ұйымыңыз Интернет желісіне шығуға мүмкіндігіңіз бар ма?
Имеет ли Ваша организация доступ к сети Интернет?
Иә/Да
Жоқ/Нет
1.2.3 Сіздің ұйымыңыздың ЭЦҚ-ңыз бар ма?
Имеет ли Ваша организация ЭЦП?
Иә/Да
Жоқ/Нет
1.2.4 Сіздің ұйымыңыз үшін қай органның ЭЦҚ-сы арқылы есепті ұсыну ыңғайлы?
Представление отчетов посредством ЭЦП какого органа для Вашей организации более удобно?
Қазақстан Республикасы Ұлттық куәландырушы орталығының (бұдан әрі – ҰКО) ЭЦҚ-сы
ЭЦП Национального удостоверяющего центра Республики Казахстан (далее– НУЦ)
«Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің Қазақстан Банкаралық Есеп Айырысу Орталығы» Республикалық мемлекеттік кәсіпорнының ЭЦҚ-сы
ЭЦП Республиканского государственного предприятия «Казахстанский центр межбанковских расчетов Национального Банка Республики Казахстан»
Басқа (көрсетіңіз)
Иное (укажите)
________________________________________________________________
_________________________________________________________________
2-бөлім. Сіздің ұйымыңыздың инвесторлары және инвестициялау объектілері, филиалдары, өкілдіктері мен тел ұйымдары туралы ақпарат
Раздел 2. Информация об инвесторах и объектах инвестирования, филиалах, представительствах и сестринских организациях Вашей организации
2.1 Сіздің ұйымыңыздың тура инвесторлары туралы ақпарат
Информация о непосредственных инвесторах Вашей организации
2.1.1 Сауалнаманы толтыру күнінің жағдайы бойынша Сіздің ұйымыңыздағы үлеске тура ие болып табылатын бар акционер инвесторларды/қатысушыларды атап шығыңыз
Перечислите всех инвесторов-акционеров/участников, непосредственно владеющих долей в Вашей организации по состоянию на дату заполнения анкеты
№
Инвестордың атауы/Тегі, аты, әкесінің аты (бар болған жағдайда) (бұдан әрі – Т.А.Ә.)
Наименование/Фамилия, имя, отчество (при наличии) (далее – Ф.И.О.)инвестора
Заңды тұлғаның тіркеу елі /жеке тұлғаның азаматтығы
Страна регистрации юридического лица/гражданства физического лица
БСН/ЖСН/шет елдердің заңнамасына тіркеу сәйкестендіру нөмері (бұдан әрі – ТСН) (ТСН туралы ақпарат бар болған жағдайда)
БИН/ИИН/ идентификационный номеррегистрации, присваиваемый в соответствии с законодательством иностранного государства (далее – ИНР) (при наличии информации об ИНР)
Заңды тұлға орналасқан мекенжай/жеке тұлға тұратын мекенжай
Адрес местонахождения юридического лица/страна и адрес проживания физического лица
Инвестордың Сіздің ұйымыңыздың жарғы капиталындағы үлесі (%)
Доля инвестора в уставном капитале Вашей организации (%)
Инвестор ие болуға бастайтын күн
Дата начала владения инвестором
А
Б
1
2
3
4
5
Қажет болса, кестеге жолдарды қосыңыз
В случае необходимости, добавьте строки в таблицу
2.2 Сіздің ұйымыңыздың тура инвестициялау объектілері туралы ақпарат
Информация о непосредственных объектах инвестирования Вашей организации
2.2.1 Сіздің ұйымыңыз сауалнаманы толтыру күнінің жағдайы бойынша басқа ұйымдардың акцияларына (қатысу үлестеріне) ие болады ма?
Владеет ли Ваша организация акциями (долями участия) других организаций по состоянию на дату заполнения анкеты?
Иә/Да
Жоқ/Нет
Егер жауабыңыз «Иә» болса, 2.2.2-тармақты толтыруға көшіңіз, жауабыңыз «Жоқ» болса, 2.3-тармағын толтыруға көшіңіз.
Если ответ «Да», перейдите к заполнению пункта 2.2.2, если ответ «Нет» - к заполнению пункта 2.3.
2.2.2 Сауалнаманы толтыру күнінің жағдайы бойынша Сіздің ұйымыңыз үлесіне тура ие болып табылатын бар ұйымдар - инвестициялау объектілерін атап шығыңыз
Перечислите все объекты инвестирования-организации, доля в которых непосредственно принадлежит Вашей организации по состоянию на дату заполнения анкеты
№
Инвестициялау объектісінің атауы
Наименование объекта инвестирования
Инвестициялау объектісінің тіркеу елі
Страна регистрации объекта инвестирования
БСН/ ТСН
БИН/
ИНР
Инвестициялау объектісі орналасқан мекенжай
Адрес местонахождения объекта инвестирования
Сіздің ұйымыңыздың инвестициялау объектісінің жарғы капиталындағы үлесі (%)
Доля Вашей организации в капитале объекте инвестирования (%)
Инвестициялау объектісіне ие болуға бастайтын күн
Дата начала владения объектом инвестирования
А
Б
1
2
3
4
5
Қажет болса, кестеге жолдарды қосыңыз
В случае необходимости, добавьте строки в таблицу
2.3 Сіздің ұйымыңыздың филиалдар мен өкілдіктер туралы ақпарат
Информация о филиалах и представительствах Вашей организации
2.3.1 Сіздің ұйымыңыз сауалнаманы толтыру күнінің жағдайы бойынша филиалдар мен өкілдіктерге ие болады ма?
Имеет ли Ваша организация филиалы, представительства за рубежом по состоянию на дату заполнения анкеты?
Иә/Да
Жоқ/Нет
Егер жауабыңыз «Иә» болса, 2.3.2-тармақты толтыруға көшіңіз, жауабыңыз «Жоқ» болса, 2.4-тармақты толтыруға көшіңіз.
Если ответ «Да» перейдите к заполнению пункта 2.3.2, если ответ «Нет» - к заполнению пункта 2.4.
2.3.2 Сауалнаманы толтыру күнінің жағдайы бойынша Сіздің ұйымыңыз ие болып табылатын бар филиалдар мен өкілдіктерді атап шығыңыз
Перечислите филиалы и представительства Вашей организации за рубежом по состоянию на дату заполнения анкеты
№
Филиалың, өкілдіктің атауы
Наименование филиала, представительства
Филиалың, өкілдіктің тіркеу елі
Страна регистрации филиала, представительства
ТСН
ИНР
Филиал, өкілдік орналасқан мекенжай
Адрес местонахождения филиала, представительства
Филиал, өкілдік құрылған күні
Дата создания филиала, представительства
А
Б
1
2
3
4
Қажет болса, кестеге жолдарды қосыңыз
В случае необходимости, добавьте строки в таблицу
2.4 Сіздің ұйымыңыздың байланыстарының жалпы схемасы
Общая схема связей Вашей организации
2.4.1 Сауалнаманы толтыру күнінің жағдайы бойынша иелік иерархияға сәйкес Сіздің ұйымыңыздың байланыстар жалпы схемасы бойынша (Сіздің ұйымыңыз ұйымыңыз кіретін Топ бойынша) кестені толтырыңыз. Кестені толтыру үшін үлгісі осы нысанды толтыру бойынша Нұсқаулықтың 6-тармағынды келтірген
Заполните таблицу по общей схеме связей Вашей организации (по Группе, в которую входит Ваша организация) в соответствии с иерархией владения по состоянию на дату заполнения анкеты. Пример для заполнения таблицы приведен в пункте 6 Инструкции по заполнению настоящей формы
Топқа кіретін заңды тұлғаның атауы /жеке тұлғаның Т.А.Ә.
Наименование юридического лица /Ф.И.О физического лица, находящегося в Группе
Заңды тұлғаның тіркеу елі /жеке тұлғаның азаматтығы
Страна регистрации юридического лица/гражданства физического лица
БСН/ЖСН/ТСН (ТСН туралы ақпарат бар болған жағдайда)
БИН/ИИН/ИНР
(при наличии информации об ИНР)
А– В-бағандарда көрсетілген заңды тұлғаларға берілетін реттік номер
Порядковый номер, присваиваемый юридическим лицам, указанным в столбцах
А– В
А– В-бағандарда көрсетілген заңды тұлғаларда үлестерге тура ие болатын инвесторлар
Инвесторы, непосредственно владеющие долями в юридических лицах, указанных в столбцах А– В
А-бағандағы инвестордың атауы және (немесе) 1-бағандағыинвестордың номері
Наименование инвестора из столбца А и (или) номер инвестора из столбца 1
инвестордың үлесі (%)
доля инвестора (%)
А
Б
В
1
2
3
Қажет болса, кестеге жолдарды қосыңыз
В случае необходимости, добавьте строки в таблицу
2.5 Бастапқы инвесторлар туралы ақпарат
Информация о первичных инвесторах
№
Бастапқы инвестордың атауы/ Т.А.Ә.
Наименование/
Ф.И.О.первичного инвестора
Заңды тұлғаның тіркеу елі /жеке тұлғаның азаматтығы
Страна регистрации юридического лица/гражданства физического лица
БСН/ЖСН/ТСН (ТСН туралы ақпарат бар болған жағдайда)
БИН/ИИН/ИНР
(при наличии информации об ИНР)
А
Б
1
2
Қажет болса, кестеге жолдарды қосыңыз
В случае необходимости, добавьте строки в таблицу
3-бөлім. Сіздің ұйымыңыздың талаптары, міндеттемелері және капиталы туралы ақпарат
Раздел 3.Информация о требованиях, обязательствах и капитале Вашей организации
3.1 Сіздің ұйымыңыздың сауалнаманы толтыру күнінің жағдайы бойынша жарғы капиталдыңмөлшерін көрсетіңіз
Укажите размер уставного капитала Вашей организации по состоянию на дату заполнения анкеты
Барлығы, жарғы капитал
Всего, уставный капитал
теңге/тенге
оның ішінде төленген
в том числе оплаченный
теңге/тенге
3.2 Сауалнаманы толтыру күнінің жағдайы бойынша төменде тізімделген қаржылық құралдардың қай түрі бойынша резидент еместерге талаптардың және/немесе резидент еместердің алдындағы міндеттемелердің көлемі 50 000 000 теңгенің баламасын асатынын белгілеңіз
Отметьте, по каким из перечисленных ниже видов финансовых инструментов объемы требований к нерезидентам и/или обязательств перед нерезидентами по состоянию на дату заполнения анкеты превышают эквивалент 50 000 000 тенге
Резидент еместерге талаптар
Требования к нерезидентам
Резидент еместердің алдындағы міндеттемелер
Обязательства перед нерезидентами
Ескертпе
Примечание
Кассадағы қолма-қол шетелдік валюта
Наличная иностранная валюта в кассе
Х
Депозиттер, ағымдағы шоттар және түсімдер
Депозиты, текущие счета и вклады
Х
Үлестік құралдар (акциялар, қатысу үлестер, үлеспұлдар)
Долевые инструменты (акции, доли участия, паи)
Борыштық бағалы қағаздар
Долговые ценные бумаги
Сауда (коммерциялық) кредиттер мен аванстар
Торговые (коммерческие) кредиты и авансы
Заемдар/Займы
Басқа кредиторлық/дебиторлық берешек
Прочая кредиторская/дебиторская задолженность
Басқа (көрсетіңіз)
Прочее (укажите)
_____________________
3.3. Бірлескен қызмет туралы шарттар
Договоры о совместной деятельности
3.3.1 Сіздің ұйымыңызда сауалнаманы толтыру күнінің жағдайы бойынша резидент еместермен қолданыстағы бірлескен қызмет туралы шарттар (заңды тұлғаны құруысыз) бар ма?
Имеет ли Ваша организация действующие договоры о совместной деятельности с нерезидентами (без образования юридического лица) на дату заполнения анкеты?
Иә/Да
Жоқ/Нет
Егер жауабыңыз «Иә» болса, 3.3.2-тармақты толтыруға көшіңіз, жауабыңыз «Жоқ» болса, 3.4-тармақты толтыруға көшіңіз.
Если ответ «Да» перейдите к заполнению пункта 3.3.2, если ответ «Нет» - к заполнению пункта 3.4.
3.3.2 Бірлескен қызметтің затын (іске асыру саласын) көрсетіңіз
Укажите предмет (сферу осуществления) совместной деятельности
____________________
3.4 Қызметкерлерге берілетін резидент емес бас компанияның акцияларына опциондар.
2.1-тармағында көрсетілген резидент емес инвесторлар бар болса, толтырылады
Опционы сотрудникам на акции головной компании-нерезидента. Заполняется в случае наличия инвесторов-нерезидентов, указанных в пункте 2.1
Сіздің ұйымыңызда резидент емес бас компанияның акцияларына опциондарды ұсыну түрінде өз қызметкерлерін көтермелеу тәжірибесі бар ма?
Существует ли в Вашей организации практика поощрения своих сотрудников в виде представления опционов на акции головной компании-нерезидента?
Иә/Да
Жоқ/Нет
4-бөлім. Сіздің ұйымыңыздың резидент еместермен операциялары туралы ақпарат
Раздел 4. Информация об операциях Вашей организации с нерезидентами
4.1 20___жылғы тауарлармен сыртқы сауда
Внешняя торговля товарами в 20___году
4.1.1 Сіздің ұйымыңыз тауар экспортымен немесе импортымен қарастырылған кезеңде айналысты ма?
Занималась ли Ваша организация экспортом или импортом товаров в рассматриваемом периоде?
Иә/Да
Жоқ/Нет
Егержауабыңыз «Иә» болса, 4.1.1.1-тармақты толтыруға көшіңіз, егер жауабыңыз «Жоқ» болса - 4.1.2- тармақты толтыруға көшіңіз.
Если ответ «Да», перейдите к заполнению пункта 4.1.1.1, если ответ «Нет» - к заполнению пункта 4.1.2.
4.1.1.1 Өтінеміз, тиісті көлемін көрсетіңіз (теңге)
Пожалуйста, укажите соответствующий объем (тенге)
Тауар экспорты
Экспорт товаров
5 000 000-нан аз
менее 5 000 000
5 000 000-нан 50 000 000 дейін
от 5 000 000 до 50 000 000
50 000 000-нан 500 000 000 дейін
от 50 000 000 до 500 000 000
500 000 000 жәнеодан көп
500 000 000 и более
Тауар импорты
Импорт товаров
5 000 000-нан аз
менее 5 000 000
5 000 000-нан 50 000 000 дейін
от 5 000 000 до 50 000 000
50 000 000-нан 500 000 000 дейін
от 50 000 000 до 500 000 000
500 000 000 жәнеодан көп
500 000 000 и более
4.1.2 Сіздің ұйымыңыз қарастырылған кезеңде резидент еместерден алынған тауарларды қайта өңдеумен немесе жөндеумен айналысты ма?
Занималась ли Ваша организация переработкой или ремонтом товаров, полученных от нерезидентов, в рассматриваемом периоде?
Иә/Да
Жоқ/Нет
4.1.3 Сіздің ұйымыңыз қарастырылған кезеңде тауарларды қайта өңдеуге немесе жөндеугешетелге жіберді ме?
Направляла ли Ваша организация за рубеж товары на переработку или на ремонт в рассматриваемом периоде?
Иә/Да
Жоқ/Нет
4.1.4 Сіздің ұйымыңыз қарастырылған кезеңде тауарларды Қазақстан Республикасына әкелместен шетелде қайта сатумен айналысты ма?
Занималась ли Ваша организация перепродажей товаров за рубежом без их ввоза в Республику Казахстан в рассматриваемом периоде?
Иә/Да
Жоқ/Нет
4.2 4.2 20___жылғы қызметтермен сыртқы сауда
Внешняя торговля услугами в 20___году
4.2.1 Сіздің ұйымыңыз резидент еместерге қызмет көрсетті ме немесе резидент еместерден қызметін пайдаланды ма?
Представляла ли Ваша организация услуги нерезидентам или приобретала ли она услуги от нерезидентов?
Иә/Да
Жоқ/Нет
Егер жауабыңыз «Иә» болса, 4.2.2-тармағын толтыруға көшіңіз, егер жауабыңыз «Жоқ» болса, 4.3-тармағын толтырыңыз.
Если ответ «Да», перейдите к заполнению пункта 4.2.2, если ответ «Нет» - к заполнению пункта 4.3.
4.2.2 Өтінеміз, тиісті көлемін көрсетіңіз (теңге)
Пожалуйста, укажите соответствующий объем (тенге)
Қызметтер экспорты (Сіздің ұйымыңыздың резидент еместерге көрсеткен қызметтерінің көлемі)
Экспорт услуг (Объемы услуг, оказанные Вашей организацией нерезидентам)
5 000 000-нан аз
менее 5 000 000
5 000 000-нан 50 000 000 дейін
от 5 000 000 до 50 000 000
50 000 000-нан 500 000 000 дейін
от 50 000 000 до 500 000 000
500 000 000 жәнеодан көп
500 000 000 и более
Қызметтер импорты (Сіздің ұйымыңызға резидент еместердің көрсеткен қызметтерінің көлемі)
Импорт услуг (Объемы услуг, оказанные Вашей организации нерезидентами)
5 000 000-нан аз
менее 5 000 000
5 000 000-нан 50 000 000 дейін
от 5 000 000 до 50 000 000
50 000 000-нан 500 000 000 дейін
от 50 000 000 до 500 000 000
500 000 000 жәнеодан көп
500 000 000 и более
4.2.3 Экспорттың немесе импорттың көлемі 5 000 000 теңгеден асқан қызметтер түрлерін көрсетіңіз
Укажите, пожалуйста, виды услуг, по которым объем экспорта или импорта превысил 5 000 000 тенге
Қызмет түрлері/Виды услуг
Экспорт
Импорт
Көлік қызметі (жүк тасымалдау, жолаушылар тасымалдау, қосалқы көлік қызметі)
Транспортные услуги (перевозка грузов, перевозка пассажиров, вспомогательная транспортная деятельность)
Пошта қызметтері және курьерлік байланыс қызметтері
Почтовые услуги и услуги курьерской связи
Компьютерлік қызметтер
Компьютерные услуги
Ақпараттық қызметтер
Информационные услуги
Телекоммуникациялық қызметтер
Телекоммуникационные услуги
Зияткерлік меншікті пайдаланғаны үшін ақы төлеуге меншік құқықтарын (патенттер, авторлық құқықтар, сауда белгілері, технологиялық процестер, дизайн сияқты тағы басқалар) пайдаланғаны үшін ақы төлеу, сондай-ақ жасалынған түпнұсқаларды және прототиптерді (кітаптар және қолжазбалар, компьютерлік бағдарламалық қамтамасыз етулер, кинематографиялық жұмыстар, дыбыстық жазбалар және сияқты тағы басқалар) жасауға және (немесе) таратуға арналған лицензиялар үшін ақы
Плата за использование интеллектуальной собственности за пользование правами собственности (такими как патенты, авторские права, торговые марки, технологические процессы, дизайн и так далее), а также плату за лицензии на воспроизводство и (или) распространение произведенных оригиналов и прототипов (таких как книги и рукописи, компьютерное программное обеспечение, кинематографические работы, звукозаписи и так далее)
Құрылыс қызметтері
Строительные услуги
Архитектуралық, инженерлік және басқа да техникалық қызметтер (геофизикалық қызметтерді қоса алғанда)
Архитектурные, инженерные и прочие технические услуги (включая геофизические услуги)
Пайдалы қазбаларды өндіру саласындағы қызметтер (бұрғылау жұмыстарын қоса алғанда)
Услуги в области добычи полезных ископаемых (включая буровые работы)
Жабдықты қызметкерлерсіз жалдау, жылжымайтын мүлікті жалдау, көлік құралдарын экипажсыз жалдау
Аренда оборудования без персонала, аренда недвижимости, аренда транспортных средств без экипажа
Жарнама, маркетинг
Реклама, маркетинг
Заң, бухгалтерлік, аудиторлық, консультациялық қызметтер
Юридические, бухгалтерские, аудиторские, консультационные услуги
Басқалары (өтінеміз, көрсетіңіз)
Прочие (пожалуйста, укажите) _____________________________________
4.3 Шетелдік жұмыс күшін пайдалану
Использование иностранной рабочей силы
Сіздің ұйымыңызда шетелдік қызметкерлер жұмыс істейді ме? (шетелдік қызметкерлерге бір жылдан аз мерзімге жұмысқа жалданған шетелдік азаматтар және вахталық әдіспен жұмысқа тартылған шетелдік азаматтар жатады)
Работают ли в Вашей организации иностранные служащие? (к иностранным служащим относятся иностранные граждане, нанятые на работу на срок менее года, и иностранные граждане, привлеченные на работу вахтовым методом)
Иә/Да
Жоқ/ Нет
Сіздің ұйымыңызда сауалнаманы толтыру уақытында шетелдік қызметкерлердің қандай саны жұмыс істеді?
Какое количество иностранных служащих работает в Вашей организации на дату заполнения анкеты?
_______________________
Шетелдік қызметкерлерге төленетін орташа еңбекақы қандай (теңгемен)?
Какова средняя заработная плата, выплачиваемая иностранным служащим (в тенге)?
_______________________
5-бөлім. Берешекті өтеу графигі
Раздел 5. График погашения задолженности
5.1 «Резидент еместерге қойылатын қаржылық талаптар және олардың алдындағы міндеттемелер туралы есепте»(коды 7321202, индексі 1-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) (бұдан әрі – 1-ТБ) көрсетілген берешек туралы ақпарат, өтеу графигін осы есеп бойынша ұсыну қажет (Ұлттық Банк толтырады)
Информация о задолженности, отраженной в «Отчете о финансовых требованиях к нерезидентам иобязательствах перед ними» (код 7321202, индекс 1-ПБ, периодичность квартальная)(далее – 1-ПБ), по которой необходимо представить график погашения (заполняется Национальным Банком)
Сұралған ақпараттың санаты, осы санат бойынша графикті ұсыну қажет
Категория запрашиваемой информации, по которой следует представить график
Резидент еместерге талаптар
Требования к нерезидентам
Резидент еместердің алдындағы міндеттемелер
Обязательства перед нерезидентами
Қаржылық құрал, осы құрал бойынша графикті ұсыну қажет
Финансовый инструмент, по которому следует представить график
Колма-қол шетел валютасы мен депозиттер
Наличная иностранная валютаи депозиты
Несиелер және заемдар
Ссуды и займы
Саудалық (коммерциялық) кредиттер
Торговые (коммерческие) кредиты
Басқа берешек
Прочая задолженность
1-ТБ нысанынан көрсеткіштің коды
Код показателя из формы 1-ПБ
5.2 Берешекті өтеу графигі,мың АҚШ долларымен
График погашения задолженности,в тысячах долларовСША
5.1-бөлігінде көрсетілген 1-ТБ нысанынан көрсеткіштің коды
Код показателя из формы
1-ПБ, указанный в части 5.1
5.1-бөлігінде көрсетілген берешек
Задолженность, указанная в части 5.1
Оның ішінде/В том числе:
талап етілетін
до востребования
5.1-бөлігінде көрсетілген есепті күннен бастап мерзімнің ішінде (айлармен) өтеуге тиіс
подлежит погашению в течение (месяцев), начиная с отчетной даты, указанной в части 5.1
0-3
4-6
7-9
10-12
13-15
16-18
19-21
22-24
24 айдан кейін
после 24 месяца
А
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Қажет болса, кестеге жолдарды қосыңыз
В случае необходимости, добавьте строки в таблицу
6-бөлім.Берешектің валюталық құрылымы
Раздел 6.Валютная структура задолженности
6.1 «Резидент еместерге қойылатын қаржылық талаптар және олардың алдындағы міндеттемелер туралы есепте»(коды 7321202, индексі 1-ТБ, кезеңділігі тоқсандық) көрсетілген берешек туралы ақпарат, валюталық құрылымды осы есеп бойынша ұсыну қажет (Ұлттық Банк толтырады)
Информация о задолженности, отраженной в «Отчете о финансовых требованиях к нерезидентам и обязательствах перед ними» (код 7321202, индекс 1-ПБ, периодичность квартальная), по которой представляется валютная структура (заполняется Национальным Банком)
Сұралған ақпараттың санаты, осы санат бойынша валюталық құрылымды ұсыну қажет
Категория запрашиваемой информации, по которой следует представить валютную структуру
Резидент еместерге талаптар
Требования к нерезидентам
Резидент еместердің алдындағы міндеттемелер
Обязательства перед нерезидентами
Қаржылық құрал, осы құрал бойынша валюталық құрылымды ұсыну қажет
Финансовый инструмент, по которому следует представить валютную структуру
Колма-қол шетел валютасы мен депозиттер
Наличная иностранная валютаи депозиты
Несиелер және заемдар
Ссуды и займы
Саудалық (коммерциялық) кредиттер
Торговые (коммерческие) кредиты
Басқа берешек
Прочая задолженность
1-ТБ нысанынан көрсеткіштің коды
Код показателя из формы 1-ПБ
6.2 Берешектің валюталық құрылымы (мың АҚШ долларымен)
Валютная структура задолженности (в тысячах долларов США)
6.1-бөлігінде көрсетілген 1-ТБ нысанынан көрсеткіштің коды
Код показателя из формы 1-ПБ, указанный в части 6.1
6.1-бөлігінде көрсетілген берешек
Задолженность, указанная в части 6.1
Валюта түрлері бойынша/По видам валют
теңге
тенге
АҚШ доллары
доллар США
еуро
евро
Ресей рублі
Российский рубль
Швейцар франкі
Швейцарский франк
Арнайы қарыз алу құқықтары
Специальные права заимствования
Канада доллары
Канадский доллар
Қытай юаньі
Китайский юань
Басқа валюта түрлері/
Другие виды валют
А
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Қажет болса, кестеге жолдарды қосыңыз
В случае необходимости, добавьте строки в таблицу
Ескертпе:
Примечание:
*Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасының 2010 жылғы 19 наурыздағы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес толтырылады
*Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года
«О государственной статистике»
48 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Анкета обследования предприятий по платежному балансу» (код 272205245, индекс ОПБ-1, периодичность по запросу территориального органа Национального Банка Республики Казахстан)
Приложение 48
к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Агентства Республики
Казахстан по статистике
от 21 декабря 2010 года
№ 351
Инструкция по заполнению статистической формы
ведомственного статистического наблюдения
«Анкета обследования предприятий по платежному балансу»
(код 272205245, индекс ОПБ-1, периодичность по запросу территориального органа Национального Банка Республики Казахстан)
1
1. Настоящая инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Анкета обследования предприятий по платежному балансу» (код 272205245, индекс ОПБ-1, периодичность –по запросу территориального органа Национального Банка Республики Казахстан) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года«О государственной статистике» и детализирует порядок заполнения статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Анкета обследования предприятий по платежному балансу» (код272205245, индексОПБ-1, периодичность по запросу территориального органа Национального Банка Республики Казахстан) (далее – статистическая форма).
2 2. При заполнении статистической формы применяются следующие определения:
1 1) резиденты:
физические лица, проживающие в Республике Казахстан более одного года, независимо от гражданства, и граждане Республики Казахстан, временно находящиеся вне его территории менее одного года. Граждане Республики Казахстан, находящиеся за рубежом в целях государственной службы, образования и лечения, являются резидентами независимо от сроков их пребывания на территории других стран;
юридические лица, находящиеся на территории Республики Казахстан, за исключением международных организаций, иностранных посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств;
организации, созданные без образования юридического лица в соответствии с гражданским законодательством Республики Казахстан;
казахстанские посольства, консульства и другие дипломатические и официальные представительства, находящиеся за пределами Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем настоящего подпункта и абзаце третьем подпункта 2) настоящего пункта.
2) нерезиденты:
физические лица, проживающие за границей более одного года, независимо от гражданства, и иностранные граждане, находящиеся на территории Республики Казахстан менее одного года. Граждане иностранных государств, находящиеся в целях государственной службы, образования и лечения, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики;
юридические лица, находящиеся на территории других государств, за исключением посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств Республики Казахстан;
организации, созданные без образования юридического лица в соответствии с законодательством иностранного государства (фонды, трасты, простые товарищества);
находящиеся на территории Республики Казахстан международные организации, иностранные посольства, консульства и другие иностранные дипломатические и официальные представительства;
находящиеся на территории других государств филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем подпункта
1) настоящего пункта и абзаце третьем настоящего подпункта настоящего пункта.
3 3. Статистическая форма представляется по запросу территориального органа Национального Банка Республики Казахстан (далее – Национальный Банк)юридическими лицами, попавшими в выборку.
Респондент представляет заполненную статистическую форму не позднее даты, указанной Национальным Банком. Национальный Банк указывает дату не ранее десяти рабочих дней со дня отправки статистической формы респонденту.
Статистическая форма представляется на бумажном носителе либо в электронном виде.
4 4. При представлении статистической формы Национальный Банк отмечает разделы, требующие заполнения респондентом.
Респондент представляет только те разделы статистической формы, по которым требуется заполнение.
5 5. При представлении части 2.1 раздела 2 следует указать всех инвесторов, суммарно владеющих 100% уставного капитала респондента. Для респондентов-акционерных обществ допускается указание инвесторов, суммарно владеющих не менее 80% акций.
6 6. В случае затруднения заполнения информации об общей схеме связей в виде таблицы, допускается представление части 2.4 раздела 2 в виде схемы.
Пример заполнения информации об общей схеме связей в виде таблицы:
«2.4 Сіздің ұйымыңыздың байланыстарының жалпы схемасы
Общая схема связей Вашей организации
Таблица
Топқа кіретін заңды тұлғаның атауы /жеке тұлғаның тегі, аты, әкесінің аты (бар болған жағдайда)(бұдан әрі – Т.А.Ә.)
Наименование юридического лица /Фамилия, имя, отчество (при наличии) (далее – Ф.И.О.) физического лица, находящегося в Группе
Заңды тұлғаның тіркеу елі /жеке тұлғаның азаматтығы
Страна регистрации юридического лица/гражданства физического лица
БСН/ЖСН/шет елдің заңнамасына сәйкес берілген сәйкестендіру нөмірі (бұдан әрі – ТСН), (ТСН туралы ақпаратбар болған жағдайда)
БИН/ИИН/идентификационный номер, присваиваемые в соответствии с законодательством иностранного государства (далее – ИНР), (при наличии информации об ИНР)
А – В-бағандарда көрсетілген заңды тұлғаларға берілетін реттік номер
Порядковый номер, присваиваемый юридическим лицам, указанным в столбцах А – В
А – В-бағандарда көрсетілген заңды тұлғаларда үлестерге тура ие болатын инвесторлар
Инвесторы, непосредственно владеющие долями в юридических лицах, указанных в столбцах А – В
А-бағандағы инвестордың атауы және (немесе)1-бағандағыинвестордың номері
наименование инвестора из столбцаА и (или) номер инвестора из столбца 1
инвестордың үлесі(%)
доля инвестора (%)
А
Б
В
1
2
3
А
Страна 1
0101-17/A
1
N
Страна 1
2
E (респондент)
Страна 2
000000000002
3
Aи (или) 1
30
В
Страна 2
000000000001
4
Aи (или) 1
80
D
Страна 2
000000000003
5
Aи (или) 1
20
G
Страна 3
X-10-17/832
6
E и (или) 3
70
С
Страна 3
X-10-17/830
7
B и (или) 4
80
F
Страна 3
X-10-17/831
8
D и (или) 5
15
H
Страна 4
№№№№№№1
9
G и (или) 6
10
I
Страна 4
№№№№№№2
10
G и (или) 6
100
E (респондент)
Страна 2
000000000002
3
B и (или) 4
30
D
Страна 2
000000000003
5
N и (или) 2
80
С
Страна 3
X-10-17/830
7
N и (или) 2
5
».
Таблица части 2.4 раздела 2 заполняется по каждой связи «объект инвестирования-инвестор».
Например: A, B, C, D, E, F, G, H, I – юридические лица и N – физическое лицо образуют Группу.
В столбцах А,Б,В таблицы отражается информация об участниках Группы от самого верхнего по уровню иерархии известного инвестора.
В столбце 1 каждому участнику Группы присваивается порядковый номер. Этот номер используется при заполнении столбца 2 таблицы.
В столбцах 2 и 3 указываются наименование (указанное в столбце А)и (или) порядковый номер (указанный в столбце 1) инвестора и доля его непосредственного участия в капитале организации, по которой вносится информация в данной строке и по отношению к которой данное юридическое и (или) физическое лицо является инвестором. Если наименования юридических лиц, входящих в Группу, идентичны, то в столбце 2 следует указать порядковый номер (указанный в столбце 1) в целях однозначного отражения инвестора.
По юридическому лицу, находящемуся на самом верхнем уровне по уровню иерархии, столбцы 2 и 3 не заполняются. По физическому лицу, находящемуся на любом уровне по уровню иерархии, столбцы 2 и 3 не заполняются.
7 7. Разделы 3 и 4 статистической формызаполняются по юридическому лицу в целом, включая его филиалы и представительства с местом нахождения в Республике Казахстан.
8
8. Если требуется заполнение разделов 5 и 6, то Национальный Банк заполняет часть 5.1 раздела 5 и 6.1 раздела 6 в соответствии с информацией, отраженной респондентом в форме «Отчет о финансовых требованиях к нерезидентам и обязательствах перед ними» (код 7321202, индекс 1-ПБ, периодичность квартальная),приложения 15 к приказу исполняющего обязанности Председателя Агентства по статистике от 21 декабря 2010 года №351 (далее – форма 1-ПБ).
9
9. В части 5.2 раздела 5 информация представляется в разбивке по показателям, заполненным в части 5.1. Задолженность по каждому показателю разбивается по предполагаемым срокам платежей, оставшимся до погашения. Срок погашения (месяцы, в которых будет погашена задолженность) исчисляется с даты, указанной в части 5.1 (отчетная дата).
Арифметический контроль части 5.2:
графа 1= графа 2+ графа 3+ графа 4+графа 5+графа 6+ графа 7+графа 8+ графа 9+графа 10+графа 11.
Пример заполнения части 5.2 раздела 5:
«5.2 Берешекті өтеу графигі,мың Америка Құрама Штаттарының (бұдан әрі –АҚШ) долларымен
График погашения задолженности в тысячах долларов Соединенных Штатов Америки (далее –США)
Таблица
5.1-бөлігінде көрсетілген 1-ТБ нысанынан көрсеткіштің коды
Код показателя из формы 1-ПБ, указанный в части 5.1
5.1-бөлігінде көрсетілген берешек
Задолженность, указанная в части 5.1
Оның ішінде
В том числе:
талап етілетін
до востребования
5.1-бөлігінде көрсетілген есепті күннен бастап мерзімнің ішінде (айлармен) өтеуге тиіс
подлежит погашению в течение (месяцев), начиная с отчетной даты, указанной в части 5.1
0-3
4-6
7-9
10-12
13-15
16-18
19-21
22-24
24 айдан кейін
после 24 месяца
А
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
2225006
1 000
400
600
».
Пояснение по заполнению Таблицы части 5.2: раздела 5: Задолженность организации перед иностранным прямым инвестором по состоянию на 31.12.2016 года (заполняется Национальным Банком в части 5.1) сложилась на уровне 1 000 тысяч долларов США. Дата погашения задолженности
в 400 тысяч долларов США – 10.03.2017 года, 600 тысяч долларов США – 21.06.2018 года. Поскольку количество полных месяцев в промежутке от отчетной даты (31.12.2016 года) до даты погашения первой части задолженности (10.03.2017 года) составляет 2 месяца и входит в категорию
«0-3» месяцев, сумма в 400 тысяч долларов США будет отражаться
в графе 3 Таблицы 5.2. Соответственно, сумма в 600 тысяч долларов США будет отражаться в графе 8 Таблицы 5.2.
10 10. В части 6.2 раздела 6 представляется валютная структура задолженности в разбивке по показателям, заполненным в части
6.1. Задолженность по каждому показателю разбивается по графам валют, в которых выражается требование и (или) обязательство. Все суммы отражаются в тысячах долларов США по графе валюты, в которой выражается требование к нерезиденту и (или) обязательство перед нерезидентом. В графе 10 указывается сумма по всем остальным валютам, которые не указаны в графах с 2 по 9.
Суммы, деноминированные в иных валютах, чем доллары США, переводятся в доллары США по курсу, сложившемуся на отчетную дату.
Арифметико-логический контроль части 6.2:
графа 1=графа 2+графа 3+графа 4+графа 5+графа 6+графа 7+
графа 8+ графа 9+ графа 10.
Пример заполнения части 6.2 раздела 6:
«6.2 Берешектің валюталық құрылымы (мың АҚШ долларымен)
Валютная структура задолженности (в тысячах долларов США)
Таблица
6.1-бөлігінде көрсетілген 1-ТБ нысанынан көрсеткіштің коды
Код показателя из формы 1-ПБ, указанный в части 6.1
6.1-бөлігінде көрсетілген берешек
Задолженность, указанная в части 6.1
Валюта түрлері бойынша/По видам валют
теңге
тенге
АҚШ доллары
доллар США
еуро
евро
Ресей рублі
российский рубль
Швейцарфранкі
Швейцарский франк
Арнайы қарыз алу құқықтары
Специальные права заимствования
Канада доллары
Канадский доллар
Қытай юаніь
Китайский юань
Басқа валюта түрлері
Другие виды валют
А
1
2
А
1
2
А
1
2
А
2325006
2514
2400
114
».
Пояснение по заполнению Таблицы части 6.2 раздела 6: Задолженность респондента перед сестринской организацией-нерезидентом по состоянию на 31.12.2016 года ( заполняется Национальным Банком в части 6.1) сложилась на уровне 800 000 тысяч тенге по одному займу (займ 1) и на уровне 7 000 тысяч российский рублей по другому займу перед тем же нерезидентом (займ 2). Курсы на 31.12.2016 года: тенге по отношению к доллару США – 333,29, тенге по отношению к российскому рублю – 5,43. Поскольку задолженность перед нерезидентом по займу 1 выражена в тенге, а таблица 6.2 заполняется в тысячах долларов США, сумму долга равной 2 400 тысячам долларов США (=800 000/333,29) отражаем в графе 2 Таблицы 6.2. А сумму задолженности по займу 2 равной 114 тысячам долларов США (=7 000*5,43/333,29) отражаем в графе 5 Таблицы 6.2. Соответственно, в графе 1 Таблицы 6.2. отражаем сумму равной 2 514 тысяч долларов США (=2 400+114).
49 Приложение 49
к приказу исполняющего
обязанности председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
50 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет по межбанковским активам и обязательствам" (код 7621202, индекс 1-ФС, периодичность квартальная)
Приложение 50
к приказу исполняющего
обязанности председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике
от 21 декабря 2010 года № 351
Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения "Отчет по межбанковским активам и обязательствам" (код 7621202, индекс 1-ФС, периодичность квартальная)
51 Мемлекеттік статистика органдары құпиялылығына кепілдік береді
Конфиденциальность гарантируется органами государственной статистики
Ведомстволық статистикалық байқаудың статистикалық нысаны
Статистическая форма ведомственного статистического наблюдения
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне ұсынылады
Представляется Национальному Банку Республики Казахстан
Статистикалық нысан www.nationalbank.kz интернет-ресурсына орналастырылған
Статистическая форма размещена на интернет-ресурсе www.nationalbank.kz
Мемлекеттік статистиканың тиісті органдарына анық емес бастапқы статистикалық деректерді ұсыну және бастапқы статистикалық деректерді белгіленген мерзімде ұсынбау «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» Қазақстан Республикасы Кодексінің 497-бабында көзделген әкімшілік құқық бұзушылықтар болып табылады
Представление недостоверных и непредставление первичных статистических данных в соответствующие органы государственной статистики в установленный срок являются административными правонарушениями, предусмотренными статьей 497 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях»
Статистикалық нысан коды 271203241
Код статистической формы 271203241
«Өмірді сақтандыру» саласы бойынша резидент еместерді сақтандыру (қайта сақтандыру) және резидент еместердің тәуекелдерін қайта сақтандыру туралы есеп
11-ТБ-ӨС
11-ПБ-СЖ
Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентов по отрасли «страхование жизни»
Тоқсандық
Квартальная
Есепті кезең
Отчетный период
тоқсан
квартал
жыл
год
«Өмірді сақтандыру» саласы бойынша лицензия негізінде өз қызметін жүзеге асыратын сақтандыру ұйымдары ұсынады
Представляют страховые организации, осуществляющие свою деятельность на основании лицензии по отрасли «страхование жизни»
Ұсыну мерзімі – есептік кезеңнен кейінгі бірінші айдың 20-нан кешіктірмей
Срок представления – не позднее 20 числа первого месяца после отчетного периода
БСН коды
Код БИН
1. Резидент еместерді тікелей сақтандыру, мың Америка ҚұрамаШтаттарының (бұдан әрі – АҚШ) доллары
Прямое страхование нерезидентов, тысяч долларов Соединенных Штатов Америки (далее – США)
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Сақтанушы елдің атауы
Наименование страны страхователя
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1.1-бөлік. Есепті кезеңнің операциялары
Часть 1.1. Операции за отчетный период
Резидент еместермен сақтандырушарттары бойынша қабылданған сақтандыру сыйлықақылары
Принятые страховые премии по договорам страхования с нерезидентами
21100
Резидент еместермен сақтандыру шарттары бойынша сақтандыру төлемдерін жүзеге асыру шығыстары
Расходы по осуществлению страховых выплат по договорам страхования с нерезидентами
21200
оның ішінде ірі сақтандыру төлемдері
из них крупные страховые выплаты
21210
Полистерді ұстаушыларғ акомпанияның пайдасына қатыса отырып есептелген бонустар
Бонусы, начисленные держателям полисов с участием в прибыли компании
21305
Сақтандыру ұйымының инвестициялық кірісіне қатысу шарты бойынша қалыптастырылатын ішкі резервтік қор
Внутренний резервный фонд, формируемый по договорам участия в инвестиционном доходе страховой организации
21306
1.2-бөлік. Резидент еместермен сақтандыру шарттары бойынша резервтер бойынша қалдықтар (позициялар) (қайта сақтандырушының үлесін қоспағанда)
Часть 1.2. Остатки (позиции) по резервам по договорам страхования с нерезидентами (за исключением доли перестраховщика)
Еңбегі сіңбеген сыйлықақы резерві
Резерв незаработанной премии
21500
есепті кезеңнің басына
на начало отчетного периода
21520
есепті кезеңнің соңына
на конец отчетного периода
21530
Пайда болмаған шығындар резерві
Резерв непроизошедших убытков
21600
есепті кезеңнің басына
на начало отчетного периода
21620
есепті кезеңнің соңына
на конец отчетного периода
21630
Шығындар резерві
Резерв убытков
21700
есепті кезеңнің басына
на начало отчетного периода
21720
есепті кезеңнің соңына
на конец отчетного периода
21730
2. Резидент еместерді қайтасақтандыру (кіріс қайта сақтандыруы), мың АҚШ доллары
Перестрахование нерезидентов (входящее перестрахование), тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Қайта сақтанушы елдің атауы
Наименование страны перестрахователя
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2.1-бөлік. Есепті кезеңнің операциялары
Часть 2.1. Операции за отчетный период
Резидент еместермен қайта сақтандыру шарттары бойынша алынған сақтандыру сыйлықақылары
Принятые страховые премии по договорам перестрахования с нерезидентами
22100
Резидент еместермен қайта сақтандыру шарттары бойынша сақтандыру төлемдерін жүзеге асыру шығыстары
Расходы по осуществлению страховых выплат по договорам перестрахования с нерезидентами
22200
оның ішінде ірі сақтандыру төлемдері
из них крупные страховые выплаты
22210
Төленуге жататын комиссиялар
Комиссионные, подлежащие к выплате
22400
теңбе-тең қайта сақтандыру болған жағдайда
в случае пропорционального перестрахования
22440
теңбе-теңемес қайтасақтандыруболған жағдайда
в случае непропорционального перестрахования
22450
2.2-бөлік. Резидент еместермен қайта сақтандыру шарттары бойынша резервтері бойынша қалдықтар (позициялар) (қайта сақтандырушының үлесін қоспағанда)
Часть 2.2. Остатки (позиции) по резервам (доля перестраховщика по договорам перестрахования с нерезидентами)
Еңбегі сіңбеген сыйлықақы резерві
Резерв незаработанной премии
22500
есепті кезеңнің басына
на начало отчетного периода
22520
есепті кезеңнің соңына
на конец отчетного периода
22530
Пайда болмаған шығындар резерві
Резерв непроизошедших убытков
22600
есепті кезеңнің басына
на начало отчетного периода
22620
есепті кезеңнің соңына
на конец отчетного периода
22630
Шығындар резерві
Резерв убытков
22700
есепті кезеңнің басына
на начало отчетного периода
22720
есепті кезеңнің соңына
на конец отчетного периода
22730
3. Резидент еместердің қайта сақтандыруы (шығыс қайта сақтандыруы), мың АҚШ доллары
Перестрахование нерезидентами (исходящее перестрахование), тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Қайта сақтандырушы елдің атауы
Наименование страны перестраховщика
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3.1-бөлік. Есепті кезеңнің операциялары
Часть 3.1. Операции за отчетный период
Резидент емес қайта сақтандыру ұйымына, оның ішінде сақтандыру брокері арқылы берілген сақтандыру сыйлықақылары
Страховые премии, переданные перестраховочной организации – нерезиденту, в том числе через страхового брокера
23100
Резидент еместермен қайта сақтандыру шарттары бойынша алынған өтемақы
Возмещение, полученное по договорам перестрахования с нерезидентами
23200
Алынуға жататын комиссиялар
Комиссионные, подлежащие к получению
23400
теңбе-тең қайта сақтандыру болған жағдайда
в случае пропорционального перестрахования
23440
теңбе-теңемес қайтасақтандыру болған жағдайда
в случае непропорционального перестрахования
23450
4. Сақтандыру брокерлерінің және резидент емес сақтандыру агенттерінің (делдалдық қызмет) қатысуымен сақтандыру (қайта сақтандыру), мың АҚШ доллары
Страхование (перестрахование) с участием страховых брокеров и страховых агентов нерезидентов (посредническая деятельность), тысяч долларов США
Көрсеткіштің атауы
Наименование показателя
Жол коды
Код строки
Барлығы
Всего
Брокер (агент) елдің атауы
Наименование страны брокера (агента)
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4.1-бөлік. Есепті кезеңнің операциялары
Часть 4.1. Операции за отчетный период
Резидент емес сақтандыру брокеріне немесе резидент емес сақтандыру агентіне төленген комиссия
Комиссия, выплаченная страховому брокеру-нерезиденту или страховому агенту-нерезиденту
24400
Ескертпе:
Примечание:
*Аталған тармақ «Мемлекеттік статистика туралы» Қазақстан Республикасының 2010 жылғы 19 наурыздағы Заңының 8-бабының 5-тармағына сәйкес толтырылады
*Данный пункт заполняется согласно пункту 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года «О государственной статистике»
52 Инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентов по отрасли «страхование жизни» (код 271203241, индекс11-ПБ-СЖ, периодичность квартальная)
Приложение 52
к приказу исполняющего
обязанности Председателя
Агентства Республики Казахстан
по статистике
от 21 декабря 2010 года
№ 351
Инструкция по заполнению статистической формы
ведомственного статистического наблюдения
«Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентов по отрасли «страхование жизни»
(код 271203241, индекс11-ПБ-СЖ, периодичность квартальная)
1
1. Настоящая инструкция по заполнению статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентов по отрасли «страхование жизни»(код 271203241, индекс11-ПБ-CЖ, периодичность квартальная) разработана в соответствии с подпунктом 8) статьи 12 Закона Республики Казахстан от 19 марта 2010 года«О государственной статистике» и детализирует заполнение статистической формы ведомственного статистического наблюдения «Отчет о страховании (перестраховании) нерезидентов и перестраховании рисков у нерезидентов по отрасли «страхование жизни» (код 271203241, индекс11-ПБ-CЖ, периодичность квартальная) (далее – статистическая форма).
2 2. Следующие определения применяются в целях заполнения данной статистической формы:
1 1) резиденты:
физические лица, проживающие на территории Республике Казахстан более одного года, независимо от гражданства, и граждане Республики Казахстан, временно находящиеся вне его территории менее одного года. Граждане Республики Казахстан, находящиеся за рубежом в целях государственной службы, образования и лечения, являются резидентами независимо от сроков их пребывания на территории других стран;
юридические лица, находящиеся на территории Республики Казахстан, за исключением международных организаций, иностранных посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств;
казахстанские посольства, консульства и другие дипломатические и официальные представительства, находящиеся за пределами Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем настоящего подпункта и абзаце третьем подпункта 2) настоящего пункта;
2 2) нерезиденты:
физические лица, проживающие за границей более одного года, независимо от гражданства, и иностранные граждане, находящиеся на территории Казахстана менее одного года. Граждане иностранных государств, находящиеся в целях государственной службы, образования и лечения, являются нерезидентами независимо от сроков их пребывания на территории республики;
юридические лица, находящиеся на территории других государств, за исключением посольств, консульств и других дипломатических и официальных представительств Республики Казахстан;
находящиеся на территории Республики Казахстан международные организации, иностранные посольства, консульства и другие иностранные дипломатические и официальные представительства;
находящиеся на территории других государств филиалы и представительства юридических лиц, указанных в абзаце третьем подпункта
1) и абзаце третьем настоящего подпункта.
3
3. Информация, запрашиваемая в данной статистической форме, предназначена для составления статистики внешнего сектора Республики Казахстан. По данной статистической форме собирается информация, относящаяся к операциям платежного баланса в области страховой (перестраховочной) деятельности, а также остатки по резервам страховых (перестраховочных) организаций для международной инвестиционной позиции и внешнего долга страны:
1 1) по прямому страхованию нерезидентов – о деятельности и связанных с ней отношениях, возникающих в связи с принятием страховых рисков по договору страхования (раздел 1);
2 2) по перестрахованию нерезидентов (входящее перестрахование) – о деятельности и связанных с ней отношениях, возникающих в связи с принятием части страховых рисков в соответствии с заключенным договором перестрахования (раздел 2);
3 3) по перестрахованию нерезидентами (исходящее перестрахование) – о деятельности и связанных с ней отношениях, возникающих в связи с передачей части страховых рисков в перестрахование в соответствии с заключенным договором перестрахования (раздел 3).
4 4. Все операции за отчетный период, перечисленные в частях
1.1, 2.1, 3.1, 4,1 статистической формы (коды строк 21100, 21200, 21210, 21305, 21306, 22100, 22200, 22210, 22400, 22440, 22450, 23100, 23200, 23400, 23440, 23450, 24400), отражаются в соответствии с методом начисления.
Крупные страховые выплаты (коды строк 21210, 22210) включают выплаты по отдельному заключенному договору страхования (перестрахования) превышающие 25 процентов от суммы активов страховой (перестраховочной) организации, за вычетом активов, являющихся долей перестраховщика в страховых резервах.
5 5. В разделе 4 указывается комиссия, выплаченная страховому
брокеру-нерезиденту или страховому агенту-нерезиденту за полученные услуги. К таким услугам относятся посредническая деятельность по страхованию (перестрахованию), консультационная деятельность, услуги по стоимостной оценке и урегулированию убытков, административные услуги по обеспечению спасательных работ, услуги по регулированию и мониторингу в отношении страховых выплат, прочие вспомогательные услуги, связанные со страховой деятельностью.
6 6. Все суммы отражаются в тысячах долларов Соединенных Штатов Америки (далее – США) с точностью до одного знака после запятой.
Суммы, выраженные в тенге, переводятся в доллары США. Суммы, выраженные в иных иностранных валютах, переводятся сначала в тенге, а затем в доллары США.
Для конвертации используются рыночные курсы обмена валют, применяемые в целях формирования финансовой отчетности. При этом для конвертации операций используются соответствующие курсы на дату совершения операций, для доходов и комиссионных – средневзвешенные курсы за отчетный период, для остатков на начало и конец квартала – курсы на соответствующую дату.
7
7. Все операции отражаются в разбивке по странам партнеров (страхователей, перестрахователей, перестраховщиков, брокеров, агентов). Наименования стран указываются в графах с 2 по 10 разделов 1–4. Если количество стран партнеров респондента превышает имеющееся в разделах формы количество граф, добавляются недостающие графы.
8 8. Остатки по страховым резервам на начало отчетного периода равны их остаткам на конец предыдущего периода.
9 9. Статистическая форма представляется в электронном виде посредством каналов связи с соблюдением процедур подтверждения электронной цифровой подписи.
Исправления в статистическую форму вносятся респондентом в течение шести месяцев после завершения отчетного периода.
10 10. Арифметико-логический контроль:
строка 21520 = строка 21530 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 21620 = строка 21630 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 21720 = строка 21730 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 22520 = строка 22530 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 22620 = строка 22630 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 22720 = строка 22730 статистической формы за предыдущий период для каждой графы;
строка 22400 = строка 22440 + строка 22450 для каждой графы;
строка 23400 = строка 23440 + строка 23450 для каждой графы.