В соответствии с подпунктом 4) пункта 1 статьи 9 Закона Республики Казахстан от 9 июля 2004 года «Об охране, воспроизводстве и использовании животного мира», ПРИКАЗЫВАЮ:

протокол об административном правонарушении по форме согласно приложению 1 к настоящему приказу;
акт проверки по форме согласно приложению 2 к настоящему приказу;
предписание об устранении нарушений требований законодательства Республики Казахстан в области охраны, воспроизводства и использования животного мира по форме согласно приложению 3 к настоящему приказу;
постановление о привлечении виновного лица к административной ответственности за нарушение законодательства Республики Казахстан в области охраны, воспроизводства и использования животного мира по форме согласно приложению 5 к настоящему приказу;
постановление об изъятии огнестрельного оружия, использованного с нарушением законодательства Республики Казахстан в области охраны, воспроизводства и использования животного мира, запрещенных орудий добывания и незаконно добытых объектов животного мира и их продукции для временного хранения до вынесения судебного решения по форме согласно приложению 6 к настоящему приказу;

3. Признать утратившим силу приказ Министра окружающей среды и водных ресурсов Республики Казахстан от 22 апреля 2014 года № 141-ө «Об утверждении форм актов государственного инспектора по охране животного мира, Правил их составления и выдачи» (зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов Республики Казахстан 23 мая 2014 года за № 9466, опубликованный в информационно-правовой системе «Әділет» 9 июня 2014 года).

«СОГЛАСОВАН»
Министр национальной экономики
Республики Казахстан
__________ Е. Досаев
9 июня 2015 года

Приложение 1
к приказу Министра
сельского хозяйства
Республики Казахстан
от 30 марта 2015 года
№ 18-04/279
Форма
№ _____Әкімшілік құқық бұзушылық туралы хаттама /
Протокол об административном правонарушении № _____
«____»____________201__жыл/год ____сағат____минут _____________________
часов минут (толтырылған жері/ место составления)
Хаттаманы толтырған адамның лауазымы, тегі және аты-жөні/
Должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол
______________________________________________________________________
Іс қозғалған тұлғаға қатысты мәлімет/
Сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело:
Жеке тұлғалар үшін/ Для физических лиц:
Тегі/Фамилия ___________________________ Аты/Имя ______________________
Әкесінің аты/Отчество __________________________________
Азаматтығы/ _______________________ Туған күні және жері/________________
Гражданство: Дата и место рождения
Тұрғылықты жері/ _____________________________________________________
Место жительства
Жеке басын куәландыратын құжаттың атауы мен деректемелері: _____________
Наименование и реквизиты документа, удостоверяющего личность: __________
жеке сәйкестендіру нөмірі/ _____________________________________________
индивидуальный идентификационный номер:
жұмыс орны/ _________________________________________________________
место работы:
ұлты _________________Жеке басын куәландыратын құжат:_________________
Национальность: Документ удостоверяющий личность:
(құжаттың атауы, сериясы, нөмері, берілген күні, кім берді/
наименование документа, серия, номер, дата выдачи, кем выдан)
Телефон/факс/ұялы байланыстың абоненттік нөмері: _______________________
Абонентский номер телефона/факса/ сотовой связи:
Электронды мекен жайы: ______________________________________________
Электронный адрес:
Заңды тұлғалар үшін/Для юридических лиц:
Атауы, орналасқан жері:________________________________________________
Наименование, место нахождение:
Телефон/факс/ұялы байланыстың абоненттік нөмері: _______________________
Абонентский номер телефона/факса/ сотовой связи:
Электронды мекен жайы: ______________________________________________
Электронный адрес:
Мемлекеттік тіркеу (қайта тіркеу) нөмері және күні: ________________________
Номер и дата государственной регистрации (перерегистрации):
БЖН/БИН №__________________________________________________________
Бұрын жасаған әкімшілік құқық бұзушылықтары немесе (және) соттылығының
болуы туралы мәліметтер: ______________________________________________
(жасалған күні, Қазақстан Республикасы Әкімшілік құқық
бұзушылық туралы кодексінің, Қазақстан Республикасы
Қылмыстық кодексінің бабы) (әрі қарай – ӘҚБтК)
Сведения о ранее совершенных административных правонарушениях или (и)
наличие судимости: ___________________________________________________
(дата совершения, статья Кодекса Республики Казахстан
об административных правонарушениях Уголовного
кодекса Республики Казахстан) (далее – КоАП)
Қаралатын іс бойынша өндірісті жүргізу тілі белгіленсін:_____________________
Определить язык производства по рассматриваемому делу:
Әкiмшiлiк құқық бұзушылықтың жасалған орны, уақыты мен мәнi/
Место, время совершения и существо административного правонарушения
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________ осылайша, Қазақстан Республикасы
Әкімшілік құқық бұзушылық туралы кодексі _______ бабының ______ бөлігінде
көзделген әкімшілік құқық бұзушылық жасалған. (әрі қарай-ӘҚБтК)/тем самым
совершено административное правонарушение, предусмотренное статьей ___
частью_______ Кодекса Республики Казахстан об административных
правонарушениях. (далее-КоАП)
Әкімшілік құқық бұзушылық туралы іс бойынша өнідірске қатысушылар туралы
мәліметтер: куә, куәгер, жеке (заңды) тұлғаның заңды өкілі, қорғаушы,
аудармашы (қажетінің астын сызу керек)
Сведения об участниках производства по делу об административном
правонарушении: свидетель, понятой, законный представитель физического
(юридического) лица, защитник, переводчик (нужное подчеркнуть)
1.____________________________________________________________________
(адамның тегі, аты-жөні және тұрғылықты жерінің мекенжайы/
фамилия и инициалы лица, адрес места жительства)
2.____________________________________________________________________
(адамның тегі, аты-жөні және тұрғылықты жерінің мекенжайы/
фамилия и инициалы лица, адрес места жительства)
Құқықтары мен міндеттері түсіндірілді/ права и обязанности разъяснены
1. ________________________________ 2. _________________________________
(қолы/подпись) (қолы/подпись)
Жеке тұлғаның не заңды тұлға өкілінің түсініктемесі: Объяснения физического
лица либо представителя юридического лица: _____________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
(қолы/подпись)
Істі шешу үшін қажетті өзге де мәліметтер: _________________________________
Иные сведения, необходимые для разрешения дела:
______________________________________________________________________
(адамға қатысты қолданылған өндірісті қамтамасыз ету шарасы;
дербес жалақысы жоқ, 16-дан бастап 18-ге дейінгі жастағы адамға қатысты
хаттама толтырылған жағдайда ата-аналарының немесе оларды
алмастыратын адамдардың тегі, аты-жөні, тұрғылықты жері және
жұмыс орны, атқаратын лауазымы және басқа да мәліметтер)
______________________________________________________________________
(мера пресечения производства которая применена в отношении лица;
фамилия и инициалы, место жительства и работы, занимаемая должность
родителей или лиц, их заменяющих, в случае составления протокола
в отношении лица в возрасте от 16 до 18 лет, не имеющего
самостоятельного заработка и другие сведения)
Хаттамаға қоса беріледі: К протоколу прилагаются: __________________________
______________________________________________________________________
(құқық бұзушылық объекітісі болып табылатын, жануарлар
дүниесінің өнімдері мен объектілерінің және құқық
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
бұзушылық құралы болып табылатын, алынған құжаттар
мен заттардың тізімі мен сипаттамасы/
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Перечень и описание продукции и объектов животного мира,
являющихся объектом правонарушения и документов и
вещей, являющихся орудием правонарушения)
Істі қарау үшін: Для рассмотрения дела необходимо явиться __________________
(уәкілетті органның толық атауы/ полное наименование уполномоченного органа)
по адресу _______________________мекен жайы бойынша
201__жыл «___»________сағат___минут келу қажет часов минут
Қолдары: хаттаманы толтырған адам/______________________________________
Подписи: лица, составившего протокол (қолы/подпись)
куә/свидетеля (ей) ______________________ куәгерлер/понятых
(қолы/подпись)
1.________________________________ 2.___________________________________
(қолы/подпись) (қолы/подпись)
Заңгерлік көмек қажет/қажет емес/________________ (қажетінің асты сызылады/
(қолы/подпись)
В юридической помощи нуждаюсь/ не нуждаюсь _________ нужное подчеркнуть)
Аудармашы қажет/қажет емес (қажетінің асты сызылады)/_____________________
В переводчике нуждаюсь/не нуждаюсь (нужное подчеркнуть) (қолы/подпись)
Хаттамамен таныстым, көшірмесін алдым/201__жылғы «_____»________________
С протоколом ознакомлен, Копию получил (қолы/подпись)
Менімен көрсетілген тұрғылықты мекенжайдың (тұратын жер), жұмыс орнының ,
ұялы байланыс абоненттік нөмерінің, электронды мекенжайдың дұрыстығын
растаймын және көрсетілген байланысқа жолдаған хабарлама (ескерту білдіру)
тиісті және жеткілікті болып саналатындығымен таныстым/
Подтверждаю, что указанное мною адрес места жительства (места нахождения),
места работы, абонентского номера, сотовой связи, электронного адреса
достоверны и ознакомлен с тем, что уведомление (извещение) направленное
на указанные контакты, будет считаться надлежащим и достаточным.
ӘҚБтК-нің 38-тарауында көзделген құқықтар мен міндеттер маған түсіндірілді./
Права и обязанности, предусмотренные главой 38 КоАП, мне разъяснены
_______________________________________________
(қолы/подпись)

Приложение 2
к приказу Министра
сельского хозяйства
Республики Казахстан
от 30 марта 2015 года
№ 18-04/279
Форма
№_____ тексеру актісі/Акт проверки № _____
Қазақстан Республикасы Экология, геология және табиғи ресурстар
министрлігі/Министерство экологии, геологии и природных ресурсов
Республики Казахстан ________________________________________________
____________________________________________________________________
(ведомства атауы/наименование ведомства)
____________________________________________________________________
(аумақтық бөлімшенің атауы/наименование территориального подразделения)
20____ жылғы «__» __________ «___» __________ 20___ года
____________________________________________________________________
(акті жасалған орын (ауыл, кент, қала, балық шаруашылығы су айдыны және
(немесе) учаскесі/ место составления акта (село, поселок, город,
рыбохозяйственный водоем и (или) участок)
Мен/Мною, _________________________________________________________
(лауазымы, тегі, аты, әкесінің аты (ол болған кезде)/
должность, фамилия, имя, отчество (при его наличии)
проведена проверка на основании ______________________________________
___________________________________________________________________
(бұйрық немесе басқа нормативтік құжат/приказ или другой нормативный
документ)
_____________________ негізінде/на соблюдение законодательства в области
охраны, воспроизводства и использования животного мира в отношении
___________________________________________________________________
(тексерілуші субъектінің атауы/наименование проверяемого субъекта)
___________________________________________________________________
(тексерілуші субъектінің басшысы, не оның өкілінің тегі, аты,
әкесінің аты (ол болған кезде)/фамилия, имя, отчество (при его наличии)
руководителя проверяемого субъекта, либо его представителя)
телефон: __________________ факс: _________________ қатысты, жануарлар
дүниесін қорғау, өсімін молайту және пайдалану саласындағы заңнаманы
сақтауға тексеріс жүргізілді.
Тескеру/Проверка проведена при участии ______________________________
__________________________________________________________________
(лауазымы, тегі, әкесінің аты (ол болған кезде)/должность, фамилия, имя,
отчество (при его наличии)
в присутствии/қатысуларымен жүргізілді ______________________________
__________________________________________________________________
(тексерілуші субъекті өкілінің лауазымы, тегі аты, әкесінің аты (ол болған
кезде)/должность, фамилия, имя, отчество (при его наличии)
представителя проверяемого субъекта)
Тексеру/Проверка проведена: ________________________________________
_________________________________________________________ жүргізілді
(тексеру өткізу кезеңі және күні, орны/дата, место и период
проведения проверки)
Тексеру кезінде мыналар анықталды/При проверке установлено следующее:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Актімен таныстым/С актом ознакомлен (а): ____________________________
__________________________________________________________________
(тегі, аты-жөні, тексерілу өткізілген субъектінің қолы/фамилия, инициалы,
подпись проверяемого субъекта)
__________________________________________________________________
(таныстыру парағынан бас тартқан жағдайда себебін көрсету/в случае
отказа от ознакомления указать причину)
__________________________________________________________________
Актімен таныстым/С актом ознакомлен (а): ____________________________
__________________________________________________________________
(қатысқандардың қолы, тегі, аты-жөні/фамилия, инициалы, подпись
присутствовавших)
__________________________________________________________________
(таныстыру парағынан бас тартқан жағдайда себебін көрсету/в случае
отказа от ознакомления указать причину)
Қолдары/Подписи: __________________________________________________
Актіні жасаған лауазымды тұлға/Должностного лица, составившего акт _____
Тексеріліп отырған субъектінің уәкілетті өкілі/Уполномоченного представителя
проверяемого субъекта ______________________________________________
2 данадан /Составлено в 2 экземплярах на ________ парақта жасалды/ листах.
бірінші дана/экземпляр первый _______________________________________
екінші дана/экземпляр второй ________________________________________
Актімен таныстым және бір данасын алдым/С актом ознакомлен и один
экземпляр получил: _________________________________________________
___________________________________________________________________
тексерілетін субъектінің, не оның өкілінің қолы, тегі, аты, әкесінің
аты (ол болған кезде) /подпись, фамилия, (имя, отчество (при его наличии)
проверяемого субъекта либо его представителя)

Приложение 3
к приказу Министра
сельского хозяйства
Республики Казахстан
от 30 марта 2015 года
№ 18-04/279
Форма
Предписание № __________
об устранении нарушений требований законодательства Республики Казахстан в области охраны, воспроизводства и использования животного мира Министерство экологии, геологии и природных ресурсов Республики Казахстан
___________________________________________________________________
(наименование ведомства)
___________________________________________________________________
(наименование территориального подразделения)
«___» _____________ 20___ года ______________________________________
(местонахождение объекта (село, поселок, город,
рыбохозяйственный водоем и (или) участок)
Государственным (и) инспектором (ами) по охране животного мира: ___
______________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии)
На основании Акта проверки № ___________ от «___» _______ 20__года.
Руководствуясь подпунктом 2) пункта 1 статьи 53 Закона Республики Казахстан «Об охране, воспроизводстве и использовании животного мира», предписываю выполнить следующие мероприятия:
№
Содержание предписания
Срок исполнения
1
2
3
Скачать
Настоящее предписание подлежит обязательному исполнению.
Руководителю предприятия, организации направить в адрес уполномоченного органа в области охраны, воспроизводства и использования животного мира информацию по выполнению настоящего предписания.
За невыполнение или ненадлежащее выполнение предписаний виновное лицо привлекается к административной ответственности в соответствии со статьей 462 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях».
Уполномоченное должностное лицо ________________________________
(подпись, фамилия, имя, отчество
(при его наличии)
Предписание получил _______________________ «____»________ 20_года
(подпись, фамилия, имя, отчество
(при его наличии)
Место печати

к приказу Министра
сельского хозяйства
Республики Казахстан
от 30 марта 2015 года
№ 18-04/279

Приложение 5
к приказу Министра
сельского хозяйства
Республики Казахстан
от 30 марта 2015 года
№ 18-04/279
Форма
Постановление № _____
о привлечении виновного лица к административной ответственности за нарушение законодательства Республики Казахстан в области охраны, воспроизводства и использования животного мира
«___» _____ 20__ года
_________________________
(место рассмотрения дела)
Министерство экологии, геологии и природных ресурсов Республики Казахстан
____________________________________________________________________
(наименование ведомства)
____________________________________________________________________
(наименование территориального подразделения,
____________________________________________________________________
должность, фамилия, имя, отчество (при его наличии)
рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном
____________________________________________________________________
(указать статью особенной части Кодекса Республики Казахстан
«Об административных правонарушениях»)
____________________________________________________________________
в отношении
____________________________________________________________________
(для физических лиц: фамилия, имя, отчество (при его наличии),
дата рождения, место жительства, наименование и реквизиты документа, удостоверяющего личность, идентификационный номер, сведения о регистрации по месту жительства, место работы; для юридических лиц: наименование, организационно-правовая форма, место нахождения, номер и дата государственной регистрации в качестве юридического лица, идентификационный номер и банковские реквизиты) установил: _____________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
В соответствии со статьей 738 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях» определяю ______________ язык производства.
На основании изложенного, руководствуясь статьей 821, 822, 823 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях» государственный инспектор
Постановил:
подвергнуть _________________________________________________________
(для физических лиц: фамилия, имя, отчество (при его наличии);
____________________________________________________________________
(для юридических лиц: наименование привлекаемого к административной
ответственности)
по статье ________ пункта _________ Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях» в размере ________ месячный расчетный показатель в сумме ______________________ (сумма прописью)
Штраф должен быть внесен не позднее _______ рабочих дней, со дня вступления в законную силу, на бюджетный счет № _______________ в банк Комитета Казначейства Министерства финансов Республики Казахстан, код _________
Комитет государственных доходов ____________________,
бизнес-идентификационный номер __________, бенефициар банка_________
банковский идентификационный код __________________.
Указать вид принимаемого решения по результатам рассмотрения дела согласно статье 821 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях», а также
____________________________________________________________________
(решения вопросов об изъятых вещах и документах, находившихся при
физическом лице и решения вопросов об изъятых документах и имуществе
юридического лица)
Настоящее постановление может быть обжаловано в соответствии со статьями 830, 832 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях», в течение 10 суток со дня вручения постановления, а лицом не участвовавшим в рассмотрении дела, в тот же срок, но со дня ее получения.
Должностное лицо_______________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии))

____________________________________________________________________
(наименование ведомства уполномоченного органа или его территориального
подразделения)
«___» _________ 20 _ года
Место печати
Лицо, привлекаемое к ответственности один экземпляр постановления получил,
с правами и обязанностями ознакомлен

____________________________________________________________________
(фамилия, инициалы, подпись)
«___» ______________ 20 ___ года

Приложение 6
к приказу Министра
сельского хозяйства
Республики Казахстан
от 30 марта 2015 года
№ 18-04/279
Постановление № ____
об изъятии огнестрельного оружия, использованного с нарушением законодательства Республики Казахстан в области охраны, воспроизводства и использования животного мира, запрещенных орудий добывания и незаконно добытых объектов животного мира и их продукции для временного хранения до вынесения судебного решения
«___» ____________ 20____ года
_______________________________________
(место принятия постановления)
Министерство экологии, геологии и природных ресурсов Республики Казахстан
_____________________________________________________________________
(наименование ведомства)
_____________________________________________________________________
(наименование территориального подразделения, фамилия, имя, отчество
(при его наличии) должностного лица)
рассмотрев материалы дела об административном правонарушении,
предусмотренном _____________________________________________________
(статьей Кодекса Республики Казахстан «Об административных
правонарушениях») в отношении ________________________________________
_____________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии), гражданство, дата и место рождения,
_____________________________________________________________________
(место жительства, место работы, адрес, реквизиты работодателя)
возбужденного на основании протокола № ___ от «__» __________ 20__года и
представленных материалов, установил:
_____________________________________________________________________
(обстоятельства изъятия огнестрельного оружия, использованного нарушением
Закона Республики Казахстан в области охраны, воспроизводства и
использования животного мира, запрещенных орудий добывания и незаконно
добытых объектов животного мира и их продукции)
В соответствии со статьей 738 Кодекса Республики Казахстан «Об
административных правонарушениях» определяю _________________________
________________________ язык производства.
На основании изложенного, руководствуясь статьей 791 Кодекса Республики
Казахстан «Об административных правонарушениях» государственный
инспектор ___________________________________________________________
_____________________________________________________________________
(наименование ведомства уполномоченного органа или его
территориального подразделения, фамилия, имя, отчество (при его наличии)
должностного лица)
Постановил:
изъять ______________________________________________________________
(номер, вид, марка изъятого огнестрельного оружия, использованного с
нарушением Закона Республики Казахстан в области охраны, воспроизводства
и использования животного мира, запрещенные орудия добывания и
незаконно добытые объекты животного мира и их продукции)
Настоящее постановление может быть обжаловано в порядке статей 830, 832 Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях», в течение 10 суток со дня вручения постановления, а лицом, не участвовавшим в рассмотрении дела, в тот же срок, но со дня ее получения.
Должностное лицо ___________________________________________________
фамилия, имя, отчество (при его наличии)
____________________________________________________________________
(наименование ведомства уполномоченного органа или его территориального
подразделения,
«____» _________________ 20 ____ года
Место печати
Лицо, привлекаемое к ответственности один экземпляр постановления получил,
с правами и обязанностями ознакомлен ________________________________
___________________________________________________________________
(фамилия, инициалы, подпись)
«____» ______________ 20 ___ года

Приложение 7
к приказу Министра
сельского хозяйства
Республики Казахстан
от 30 марта 2015 года
№ 18-04/279
Правила
составления и выдачи актов государственного инспектора по охране животного мира

1. Настоящие Правила составления и выдачи актов государственного инспектора по охране животного мира (далее - Правила) разработаны в соответствии с подпунктом 4) пункта 1 статьи 9 Закона Республики Казахстан от 9 июля 2004 года «Об охране, воспроизводстве и использовании животного мира» (далее - Закон) и определяют порядок их составления и выдачи.

2. В целях принятия правовых мер воздействия по результатам государственного контроля и надзора в зависимости от установленных нарушений требований законодательства Республики Казахстан в области охраны, воспроизводства и использования животного мира государственными инспекторами по охране животного мира уполномоченного государственного органа в области охраны, воспроизводства и использования животного мира и территориальных подразделений, осуществляющими государственный контроль и надзор в области охраны, воспроизводства и использования животного мира, издаются следующие акты:

о привлечении виновного лица к административной ответственности за нарушение законодательства Республики Казахстан в области охраны, воспроизводства и использования животного мира;
об изъятии огнестрельного оружия, использованного с нарушением законодательства Республики Казахстан в области охраны, воспроизводства и использования животного мира, запрещенных орудий добывания и незаконно добытых объектов животного мира и их продукции для временного хранения до вынесения судебного решения.

3. После выявления (обнаружения) факта административного правонарушения, государственный инспектор по охране животного мира оформляет протокол об административном правонарушении в соответствии со статьями 802, 803, 804 Кодекса Республики Казахстан от 5 июля 2014 года «Об административных правонарушениях.

В случае если подлежащие изъятию животные и (или) их части и дериваты оставляются у лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, в протоколе делается соответствующая запись с указанием причины оставления.
В случаях наличия в незаконно добытой продукции видов животных, находящихся в перечне редких и находящихся под угрозой исчезновения видов животных, утвержденном постановлением Правительства Республики Казахстан от 31 октября 2006 года № 1034 «Об утверждении Перечней редких и находящихся под угрозой исчезновения видов растений и животных», то делается соответствующая запись с указанием видового состава и количества (объема).

6. По результатам проверки государственным инспектором по охране животного составляется акт проверки в двух экземплярах. Один экземпляр акта проверки выдается проверяемому субъекту, а другой находится у государственного инспектора по охране животного мира. В случае отсутствия нарушений в акте проверки производится соответствующая запись.

7. В целях принятия правовых мер воздействия по результатам государственного контроля и надзора в зависимости от установленных нарушений требований законодательства Республики Казахстан в области охраны, воспроизводства и использовании животного мира государственными инспекторами по охране животного мира издается предписание об устранении нарушений требований законодательства Республики Казахстан в области охраны, воспроизводства и использования животного мира.