В соответствии с Бюджетным кодексом Республики Казахстан от 4 декабря 2008 года, Законом Республики Казахстан от 23 января 2001 года "О местном государственном управлении и самоуправлении в Республике Казахстан" Карагандинский городской маслихат РЕШИЛ:

1. Внести в решение XIII сессии Карагандинского городского маслихата от 19 декабря 2012 года № 113 "О бюджете города Караганды на 2013-2015 годы" (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 2061, опубликовано в газете "Взгляд на события" от 28 декабря 2012 года № 162 (1068)), в которое внесены изменения решением XIV сессии V созыва Карагандинского городского маслихата от 30 января 2013 года № 127 "О внесении изменений в решение XІІІ сессии Карагандинского городского маслихата от 19 декабря 2012 года № 113 "О бюджете города Караганды на 2013-2015 годы" (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 2161, опубликовано в газете "Взгляд на события" от 22 февраля 2013 года № 022 (1093)) следующие изменения:

в подпункте 1):
цифры "37 584 023" заменить цифрами "38 696 839";
цифры "16 224 661" заменить цифрами "17 337 477";
в подпункте 2):
цифры "39 289 618" заменить цифрами "40 402 972";
в подпункте 4):
цифры "1 764 595" заменить цифрами "1 765 133 ";
в подпункте 5):
цифры "1 764 595" заменить цифрами "1 765 133";
цифры "1 291 595" заменить цифрами "1 292 133";

Приложение 1
к решению XVI сессии Карагандинского
городского маслихата от 26 марта 2013 года № 145
Приложение 1
к решению XIII сессии Карагандинского
городского маслихата от 19 декабря 2012 года № 113
Бюджет города Караганды на 2013 год
Категория
Сумма, тысяч тенге
Класс
Подкласс
Наименование
1
2
3
4
5
I. Доходы
38696839
1
Налоговые поступления
20957026
01
Подоходный налог
7734299
2
Индивидуальный подоходный налог
7734299
03
Социальный налог
5425031
1
Социальный налог
5425031
04
Налоги на собственность
3452583
1
Hалоги на имущество
1491381
3
Земельный налог
805555
4
Hалог на транспортные средства
1155647
05
Внутренние налоги на товары, работы и услуги
3794021
2
Акцизы
3001790
3
Поступления за использование природных и других ресурсов
311300
4
Сборы за ведение предпринимательской и профессиональной деятельности
404298
5
Налог на игорный бизнес
76633
08
Обязательные платежи, взимаемые за совершение юридически значимых действий и (или) выдачу документов уполномоченными на то государственными органами или должностными лицами
551092
1
Государственная пошлина
551092
2
Неналоговые поступления
130975
01
Доходы от государственной собственности
32322
1
Поступления части чистого дохода государственных предприятий
2760
5
Доходы от аренды имущества, находящегося в государственной собственности
29562
06
Прочие неналоговые поступления
98653
1
Прочие неналоговые поступления
98653
3
Поступления от продажи основного капитала
271361
03
Продажа земли и нематериальных активов
271361
1
Продажа земли
236861
2
Продажа нематериальных активов
34500
4
Поступления трансфертов
17337477
02
Трансферты из вышестоящих органов государственного управления
17337477
2
Трансферты из областного бюджета
17337477
Функциональная группа
Сумма, тысяч тенге
Функциональная подгруппа
Администратор бюджетных программ
Программа
Наименование
1
2
3
4
5
6
II. Затраты
40402972
01
Государственные услуги общего характера
814957
1
Представительные, исполнительные и другие органы, выполняющие общие функции государственного управления
405738
112
Аппарат маслихата района (города областного значения)
48742
001
Услуги по обеспечению деятельности маслихата района (города областного значения)
47776
003
Капитальные расходы государственного органа
966
122
Аппарат акима района (города областного значения)
171138
001
Услуги по обеспечению деятельности акима района (города областного значения)
155838
003
Капитальные расходы государственного органа
15300
123
Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельского) округа
185858
001
Услуги по обеспечению деятельности акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельского) округа
182258
022
Капитальные расходы государственного органа
3600
2
Финансовая деятельность
68024
452
Отдел финансов района (города областного значения)
68024
001
Услуги по реализации государственной политики в области исполнения бюджета района (города областного значения) и управления коммунальной собственностью района (города областного значения)
37879
003
Проведение оценки имущества в целях налогообложения
11690
011
Учет, хранение, оценка и реализация имущества, поступившего в коммунальную собственность
18205
018
Капитальные расходы государственного органа
250
5
Планирование и статистическая деятельность
41195
453
Отдел экономики и бюджетного планирования района (города областного значения)
41195
001
Услуги по реализации государственной политики в области формирования и развития экономической политики, системы государственного планирования и управления района (города областного значения)
37285
004
Капитальные расходы государственного органа
910
110
Экономическая экспертиза бюджетных инвестиций, планируемых к реализации посредством участия государства в уставном капитале юридических лиц
3000
9
Прочие государственные услуги общего характера
300000
467
Отдел строительства района (города областного значения)
300000
040
Развитие объектов государственных органов
300000
02
Оборона
14656
1
Военные нужды
14656
122
Аппарат акима района (города областного значения)
14656
005
Мероприятия в рамках исполнения всеобщей воинской обязанности
14656
03
Общественный порядок, безопасность, правовая, судебная, уголовно-исполнительная деятельность
243485
9
Прочие услуги в области общественного порядка и безопасности
243485
458
Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения)
243485
021
Обеспечение безопасности дорожного движения в населенных пунктах
243485
04
Образование
12334314
1
Дошкольное воспитание и обучение
2270623
464
Отдел образования района (города областного значения)
2270623
009
Обеспечение деятельности организаций дошкольного воспитания и обучения
1775051
040
Реализация государственного образовательного заказа в дошкольных организациях образования
495572
2
Начальное, основное среднее и общее среднее образование
8967613
464
Отдел образования района (города областного значения)
8967613
003
Общеобразовательное обучение
8202319
006
Дополнительное образование для детей
765294
9
Прочие услуги в области образования
1096078
464
Отдел образования района (города областного значения)
800225
001
Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области образования
32364
005
Приобретение и доставка учебников, учебно-методических комплексов для государственных учреждений образования района (города областного значения)
42337
007
Проведение школьных олимпиад, внешкольных мероприятий и конкурсов районного (городского) масштаба
595
012
Капитальные расходы государственного органа
3150
015
Ежемесячная выплата денежных средств опекунам (попечителям) на содержание ребенка-сироты (детей-сирот), и ребенка (детей), оставшегося без попечения родителей
154489
067
Капитальные расходы подведомственных государственных учреждений и организаций
554350
068
Обеспечение повышения компьютерной грамотности населения
12940
467
Отдел строительства района (города областного значения)
295853
037
Строительство и реконструкция объектов образования
295853
06
Социальная помощь и социальное обеспечение
2035999
2
Социальная помощь
1956433
451
Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения)
1956433
002
Программа занятости
93776
005
Государственная адресная социальная помощь
60516
006
Оказание жилищной помощи
68460
007
Социальная помощь отдельным категориям нуждающихся граждан по решениям местных представительных органов
930736
010
Материальное обеспечение детей-инвалидов, воспитывающихся и обучающихся на дому
5263
013
Социальная адаптация лиц, не имеющих определенного местожительства
42423
014
Оказание социальной помощи нуждающимся гражданам на дому
189756
016
Государственные пособия на детей до 18 лет
15860
017
Обеспечение нуждающихся инвалидов обязательными гигиеническими средствами и предоставление услуг специалистами жестового языка, индивидуальными помощниками в соответствии с индивидуальной программой реабилитации инвалида
549643
9
Прочие услуги в области социальной помощи и социального обеспечения
79566
451
Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения)
79566
001
Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области обеспечения занятости и реализации социальных программ для населения
69155
011
Оплата услуг по зачислению, выплате и доставке пособий и других социальных выплат
6252
067
Капитальные расходы подведомственных государственных учреждений и организаций
4159
07
Жилищно-коммунальное хозяйство
13202022
1
Жилищное хозяйство
5312732
467
Отдел строительства района (города областного значения)
5300348
003
Проектирование, строительство и (или) приобретение жилья коммунального жилищного фонда
3330120
004
Проектирование, развитие, обустройство и (или) приобретение инженерно-коммуникационной инфраструктуры
1824891
072
Строительство и (или) приобретение служебного жилища и развитие и (или) приобретение инженерно-коммуникационной инфраструктуры в рамках Программы занятости 2020
145337
479
Отдел жилищной инспекции
12384
001
Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области жилищного фонда
11864
005
Капитальные расходы государственного органа
520
2
Коммунальное хозяйство
4753646
458
Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения)
1688041
026
Организация эксплуатации тепловых сетей, находящихся в коммунальной собственности районов (городов областного значения)
1688041
467
Отдел строительства района (города областного значения)
3065605
006
Развитие системы водоснабжения и водоотведения
3065605
3
Благоустройство населенных пунктов
3135644
123
Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельского) округа
1201080
009
Обеспечение санитарии населенных пунктов
35730
010
Содержание мест захоронений и погребение безродных
3426
011
Благоустройство и озеленение населенных пунктов
1161924
458
Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения)
1934564
015
Освещение улиц в населенных пунктах
851388
018
Благоустройство и озеленение населенных пунктов
1083176
08
Культура, спорт, туризм и информационное пространство
858630
1
Деятельность в области культуры
507919
455
Отдел культуры и развития языков района (города областного значения)
507919
003
Поддержка культурно-досуговой работы
427919
005
Обеспечение функционирования зоопарков и дендропарков
80000
2
Спорт
83527
465
Отдел физической культуры и спорта района (города областного значения)
28827
006
Проведение спортивных соревнований на районном (города областного значения) уровне
22956
007
Подготовка и участие членов сборных команд района (города областного значения) по различным видам спорта на областных спортивных соревнованиях
5871
467
Отдел строительства района (города областного значения)
54700
008
Развитие объектов спорта и туризма
54700
3
Информационное пространство
175368
455
Отдел культуры и развития языков района (города областного значения)
150602
006
Функционирование районных (городских) библиотек
140168
007
Развитие государственного языка и других языков народа Казахстана
10434
456
Отдел внутренней политики района (города областного значения)
24766
002
Услуги по проведению государственной информационной политики через газеты и журналы
8950
005
Услуги по проведению государственной информационной политики через телерадиовещание
15816
9
Прочие услуги по организации культуры, спорта, туризма и информационного пространства
91816
455
Отдел культуры и развития языков района (города областного значения)
26227
001
Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области развития языков и культуры
13034
032
Капитальные расходы подведомственных государственных учреждений и организаций
13193
456
Отдел внутренней политики района (города областного значения)
56076
001
Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области информации, укрепления государственности и формирования социального оптимизма граждан
13431
003
Реализация мероприятий в сфере молодежной политики
41452
032
Капитальные расходы подведомственных государственных учреждений и организаций
1193
465
Отдел физической культуры и спорта района (города областного значения)
9513
001
Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в сфере физической культуры и спорта
9513
09
Топливно-энергетический комплекс и недропользование
2330726
9
Прочие услуги в области топливно-энергетического комплекса и недропользования
2330726
467
Отдел строительства района (города областного значения)
2330726
009
Развитие теплоэнергетической системы
2330726
10
Сельское, водное, лесное, рыбное хозяйство, особо охраняемые природные территории, охрана окружающей среды и животного мира, земельные отношения
69819
1
Сельское хозяйство
28687
474
Отдел сельского хозяйства и ветеринарии района (города областного значения)
28687
001
Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в сфере сельского хозяйства и ветеринарии
11753
005
Обеспечение функционирования скотомогильников (биотермических ям)
13832
007
Организация отлова и уничтожения бродячих собак и кошек
3102
6
Земельные отношения
37014
463
Отдел земельных отношений района (города областного значения)
37014
001
Услуги по реализации государственной политики в области регулирования земельных отношений на территории района (города областного значения)
32014
004
Организация работ по зонированию земель
5000
9
Прочие услуги в области сельского, водного, лесного, рыбного хозяйства, охраны окружающей среды и земельных отношений
4118
474
Отдел сельского хозяйства и ветеринарии района (города областного значения)
4118
013
Проведение противоэпизоотических мероприятий
4118
11
Промышленность, архитектурная, градостроительная и строительная деятельность
151145
2
Архитектурная, градостроительная и строительная деятельность
151145
467
Отдел строительства района (города областного значения)
34273
001
Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области строительства
28443
017
Капитальные расходы государственного органа
5830
468
Отдел архитектуры и градостроительства района (города областного значения)
116872
001
Услуги по реализации государственной политики в области архитектуры и градостроительства на местном уровне
17695
002
Создание информационных систем
26624
003
Разработка схем градостроительного развития территории района и генеральных планов населенных пунктов
72553
12
Транспорт и коммуникации
5785125
1
Автомобильный транспорт
5634610
458
Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения)
5634610
022
Развитие транспортной инфраструктуры
635099
023
Обеспечение функционирования автомобильных дорог
4999511
9
Прочие услуги в сфере транспорта и коммуникаций
150515
458
Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения)
150515
024
Организация внутрипоселковых (внутригородских), пригородных и внутрирайонных общественных пассажирских перевозок
9000
037
Субсидирование пассажирских перевозок по социально значимым городским (сельским), пригородным и внутрирайонным сообщениям
141515
13
Прочие
2561136
3
Поддержка предпринимательской деятельности и защита конкуренции
72798
469
Отдел предпринимательства района (города областного значения)
72798
001
Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области развития предпринимательства и промышленности
14598
003
Поддержка предпринимательской деятельности
58200
9
Прочие
2488338
452
Отдел финансов района (города областного значения)
335430
012
Резерв местного исполнительного органа района (города областного значения)
335430
458
Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения)
37822
001
Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог
37822
467
Отдел строительства района (города областного значения)
2115086
077
Развитие инженерной инфраструктуры в рамках Программы "Развитие регионов"
2115086
14
Обслуживание долга
420
1
Обслуживание долга
420
452
Отдел финансов района (города областного значения)
420
013
Обслуживание долга местных исполнительных органов по выплате вознаграждений и иных платежей по займам из областного бюджета
420
15
Трансферты
538
1
Трансферты
538
452
Отдел финансов района (города областного значения)
538
006
Возврат неиспользованных (недоиспользованных) целевых трансфертов
538
IV. Сальдо по операциям с финансовыми активами:
59000
Приобретение финансовых активов
59000
13
Прочие
59000
9
Прочие
59000
458
Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения)
46000
065
Капитальные расходы подведомственных государственных учреждений и организаций
46000
474
Отдел сельского хозяйства и ветеринарии района (города областного значения)
13000
065
Формирование или увеличение уставного капитала юридических лиц
13000
Наименование
Сумма, тысяч тенге
V. Дефицит (профицит) бюджета
-1765133
VI. Финансирование дефицита (использование профицита) бюджета
1765133

Приложение 2
к решению XVI сессии Карагандинского
городского маслихата от 26 марта 2013 года № 145
Приложение 4
к решению XIII сессии Карагандинского
городского маслихата от 19 декабря 2012 года № 113
Целевые трансферты и бюджетные кредиты из областного бюджета, учтенные в составе поступлений и расходов бюджета города на 2013 год
Наименование
Сумма (тысяч тенге)
1
2
Всего
17622250
в том числе:
Целевые текущие трансферты
5307118
Целевые трансферты на развитие
10993132
Бюджетные кредиты
1322000
Целевые текущие трансферты
5307118
в том числе:
На увеличение размера доплаты за квалификационную категорию, учителям школ и воспитателям дошкольных организаций образования
221904
Целевые текущие трансферты бюджетам районов (городов областного значения) на повышение оплаты труда учителям, прошедшим повышение квалификации по трехуровневой системе
39024
На оснащение учебным оборудованием кабинетов физики, химии, биологии в государственных учреждениях основного среднего и общего среднего образования
20485
На ежемесячные выплаты денежных средств опекунам (попечителям) на содержание ребенка - сироты (детей-сирот), и ребенка (детей), оставшегося без попечения родителей
154489
На реализацию государственного образовательного заказа в дошкольных организациях образования
609034
Целевые текущие трансферты бюджетам районов (городов областного значения) на введение стандартов специальных социальных услуг, в том числе:
25624
в отделениях социальной помощи на дому детям с ограниченными возможностями
19427
для лиц, не имеющих определенного места жительства
6197
На проведение противоэпизоотических мероприятий
4118
Субсидирование пассажирских перевозок по социально значимым городским (сельским), пригородным и внутрирайонным сообщениям
141515
На капитальный и средний ремонт автомобильных дорог районного значения (улиц города)
2402884
На жилищно-коммунальное хозяйство
1688041
Целевые трансферты на развитие
10993132
в том числе:
На развитие транспортной инфраструктуры
335099
На проектирование, развитие, обустройство и (или) приобретение инженерно-коммуникационной инфраструктуры
1683787
На развитие системы водоснабжения
2896652
На развитие теплоэнергетической системы
2330726
На развитие объектов спорта
36700
На развитие инженерной инфраструктуры в рамках Программы "Развитие регионов"
2037756
На проектирование, строительство и (или) приобретение жилья государственного коммунального жилищного фонда
1672412
Бюджетные кредиты
1322000
в том числе:
Кредитование бюджетов районов (городов областного значения) на проектирование, строительство и (или) приобретение жилья
1322000