В соответствии с пунктом 7 статьи 97 Земельного кодекса Республики Казахстан от 20 июня 2003 года ПРИКАЗЫВАЮ:

3. Признать утратившими силу приказы Председателя Агентства Республики Казахстан по управлению земельными ресурсами от 11 августа 2003 года № 62-П «Об утверждении формы Паспорта земельного участка сельскохозяйственного назначения» (зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 2482) и от 26 октября 2009 года № 191-П «О внесении изменения в приказ Председателя Агентства Республики Казахстан по управлению земельными ресурсами от 11 августа 2003 года № 62-П «Об утверждении формы Паспорта земельного участка сельскохозяйственного назначения и Инструкции по составлению Паспорта» (зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 5859, опубликован в «Юридическая газета» от 24 декабря 2009 года, № 195 (1792).

5. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Исполняющий обязанности
Министра национальной экономики
Республики Казахстан                       М. Кусаинов
«СОГЛАСОВАН»
Министр сельского хозяйства
Республики Казахстан
______________ А. Мамытбеков
22 апреля 2015 год
Қазақстан Республикасы Ұлттық
экономика министрінің
міндетін атқарушы
2015 жылғы 17 сәуірдегі
№ 344 бұйрығымен
бекітілген
нысан
Утвержден
приказом исполняющего
обязанности Министра
национальной экономики
Республики Казахстан
от 17 апреля 2015 года
№ 344
форма
Ауыл шаруашылығы мақсатындағы жер учаскесінің паспорты Паспорт земельного участка сельскохозяйственного назначения 1. Жалпы мәліметтер Общие сведения
Жер учаскесінің кадастрлық нөмiрi (код) _____________________________
Кадастровый номер земельного участка (код)
Ауыл шаруашылығы алқаптарының алаңы __________________________ гектар
Площадь сельскохозяйственных угодий
Жер учаскесіне меншік немесе жер пайдалану құқықтарының түрлері _____
_____________________________________________________________________
Виды права собственности или землепользования на земельный участок __
_____________________________________________________________________
Уақытша жер пайдалану мерзімі _________________________________ дейін
(күні, айы, жылы)
Срок временного землепользования до _________________________________
(число, месяц, год)
Жер учаскесiне сәйкестендiру құжаты _________________________________
(құжаттың атауы және нөмірі, берілген күні)
Идентификационный документ на земельный участок _____________________
_____________________________________________________________________
(наименование и номер документа, дата выдачи)
Жер учаскесінің меншік иесі, жер пайдаланушы ________________________
_____________________________________________________________________
(жеке тұлғаның тегі, аты, әкесінің аты (ол болған кезде) немесе заңды
тұлғаның толық атауы)
Собственник земельного участка, землепользователь ___________________
_____________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (при его наличии) физического лица или
_____________________________________________________________________
полное наименование юридического лица)
_____________________________________________________________________
Жер экспликациясы Экспликация земель
гектар
Ал­қап­тар­дың ата­уы /
На­име­но­ва­ние уго­дий
Жа­з­ба ен­гі­зіл­ді:
За­пись вне­се­на:
ал­ғаш­қы /пер­вич­ный
кей­ін­гі /по­сле­ду­ю­щий
20_____ жыл/год «__» _____
20_____ жыл/год «__» ____
20______ жыл/год «__» _____
20_____ жыл/год «__» ____
1
2
3
4
5
Егі­стік /Паш­ня
оның ішін­де су­ар­ма­лы/в том чис­ле оро­ша­е­мая
Кө­п­жыл­дық ек­пе­лер /Мно­го­лет­ние на­саж­де­ния
Ты­ңай­ған жер­лер /За­лежь
Ша­бын­дық­тар/Се­но­ко­сы
оның ішін­де жақ­сар­ты­л­ға­ны /в том чис­ле улуч­шен­ные
Жай­ы­лым­дар /Паст­би­ща
оның ішін­де жақ­сар­ты­л­ға­ны /в том чис­ле улуч­шен­ные
Су­лан­ды­ры­л­ған /Об­вод­нен­ные
Ауыл ша­ру­а­шы­лы­ғы ал­қап­та­ры­ның жиы­ны/Ито­го сель­ско­хо­зяй­ствен­ных уго­дий
Бас­қа ал­қап­тар /Про­чие уго­дья
оның ішін­де /в том чис­ле
Бар­лық жер /Все­го зе­мель
Жер учаскесі шекараларындағы бөгде жер пайдаланушылар (меншік иелері) Посторонние землепользователи (собственники) в границах земельного участка
Жер учас­ке­сі ше­ка­ра­ла­рын­да­ғы бөгде жер пай­да­ла­ну­шы­лар­дың (мен­шік ие­ле­рі­нің) ка­дастр­лық нө­мір­ле­рі
Ка­даст­ро­вые но­ме­ра по­сто­рон­них зем­ле­поль­зо­ва­те­лей (соб­ствен­ни­ков) в гра­ни­цах зе­мель­но­го участ­ка
Ала­ңы, гек­тар
Пло­щадь, гек­тар
Өзгерістер енгізуді негіздейтін құжат _______________________________
Документ обосновывающий внесения изменений
_____________________________________________________________________
Жазба үшін жауапты __________________________________________________
Ответственный за запись (Т.А.Ә. (ол болған кезде)/ Ф.И.О. (при его

наличии)
__________ 20___ж. / г. «___» __________ ____________(қолы / подпись)
Жер учаскесінің жоспары (алқаптар контурымен) План земельного участка (с контурами угодий)
Жер учаскесі меншік иесінің, жер пайдаланушылардың атауы ____________
_____________________________________________________________________
Наименование собственника земельного участка, землепользователей ____
_____________________________________________________________________
Алқап түрлерінің шартты белгілері:
Условные обозначения видов угодий:
- _________________________________________________________________
- _________________________________________________________________
- _________________________________________________________________
Шектес учаскелердің кадастрлық нөмірлері:
Кадастровые номера смежных участков:
А-дан Б-ға дейін ____________________________________________________
от А до Б
Б-дан В-ға дейін ____________________________________________________
от Б до В
В-дан Г-ге дейін ____________________________________________________
от В до Г
Масштаб 1:

То­пы­рақ ата­уы
На­име­но­ва­ние почв
Ал­қап­тар­дың ата­уы
На­име­но­ва­ние уго­дий
Егі­стік
Паш­ня
Ты­ңай­ған жер / За­лежь
Кө­п­жыл­дық ек­пе­лер/ Мно­го­лет­ние на­саж­де­ния
Ша­бын­дық Се­но­кос
Жай­ы­лым­дар
Паст­би­ща
Ауыл ша­ру­а­шы­лы­ғы ал­қап­та­ры­ның жиы­ны
Ито­го сель­ско хо­зяй­ствен­ных уго­дий
Бас­қа ал­қап­тар
Дру­гие уго­дья
Жиы­ны / Ито­го
Оның ішін­де / В том чис­ле Тү­бе­гей­лі жақ­сар­ты­л­ған / Ко­рен­ное улуч­ше­ние
Жиы­ны / Ито­го
Оның ішін­де / В том чис­ле Тү­бе­гей­лі жақ­сар­ты­л­ған / Ко­рен­ное улуч­ше­ние
Бар­лы­ғы / все­го
Оның ішін­де су­ар­ма­лы /в том чис­ле оро­ша­е­мая
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Бар­лы­ғы:
Все­го:
Егістік құрамындағы қарашірік (0-20, 0-50 сантиметр қабатында) Содержание гумуса пашни (в слое 0-20, 0-50 сантиметров)
То­пы­рақ түр­ле­рі­нің ата­уы
На­име­но­ва­ние почв
Жа­з­ба ен­гі­зіл­ді:
За­пись вне­се­на:
Ал­ғаш­қы
Пер­вич­ный
Кей­ін­гі
По­сле­ду­ю­щий
20____ жыл /год «__»______
20____ жыл /год «__»______
20____ жыл /год «__»______
0-20 см
0-50 см
0-20 см
0-50 см
0-20 см
0-50 см
1
2
3
4
5
6
7
Бар­лы­ғы:
Все­го:
Өзгерістер енгізуді негіздейтін құжат _______________________________
Документ обосновывающий внесения изменений __________________________
_____________________________________________________________________
Жазба үшін жауапты __________________________________________________
Ответственный за запись (Т.А.Ә. (ол болған кезде)/ Ф.И.О. (при его

наличии)
(қолы / подпись) ____________________ 20___ж. /г. «____» ____________
Егістіктің мелиоративтік жағдайы Мелиоративное состояние пашни
гектар
Ме­ли­о­ра­тив­тік топ­тар /Ме­ли­о­ра­тив­ные груп­пы
Жа­з­ба ен­гі­зіл­ді:
За­пись вне­се­на:
Ал­ғаш­қы / Пер­вич­ный
Кей­ін­гі / По­сле­ду­ю­щий
20___ жыл/год «__» ___
20__ жыл/год «__» ___
20__ жыл/год «__» ___
20___ жыл/год «__» ___
20___ жыл/год «__» ___
1
2
3
4
5
6
Те­ріс әсер­лер­ге ұшы­ра­ма­ған­да­ры -Неослож­нен­ные от­ри­ца­тель­ны­ми при­зна­ка­ми
Қиыр­шық та­сты жер­лер - За­щеб­нен­ные
оның ішін­де / в том чис­ле
әл­сіз/ сла­бо
ор­та­ша / средне
өте / силь­но
Тұз­дан­ған жер­лер/За­со­лен­ные
оның ішін­де / в том чис­ле
әл­сіз / сла­бо
ор­та­ша / средне
өте / силь­но
Сор­таң­дан­ған / Со­лон­цо­вые
оның ішін­де / в том чис­ле
әл­сіз / сла­бо
ор­та­ша / средне
өте / силь­но
Шай­ы­л­ған­да­ры /Смы­тые
оның ішін­де / в том чис­ле
әл­сіз / сла­бо
ор­та­ша / средне
өте / силь­но
Де­фля­ци­я­ға (жел эро­зи­я­сы­на)
ұшы­ра­ған жер­лер - Де­фли­ро­ван­ные
оның ішін­де / в том чис­ле
әл­сіз / сла­бо
ор­та­ша / средне
өте / силь­но
Бас­қа­ла­ры / про­чие
Бар­лы­ғы / все­го
Өзгерістер енгізуді негіздейтін құжат _______________________________
Документ обосновывающий внесения изменений __________________________
Жазба үшін жауапты __________________________________________________
Ответственный за запись (Т.А.Ә. (ол болған кезде)/ Ф.И.О. (при его

наличии)
____________________________________ 20___ж. / г. «____» ____________
(қолы / подпись)
В1 қабатындағы топырақтың сортаңдығы, % Солонцеватость почв в горизонте В1, %
То­пы­рақ ата­уы
На­име­но­ва­ние почв
Жа­з­ба ен­гі­зіл­ді:
За­пись вне­се­на:
Ал­ғаш­қы / Пер­вич­ный
Кей­ін­гі / По­сле­ду­ю­щий
20______ жыл/ год «__»__
20__ жыл/ год «__»__
20___ жыл/год «__»__
А+В1
А+В1
А+В1
Бар­лы­ғы:
Все­го:
Өзгерістер енгізуді негіздейтін құжат _______________________________
Документ обосновывающий внесения изменений __________________________
Жазба үшін жауапты __________________________________________________
Ответственный за запись (Т.А.Ә. (ол болған кезде)/Ф.И.О. (при его

наличии)
____________________________________ 20___ж. / г. «____» ____________
(қолы / подпись)
Егістік эрозиясының нәтижесінде А+В1 белдеуінде үстіңгі қарашірік қабаты қалыңдығының өзгеруі Изменение мощности верхнего гумусового А+В1 горизонта в результате эрозии пашни сантиметр
Өзгерістер енгізуді негіздейтін құжат _______________________________
Документ обосновывающий внесения изменений __________________________
Жазба үшін жауапты __________________________________________________
Ответственный за запись (Т.А.Ә. (ол болған кезде)/ Ф.И.О. (при его

наличии)
__________________________________ 20___ж. / г. «____» ______________
(қолы/ подпись)
Ескертпе: А+В1 - егістікте және төмен орналасқан қарашірік
белдеуіндегі топырақтың қарашірік қабатының биіктігі.
Примечание: А+В1 - высота гумусового слоя почвы в пахотном и
нижележащем гумусовом горизонтах.
Суармалы егістіктегі уытты тұздар сомасының құрамы (0-30 сантиметр қабатында) Содержание суммы токсичных солей в орошаемой пашне (в слое 0-30 сантиметров)
%
То­пы­рақ түр­ле­рі­нің ата­уы/ На­име­но­ва­ние почв
Жа­з­ба ен­гі­зіл­ді:
За­пись вне­се­на:
Ал­ғаш­қы / Пер­вич­ный
Кей­ін­гі /По­сле­ду­ю­щий
«__» ______
20___ жыл/год
«__» _____
20___ жыл/год
«__» _____
20___ жыл/год
Сор­таң­да­ну ти­пі
Тип за­со­ле­ния
Сор­таң­да­ну дең­гейі
Сте­пень за­со­ле­ния
Сор­таң­да­ну ти­пі
Тип за­со­ле­ния
Сор­таң­да­ну дең­гейі
Сте­пень за­со­ле­ния
Сор­таң­да­ну ти­пі
Тип за­со­ле­ния
Сор­таң­да­ну дең­гейі
Сте­пень за­со­ле­ния
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Бар­лы­ғы:
Все­го
Өзгерістер енгізуді негіздейтін құжат _______________________________
Документ обосновывающий внесения изменений __________________________
Жазба үшін жауапты __________________________________________________
Ответственный за запись (Т.А.Ә.(ол болған кезде)/ Ф.И.О. (при его

наличии)
____________________________________ 20___ж. / г. «____» ____________
(қолы/ подпись)
Азықтық алқаптардың дәнді-дақылдық техникалық жағдайы Культуртехническое состояние кормовых угодий
гектар
Ал­қап­тар­дың жағ­дайы /Со­сто­я­ние уго­дий
Жа­з­ба ен­гі­зіл­ді:
За­пись вне­се­на:
Ал­ғаш­қы/
пер­вич­ной
Кей­ін­гі / по­сле­ду­ю­щей
20____ жыл/год «__» _____
20___ жыл/год «__» ____
20___ жыл/год г «__» _____
1
2
3
4
Ша­бын­дық­тар / Се­но­ко­сы
Жақ­сар­ты­л­ған / Улуч­шен­ные
Та­за / Чи­стые
Төм­пе­шік­тер бас­қа­ны / По­кры­тые коч­ка­ми
Бұ­та­лы, ор­ман­ды / За­ку­ста­рен­ные, за­ле­сен­ные
Өсіп кет­кен улы өсім­дік­тер / За­рос­шие ядо­ви­ты­ми рас­те­ни­я­ми
Бар­лы­ғы / Все­го
Жай­ы­лым­дар / Паст­би­ща
Жақ­сар­ты­л­ған / Улуч­шен­ные
Та­за / Чи­стые
Төм­пе­шік­тер бас­қа­ны / По­кры­тые коч­ка­ми
Бұ­та­лы, ор­ман­ды / За­ку­ста­рен­ные, за­ле­сен­ные
Тап­тал­ға­ны / Сби­тые
Бар­лы­ғы / Все­го
Өзгерістер енгізуді негіздейтін құжат _______________________________
Документ обосновывающий внесения изменений __________________________
Жазба үшін жауапты маман ____________________________________________
Ответственный специалист за запись (Т.А.Ә.(ол болған кезде)/ Ф.И.О.
(при его наличии)
____________________________________ 20___ж. / г. «____» ____________
(қолы/ подпись)
Ескертпе: Ауыл шаруашылығы алқаптарының мелиоративтік және
дәнді-дақылдық жағдайы туралы алғашқы жазба ____ жылғы масштабы 1:
______ топырақ зерттеп қарау материалдары және ____ жылғы масштабы
1:_______ геоботаникалық зерттеп қарау материалдары бойынша
келтірілген.
Примечание: Первичная запись о мелиоративном и культуртехническом
состоянии сельхозугодий приведены по материалам почвенного
обследования _____ года, масштабе 1:____ и материалам
геоботанического обследования _____ года, масштабе 1: _______________
Топырақ картасы Почвенная карта
Шартты белгілер:
Условные обозначения:
- топырақ контурының шегі / граница почвенного контура
- топырақтың шифрі мен механикалық құрамы / шифр и механический
состав почвы
- ________________________________________________________________
Масштаб 1:
Топырақ картасына мәлімдеме: Легенда к почвенной карте:
То­пы­рақ кон­ту­ры­ның Нө­мі­рі/Но­мер
поч­вен­но­го кон­ту­ра
То­пы­рақ шиф­рі және ин­дек­сі/ Шифр и ин­декс почв
Кон­тур­дың бо­я­уы/Окрас­ка кон­ту­ра
То­пы­рақ ата­уы/
На­име­но­ва­ние почв
Ескертпе: Топырақ картасының алғашқы деректері ____ жылғы масштабы 1: ______ топырақ зерттеп қарау материалдары бойынша келтірілген.
Примечание: Первичные данные почвенной карты приведены по материалам почвенного обследования _____ года, масштабе 1:____.
Геоботаникалық карта Геоботаническая карта
Шартты белгілер:
Условные обозначения:
- геоботаникалық контурдың шегі / граница геоботанического контура
- өсімділік пен өнімділік типі / тип растительности и урожайность
- ________________________________________________________________
Геоботаникалық картаға мәлімдеме: Легенда к геоботанической карте:
Кон­тур­дың Нө­мі­рі/
Но­мер кон­ту­ра
Кон­тур­дың шиф­рі/
Шифр кон­ту­ра
Кон­тур­дың бо­я­уы/ Окрас­ка кон­ту­ра
Тип­тер мен түр­лен­ді­ру нө­мір­ле­рі/ Но­ме­ра ти­пов и мо­ди­фи­ка­ции
Тип­тер мен түр­лен­ді­ру ата­у­ла­ры / На­зва­ние ти­пов и мо­ди­фи­ка­ции
Мау­сым­да­ғы ор­та­ша өнім­ді­лік / Сред­няя уро­жай­ность за се­зон, ц/га
Масштаб 1:
Ескертпе: Геоботаникалық картаның алғашқы деректері ____ жылғы
масштабы 1: ______ геоботаникалық зерттеп қарау материалдары бойынша
келтірілген.
Примечание: Первичные данные геоботанической карты приведены по
материалам геоботанического обследования _____ года, в масштабе
1:____.

Ауыл ша­ру­а­шы­лы­ғы ал­қап­та­ры­ның ата­уы/
На­име­но­ва­ние сель­ско­хо­зяй­ствен­ных уго­дий
Жа­з­ба ен­гі­зіл­ді:
За­пись вне­се­на:
Ал­ғаш­қы/
пер­вич­ный
Кей­ін­гі / по­сле­ду­ю­щий
20___ жыл /год «__» _____
20___ жыл /год «__» _____
20___ жыл /год «__» _____
1
2
3
4
Егі­стік / Паш­ня
Оның ішін­де су­ар­ма­лы / В том чис­ле оро­ша­е­мая
Кө­п­жыл­дық ек­пе­лер / Мно­го­лет­ние на­саж­де­ния
Ты­ңай­ған жер­лер / За­лежь
Ша­бын­дық­тар / Се­но­ко­сы
Жай­ы­лым­дар / Паст­би­ща
Ауыл ша­ру­а­шы­лы­ғы жер­ле­рі­нің жиы­ны / Ито­го сель­ско­хо­зяй­ствен­ных зе­мель
Оның ішін­де жақ­сар­ты­л­ға­ны /
В том чис­ле улуч­шен­ные
Жиы­ны:
Ито­го
Өзге­рі­стер ен­гі­зу үшін негіз болған құ­жат / Обос­но­вы­ва­ю­щий до­ку­мент для вне­се­ния из­ме­не­ний
Жа­з­ба үшін жа­у­ап­ты (қо­лы) / от­вет­ствен­ный за за­пись (под­пись)
Ауыл ша­ру­а­шы­лы­ғы ал­қап­та­ры­ның ата­уы/
На­име­но­ва­ние сель­ско­хо­зяй­ствен­ных уго­дий
Жа­з­ба ен­гі­зіл­ді:
За­пись вне­се­на:
Ал­ғаш­қы / пер­вич­ный
Кей­ін­гі / по­сле­ду­ю­щий
20___ жыл /год «__» ______
20___ жыл /год «__» _____
20___ жыл /год «__» ______
1
2
3
4
Егі­стік / Паш­ня
Оның ішін­де су­ар­ма­лы / В том чис­ле оро­ша­е­мая
Ты­ңай­ған жер­лер / За­лежь
Кө­п­жыл­дық ек­пе­лер / Мно­го­лет­ние на­саж­де­ния
Ша­бын­дық­тар / Се­но­ко­сы
Оның ішін­де жақ­сар­ты­л­ға­ны /
В том чис­ле улуч­шен­ные
Жай­ы­лым­дар / Паст­би­ща
Өзгерістер енгізуді негіздейтін құжат _______________________________
Документ обосновывающий внесения изменений __________________________
_____________________________________________________________________
Жазба үшін жауапты маман ____________________________________________
Ответственный специалист за запись (Т.А.Ә. (ол болған кезде)/ Ф.И.О.
(при его наличии)
__________________________________ 20___ж. / г. «____» ______________
(қолы/ подпись)
Ескертпе: Бонитет балының алғашқы жазбасы ___________ жылғы, масштабы
1: __________ топырақ зерттеп қарау материалдары бойынша келтірілген.
Кейінгі зерттеп қараулардың нәтижелері осы паспортқа толтырылып қоса
ұсынылады.
Примечание: Первичная запись балла бонитета приведена по материалам
почвенного обследования ___________ года., в масштабе 1: ___________.
Результаты последующих обследований заполняются и прикладываются к
настоящему паспорту.
Жер учаскесінің кадастрлық (бағалау) құны Кадастровая (оценочная) стоимость земельного участка мың теңге тысяч тенге
Ескертпе: кадастрлық құнының алғашқы жазбасы 20___ ж. «___»
_____________ жер учаскесінің кадастрлық (бағалау) құнын (жер
пайдалану құқығының) айқындау актісінің негізінде келтірілген.
Примечание: первичная запись кадастровой стоимости приведена на
основании акта определения кадастровой (оценочной) стоимости
земельного участка (права землепользования) от
«___» _____________ 20___ г.
Ауыл шаруашылығы мақсатындағы жер учаскесінің паспортын _____________
______________________________________________________________ жасады
(жер кадастрын жүргізетін ұйымның атауы)
Паспорт земельного участка сельскохозяйственного назначения составлен
_____________________________________________________________________
(наименование организации, ведущего земельный кадастр)
М.О. ________________________________________________________________
(қолы/ подпись) (Т.А.Ә. (ол болған кезде)/ Ф.И.О. (при его наличии)
М.П. 20 __ ж. «___» ___________
Тіркеу нөмірі _______________________________
Регистрационный номер
М.О.
М.П. ________________________________________________________________
(жер қатынастары жөніндегі уәкілетті органның атауы)
_____________________________________________________________ басшысы
Руководитель ________________________________________________________
(наименование уполномоченного органа по земельным отношениям)
_____________________________________________________________________
(қолы/ подпись) (Т.А.Ә. (ол болған кезде)/Ф.И.О. (при его наличии)
20___ж. / г. «____» ____________
Осы паспортқа өзгерістер 20___ ж. /г.______________________ енгізілді
В настоящий паспорт внесены изменения
М.О.
М.П._________________________________________________________________
(жер қатынастары жөніндегі уәкілетті органның атауы)
_____________________________________________________________ басшысы
Руководитель ________________________________________________________
(наименование уполномоченного органа по земельным отношениям)
_____________________________________________________________________
(қолы/ подпись) (Т.А.Ә. (ол болған кезде)/Ф.И.О. (при его наличии)