О мероприятиях по выполнению постановления Правительства Республики Казахстан от 14.08.98 г. № 769 «О расширении сферы употребления государственного языка в государственных органах» в Актюбинской области от 21.09.1998 г. № 139 (Ақтөбе облысында Қазақстан Республикасы Үкіметінің «Мемлекеттік органдарда мемлекеттік тілдің қолданылу аясын кеңейту туралы» қаулысын (№ 769 14.08.98 ж.) жүзеге асыру шаралары туралы)

О мероприятиях по выполнению постановления Правительства Республики Казахстан от 14.08.98 г. № 769 «О расширении сферы употребления государственного языка в государственных органах» в Актюбинской области.
В целях выполнения Статьи 4 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» и постановления Правительства РК № 769 от 14 августа 1998 года «О расширении сферы употребления государственного языка в государственных органах» Аким области РЕШИЛ:

1. В соответствии со статьей 23 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» руководителю аппарата акима области, акимам г. Актобе и районнов области, руководителям областных государственных органов, предприятий, организаций и учреждений осуществить необходимые мероприятия по поэтапному переходу делопроизводства на государственный язык. В срок до 25 сентября 1998 года определить районы, государственные организации, учреждения и предприятия г. Актобе и области, в которых уже сегодня имеется возможность перевода делопроизводства на государственный язык РК, а также разработать и осуществить конкретные планы работы в этом направлении.
Остальным районам, государственным организациям, учреждениям и предприятиям обозначить сроки перехода делопроизводства на государственный язык до 1 июля 1999 года, принять конкретные планы для его осуществления и утвердить их на заседании коллегии. О принятых мерах сообщить в срок до 25 сентября в областное управление информации и общественного согласия.

2. В структурах, занимающихся делопроизводством и подготовкой официальных документов, в перечень квалификационных требований предъявляемых к специалистам, включить знание государственного языка и его изучения за счет государства.
С 1 октября т. г. ввести в штат государственных организаций, предприятий и учреждений должности переводчиков и делопроизводителей на государственном языке.

3. Акимам г. Актобе и районнов в срок до 25 сентября 1998 года определить государственные органы, имеющие возможность обеспечить переписку с вышестоящими организациями, обмен информаций, представление статистических и финансовых отчетов, а также других видов отчетности на государственном языке без выделения дополнительных средств и создать необходимые условия для ведения делопроизводства на государственном языке, предотвратить фактывозвратагосударственными учреждениями документов, отчетов и информаций, представленных на государственном языке.

4. Обеспечить строгий контроль за оформлениемпечатей и штампов, бланков, вывесок с наменованиями и других реквизитов, наглядной информации всех государственных органов в соответствии со Статьей 21 Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан».

5. Акимам г. Актюбе и районов, руководителям государственных организацийғ предприятий и учреждений в срок до 25 декабря т.г. оборудовать залы для проведения официальных мероприятий, заседаний коллегий и совещаний техническими средствами для синхронного перевода;
обеспечить сферы деятельности, оказывающие услуги населению, специалистами умеющими вести работу на казахском языке, аппаратами и машинками с казахским шрифтом, а также качественной справочной информацией на государственном языке.

6. Акимом города и районов, руководителям государственных управлений, комитетов и ведомств, высших и средних учебных заведений разработать и осуществить комплексную компьютерную программу обучения государственному языку и внедрения делопроизводства на казахском языке.

7. Акимы города Актобе и райнов области, первые руководители государственных организаций, предприятий и учреждений несут личную ответственность за реализацию настоящего решения.
Координацию и контроль возложить на областное управление информации и общественного согласия. Выше названному управлению, ежегодно, к 20 октября предоставлять в областной акимат информацию обисполнении данного постановления.