О некоторых вопросах кредитования местных исполнительных органов на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ 2004 года от 15.01.2004 г. № 38 (2004 жылғы көктемгi егiс және егiн жинау жұмыстарын жүргiзудi ұйымдастыруға жергiлiктi атқарушы органдарға кредит берудiң кейбiр мәселелерi туралы)

О некоторых вопросах кредитования местных исполнительных органов на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ 2004 года
Во исполнение Закона Республики Казахстан от 5 декабря 2003 года "О республиканском бюджете на 2004 год" Правительство Республики Казахстан постановляет:

1. Утвердить прилагаемые Правила кредитования местных исполнительных органов на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ 2004 года (далее - Правила).

2. Акимам Акмолинской, Актюбинской, Алматинской, Восточно-Казахстанской, Жамбылской, Западно-Казахстанской, Карагандинской, Кызылординской, Костанайской, Павлодарской, Северо-Казахстанской, Южно-Казахстанской областей (далее - акимы областей):

1) представить в Министерство финансов Республики Казахстан, Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан решения соответствующих маслихатов, предусматривающие в областных бюджетах на 2004 год поступление и погашение по кредитам, полученным согласно пункту 3 настоящего постановления, а также бюджетные программы по кредитованию сельхозтоваропроизводителей на приобретение горюче-смазочных материалов, семян, удобрений, гербицидов, протравителей семян, запасных частей для сельскохозяйственных машин, аренду и покупку сельскохозяйственной техники;

2) разработать и утвердить внутренние правила, предусматривающие механизм кредитования сельскохозяйственных товаропроизводителей на приобретение горюче-смазочных материалов, семян, удобрений, гербицидов, протравителей семян, запасных частей для сельскохозяйственных машин, аренду и покупку сельскохозяйственной техники.

3. При условии выполнения пункта 2 настоящего постановления Министерству финансов Республики Казахстан выделить акимам областей кредиты на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ в сумме 5500000000 (пять миллиардов пятьсот миллионов) тенге из средств, предусмотренных на эти цели в республиканском бюджете на 2004 год Министерству сельского хозяйства Республики Казахстан, на условиях, определенных Правилами, утвержденными настоящим постановлением, в том числе акимам:
Акмолинской области - 1 000 000 000 тенге;
Актюбинской области - 300 000 000 тенге;
Алматинской области - 400 000 000 тенге;
Восточно-Казахстанской области - 300 000 000 тенге;
Жамбылской области - 250 000 000 тенге;
Западно-Казахстанской области - 250 000 000 тенге;
Карагандинской области - 270 000 000 тенге;
Костанайской области - 1 000 000 000 тенге;
Кызылординской области - 160 000 000 тенге;
Павлодарской области - 300 000 000 тенге;
Северо-Казахстанской области - 1 000 000 000 тенге;
Южно-Казахстанской области - 270 000 000 тенге.

4. Министерству финансов Республики Казахстан в соответствии с законодательством Республики Казахстан обеспечить контроль за целевым использованием выделенных средств.

5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Заместителя Премьер-Министра Республики Казахстан - Министра сельского хозяйства Республики Казахстан Есимова А.С.

6. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.

Утверждены
постановлением Правительства
Республики Казахстан
от 15 января 2004 года N 38
Правила кредитования местных исполнительных органов на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ 2004 года

1. Настоящие Правила определяют порядок предоставления кредитов, предусмотренных Законом Республики Казахстан от 5 декабря 2003 года "О республиканском бюджете на 2004 год" по бюджетной программе 007 "Кредитование местных бюджетов на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ" администратора 212 "Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан" (далее - Кредиты) в сумме 5500000000 (пять миллиардов пятьсот миллионов) тенге.

2. Кредиты в сумме 5500000000 (пять миллиардов пятьсот миллионов) тенге выделяются областным бюджетам на условиях возвратности, срочности по нулевой ставке вознаграждения сроком до 1 декабря 2004 года для последующего кредитования опытных предприятий (опытные хозяйства, опытные станции) Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан, хозяйств, которым производится восстановление ирригационных и дренажных систем за счет средств займов Международного Банка Реконструкции и Развития и Азиатского Банка Развития, иных сельскохозяйственных товаропроизводителей (далее - сельхозтоваропроизводители) на приобретение горюче-смазочных материалов (не менее 80 % кредитных ресурсов), семян, удобрений, гербицидов, протравителей семян, запасных частей для сельскохозяйственных машин, на аренду и покупку сельскохозяйственной техники.

3. Акимы соответствующих областей обеспечивают:
согласование вопросов приобретения горюче-смазочных материалов с межведомственной комиссией, создаваемой соответствующим решением Правительства Республики Казахстан;
создание межведомственных комиссий для контроля за доступностью, паритетностью для всех форм сельхозтоваропроизводителей, и иных вопросов, связанных с бюджетным кредитованием;
целевое использование выделенных Кредитов и их своевременный возврат в республиканский бюджет.

4. Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан и Министерство финансов Республики Казахстан заключают с акимами областей соответствующие Кредитные соглашения (далее - Кредитные соглашения).

5. Перечисление средств областным бюджетам за счет бюджетной программы 007 "Кредитование местных бюджетов на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ" осуществляется Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан, являющимся администратором данной бюджетной программы, с зачислением указанных средств в областные бюджеты соответствующих областей на код 601601 "Кредиты из республиканского бюджета" классификации доходов бюджета.

6. При формировании местных бюджетов акимы областей в расходной части предусматривают расходы по программе "Кредитование сельхозтоваропроизводителей на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ".

7. В качестве способа обеспечения исполнения обязательств по Кредитным соглашениям акимы областей представляют в Министерство финансов Республики Казахстан и Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан решения соответствующих маслихатов, предусматривающие в областных бюджетах на 2004 год поступление и погашение по Кредитам с определением соответствующих местных программ не секвестрируемыми в течение 2004 года, а также бюджетные программы по кредитованию сельхозтоваропроизводителей на приобретение горюче-смазочных материалов, семян, удобрений, гербицидов, протравителей семян, запасных частей для сельскохозяйственных машин, аренду и покупку сельскохозяйственной техники.

8. Контроль за целевым использованием Кредитов осуществляет Министерство финансов Республики Казахстан.

9. Контроль за своевременным возвратом в республиканский бюджет Кредитов осуществляют Министерство финансов Республики Казахстан и Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан.

10. Возврат Кредитов производится акимами областей в республиканский бюджет в установленный срок.