Құжат мәтініне өту

О ратификации Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Кыргызской Республики о пунктах пропуска через государственную границу от 25 декабря 2003 года

Заң · № 278-VI · қабылданған 12.12.2019
Заңдық күші: Қолданыста · 11.08.2026 жағдай бойынша
https://adilet.kz/laws/25-2003/on/2026-08-11/
Басып шығарылды 2026-08-11 · adilet.kz
О ратификации Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Кыргызской Республики о пунктах пропуска через государственную границу от 25 декабря 2003 года Қолданыста Заң ·№ 278-VI ·12.12.2019
12.12.2019 редакциясы
11.08.2026 жағдай бойынша қолданыста болған редакция: 12.12.2019. Бұл — корпустағы соңғы редакция.

О ратификации Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Кыргызской Республики о пунктах пропуска через государственную границу от 25 декабря 2003 года

Қолданыста Заң ·№ 278-VI · 11.08.2026 жағдай бойынша
Деректемелер және дереккөз
Толық атауы
О ратификации Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Кыргызской Республики о пунктах пропуска через государственную границу от 25 декабря 2003 года
Атауы (қаз.)
2003 жылғы 25 желтоқсандағы Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Қырғыз Республикасының Үкіметі арасындағы Мемлекеттік шекара арқылы өткізу пункттері туралы келісімге өзгерістер енгізу туралы хаттаманы ратификациялау туралы
Акт түрі
Заң
Заңдық күші
Қолданыста
Тізілімдегі мәртебе коды
new
Нөмірі
278-VI
Қабылданған күні
12.12.2019
Көрсетілген редакция
12.12.2019 137045_447718.kaz
Соңғы өзгеріс
12.12.2019
Мәтін тілі
қазақша
НҚА мемлекеттік тіркеу нөмірі
Z1900000278
ЭКБ идентификаторы
137045
Редакция идентификаторы
137045_447718
Бастапқы дереккөз
ЭКБ zan.gov.kz (API)
Деректер жаңартылды
01.08.2026 17:21

0 2003 жылғы 25 желтоқсандағы Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Қырғыз Республикасының Үкіметі арасындағы Мемлекеттік шекара арқылы өткізу пункттері туралы келісімге өзгерістер енгізу туралы

хаттаманы ратификациялау туралы
2003 жылғы 25 желтоқсандағы Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Қырғыз Республикасының Үкіметі арасындағы Мемлекеттік шекара арқылы өткізу пункттері туралы келісімге өзгерістер енгізу туралы 2018 жылғы
17 тамызда Астанада жасалған хаттама ратификациялансын.
📌 Ескерту. Нормативтік құқықтық
актіге қоса тіркелген халықаралық
Хаттаманың мәтіні ресми болып
табылмайды. ҚР халықаралық
Хаттамасының жасасқан тілдердегі
ресми куәландырылған көшірмесін
ҚР халықаралық Хаттамаларын
тіркеуге, есептеуге және сақтауға
жауапты ҚР Сыртқы істер
министрлігінен алуға болады
2003 жылғы 25 желтоқсандағы Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Қырғыз Республикасының Үкіметі арасындағы Мемлекеттік шекара арқылы өткізу пункттері туралы келісімге өзгерістер енгізу туралы хаттама
Бұдан әрі Тараптар деп аталатын Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Қырғыз Республикасының Үкіметі,
2003 жылғы 25 желтоқсандағы Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Қырғыз Республикасының Үкіметі арасындағы Мемлекеттік шекара арқылы өткізу пункттері туралы келісімнің (бұдан әрі - Келісім) 5-бабын басшылыққа ала отырып,
төмендегілер туралы келісті:

1 1-бап

Келісімге қосымшаға (бұдан әрі - қосымша) 2 және 3-тармақтар мынадай редакцияда жазылсын:
2.
Тоқ­мақ - ав­то­жол­дық
Шу об­лы­сы Шу ауда­ны
Са­ры­тө­бе - ав­то­жол­дық
Жам­был об­лы­сы Қор­дай ауда­ны
кө­п­жақ­ты ха­лы­қа­ра­лық
тәу­лік бойы
3.
Кең-Бұлын - ав­то­жол­дық
Шу об­лы­сы Ыстық-ата ауда­ны
Аухат­ты - ав­то­жол­дық
Жам­был об­лы­сы Қор­дай ауда­ны
Кө­п­жақ­ты ха­лы­қа­ра­лық
тәу­лік бойы
Қосымшаның 7-тармағы мынадай редакцияда жазылсын:
7.
Шал­ды­бар - ав­то­жол­дық
Шу об­лы­сы Пан­фи­лов ауда­ны
Сы­па­тай ба­тыр - ав­то­жол­дық
Жам­был об­лы­сы Мер­ке ауда­ны
көп жақ­ты ха­лы­қа­ра­лық
тәу­лік бойы

2 2-бап

Осы Хаттама Келісімнің ажырамас бөлігі болып табылады және оның күшіне енуі үшін қажетті мемлекетішілік рәсімдерді Тараптардың орындағаны туралы соңғы жазбаша хабарлама алынған күннен бастап күшіне енеді.
Осы Хаттама Келісімнің қолданысы тоқтатылғанға дейін қолданылады.
2018 жылғы 17 тамызда Астана қаласында әрқайсысы қазақ, қырғыз және орыс тілдерінде екі данада жасалды, әрі барлық мәтіннің бірдей күші бар.
Осы Хаттаманың ережелерін түсіндіруде келіспеушіліктер туындаған жағдайда, Тараптар орыс тіліндегі мәтінді басшылыққа алады.

Қолданыстағы