«Бірыңғай кезекшілік-диспетчерлік «112» қызметіне қоңырау шалушы абоненттің орналасқан жерін анықтау және әлеуметтік, табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлар қатері төнген немесе қатер туындаған және жойылған, төтенше жағдай енгізілген кезде, қорғаныс, қауіпсіздік және құқық тәртібі мүддесінде халықтың ұялы байланыс телефондарына қысқа мәтіндік хабарлар жіберу жөнінде қызметтер көрсету мақсатында байланыс операторларының желілерін пайдалану қағидаларын бекіту туралы» Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің міндетін атқарушының 2015 жылғы 30 желтоқсандағы № 1274 бұйрығына өзгерістер мен
толықтырулар енгізу туралы
БҰЙЫРАМЫН:

1. «Бірыңғай кезекшілік-диспетчерлік «112» қызметіне қоңырау шалушы абоненттің орналасқан жерін анықтау және әлеуметтік, табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлар қатері төнген немесе қатер туындаған және жойылған, төтенше жағдай енгізілген кезде, қорғаныс, қауіпсіздік және құқық тәртібі мүддесінде халықтың ұялы байланыс телефондарына қысқа мәтіндік хабарлар жіберу жөнінде қызметтер көрсету мақсатында байланыс операторларының желілерін пайдалану қағидаларын бекіту туралы» Қазақстан Республикасы Инвестициялар және даму министрінің міндетін атқарушының 2015 жылғы 30 желтоқсандағы № 1274 бұйрығына (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 12802 болып тіркелген) мынадай толықтырулар енгізілсін:
тақырып мынадай редакцияда жазылсын:
«Бірыңғай кезекшілік-диспетчерлік «112» қызметіне қоңырау шалушы абоненттің орналасқан жерін анықтау және әлеуметтік, табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлар қатері төнген немесе қатер туындаған және жойылған, төтенше жағдай енгізілген кезде, сондай-ақ террористік және экстремистік қылмыстардың алдын алу, қорғаныс, қауіпсіздік және құқық тәртібі мүддесінде халықтың ұялы байланыс телефондарына қысқа мәтіндік хабарлар жіберу жөнінде қызметтер көрсету мақсатында байланыс операторларының желілерін пайдалану қағидаларын бекіту туралы»;
кіріспе мынадай редакцияда жазылсын:
««Байланыс туралы» Қазақстан Республикасының Заңы 14-бабының 4-тармағына сәйкес БҰЙЫРАМЫН:»;
1-тармақ мынадай редакцияда жазылсын:
«1. Қоса беріліп отырған Бірыңғай кезекшілік-диспетчерлік «112» қызметіне қоңырау шалушы абоненттің орналасқан жерін анықтау және төтенше жағдайлар қатері төнген немесе туындаған және әлеуметтік, табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлар қатерін болдырмау, төтенше жағдайды енгізу кезінде, сондай-ақ террористік және экстремистік қылмыстардың алдын алу, қорғаныс, қауіпсіздік және құқық тәртібі мүддесінде халықтың ұялы байланыс телефондарына қысқаша мәтіндік хабарламалар жіберу жөнінде қызметтер көрсету мақсатында байланыс операторларының желілерін пайдалану қағидалары бекітілсін.»;
көрсетілген бұйрықпен бекітілген, Бірыңғай кезекшілік-диспетчерлік «112» қызметіне қоңырау шалушы абоненттің орналасқан жерін анықтау және төтенше жағдайлар қатері төнген немесе туындаған және әлеуметтік, табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлар қатерін болдырмау, төтенше жағдайды енгізу кезінде қорғаныс, қауіпсіздік және құқық тәртібі мүддесінде халықтың ұялы байланыс телефондарына қысқаша мәтіндік хабарламалар жіберу жөнінде қызметтер көрсету мақсатында байланыс операторларының желілерін пайдалану қағидалары қағидаларында:
тақырып мынадай редакцияда жазылсын:
«Бірыңғай кезекшілік-диспетчерлік «112» қызметіне қоңырау шалушы абоненттің орналасқан жерін анықтау және төтенше жағдайлар қатері төнген немесе туындаған және әлеуметтік, табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлар қатерін болдырмау, төтенше жағдайды енгізу кезінде, сондай-ақ террористік және экстремистік қылмыстардың алдын алу, қорғаныс, қауіпсіздік және құқық тәртібі мүддесінде халықтың ұялы байланыс телефондарына қысқаша мәтіндік хабарламалар жіберу жөнінде қызметтер көрсету мақсатында байланыс операторларының желілерін пайдалану қағидалары»;
1-тармақ мынадай редакцияда жазылсын:
«1. Осы Бірыңғай кезекшілік-диспетчерлік «112» қызметіне қоңырау шалушы абоненттің орналасқан жерін анықтау және төтенше жағдайлар қатері төнген немесе туындаған және әлеуметтік, табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлар қатерін болдырмау, төтенше жағдайды енгізу кезінде, сондай-ақ террористік және экстремистік қылмыстардың алдын алу, қорғаныс, қауіпсіздік және құқық тәртібі мүддесінде халықтың ұялы байланыс телефондарына қысқаша мәтіндік хабарламалар жіберу жөнінде қызметтер көрсету мақсатында байланыс операторларының желілерін пайдалану қағидалары (бұдан әрі – Қағидалар) «Байланыс туралы» Қазақстан Республикасының Заңы (бұдан әрі – Заң) 14-бабының 4-тармағына сәйкес әзірленді және бірыңғай кезекшілік-диспетчерлік «112» қызметіне қоңырау шалушы абоненттің орналасқан жерін анықтау және төтенше жағдайлар қатері төнген немесе туындаған және әлеуметтік, табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлар қатерін болдырмау, төтенше жағдайды енгізу кезінде, сондай-ақ террористік және экстремистік қылмыстардың алдын алу, қорғаныс, қауіпсіздік және құқық тәртібі мүддесінде халықтың ұялы байланыс телефондарына қысқаша мәтіндік хабарламалар жіберу жөнінде қызметтер көрсету мақсатында байланыс операторларының желілерін пайдалану тәртібін айқындайды.»;
2-тараудың тақырыбы мынадай редакцияда жазылсын:
«2-тарау. Бірыңғай кезекшілік-диспетчерлік «112» қызметіне қоңырау шалушы абоненттің орналасқан жерін анықтау және төтенше жағдайлар қатері төнген немесе туындаған және әлеуметтік, табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлар қатерін болдырмау, төтенше жағдайды енгізу кезінде, сондай-ақ террористік және экстремистік қылмыстардың алдын алу, қорғаныс, қауіпсіздік және құқық тәртібі мүддесінде халықтың ұялы байланыс телефондарына қысқаша мәтіндік хабарламалар жіберу жөнінде қызметтер көрсету мақсатында байланыс операторларын пайдалану тәртібі»;
3-тармақ мынадай редакцияда жазылсын:
«3. Төтенше жағдайлар қатері төнген немесе туындаған және әлеуметтік, табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлар қатерін болдырмау, төтенше жағдайды енгізу кезінде, сондай-ақ террористік және экстремистік қылмыстардың алдын алу, қорғаныс, қауіпсіздік және құқық тәртібі мүддесінде халықтың ұялы байланыс телефондарына SMS-хабарламалар жіберу осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес SMS-хабарламалардың типтік үлгілерінің тізбесіне сәйкес жүзеге асырылады. «112» БКДҚ орындаушылары SMS-хабарламалардың типтік үлгілерінің тізбесіне сәйкес келмейтін SMS-хабарламаларды жібермейді.»;
мынадай мазмұндағы 23-тармақпен толықтырылсын:
«23. Терроризм мен экстремизмнің алдын алу бойынша SMS-хабарламалар жылына бір рет жіберіледі.»;
1-қосымшада:
реттік нөмірлері 10, 11, 12, 13, 14, 15 және 16-жолдар мынадай редакцияда жазылсын:
10
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Каз яз:
Террористік қауіптіліктің сары деңгейі белгіленген
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Русс яз:
Установлен желтый уровень террористической опасности
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ...XXX
Terroristik kauiptiliktin sari dengei belgilengen
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ...XXX
Ustanovlen jelti uroven terroristicheskoi opasnosti
11
Х.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Каз яз:
Террористік қауіптіліктің қызғылт сары деңгейі белгіленген
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Русс яз:
Установлен оранжевый уровень террористической опасности
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ...XXX
Terroristik kauiptiliktin kizgilt sari dengei belgilengen
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ...XXX
Ustanovlen oranjevi uroven terroristicheskoi opasnosti
12
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Каз яз:
Tерроризмге қарсы операциясы өткізу, террористік қауіптіліктің қызғылт сары деңгейі белгіленген
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Русс яз:
Проводится Антитеррористическая операция, установлен оранжевый уровень террористической опасности
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ...XXX
Terrorizmge karsi operaciyasi otkizu, terroristik kauiptiliktin kizgilt sari dengei belgilengen
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ...XXX
Provoditsya Antiterroristicheskya operaciya, ustanovlen oranjevi uroven terroristicheskoi opasnosti
13
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Каз яз:
Терроризмге қарсы операциясы өткізу, террористік қауіптіліктің қызыл деңгейі белгіленген
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Русс яз:
Проводится Антитеррористическая операция, установлен красный уровень террористической опасности
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Terrorizmge karsi operaciyasi otkizu, terroristik kauiptiliktin kizil dengei belgilengen
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Provoditsya Antiterroristicheskya operaciya, ustanovlen krasni uroven terroristicheskoi opasnosti
14
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Каз яз:
Террористік қауіптіліктің сары деңгейі тоқтатылды
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Русс яз:
Отмена желтого уровня террористической опасности
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ...XXX
Terroristik kauiptiliktin sari dengei toktatildi
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ...XXX
Otmena jeltogo urovnya terroristicheskoi opasnosti
15
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Каз яз:
Террористік қауіптіліктің қызғылт сары деңгейі тоқтатылды
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Русс яз:
Отмена оранжевого уровня террористической опасности
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ...XXX
Terroristik kauiptiliktin kizgilt sari dengei toktatildi
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ...XXX
Otmena oranjevogo urovnya terroristicheskoi opasnosti
16
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Каз яз:
Террористік қауіптіліктің қызыл деңгейі тоқтатылды
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ.. .XXX
Русс яз:
Отмена красного уровня террористической опасности
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ...XXX
Terroristik kauiptiliktin kizil dengei toktatildi
ХХ.ХХ.ХХг.
ХХХХХХХХ...XXX
Otmena krasnogo urovnya terroristicheskoi opasnosti
»;
мынадай мазмұндағы реттік нөмірлері 16-8, 16-9, 16-10, 16-11 және 16-12-жолдармен толықтырылсын:
«
16-8
Каз яз:
Қазақстан Республикасының аумағында мәліметтер мен материалдар, сол сияқты өзге де өнімдер бар масс-медиа өнімдерін дайындағаны, сақтағаны, әкелгені, тасымалдағаны, таратқаны үшін діни алауыздықты қоздыруға бағытталған Қазақстан Республикасының Әкімшілік құқық бұзушылық туралы кодексінің 453-бабына сәйкес әкімшілік жауапкершілік көзделген.
Рус яз:
За изготовление, хранение, ввоз, перевозку, распространение на территории Республики Казахстан продукции масс-медиа, содержащие сведения и материалы, а равно иной продукций направленной на разжигание религиозной розни предусмотрена административная ответственность в соответствии со статьей 453 Кодекса Республики Казахстан об административных правонарушениях.
Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵynda málimetter men materıaldar, sol sıaqty ózge de ónimder bar mass-medıa ónimderin daıyndaǵany, saqtaǵany, ákelgeni, tasymaldaǵany, taratqany úshin dinı alaýyzdyqty qozdyrýǵa baǵyttalǵan Qazaqstan Respýblıkasynyń Ákimshilik quqyq buzýshylyq týraly Kodeksiniń 453-babyna sáıkes ákimshilik jaýapkershilik kózdelgen.
Za izgotovlenie, hranenie, vvoz, perevozku, rasprostranenie na territorii Respubliki Kazahstan produkcii mass-media, soderjaschie svedeniya i materiali, a ravno inoi produkcii napravlennoi na razjiganie religioznoi rozni predusmotrena administrativnaya otvetstvennost v sootvetstvii so statei 453 Kodeksa Respubliki Kazahstan ob administrativnih pravonarusheniyah.
16-9
Каз яз:
Діни қызмет және діни бірлестіктер туралы заңнаманы бұзғаны үшін Қазақстан Республикасының Әкімшілік құқық бұзушылық туралы Кодексінің 490-бабына сәйкес әкімшілік жауапкершілік көзделген.
Рус яз:
За нарушение законодательства о религиозной деятельности и религиозных объединениях предусмотрена административная ответственность в соответствии со статьей 490 Кодекса Республики Казахстан об административных правонарушениях.
Dinı qyzmet jáne dinı birlestikter týraly zańnamany buzǵany úshin Qazaqstan Respýblıkasynyń Ákimshilik quqyq buzýshylyq týraly Kodeksiniń 490-babyna sáıkes ákimshilik jaýapkershilik kózdelgen.
Za narushenie zakonodatelstva o religioznoi deyatelnosti i religioznih obedineniyah predusmotrena administrativnaya otvetstvennost v sootvetstvii so statei 490 Kodeksa Respubliki Kazahstan ob administrativnih pravonarusheniyah.
16-10
Каз яз:
Назар аударыңыз! Әуе қатері! Дереу мына панада болыңыз: жертөле, автотұрақ, метро. Терезелерден, есіктерден аулақ болыңыз. Қосымша нұсқауларды күтіңіз.
Рус яз:
Внимание! Воздушная угроза! Немедленно в укрытие: подвал, паркинг, метро. Держитесь подальше от окон, дверей. Ожидайте дальнейших инструкций.
Nazar audarynyz! Áýe qateri! Dereý myna panada bolyńyz: jertóle, avtoturaq, metro. Terezelerden, esikterden aýlaq bolyńyz. Qosymsha nusqaýlardy kútińiz.
Vnimanie! Vozdushnaya ugroza! Nemеdlenno v ukrytie: podval, parking, metro. Derzhites’ podalshe ot okon i dverey. Ozhidaite dalneyshikh instruktsiy.
16-11
Каз яз:
Панада болыңыз, ресми нұсқауларды күтіңіз және тек ресми дереккөздерге сеніңіз.
Русс яз:
Оставайтесь в укрытии, ждите официальных инструкций и доверяйте только официальным источникам.
Panada bolyńyz, resmı nusqaýlardy kútińiz jáne tek resmı derekkózderge senińiz.
Ostavaytes’ v ukrytii, doverayte tol’ko ofitsial’nym istochnikam.
16-12
Каз яз:
Назар аударыңыз! Әуе қатері сейілді.
Русс яз:
Внимание! Отбой воздушной угрозе.
Nazar audarynyz! Áýe qateri seıildi.
Vnimanie! Otboy vozdushnoy ugroze.
»;
реттік нөмірі 123-жол мынадай редакцияда жазылсын:
«
123
Угроза террористических актов на железнодорожном транспорте
10116
1) При угрозе:
Каз яз:
XX.XX.XX.XX.XX
XXXXXXXXX…X
Темір жол көлігінде террорлық акті қатері
Русс яз:
Угроза террористического акта на жд транспорте
1) При угрозе:
XX.XX.XX.XX.XX
XXXXXXXXX…X
Temir zhol koliginde terrorlyk akti kateri
Ugroza terroristicheskogo akta na zhd transporte
2) По факту:
Каз яз:
XX.XX.XX.XX.XX
XXXXXXXXX…X
Темір жол көлігінде террорлық акті
Русс яз:
Террористический акт на жд транспорте
2) По факту:
XX.XX.XX.XX.XX
XXXXXXXXX…X
Temir zhol koliginde terrorlyk akti
Terroristicheskiy akt na zhd transporte
».

КЕЛІСІЛДІ
Қазақстан Республикасының
Қорғаныс министрлігі
КЕЛІСІЛДІ
Қазақстан Республикасының
Төтенше жағдайлар министрлігі
КЕЛІСІЛДІ
Қазақстан Республикасының
Ұлттық қауіпсіздік комитеті
КЕЛІСІЛДІ
Қазақстан Республикасының
Ішкі істер министрлігі