Құжат мәтініне өту

Об утверждении ставок консульского сбора за совершение консульских действий на территории иностранного государства

Бұйрық · № 08-1-1-1/249 · қабылданған 14.07.2010
Заңдық күші: Күшін жойған · 15.08.2026 жағдай бойынша
https://adilet.kz/laws/doc-54095/on/2026-08-15/
Басып шығарылды 2026-08-15 · adilet.kz
Об утверждении ставок консульского сбора за совершение консульских действий на территории иностранного государства Күшін жойған Бұйрық ·№ 08-1-1-1/249 ·14.07.2010
20.05.2019 редакциясы
Акт күшін жойған. Мәтін анықтама үшін берілген және қолданыстағы құқық болып табылмайды.
15.08.2026 жағдай бойынша қолданыста болған редакция: 20.05.2019. Бұл — корпустағы соңғы редакция.

Об утверждении ставок консульского сбора за совершение консульских действий на территории иностранного государства

Күшін жойған Бұйрық ·№ 08-1-1-1/249 · 15.08.2026 жағдай бойынша
Деректемелер және дереккөз
Толық атауы
Об утверждении ставок консульского сбора за совершение консульских действий на территории иностранного государства
Атауы (қаз.)
Шет мемлекеттің аумағында консулдық әрекеттер жасағаны үшін консулдық алым мөлшерлемелерін бекіту туралы
Акт түрі
Бұйрық
Заңдық күші
Күшін жойған
Тізілімдегі мәртебе коды
yts
Нөмірі
08-1-1-1/249
Қабылданған күні
14.07.2010
Көрсетілген редакция
20.05.2019 54095_406082.kaz
Соңғы өзгеріс
20.05.2019
Мәтін тілі
қазақша
НҚА мемлекеттік тіркеу нөмірі
V100006372_
ЭКБ идентификаторы
54095
Редакция идентификаторы
54095_406082
Бастапқы дереккөз
ЭКБ zan.gov.kz (API)
Деректер жаңартылды
03.08.2026 07:48

0 Шет мемлекеттің аумағында консулдық әрекеттер жасағаны үшін консулдық алым мөлшерлемелерін бекіту туралы

Қазақстан Республикасының «Салық және бюджетке төленетін басқа да міндетті төлемдер туралы (Салық кодексі)» 2008 жылғы 10 желтоқсандағы Заңының 552-бабындағы 2-тармаққа сәйкес БҰЙЫРАМЫН:

1 1. Осы бұйрықтың қосымшасына сәйкес шет мемлекеттің аумағында консулдық әрекеттер жасағына үшін консулдық алым мөлшерлемелері бекітілсін.

2

2. «Консулдық іс-әрекеттерді жасау үшін алынатын консулдық алымдар ставкаларының мөлшерлерін бекіту туралы» Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрінің 2009 жылғы 29 сәуірдегі № 08-1-1-1/115 бұйрығы (Нормативтік құқықтық актілердің мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 5680 тіркелген, 2009 жылғы маусым айындағы № 6 «Қазақстан Республикасының орталық атқарушы және өзге де орталық мемлекеттік органдарының актілер жинағында» жарияланған) күші жойылды деп танылсын.

3 3. Осы бұйрық оның алғашқы ресми жариялауынан кейінгі күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.

0 Қазақстан Республикасының

Мемлекеттік хатшысы –
Сыртқы істер министрінің
2010 жылғы 14 шілдедегі
№ 08-1-1-1/249
бұйрығына
Қазақстан Республикасы аумағының шегінен тыс жерде алынатын консулдық алым мөлшерлемелерінің базалық ең төмен және ең жоғары мөлшерлері
1. Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның ди­пло­ма­ти­я­лық және қыз­мет­тік пас­порт­та­рын ре­сім­де­уді қо­с­па­ған­да, Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы аза­ма­ты­ның пас­пор­тын ре­сім­деу
1.
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның ди­пло­ма­ти­я­лық және қыз­мет­тік пас­порт­та­рын ре­сім­де­уді қо­с­па­ған­да, Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы аза­ма­ты­ның пас­пор­тын ре­сім­деу
40
АҚШ дол­ла­ры
35
еуро
30
ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
40
швей­цар фран­кі
2.
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы аза­ма­ты­ның пас­пор­ты­на ата-ана­ла­ры­мен бір­ге ше­тел­ге шық­қан жағ­дай­лар­да онал­ты жас­қа дей­ін­гі ба­ла­лар ту­ра­лы фо­то су­рет­те­рі жап­сы­ры­л­ған жа­з­ба­ны ен­гі­зу
20
АҚШ дол­ла­ры
15
еуро
15
ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
20
швей­цар фран­кі
2. Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның ви­за­ла­рын бе­ру
3.
Ше­тел­дік ди­пло­ма­ти­я­лық өкіл­дік­ке неме­се кон­сул­дық ме­ке­ме­ге ви­за бе­ру ту­ра­лы но­та­ны әзір­леу және ба­сып шы­ға­ру
25
АҚШ дол­ла­ры
20
еуро
20
ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
25
швей­цар фран­кі
4.
Бір мәр­те­лік ви­за және оның мер­зі­мін ұзар­ту (ту­ри­стік және тран­зит­тік ви­за­лар­дан бас­қа)
80
АҚШ дол­ла­ры
75
еуро
75
ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
80
швей­цар фран­кі
5.
Көп мәр­телiк ви­за және оның мер­зі­мін ұзар­ту (ту­ри­стік және тран­зит­тік ви­за­лар­дан бас­қа)
бір жы­л­ға дей­ін
- 200 АҚШ дол­ла­ры
екі жы­л­ға дей­ін
- 400 АҚШ дол­ла­ры
үш жы­л­ға дей­ін
- 600 АҚШ дол­ла­ры
төрт жы­л­ға дей­ін
- 800 АҚШ дол­ла­ры
бес жы­л­ға дей­ін
- 1000 АҚШ дол­ла­ры
бір жы­л­ға дей­ін
- 170 еуро
екі жы­л­ға дей­ін
- 330 еуро
үш жы­л­ға дей­ін
- 450 еуро
төрт жы­л­ға дей­ін
- 600 еуро
бес жы­л­ға дей­ін
- 850 еуро
бір жы­л­ға дей­ін
- 170 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
екі жы­л­ға дей­ін
- 330 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
үш жы­л­ға дей­ін
- 450 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
төрт жы­л­ға дей­ін
- 600 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
бес жы­л­ға дей­ін
- 810 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
бір жы­л­ға дей­ін
- 200 швей­цар фран­кі
екі жы­л­ға дей­ін
- 400 швей­цар фран­кі
үш жы­л­ға дей­ін
- 600 швей­цар фран­кі
төрт жы­л­ға дей­ін
- 800 швей­цар фран­кі
бес жы­л­ға дей­ін
- 1000 швей­цар фран­кі
6.
Ту­ри­ст­тік ви­за:
бір мәр­те­лік ви­за
60 АҚШ дол­ла­ры
50 еуро
50
ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
60 швей­цар фран­кі
көп мәр­те­лік ви­за
90 АҚШ дол­ла­ры
80 еуро
80 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
90 швей­цар фран­кі
7.
Тран­зит­тік ви­за:
бір мәр­те­лік
20 АҚШ дол­ла­ры
15 еуро
15 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
20 швей­цар фран­кі
көп мәр­те­лік
90 АҚШ дол­ла­ры
80 еуро
80 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
90 швей­цар фран­кі
8.
Ше­тел­дік­тер мен аза­мат­тығы жоқ адам­дар­дың Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­на тұ­рақ­ты тұ­ру­ға ке­лу және от­ба­сы­мен бі­рі­гу ту­ра­лы қол­да­ухатын ресiм­деу
100 АҚШ дол­ла­ры
75 еуро
65 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
100 швей­цар фран­кі
3. Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­на қай­тып ора­лу­ға ар­нал­ған ку­ә­лік­ті бе­ру
9.
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­на қай­тып ора­лу­ға ар­нал­ған ку­ә­лік­ті бе­ру
10 АҚШ дол­ла­ры
10 еуро
10 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
10 швей­цар фран­кі
4. Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы аза­мат­та­ры­ның ше­тел­де тұ­ру мә­се­ле­ле­рі бой­ын­ша қол­да­ухат­тар­ды ре­сім­деу
10.
Ше­тел­ге же­ке ісі бой­ын­ша бар­ған Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы аза­мат­та­ры­ның ше­тел­де тұ­рақ­ты тұ­ру­ға қа­лу ту­ра­лы қол­да­ухат­та­рын ре­сім­деу
140 АҚШ дол­ла­ры
120 еуро
120 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
140 швей­цар фран­кі
5. Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның аза­мат­тығы мә­се­ле­ле­рі жө­нін­де­гі құ­жат­тар­ды ре­сім­деу
11.
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның аза­мат­тығ­ы­на қа­был­дау және аза­мат­тығ­ын қал­пы­на кел­тi­ру ту­ра­лы қол­да­ухат­ты ресiм­деу
100 АҚШ дол­ла­ры
90 еуро
90 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
100 швей­цар фран­кі
12.
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның аза­мат­тығ­ы­нан шы­ғу ту­ра­лы қол­да­ухат­ты ресiм­деу
150 АҚШ дол­ла­ры
120 еуро
120 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
150 швей­цар фран­кі
6. Аза­мат­тық хал ак­ті­ле­рін тiр­кеу
13.
Ту­у­ды, әке бо­лу­ды анық­та­уды, ба­ла асы­ра­па­лу­ды тiр­кеу және тиiстi ку­әлiк­тер бе­ру
25 АҚШ дол­ла­ры
20 еуро
20 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
25 швей­цар фран­кі
14.
Неке қи­ю­ды тір­кеу және неке ту­ра­лы ку­әлiк бе­ру
35 АҚШ дол­ла­ры
30 еуро
30 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
35 швей­цар фран­кі
15.
Неке бұ­зу­ды тір­кеу тiр­кеу және неке бұ­зу ту­ра­лы ку­ә­лік бе­ру
45 АҚШ дол­ла­ры
40 еуро
40 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
45 швей­цар фран­кі
16.
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның заң­на­ма­лық ак­ті­ле­рін­де бел­гі­лен­ген тәр­тіп­пен ха­бар-ошар­сыз кет­ті деп неме­се әре­кет­ке қа­бiлет­сiз деп та­ны­л­ған адам­дар­мен не қыл­мыстық құқық бұ­зу­шы­лық жа­са­ға­ны үшін ке­мін­де үш жыл мер­зім­ге бас бо­станды­ғын анай­ы­ру­ға сот­тал­ған адам­дар­мен неке­бұ­зу­ды тір­кеу
25 АҚШ дол­ла­ры
20 еуро
20 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
25 швей­цар фран­кі
17.
Неке­ге оты­ру­ға (ер­лі-зай­ып­ты бо­лу) және ұл­тын өзгер­ту­ге бай­ла­ны­сты жағ­дай­лар­дан бас­қа, атын, әкесiнiң атын, те­гін ауы­сты­ру­ды тір­кеу, оның ішін­де ти­іс­ті ку­ә­лік­тер­ді бе­ру, сон­дай-ақ қа­жет­ті ма­те­ри­ал­дар­ды ре­сім­деу.
100 АҚШ дол­ла­ры
70 еуро
65 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
110 швей­цар фран­кі
18.
Аза­мат­тық хал ак­ті­ле­рі жа­з­ба­ла­ры­ның өзге­руі, то­лық­ты­ры­луы, тү­зе­ті­луі және қал­пы­на кел­ті­рі­лу­і­мен бай­ла­ны­сты құ­жат­тар­ды ре­сім­деу
25 АҚШ дол­ла­ры
20 еуро
20 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
25 швей­цар фран­кі
7. Құ­жат­тар­ды та­лап ету
19.
Құ­жат­тар­ды та­лап ету (әр­бiр құ­жат үшiн)
30 АҚШ дол­ла­ры
25 еуро
25 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
30 швей­цар фран­кі
8. Құ­жат­тар­ды заң­да­сты­ру, сон­дай-ақа­по­стиль қою үшiн құ­жат­тар­ды қа­был­дау және одан әрi жол­дау
20.
Құ­жат­тар­ды заң­да­сты­ру (әр бiр құ­жат үшiн)
35 АҚШ дол­ла­ры
30 еуро
30 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
35 швей­цар фран­кі
21.
Апо­стиль қою үшiн құ­жат­тар­ды қа­был­дау және оданәрi жол­дау (әр бiр құ­жат үшiн)
35 АҚШ дол­ла­ры
30 еуро
30 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
35 швей­цар фран­кі
9. Но­та­ри­ат­тық іс-әре­кет­тер жа­сау
22.
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның ау­ма­ғын­да­ғы жы­л­жы­май­тын мүлiк­тi иелiк­тен алу ту­ра­лы шар­ттар­дан бас­қа мәмiле­лер­дi ку­әлан­ды­ру
50 АҚШ дол­ла­ры
45 еуро
40 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
50 швей­цар фран­кі
23.
Мұ­ра­ға құқық ту­ра­лы ку­әлiк­тер бе­ру
50 АҚШ дол­ла­ры
45 еуро
45 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
50 швей­цар фран­кі
24.
Ер­лi-зай­ып­ты­лар мен ор­тақ бiр­лес­кен мен­шiк құқы­ғын­да­ғы мүл­кi бар өзге­де адам­дар­дың ор­тақ мүлiк­те­гi үлес­ке мен­шiк құқы­ғы ту­ра­лы ку­әлiк­тер бе­ру
50 АҚШ дол­ла­ры
45 еуро
45 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
50 швей­цар фран­кі
25.
Құ­жат­тар­дың кө­шiр­ме­лерi мен олар­дан алын­ған үзiн­дiлер­дiң дұ­ры­стығ­ын ку­әлан­ды­ру
30 АҚШ дол­ла­ры
25 еуро
25 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
30 швей­цар фран­кі
26.
Құ­жат­тар­ға қой­ы­л­ған қол­дың түп­нұс­қа­лы­ғын ку­әлан­ды­ра­ды (әр бiр құ­жат үшiн)
30 АҚШ дол­ла­ры
25 еуро
25 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
30 швей­цар фран­кі
27.
Құ­жат­тар­дың бiр тiл­ден екiн­шi тiл­ге аудар­ма­сы­ның дұ­ры­стығ­ын ку­әлан­ды­ру
40 АҚШ дол­ла­ры
35 еуро
35 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
40 швей­цар фран­кі
28.
Аза­мат­тың ті­рі­е­кен­ді­гі фак­ті­сін ку­әлан­ды­ру
25 АҚШ дол­ла­ры
20 еуро
20 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
25 швей­цар фран­кі
29.
Аза­мат­тың бел­гiлi бiр жер­де бо­лу фак­тiсiн ку­әлан­ды­ру
25 АҚШ дол­ла­ры
20 еуро
20 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
25 швей­цар фран­кі
30.
Құ­жат­тар берiл­ген уа­қыт­ты ку­әлан­ды­ру
25 АҚШ дол­ла­ры
20 еуро
20 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
25 швей­цар фран­кі
31.
Же­ке және заңды­тұ­лға­лар­дың өтiнi­ш­терiн бас­қа же­ке және заң­ды тұ­лға­лар­ға бе­ру
30 АҚШ дол­ла­ры
25 еуро
25 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
30 швей­цар фран­кі
32.
Дәлел­де­ме­лер­ді қам­та­ма­сыз ету
30 АҚШ дол­ла­ры
25 еуро
25 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
30 швей­цар фран­кі
10. Кон­сул­дық ме­ке­ме­де өси­ет қа­ға­зын, құ­жат­тар са­лын­ған па­кет­ті (өси­ет­тен бас­қа), ақ­ша­ны, ба­ға­лы қа­ға­з­дар­ды және бас­қа­да құн­ды­лық­тар­ды (мұ­ра­гер­лік­тен бас­қа) сақ­тау
33.
Өси­ет хат­ты кон­сул­дық ме­ке­ме­лер­де сақ­тау
50 АҚШ дол­ла­ры
45 еуро
45 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
50 швей­цар фран­кі
34.
Кон­сул­дық ме­ке­ме­де өси­ет­хат­тан бас­қа құ­жат­тар па­кетiн сақ­тау (ай­ы­на)
20 АҚШ дол­ла­ры
15 еуро
15 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
20 швей­цар фран­кі
35.
Мұ­ра­ға қал­ды­ры­л­ған дар­ды­қо­с­па­ған­да, ақ­ша­ны, ба­ға­лы қа­ға­з­дар­ды сақ­тау (ай сай­ын)
жал­пы со­ма­ның 0,2%-ы
жал­пы со­ма­ның 0,2%-ы
жал­пы со­ма­ның 0,2%-ы
жал­пы со­ма­ның 0,2%-ы
11. Көп­ші­лік са­уда-сат­тық­та та­у­ар­лар неме­се өзге­де мү­лік са­ту
36.
Көп­ші­лік са­уда-сат­тық­та та­у­ар­лар неме­се өзге­де мү­лік са­ту
түс­кен со­ма­ның 1%-ы, бiрақ 60 АҚШ дол­ла­ры­нан кем емес
түс­кен со­ма­ның 1%-ы, бiрақ 45 еуро­дан кем емес
түс­кен со­ма­ның 1%-ы, бiрақ 40 ағы­л­шын фунт стер­линг­тен кем емес
түс­кен со­ма­ның 1%-ы, бiрақ 65 швей­цар франк­тен кем емес
12. Ал­ты ай­ға дей­ін­гі мер­зім­ге мү­лік­ті неме­се ақ­ша со­ма­ла­рын ти­е­сі­лі­гі бой­ын­ша бе­ру үшін де­по­зит­ке қа­был­дау
37.
Ал­ты ай­ға дей­ін­гі мер­зім­ге мү­лік­ті неме­се ақ­ша со­ма­ла­рын ти­е­сі­лі­гі бой­ын­ша бе­ру үшін де­по­зит­ке қа­был­дау (ай сай­ын)
жал­пы со­ма­ның 0,2%-ы
жал­пы со­ма­ның 0,2%-ы
жал­пы со­ма­ның 0,2%-ы
жал­пы со­ма­ның 0,2%-ы
13. Заң­ды тұ­лға­лар­дың ме­кен-жай­ы­на ди­пло­ма­ти­я­лық по­шта ар­қы­лы құ­жат­тар жі­бе­ру
38.
Заң­ды тұ­лға­лар­дың ме­кен-жай­ы­на ди­пло­ма­ти­я­лық по­шта ар­қы­лы құ­жат­тар жі­бе­ру
65 АҚШ дол­ла­ры
60 еуро
60 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
65 швей­цар фран­кі
14. Ке­ме­ше­тел­ден са­тып алын­ған жағ­дай­да Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның Мем­ле­кет­тік туы­а­стын­да жү­зу құқы­ғы­на уа­қыт­ша ку­ә­лік бе­ру
39.
Ке­ме ше­тел­ден са­тып алын­ған жағ­дай­да Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның Мем­ле­кет­тік туы астын­да жү­зу құқы­ғы­на уа­қыт­ша ку­ә­лік бе­ру
50 АҚШ дол­ла­ры
45 еуро
45 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
50 швей­цар фран­кі
15. Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның ке­ме­ле­ріне қа­ты­сты Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның заң­на­ма­сын­да неме­се Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы қа­ты­су­шы­сы бо­лып та­бы­ла­тын ха­лы­қа­ра­лық шар­ттар­да көз­дел­ген кез кел­ген де­кла­ра­ци­я­ны неме­се бас­қа да құ­жат­ты жа­сау неме­се ку­әлан­ды­ру
40.
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның ке­ме­ле­ріне қа­ты­сты Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның заң­на­ма­сын­да неме­се Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы қа­ты­су­шы­сы бо­лып та­бы­ла­тын ха­лы­қа­ра­лық шар­ттар­да көз­дел­ген кез кел­ген де­кла­ра­ци­я­ны неме­се бас­қа да құ­жат­ты жа­сау неме­се ку­әлан­ды­ру
60 АҚШ дол­ла­ры
55 еуро
55 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
60 швей­цар фран­кі
16. Ше­тел­де­гі Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы ке­ме­сі­нің неме­се жү­гі­нің опат бо­луы неме­се за­қым­да­нуы (ке­ме­лер­дің ке­ме апа­ты­на ұшы­ра­уы) жағ­дай­ын­да те­ңіз на­ра­зы­лы­ғы ту­ра­лы акт жа­сау
41.
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның ке­ме­ле­ріне қа­ты­сты Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның заң­на­ма­сын­да неме­се Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы қа­ты­су­шы­сы бо­лып та­бы­ла­тын ха­лы­қа­ра­лық шар­ттар­да көз­дел­ген кез кел­ген де­кла­ра­ци­я­ны неме­се бас­қа да құ­жат­ты жа­сау неме­се ку­әлан­ды­ру
60 АҚШ дол­ла­ры
55 еуро
55 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
60 швей­цар фран­кі
17. Заң­дық мәні бар­бас­қа­да құ­жат­тар (анық­та­ма­лар) бе­ру
42.
Заң­дық мәні бар өзге де құ­жат­тар (анық­та­ма­лар) бе­ру
50 АҚШ дол­ла­ры
45 еуро
40 ағы­л­шын фунт стер­лин­гі
50 швей­цар фран­кі

Қолданыстағы