В соответствии с подпунктом 4) пункта 2 статьи 106 Бюджетного кодекса Республики Казахстан от 4 декабря 2008 года и Законом Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О местном государственном управлении и самоуправлении в Республике Казахстан» и решением Южно-Казахстанского областного маслихата от 12 марта 2010 года № 26/270-IV «О внесении изменений и дополнений в решение Южно-Казахстанского областного маслихата от 11 декабря 2009 года № 23/248-IV «Об областном бюджете на 2010-2012 годы» зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 2021 городской маслихат РЕШИЛ:

1. Внести в решение городского маслихата от 24 декабря 2009 года № 28/261-4с «О бюджете города Шымкент на 2010-2012 годы» (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 14-1-103, опубликовано 8 января 2010 года в газетах «Панорама Шымкент» № 1) следующие изменения и дополнения:
в пункте 1:
в подпункте 1):
цифры «26 861 771» заменить цифрами «29 523 853»;
цифры «9 593 091» заменить цифрами «12 255 173»;
в подпункте 2):
цифры «31 956 587» заменить цифрами «34 831 001»;
в подпункте 5):
цифры «-5 083 168» заменить цифрами «-5 295 500»;
в подпункте 6):
цифры «5 083 168» заменить цифрами «5 295 500»;
цифры «846 025» заменить цифрами «1 058 357»;
в пункте 3:
в абзаце первом цифры «13 140» заменить цифрами «13 379»;
в пункте 5:
в абзаце первом цифры «124 841» заменить цифрами «1 328 289»;
дополнить пунктом 6-1, 6-2 следующего содержания:
«6-1. Учесть, что городском бюджете на 2010 год предусмотренные целевые текущие трансферты из областного бюджета на следующие расходы:
на выплату единовременной материальной помощи участникам и инвалидам Великой Отечественной войны к 65-летию Победы в Великой Отечественной войне – 77 055 тысяч тенге;
на выплату государственной адресной социальной помощи – 50 570 тысяч тенге;
на выплату государственных пособий на детей до 18 лет из малообеспеченных семей – 161 615 тысяч тенге;
на организацию проведения ветеринарных мероприятии по энзоотическим болезням животных – 2 149 тысяч тенге;
на средний ремонт дорог – 44 148 тысяч тенге;
на озеленение - 87 815 тысяч тенге.
6-2. Учесть, что городском бюджете на 2010 год предусмотренные целевые трансферты на развитие из областного бюджета на следующие расходы:
на развитие системы водоснабжения – 961 827 тысяч тенге;
на развитие теплоэнергетической системы – 73 216 тысяч тенге.»;
приложения 1, 2, 3, 4 к указанному решению изложить в новой редакции согласно приложениям 1, 2, 3, 4 к настоящему решению.