Перейти к тексту документа

Об утверждении Соглашения между Республикой Казахстан и Российской Федерацией об урегулировании взаимных финансовых вопросов

Указ · № 4184 · принят 24.12.1998
Юридическая сила: Действует · по состоянию на 13.08.2026
https://adilet.kz/ru/laws/doc-1836/on/2026-08-13/
Напечатано 2026-08-13 · adilet.kz
Об утверждении Соглашения между Республикой Казахстан и Российской Федерацией об урегулировании взаимных финансовых вопросов Действует Указ ·№ 4184 ·24.12.1998
Редакция от 08.10.2000
Редакция, действовавшая на 13.08.2026: от 08.10.2000. Это последняя редакция в корпусе.

Об утверждении Соглашения между Республикой Казахстан и Российской Федерацией об урегулировании взаимных финансовых вопросов

Действует Указ ·№ 4184 · по состоянию на 13.08.2026
Реквизиты и источник
Полное наименование
Об утверждении Соглашения между Республикой Казахстан и Российской Федерацией об урегулировании взаимных финансовых вопросов
Наименование (каз.)
Қазақстан Республикасы мен Ресей Федерациясы арасындағы Өзара қаржылық мәселелерді реттеу туралы келісімді бекіту туралы
Вид акта
Указ
Юридическая сила
Действует
Код статуса в реестре
new
Номер
4184
Дата принятия
24.12.1998
Показанная редакция
08.10.2000 · действующая AI1836_2.rus
Последнее изменение
08.10.2000
Язык текста
русский
НГР (номер госрегистрации)
U980004184_
Идентификатор ЭКБ
1836
Идентификатор редакции
AI1836_2
Первоисточник
ЭКБ zan.gov.kz (API)
Данные обновлены
05.08.2026 01:24

0 Об утверждении Соглашения между Республикой Казахстан и Российской Федерацией об урегулировании взаимных финансовых вопросов

Постановляю:

1 1. Утвердить Соглашение между Республикой Казахстан и Российской Федерацией об урегулировании взаимных финансовых вопросов, совершенное 8 октября 1998 года в Алматы, Москве.

2 Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Казахстан об урегулировании взаимных финансовых вопросов

2. Настоящий Указ вступает в силу со дня подписания.
Примечание. Текст международного Соглашения, прилагаемый к нормативному правовому акту, не является официальным. Официально заверенную копию международного Соглашения РК на языках заключения можно получить в Министерстве иностранных дел РК, ответственном за регистрацию, учет и хранение международных Соглашений РК
Соглашение
между Российской Федерацией и Республикой Казахстан об урегулировании взаимных финансовых вопросов
(Бюллетень международных договоров РК, 2000 г., N 4, ст. 34)
(Вступило в силу 14 июля 1999 года - ж. "Дипломатический курьер",
спецвыпуск N 2, сентябрь 2000 года, стр. 174)
Российская Федерация и Республика Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь духом Декларации о вечной дружбе и союзничестве, ориентированном на XXI столетие,
признавая необходимость урегулирования взаимных финансовых обязательств в соответствии с двусторонними договорами,
согласились о нижеследующем:

1 Статья 1

Стороны признают наличие взаимных финансовых обязательств, включающих:
с Казахстанской Стороны:
задолженность по государственным кредитам, предоставленным Российской Федерацией, и процентам, начисленным за пользование кредитами, на общую сумму 1441,1 млн. долларов США, в том числе:
в соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о переоформлении задолженности по техническим кредитам по итогам 1992 года и января - июня 1993 г. в государственный кредит Правительству Республики Казахстан от 29 июля 1993 года - 1250 млн. долларов США по основному долгу и 123,1 млн. долларов США по процентам, начисленным за пользование кредитом;
в соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о государственном кредите на 1993 год от 29 июля 1993 года - 68 млн. долларов США по основному долгу;
с Российской Стороны:
задолженность по арендной плате за пользование комплексом "Байконур" в 1994 - 1998 годах в соответствии с Договором аренды комплекса "Байконур" между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан от 10 декабря 1994 года в размере 575 млн. долларов США;
задолженность по арендной плате за использование военно испытательных полигонов в 1997 - 1998 годах в соответствии с Договором между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об аренде испытательного полигона "Сары-Шаган" от 18 октября 1996 года, Договором между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об аренде испытательного полигона "Эмба" от 18 октября 1996 года, Договором между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об аренде объектов и боевых полей 929 Государственного летно-испытательного центра Российской Федерации, расположенных на территории Республики Казахстан, от 18 октября 1996 года, Договором между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об аренде объектов и боевых полей 4 Государственного центрального полигона Российской Федерации, расположенных на территории Республики Казахстан, от 18 октября 1996 года на общую сумму 55 млн. долларов США;
компенсацию в соответствии с Соглашением между Российской Федерацией и Республикой Казахстан об основных принципах и условиях использования космодрома "Байконур" от 28 марта 1994 года имущественных потерь и расходов Республики Казахстан на содержание и эксплуатацию комплекса "Байконур" в 1992 - 1993 годах в размере 1318 млн. долларов США;
компенсацию имущественных потерь и расходов Республики Казахстан, связанных с эксплуатацией военно-испытательных полигонов в 1992 - 1996 годах в соответствии с упомянутыми в настоящей статье договорами об аренде полигонов, на общую сумму 137,5 млн. долларов США.

2 Статья 2

Сумма компенсации имущественных потерь и расходов Республики Казахстан на содержание и эксплуатацию комплекса "Байконур" в 1992-1993 годах, указанная в статье 1 настоящего Соглашения, уменьшается на 393,8 млн. долларов США, израсходованных Российской Федерацией на восстановление основных фондов комплекса "Байконур" в 1992-1993 годах.

3 Статья 3

📌 Сноска. Статья 3 - в редакции Указа Президента РК от 9 октября 2000 года N 458.
Стороны договорились включить во взаимные финансовые обязательства в рамках настоящего Соглашения долги хозяйствующих субъектов:
задолженность по обязательствам государственной компании АО "Казконтракт" перед ФКК Росконтракт за 1993 год - 136,3 млн. долларов США;
НЭС "Казахстанэнерго" перед РАО ЕЭС России за 1994-1996 годы - 114,3 млн. долларов США.

4 Статья 4

Стороны производят разовое погашение взаимных финансовых обязательств, перечисленных в статьях 1, 2 и 3 настоящего Соглашения, на сумму 1691,7 млн. долларов США.

5 Статья 5

Российская Сторона отказывается от компенсации затрат на содержание граждан Республики Казахстан, проживающих в г. Байконур, произведенных ею с 1995 года до момента ратификации Казахстаном Соглашения между Республикой Казахстан и Российской Федерацией о статусе города Байконур, порядке формирования и статусе его органов исполнительной власти.

6 Статья 6

Перечисление арендной платы за использование комплекса "Байконур" и военно-испытательных полигонов осуществляется начиная с 1999 года в соответствии с договорами аренды.
В 1999 году оплата части арендной платы за использование комплекса "Байконур" в размере 65 млн. долларов США осуществляется товарами, в размере 50 млн. долларов США - в денежной форме.
Со дня вступления в силу настоящего Соглашения Стороны не будут увязывать выплату арендной платы за комплекс "Байконур" и военно-испытательные полигоны с долгами хозяйствующих субъектов.

7 Статья 7

Стороны поручают Министерству финансов Российской Федерации и Министерству финансов Республики Казахстан совместно с Центральным банком Российской Федерации, Внешэкономбанком и Национальным банком Республики Казахстан внести в технический порядок расчетов и ведения счетов изменения, вытекающие из настоящего Соглашения.

8 Статья 8

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами необходимых для этого внутригосударственных процедур и прекращает свое действие на дату полного выполнения обязательств по настоящему Соглашению.
Совершено в городе Алма-Ата 13 октября 1998 года в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

Действующая