Постановляю:

1. Внести в Указ Президента Республики Казахстан от 9 апреля 1996 года N 2940 "О вопросах реализации международных договоров Республики Казахстан и договоренностей, достигнутых в ходе встреч и переговоров на высшем и межправительственном уровнях" (САПП Республики Казахстан, 1996 г., N 14, ст. 109) следующие дополнения и изменения:
преамбулу после слов "договоренностей Республики Казахстан", заголовок и пункты 1 и 2 после слова "уровнях" дополнить словами ", а также решений международных организаций, членом которых является Республика Казахстан";
в пунктах 1 и 2 слова "Положение о порядке" и "установленного Положением" заменить соответственно словами "Правила" и "установленного Правилами";
в пунктах 2 и 3 слова ", государственным комитетам" исключить;
пункт 3 после слов "подотчетным Президенту Республики Казахстан," дополнить словами "и сопредседателям казахстанской части совместных межправительственных комиссий";
пункт 4 после слов "подотчетных Президенту Республики Казахстану," дополнить словами "и сопредседатели казахстанской части совместных межправительственных комиссий";
в Положении о порядке реализации международных договоров Республики Казахстан и договоренностей, достигнутых в ходе встреч и переговоров на высшем и межправительственном уровнях, утвержденном вышеназванным Указом:
в заголовке и пункте 1:
слова "Положение о порядке" и "Настоящее Положение устанавливает" заменить соответственно словами "Правила" и "Настоящие Правила устанавливают";
после слова "уровнях" дополнить словами ", а также решений международных организаций, членом которых является Республика Казахстан";
дополнить пунктом 3-1 следующего содержания:
"3-1. Под понятием "решения международных организаций, членом которых является Республика Казахстан" (далее - решения международных организаций) понимаются решения органов международных организаций, принятые в порядке, предусмотренном их уставными документами.";
пункты 4 и 5 изложить в следующей редакции:
"4. Министерства и иные центральные исполнительные органы Республики Казахстан, а также государственные органы, непосредственно подчиненные и подотчетные Президенту Республики Казахстан, (далее - органы Республики Казахстан) и сопредседатели казахстанской части совместных межправительственных комиссий, в компетенцию которых входят вопросы, определенные договорами или достигнутыми договоренностями, а также решениями международных организаций, непосредственно обеспечивают выполнение обязательств, принятых казахстанской стороной по упомянутым договорам и договоренностям, а также решениям международных организаций. В этих целях органы Республики Казахстан в двухнедельный срок после получения текста договора или документа с зафиксированными договоренностями, а также решениями международных организаций разрабатывают конкретные мероприятия по выполнению принятых по ним обязательств и вносят предложения по их реализации в Министерство иностранных дел Республики Казахстан.
5. Министерство иностранных дел Республики Казахстан обеспечивает обобщение предложений от заинтересованных органов Республики Казахстан, в двухнедельный срок разрабатывает проект распоряжения Премьер-Министра Республики Казахстан об утверждении плана мероприятий по реализации заключенных договоров, достигнутых договоренностей, а также решений международных организаций с указанием конкретных сроков и непосредственных исполнителей и вносит его в установленном порядке в Канцелярию Премьер-Министра Республики Казахстан.";
пункт 6 исключить;
в пункте 7 слова "постановлением Правительства" заменить словами "распоряжением Премьер-Министра";
пункты 8, 10, 11, 12 после слов "договоренностей" дополнить словами ", а также решений международных организаций";
абзац третий пункта 10 изложить в следующей редакции:
"В своей работе казахстанская часть совместных межправительственных комиссий руководствуется Положением о казахстанской части совместных межправительственных комиссий (комитетов, советов) по сотрудничеству с зарубежными странами, утвержденным постановлением Правительства Республики Казахстан от 12 декабря 2002 года N 1304 "Об утверждении Положения о казахстанской части совместных межправительственных комиссий (комитетов, советов) по сотрудничеству с зарубежными странами.".