"Мемлекеттік көрсетілетін қызметтер туралы" 2013 жылғы 15 сәуірдегі Қазақстан Республикасының Заңы 6-бабының 3) тармақшасына сәйкес Қазақстан Республикасының Үкіметі ҚAУЛЫ ЕТЕДІ:

1) "Қазақстан Республикасы Қоршаған ортаны қорғау министрлігі және жергілікті атқарушы органдар көрсететін қоршаған ортаны қорғау саласындағы мемлекеттік қызмет стандарттарын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2012 жылғы 8 тамыздағы № 1033 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПҮAЖ-ы, 2012 ж., № 66, 931-құжат);

2) 1-тармақтың 23) тармақшасын қоспағанда, "Aуыл шаруашылығы саласында мемлекеттік қызметтер стандарттарын бекіту туралы және "Жеке және заңды тұлғаларға көрсетілетін мемлекеттік қызметтердің тізілімін бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2010 жылғы 20 шілдедегі № 745 қаулысына өзгерістер енгізу туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2012 жылғы 31 тамыздағы № 1108 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПҮAЖ-ы, 2012 ж., № 67, 973-құжат)

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
"ІІ, ІІІ және IV санат объектілер үшін қоршаған ортаға эмиссияға рұқсаттар беру" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
"II, III және IV санаттағы объектілерге мемлекеттік экологиялық сараптама қорытындысын беру" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
"Дәрілік заттарға жатпайтын прекурсорларды әкелуге (әкетуге) келісім беру" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
"Табиғат қорғау мекемелерінің учаскелерін құрылыс объектілері үшін ұзақ мерзімді пайдалануға рұқсат беру" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
"Табиғат қорғау мекемелерінің учаскелерін қысқа мерзімді пайдалануға рұқсат беру" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
"Судың жай-күйіне әсер ететін кәсіпорындар мен басқа да құрылыстар салынатын жерлерді айқындау жөніндегі ұсыныстарды келісу" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
"Судың жай-күйіне әсер ететін кәсіпорындар мен басқа да құрылыстарды орналастыруды және пайдалануға енгізуді келісу" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
"Пайдалы қазбаларды, су өсімдіктерін өндіру, кәбілдерді, құбырларды және басқа да коммуникацияларды төсеу, ағаш кесу үшін құрылыс, түбін тереңдету, жарылыс жұмыстарын, сондай-ақ су объектілері, су қорғау белдеулері мен аймақтарда бұрғылау, ауыл шаруашылығы және басқа да жұмыстарды жүргізу туралы құжаттарды келісу" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
"Құрып кету қаупі төнген жабайы фауна мен флора түрлерімен халықаралық сауда туралы конвенция қолданылатын жануарлар түрлерін Қазақстан Республикасының аумағына әкелуге және Қазақстан Республикасының аумағынан әкетуге әкімшілік органның рұқсаттар беруі" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
"Сирек кездесетін және құрып кету қаупі төнгендер санатына жатқызылған өсімдіктер түрлерін Қазақстан Республикасына әкелуге және одан тысқары жерлерге әкетуге рұқсат беру" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
"Жануарларды интродукциялауды, реинтродукциялауды және будандастыруды жүргізуге рұқсат беру" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
"Облыстың жергілікті атқарушы органдарының жануарлар дүниесін пайдаланушыларға аңшылық алқаптар мен балық шаруашылығы су айдындарын және (немесе) учаскелерін бекітіп беру мен аңшылық және балық шаруашылықтарының қажеттіліктері үшін сервитуттарды белгілеу жөнінде шешімдер қабылдауы" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
"Жануарлар дүниесін пайдалануға рұқсат беру" мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандарты

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­мен
бе­кі­ті­л­ген
Қазақстан Республикасы Үкіметінің кейбір шешімдеріне енгізілетін өзгерістер мен толықтырулар

4. "Әкімшілік органның Құрып кету қаупі төнген жабайы фауна мен флора түрлерімен халықаралық сауда туралы конвенция қолданылатын жануарлар түрлерін Қазақстан Республикасының аумағына әкелуге және Қазақстан Республикасының аумағынан әкетуге рұқсаттар беру қағидаларын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2012 жылғы 31 мамырдағы № 705 қаулысында (Қазақстан Республикасының ПҮAЖ-ы, 2012 ж., № 54, 725-құжат):

ескертпе:* - "Қазақстан Республикасының кейбір заңнамалық актілеріне заңды тұлғаларды мемлекеттік тіркеу және филиалдар мен өкілдіктерді есептік тіркеу мәселелері бойынша өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы" 2012 жылғы 24 желтоқсандағы Қазақстан Республикасының Заңы қолданысқа енгізілгенге дейін берілген заңды тұлғаны (филиалды, өкілдікті) мемлекеттік тіркеу (қайта тіркеу) туралы куәлік заңды тұлғаның қызметі тоқтатылғанға дейін жарамды болып табылады;

9-тармақтың екінші бөлігі мынадай редакцияда жазылсын:
"Үлгілерді әкелуге әкімшілік органға берілетін өтінішке экспорттауға рұқсаттың немесе кері экспорттауға сертификаттың көшірмесі қоса беріледі.";
10-тармақтың бірінші бөлігінің 2) тармақшасындағы "болған жағдайларда өтініш берушіге рұқсат беруден бас тартылады." деген сөздер "болған;" деген сөзбен ауыстырылып, мынадай мазмұндағы 3) тармақшамен толықтырылсын:

көрсетілген Қағидаларға 1 және 2-қосымшалар осы қаулыға 4 және 5-қосымшаларға сәйкес жаңа редакцияда жазылсын;
көрсетілген Қағидаларға 3-қосымша осы қаулыға 6-қосымшаға сәйкес жаңа редакцияда жазылсын.

6. "Мемлекеттік ұлттық табиғи парктерде туристік және рекреациялық қызметті жүзеге асыру және туристік және рекреациялық қызметті жүзеге асыру үшін пайдалануға берілген мемлекеттік ұлттық табиғи парктердің учаскелерін құрылыс объектілері үшін пайдалануға рұқсат беру қағидаларын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2006 жылғы 7 қарашадағы № 1063 қаулысында:

17-тармақтың екінші бөлігі мынадай редакцияда жазылсын:
"Тендерлік комиссия мүшелерінің саны тақ, кемінде бес адам болуы тиіс. Тендерлік комиссияның төрағасы болып ұлттық парктің басшысы немесе оны алмастыратын адам, хатшысы болып - комиссияның құрамына кірмейтін ұлттық парктің қызметкері тағайындалады.";
22-тармақтың 2) тармақшасы мынадай редакцияда жазылсын:

ескертпе:* - "Қазақстан Республикасының кейбір заңнамалық актілеріне заңды тұлғаларды мемлекеттік тіркеу және филиалдар мен өкілдіктерді есептік тіркеу мәселелері бойынша өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы" 2012 жылғы 24 желтоқсандағы Қазақстан Республикасының Заңы қолданысқа енгізілгенге дейін берілген заңды тұлғаны (филиалды, өкілдікті) мемлекеттік (есептік) тіркеу (қайта тіркеу) туралы куәлік заңды тұлғаның қызметі тоқтатылғанға дейін жарамды болып табылады.";

32-тармақтың екінші бөлігі мынадай редакцияда жазылсын:
"Шарт жасалып, ол уәкілетті органның аумақтық бөлімшесінде тіркелгеннен кейін тендер жеңімпазы ұлттық парктің учаскесін пайдаланушы (бұдан әрі - пайдаланушы) болып есептеледі.";

"38. Туризм объектісін салу бөлігінде туристік және рекреациялық қызметті жүзеге асыру кезінде пайдаланушы шартты тіркегеннен кейін отыз жұмыс күні ішінде уәкілетті органға ұлттық паркпен келісілген эскизді (эскиздік жобаны) береді. Уәкілетті орган эскизді (эскиздік жобаны) бес жұмыс күні ішінде келіседі.";

47-тармақтың 2) тармақшасы мынадай редакцияда жазылсын:

ескертпе:* - "Қазақстан Республикасының кейбір заңнамалық актілеріне заңды тұлғаларды мемлекеттік тіркеу және филиалдар мен өкілдіктерді есептік тіркеу мәселелері бойынша өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы" 2012 жылғы 24 желтоқсандағы Қазақстан Республикасының Заңы қолданысқа енгізілгенге дейін берілген заңды тұлғаны (филиалды, өкілдікті) мемлекеттік (есептік) тіркеу (қайта тіркеу) туралы куәлік заңды тұлғаның қызметі тоқтатылғанға дейін жарамды болып табылады.";

51-тармақтың бірінші бөлігі мынадай редакцияда жазылсын:
"Уәкілетті орган комиссия хаттамасының негізінде жеті жұмыс күні ішінде өтінім берушіге ұлттық парктің учаскесін қысқа мерзімді пайдалануға жазбаша рұқсат береді.";

"52. Мемлекеттік табиғи-қорық қоры объектілерін сақтау жөніндегі, санитариялық-гигиеналық және өртке қарсы іс-шараларды қоса алғанда, уәкілетті органның қысқа мерзімді пайдалануға берген рұқсатының, хаттаманың және ұлттық парктің учаскесін пайдалану және көркейту жоспарының негізінде ұлттық парктің бірінші басшысы мен өтінім беруші жер учаскесін қысқа мерзімді пайдалану шартына қол қояды.".

Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­на
1-қо­сым­ша

Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­на
2-қо­сым­ша

Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­на
3-қо­сым­ша

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­на
4-қо­сым­ша
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2012 жы­л­ғы 31 ма­мыр­да­ғы
№ 705 қа­улы­сы­мен бе­кі­ті­л­ген
Әкiм­шiлiк ор­ган­ның Құ­рып ке­ту қа­у­пi
төн­ген жа­байы фа­у­на мен фло­ра
түр­ле­рі­мен ха­лы­қа­ра­лық са­уда
ту­ра­лы кон­вен­ция қол­да­ны­ла­тын
жа­ну­ар­лар түр­лерiн Қа­зақ­стан
Рес­пуб­ли­ка­сы­ның ау­ма­ғы­на әке­лу­ге
және Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның
ау­ма­ғы­нан әке­ту­ге рұқ­сат­тар бе­ру
қа­ғи­да­ла­ры­на
1-қо­сым­ша
Құрып кету қаупi төнген жабайы
фауна мен флора түрлерімен
халықаралық сауда туралы
конвенция жөніндегі әкiмшiлiк
органның ғылыми ұйымы
____________________________
(заңды тұлғаның толық атауы, жеке тұлғаның
____________________________
(дара кәсіпкердің) тегі, аты, әкесінің аты,
____________________________
мекенжайы
____________________________
телефон мен факстің нөмірі)
Үлгілерді әкелуге, әкетуге ғылыми қорытынды алуға арналған ӨТІНІШ
Үлгілерді әкелуге, әкетуге арналған ғылыми қорытынды беруіңізді
сұраймын
___________________________
(қажеттісінің астын сызу)
1
Әке­лу, әке­ту мақ­са­ты (ком­мер­ци­я­лық опе­ра­ци­я­лар, ғы­лы­ми зерт­те­улер, цирк­тер­де өнер көр­се­ту неме­се жы­л­жы­ма­лы көр­ме­лер, хай­у­а­нат­тар бақ­та­ры, бо­та­ни­ка­лық бақ­тар мен мұ­ра­жай­лар ара­сын­да­ғы ал­ма­су, сон­дай-ақ же­ке бе­ру­лер, аң­шы­лық ол­жа­лар және бас­қа­лар)
2
Мем­ле­кет­тік, орыс және ла­тын тіл­де­рін­де­гі ата­уы көр­се­ті­л­ген үл­гі
3
Үл­гі­нің си­патта­ма­сы (ті­рі жа­ну­ар­лар, те­рі­лер, тұлып­тар, ұша­лар, бас сүй­ек­те­рі, мүй­із­дер, азу ті­сте­рі, қан, сон­дай-ақ бұй­ым­дар және бас­қа­лар, ті­рі жа­ну­ар­лар үшін - жы­ны­сы мен жа­сы, ұқса­стық бел­гі­ле­рі­нің бар-жо­ғы)
4
Үл­гі­лер­дің са­ны неме­се сал­ма­ғы
5
Үл­гі­лер­дің шы­ғу те­гі (та­би­ғат­тан алын­ды, жа­сан­ды жол­мен шы­ға­рыл­ды неме­се өсі­ріл­ді неме­се бас­қа ел­ден қан­дай құ­жат­тар­дың негі­зін­де им­порт­тал­ды, тәр­кі­лен­ді, са­тып алын­ды, сый неме­се мұ­ра ре­т­ін­де алын­ды және бас­қа­лар)
6
Экс­порт­та­у­шы­ның және им­порт­та­у­шы­ның орыс және ағы­л­шын тіл­де­рін­де­гі заң­ды ме­кен­жайы, олар­дың те­ле­фон­да­ры неме­се фак­ста­ры (же­ке тұ­лға­лар үшін - үй­і­нің ме­кен­жайы, пас­порт­тық де­ректе­рі)

Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­на
5-қо­сым­ша
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2012 жы­л­ғы 31 ма­мыр­да­ғы
№ 705 қа­улы­сы­мен бе­кі­ті­л­ген
Әкiм­шiлiк ор­ган­ның Құ­рып ке­ту қа­у­пi
төн­ген жа­байы фа­у­на мен фло­ра
түр­ле­рі­мен ха­лы­қа­ра­лық са­уда
ту­ра­лы кон­вен­ция қол­да­ны­ла­тын
жа­ну­ар­лар түр­лерiн Қа­зақ­стан
Рес­пуб­ли­ка­сы­ның ау­ма­ғы­на әке­лу­ге
және Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның
ау­ма­ғы­нан әке­ту­ге рұқ­сат­тар бе­ру
қа­ғи­да­ла­ры­на
2-қо­сым­ша
Құрып кету қаупi төнген жабайы фауна
мен флора түрлерімен халықаралық
сауда туралы конвенция жөніндегі
әкiмшiлiк орган
_______________________________________
(заңды тұлғаның толық атауы, жеке тұлғаның
________________________________________
(дара кәсіпкердің) тегі, аты, әкесінің аты,
_________________________________________
мекенжайы,
_________________________________________
телефон мен факстің нөмірі)
Үлгілерді әкелуге, әкетуге рұқсат алуға арналған ӨТІНІШ
Үлгілерді әкелуге, әкетуге рұқсат беруіңізді сұраймын
___________________________
(қажеттісінің астын сызу)
1
Әке­лу және әке­ту мақ­са­ты (ком­мер­ци­я­лық опе­ра­ци­я­лар, ғы­лы­ми зерт­те­улер, цирк­тер­де өнер көр­се­ту неме­се жы­л­жы­ма­лы көр­ме­лер, хай­у­а­нат­тар бақ­та­ры, бо­та­ни­ка­лық бақ­тар мен мұ­ра­жай­лар ара­сын­да­ғы ал­ма­су, сон­дай-ақ же­ке бе­ру­ші­лер, аң­шы­лық ол­жа­лар және бас­қа­лар)
2
Мем­ле­кет­тік, орыс және ла­тын тіл­де­рін­де­гі ата­уы көр­се­ті­л­ген үл­гі
3
Үл­гі­нің си­патта­ма­сы (ті­рі жа­ну­ар­лар, те­рі­лер, тұлып­тар, ұша­лар, бас сүй­ек­те­рі, мүй­із­дер, азу ті­сте­рі, қан, сон­дай-ақ бұй­ым­дар және бас­қа­лар, ті­рі жа­ну­ар­лар үшін - жы­ны­сы мен жа­сы, ұқса­стық бел­гі­ле­рі­нің бар-жо­ғы)
4
Үл­гі­лер­дің са­ны неме­се сал­ма­ғы
5
Үл­гі­лер­дің шы­ғу те­гі (та­би­ғат­тан алын­ды, жа­сан­ды жол­мен шы­ға­рыл­ды неме­се өсі­ріл­ді неме­се бас­қа ел­ден қан­дай құ­жат­тар­дың негі­зін­де им­порт­тал­ды, тәр­кі­лен­ді, са­тып алын­ды, сый неме­се мұ­ра ре­т­ін­де алын­ды және бас­қа­лар)
6
Экс­порт­та­у­шы­ның және им­порт­та­у­шы­ның орыс және ағы­л­шын тіл­де­рін­де­гі заң­ды ме­кен­жайы, олар­дың те­ле­фон­да­ры неме­се фак­ста­ры (же­ке тұ­лға­лар үшін - үй­і­нің ме­кен­жайы, пас­порт­тық де­ректе­рі)
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2014 жы­л­ғы 26 мау­сым­да­ғы
№ 702 қа­улы­сы­на
6-қо­сым­ша
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы
Үкі­ме­ті­нің
2012 жы­л­ғы 31 ма­мыр­да­ғы
№ 705 қа­улы­сы­мен бе­кі­ті­л­ген
Әкім­ші­лік ор­ган­ның Құ­рып ке­ту қа­у­пі
төн­ген жа­байы фа­у­на мен фло­ра
түр­ле­рі­мен ха­лы­қа­ра­лық са­уда ту­ра­лы
кон­вен­ция қол­да­ны­ла­тын жа­ну­ар­лар
түр­ле­рін Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның
ау­ма­ғы­на әке­лу­ге және Қа­зақ­стан
Рес­пуб­ли­ка­сы­ның ау­ма­ғы­нан әке­ту­ге
рұқ­сат­тар бе­ру қа­ғи­да­ла­ры­на
1-қо­сым­ша
Құ­рып ке­ту қа­у­пі төн­ген жа­байы фа­у­на мен фло­ра түр­ле­рі­мен ха­лы­қа­ра­лық са­уда ту­ра­лы кон­вен­ция (СИ­ТЕС)
ТҮП­НҰСҚA
Original
Convention on International Trade
in Endangered Species of Wild Fauna
and Flora (CITES)
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы Қор­ша­ған ор­та және су ре­сур­ста­ры
ми­ни­стр­лі­гі
Ми­ни­стер­ство окру­жа­ю­щей сре­ды
и вод­ных ре­сур­сов
Рес­пуб­ли­ки Ка­зах­стан
Ministry of Environment and
Water Resources
of the Republic of Kazakhstan
Экс­порт
Export
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сын­да­ғы СИ­ТЕС
әкім­ші­лік ор­га­ны
Aд­ми­ни­стра­тив­ный ор­ган СИ­ТЕС в
Рес­пуб­ли­ке Ка­зах­стан
Management Authorities for CITES in
the Republic of Kazakhstan
010000,
Ministry House,
Orynbor 8,
Astana city,
Republic of
Kazakhstan
Tel.: (+7172)
743325 Fax:
(+7172) 743300
Им­порт
Import
Ре­экс­порт
Reexport
Өзге­ле­рі
Other
Экс­порт­та­у­шы / Ре­экс­порт­та­у­шы:
Exporter / Re-exporter:
Рұқ­сат №:
Permit №:
Қор­ға­ныш мар­ка­сы №:
Security stamp №:
Дей­ін жа­рам­ды:
Valid until:
Им­порт­та­у­шы:
Importer:
Ерекше шар­ттар:
Special conditions:
Ті­рі жа­ну­ар­лар үшін бұл рұқ­сат та­сы­мал­дау шар­тта­ры СИ­ТЕС ұсы­ным­да­ры­на, ал авиа­та­сы­ма­лы жағ­дай­ын­да ИAТA қа­ғи­да­ла­ры­на сәй­кес кел­ген­де ға­на жа­рам­ды
For live animals this permit is only valid if the transport conditions conform to the
CITES Guidelines for Transport of Live or, in the case of air transport, to the IATA
Live Animal Regulations
Жа­ну­ар­дың орыс­ша және ла­тын­ша ата­уы
Russian and scientific name of animal
Са­лын­ған ен­ді қо­са ал­ған­да, үл­гі­нің си­патта­ма­сы
Description of specimens, including identifying marks or numbers
Қо­сым-ша
Appen-
dix
Кө­зі
Sourc
е
Мақ­са­ты
Purpos
е
Да­на­лар са­ны неме­се сал­ма­ғы
Quantity: number of
specimens or weight
A
Шық­қан елі
Country of origin
Рұқ­сат­тың нө­мі­рі және кү­ні
Permit № and date
В
Шық­қан елі
Country of origin
Рұқ­сат­тың нө­мі­рі және кү­ні
Permit № and date
Осы рұқ­сат бе­ріл­ді:
This permit was issued on: ______________ ___________________________________________
Кү­ні/ Date Қор­ға­ныш мар­ка­сы, қо­лы және мө­рі
Қа­зақ­стан / Kazakhstan Security stamp, signature and official seal
Экс­порт­ты / ре­экс­порт­ты рас­тау
Қа­зақ­стан Рес­пуб­ли­ка­сы­ның ке­ден ше­ка­ра­сы­нан өту бе­ке­т­ін­де тол­ты­ры­ла­ды
Өт­кі­зу бе­ке­ті _____________
Кү­ні ______________________
Ла­у­а­зым­ды адам­ның қо­лы және
мөр: _______________________
Ко­но­са­мент­тің/авиа­құ­жат­тың нө­мі­рі: _____________________
Үл­гі­нің ата­уы
Са­ны
A
В
CITES PERMIT/CERTIFICATE №