Об утверждении формы отчета № ДТП-1 "О лицах, пострадавших в дорожно-транспортных происшествиях" и информационных учетных документов № ДТП-1 "Карточка учета дорожно-транспортного происшествия" и № ДТП-2 "Карточка на лицо, раненое или погибшее в дорожно-транспортном происшествии", а также Инструкции о порядке их заполнения
В целях регламентации единой государственной системы учета показателей и формирования отчета в сфере дорожно–транспортного травматизма и смертности ПРИКАЗЫВАЕМ:

3) Инструкцию о порядке заполнения информационных учетных документов № ДТП-1 «Карточка учета дорожно-транспортного происшествия», № ДТП-2 «Карточка на лицо, раненое или погибшее в дорожно-транспортном происшествии» и формирования формы отчета № ДТП-1 «О лицах, пострадавших в дорожно-транспортных происшествиях» согласно приложению 4 к настоящему приказу;

2. Признать утратившим силу совместный приказ Генерального Прокурора Республики Казахстан от 6 апреля 2011 года № 27, Министра внутренних дел Республики Казахстан от 8 апреля 2011 года № 155 и Министра здравоохранения Республики Казахстан от 12 апреля 2011 года № 185 «Об утверждении формы отчета № ДТП-1 «О лицах, пострадавших в дорожно-транспортных происшествиях» и форм карточек № ДТП-1 «Карточка учета дорожно-транспортного происшествия» и № ДТП-2 «Карточка на лицо, пострадавшее в результате дорожно-транспортного происшествия», а также Инструкции по их заполнению».

5. Настоящий приказ подлежит официальному опубликованию и вводится в действие со дня государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
Ге­не­раль­ный Про­ку­рор
Рес­пуб­ли­ки Ка­зах­стан
___________А. Да­ул­ба­ев
Ми­нистр внут­рен­них дел
Рес­пуб­ли­ки Ка­зах­стан
____________К. Ка­сы­мов
Ми­нистр
здра­во­охра­не­ния
Рес­пуб­ли­ки Ка­зах­стан
_________С. Ка­ир­бе­ко­ва
Приложение 1
к совместному приказу
Генерального Прокурора Республики Казахстан
от 29 июня 2012 года № 78
Министра внутренних дел Республики Казахстан
от 28 июня 2012 года № 378
Министра здравоохранения Республики Казахстан
от 28 июня 2012 года № 438
Отчет № ДТП-1 "О лицах, пострадавших в дорожно-транспортных происшествиях"
На­име­но­ва­ние
Все­го за­ре­ге­стри­ро­ва­но до­рож­но-транс­порт­но­го про­ис­ше­ствия (да­лее - ДТП)
из них за­ре­ги­стри­ро­ва­но ДТП про­шло­го пе­ри­о­да, по ко­то­рым ИУД по­сту­пил в от­чет­ном пе­ри­о­де
Ко­ли­че­ство лиц, по­стра­дав­ших в ре­зуль­та­те ДТП
из них лиц, по­стра­дав­ших в ДТП про­шлых пе­ри­о­дов, по ко­то­рым ИУД по­сту­пил в от­чет­ном ме­ся­це
Ко­ли­че­ство ра­не­ных
Ко­ли­че­ство по­гиб­ших
Все­го
гос­пи­та­ли­зи­ро-ван­ных
Муж­чин
Жен­щин
Несо­вер­шен­но-лет­них
Все­го
Муж­чин
Жен­щин
Несо­вер­шен­но-лет­них
А
Б
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Ак­тю­бин­ская об­ласть
1
го­род Ал­ма­ты
2
Ал­ма­тин­ская об­ласть
3
Ак­мо­лин­ская об­ласть
4
го­род Аста­на
5
Аты­ра­ус­кая об­ласть
6
Во­сточ­но-Ка­зах­стан­ская
7
Жам­был­ская об­ласть
8
За­пад­но-Ка­зах­стан­ская об­ласть
9
Ка­ра­ган­дин­ская об­ласть
10
Ко­ста­най­ская об­ласть
11
Кы­зы­лор­дин­ская об­ласть
12
Ман­ги­ста­ус­кая об­ласть
13
Пав­ло­дар­ская об­ласть
14
Се­ве­ро-Ка­зах­стан­ская об­ласть
15
Юж­но-Ка­зах­стан­ская об­ласть
16
Все­го
Приложение 2
к совместному приказу
Генерального Прокурора Республики Казахстан
от 29 июня 2012 года № 78
Министра внутренних дел Республики Казахстан
от 28 июня 2012 года № 378
Министра здравоохранения Республики Казахстан
от 28 июня 2012 года № 438
Форма
Карточка ДТП-1 «Карточка учета дорожно-транспортного
происшествия» (данная карточка заполняется сотрудником
дорожной полиции или органа внутренних дел для дальнейшего
пополнения банка данных Управления Комитета по правовой
статистике и специальным учетам (далее-УКПСиСУ)
1. Но­мер кар­точ­ки /___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/
Ор­ган ре­ги­стра­ции _______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­__
2. Да­та по­ступ­ле­ния кар­точ­ки в УКП­Си­СУ «_____» _________________20______­го­да.
3. Пер­во­на­чаль­ная ре­ги­стра­ция: КУ­ЗИ (1), Ал­фа­вит­ный жур­нал (2), Жур­нал
уче­та вхо­дя­щей кор­ре­спон­ден­ции (3), дру­гие ис­точ­ни­ки (4), №___________
«_____»________________20 _____г.
4. Да­та со­вер­ше­ния до­рож­но-транс­порт­но­го про­ис­ше­ствия (да­лее - ДТП) «__»_______ 20___ го­да.
5. Вре­мя су­ток со­вер­ше­ния ДТП «_____» час. «_____» мин.
6. Ме­сто со­вер­ше­ния ДТП: в на­се­лен­ном пунк­те (1) на­име­но­ва­ние
на­се­лен­но­го пунк­та ________________________,
ули­ца­____________________;на до­ро­ге (2) меж­ду­на­род­но­го, рес­пуб­ли­кан­ско­го
зна­че­ния (3), об­ласт­но­го, рай­он­но­го зна­че­ния (4).
6.1. Ки­ло­метр, метр, № трас­сы __________________________________________________
7. До­рож­ные усло­вия: со­сто­я­ние до­рож­но­го по­кры­тия: мок­рая (01),
за­сне­жен­ная (02), об­ле­де­нев­шая (03), ре­монт до­рог (04); су­хая (21),
за­гряз­нен­ная (22), све­же­уло­жен­ная (23), по­верх­ност­ная об­ра­бот­ка (24),
об­ра­бо­тан­ное про­ти­во­го­ло­лед­ным ма­те­ри­а­лом (25), со снеж­ным на­ка­том (26);
осве­щен­ность: день (06), су­мер­ки (07); ночь (27), в тем­ное вре­мя
на­руж­ное осве­ще­ние: вклю­че­но (08), не вклю­че­но (09), от­сут­ству­ет (10);
эле­мен­ты ули­цы, до­ро­ги: мост (пу­те­про­вод) (11), ви­а­дук (12), эс­та­ка­да
(13), зо­на оста­нов­ки об­ще­ствен­но­го транс­пор­та (14), пе­ше­ход­ный пе­ре­ход
(15), пе­ре­кре­сток ре­гу­ли­ру­е­мый (16), пе­ре­кре­сток нере­гу­ли­ру­е­мый (17),
же­лез­но­до­рож­ный пе­ре­езд со шлаг­бау­мом (18), же­лез­но­до­рож­ный пе­ре­езд без
шлаг­бау­ма (19), на­сыпь вы­со­той бо­лее 3 м (20).
7.1. За­фик­си­ро­ван­ные недо­стат­ки улич­но-до­рож­ной се­ти: скольз­кое по­кры­тие
(01), неров­ное по­кры­тие (02), кол­лей­ность (03), вы­бо­и­ны (04),
неудо­вле­тво­ри­тель­ное со­сто­я­ние обо­чи­ны (05), несо­от­вет­ствие га­ба­ри­та
пу­те­про­во­да ши­рине до­ро­ги (06), несо­от­вет­ствие же­лез­но-до­рож­но­го
пе­ре­ез­да предъ­яв­ля­е­мым тре­бо­ва­ни­ям (07), де­ре­вья (08), опо­ры
све­тиль­ни­ков (в слу­ча­ях на­ез­да, огра­ни­че­ния ви­ди­мо­сти) (09), от­сут­ствие
тро­туа­ров (10), пе­ше­ход­ных до­ро­жек (11), от­сут­ствие ограж­де­ний на
опас­ных участ­ках (12), недо­ста­точ­ное осве­ще­ние про­ез­жей ча­сти (13),
от­сут­ству­ют ограж­де­ния и сиг­на­ли­за­ции в ме­стах про­из­вод­ства ра­бот (14),
от­сут­ствие до­рож­ных зна­ков, ли­бо непра­виль­ное их при­ме­не­ние (15),
неис­прав­ность тсодд, или пло­хая их ви­ди­мость (16), от­сут­ствие до­рож­ной
раз­мет­ки, или пло­хая ее ви­ди­мость (17), иные усло­вия (18), от­сут­ству­ют (19).
7.2. По­год­ные усло­вия: яс­но (1), пас­мур­но (2), ту­ман (3), дождь (4), снег (5).
8. Вид ДТП: столк­но­ве­ние (1), опро­ки­ды­ва­ние (2), на­езд на сто­я­щее
транс­порт­ное сред­ство (да­лее - ТС) (3), на­езд на пре­пят­ствие (4), на­езд на
пе­ше­хо­да (5), на­езд на ве­ло­си­пе­ди­ста (6), на­езд на гу­же­вой транс­порт
(7), на­езд на жи­вот­ное (8), иные ви­ды про­ис­ше­ствий (9), бо­ко­вое
столк­но­ве­ние (10), по­пут­ное столк­но­ве­ние (11), па­де­ние пас­са­жи­ра (12).
9. На­ру­ше­ние Пра­вил до­рож­но­го дви­же­ния (да­лее - ПДД): пре­вы­ше­ние
ско­ро­сти, уста­нов­лен­ной ПДД или до­рож­ны­ми зна­ка­ми (02), непод­чи­не­ние
сиг­на­лам ре­гу­ли­ро­ва­ния, несо­блю­де­ние тре­бо­ва­ний до­рож­ных зна­ков или
раз­мет­ки
(03), пе­ре­воз­ки лю­дей (04), ма­нев­ри­ро­ва­ния (05), про­ез­да пе­ше­ход­ных
пе­ре­хо­дов (06), про­ез­да оста­но­вок об­ще­ствен­но­го транс­пор­та (07),
поль­зо­ва­ние осве­ти­тель­ны­ми при­бо­ра­ми (08), предо­став­ле­ние
бес­пре­пят­ствен­но­го про­ез­да ТС, поль­зу­ю­щих­ся пре­иму­ще­ствен­ным пра­вом
про­ез­да (09), оста­нов­ки и сто­ян­ки ТС (10), про­ез­да же­лез­но­до­рож­ных
пе­ре­ез­дов (11), пе­ре­воз­ки гру­зов (12), бук­си­ров­ки (13), вы­езд на по­ло­су
встреч­но­го дви­же­ния (14), на­ру­ше­ние пра­вил об­го­на (15), несо­блю­де­ние
оче­ред­но­сти про­ез­да, на­ру­ше­ние пра­вил про­ез­да пе­ре­крест­ков (16),
несо­блю­де­ние ди­стан­ции (17), управ­ле­ние ТС с неис­прав­но­стя­ми, с ко­то­ры­ми
за­пре­ще­на их экс­плу­а­та­ция (18), пе­ре­утом­ле­ние, сон за ру­лем (19), иные
на­ру­ше­ния во­ди­те­ля­ми, ве­ло­си­пе­ди­ста­ми, воз­чи­ка­ми (20), пе­ре­ход пе­ше­хо­да
че­рез про­ез­жую часть в неуста­нов­лен­ном ме­сте (81), иг­ра на про­ез­жей
ча­сти (84), пе­ше­ход в воз­расте до 7 лет без со­про­вож­де­ния взрос­ло­го
(85), иные на­ру­ше­ния ПДД пе­ше­хо­да­ми (87).
10. Ко­ли­че­ство транс­порт­ных средств, участ­во­вав­ших в
ДТП:_________________________________
11.
Ка­те­го­рия ТС
Рас­по­ло­же­ние ру­ле­во­го управ­ле­ния (пра­вое\ле­вое)
Го­су­дар­ствен­ный ре­ги­стра­ци­он­ный но­мер­ной знак
Мар­ка, мо­дель ТС, год вы­пус­ка
Фа­ми­лия, имя, от­че­ство (да­лее - Ф.И.О.) во­ди­те­ля
№ во­ди­тель­ско­го удо­сто­ве­ре­ния, да­та вы­да­чи
Ко­ли­че­ство пас­са­жи­ров
12. Фа­бу­ла ДТП:_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
13. Ко­ли­че­ство: ра­не­ны­х______, по­гиб­ших_______.
14. Ви­нов­ный участ­ник ДТП: име­ю­щий во­ди­тель­ские пра­ва, со­от­вет­ству­ю­щей
ка­те­го­рии ТС (01), ли­шен­ный во­ди­тель­ских прав (02), не име­ю­щий
во­ди­тель­ских прав (03), скрыв­ший­ся с ме­ста ДТП (04), пе­ше­ход (05),
ве­ло­си­пе­дист или воз­чик (06).
14.1. Со­сто­я­ние ви­нов­ни­ка ДТП: трез­вый (1), ал­ко­голь­ное опья­не­ние (2),
нар­ко­ти­че­ское опья­не­ние (3), ток­си­ко­ма­ни­че­ское опья­не­ние (4).
14.2. Све­де­ния о ви­нов­ном пе­ше­хо­де, ве­ло­си­пе­ди­сте, воз­чи­ке (Ф.И.О., да­та
рож­де­ния):
_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
трез­вый (1), ал­ко­голь­ное опья­не­ние (2), нар­ко­ти­че­ское опья­не­ние (3),
ток­си­ко­ма­ни­че­ское опья­не­ние (4)
15. Ф.И.О., долж­ность и под­пись со­труд­ни­ка УДП, за­пол­нив­ше­го кар­точ­ку
_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
16. Ф.И.О., долж­ность и под­пись со­труд­ни­ка УКП­Си­СУ, при­няв­ше­го кар­точ­ку
_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­__
_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­__
_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­__
Приложение 3
к совместному приказу
Генерального Прокурора Республики Казахстан
от 29 июня 2012 года № 78
Министра внутренних дел Республики Казахстан
от 28 июня 2012 года № 378
Министра здравоохранения Республики Казахстан
от 28 июня 2012 года № 438
Карточка № ДТП-2 «Карточка на лицо, раненое или погибшее в дорожно-транспортном происшествии
(данная карточка заполняется сотрудником дорожной
полиции или органов внутренних дел для дальнейшего
пополнения банка данных Управления Комитета по
правовой статистике и специальным учетам (далее - УКПСиСУ)
1. Но­мер кар­точ­ки/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/
2. Да­та по­ступ­ле­ния кар­точ­ки в УКП­Си­СУ «____»_______________________20______­го­да
3. Да­та и вре­мя су­ток со­вер­ше­ния до­рож­но-транс­порт­но­го про­ис­ше­ствия (да­лее - ДТП)
«____»_________________________20______­го­да «_____» час. «_____» мин.
4. По­ряд­ко­вый но­мер транс­порт­но­го сред­ства (да­лее - ТС), в ко­то­ром на­хо­дил­ся по­стра­дав­ший (со­глас­но ну­ме­ра­ции ТС, ука­зан­ной в пунк­те 11 кар­точ­ки № ДТП-1, для пе­ше­хо­дов или иных участ­ни­ков дви­же­ния про­став­ля­ет­ся «0»):_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
5. Участ­ник ДТП: пе­ше­ход (1), во­ди­тель (2), пас­са­жир (3), ве­ло­си­пе­дист (4), воз­чик (5).
7. Ре­мень без­опас­но­сти\шлем: при­стег­нут (1)\одет (2), не при­стег­нут (3)\не одет (4), не опре­де­ле­но (5).
7.1. На­ли­чие дет­ско­го удер­жи­ва­ю­ще­го устрой­ства: есть (1), нет (2), при этом, ре­мень дет­ско­го удер­жи­ва­ю­ще­го устрой­ства при­стег­нут (3), не при­стег­нут (4), не опре­де­ле­но (5).
7.2. Ме­сто­на­хож­де­ние пас­са­жи­ра в ТС: ме­сто не опре­де­ле­но (1), на пе­ред­нем си­де­нье (2), на ле­вых зад­них си­де­ньях (3), на пра­вых зад­них си­де­ньях (4), в сред­ней ча­сти зад­них си­де­ний (5), ко­ляс­ка (6).
8. Све­де­ния о по­стра­дав­шем в ДТП: ра­не­но (1), по­гиб­ло (2), в том чис­ле неиз­вест­ное ли­цо (3).
9. Фа­ми­лия, имя, от­че­ство (да­лее - Ф.И.О.) по­стра­дав­ше­го в ДТП:
Фа­ми­лия
Имя
От­че­ство
10. Пол: муж­ской (1), жен­ский (2).
11. Да­та рож­де­ния «_____»________________________________ го­да.
12. Граж­дан­ство: граж­да­нин Рес­пуб­ли­ки Ка­зах­стан (1), ино­стран­ный граж­да­нин (3), ли­цо без граж­дан­ства (4).
13. Воз­раст: до 6 лет (09), 7-13 лет (10), 14-17 лет (02), 18-20 лет (03), 21-29 лет (04), 30-39 лет (05), 40-49 лет (06), 50-59 лет (07), 60 лет и вы­ше (08).
13.1. Со­ци­аль­ный ста­тус: во­ен­но­слу­жа­щий (1), пен­си­о­нер (2), ра­бо­чий (3), го­су­дар­ствен­ный слу­жа­щий (4), со­труд­ник пра­во­охра­ни­тель­ных ор­га­нов (5), без­ра­бот­ный (6), иные (7).
13.2. Тип со­труд­ни­ков пра­во­охра­ни­тель­ных ор­га­нов: ор­га­ны про­ку­ра­ту­ры (1), ор­га­ны внут­рен­них дел (2), (ор­га­ны уго­лов­но-ис­пол­ни­тель­ной си­сте­мы (4)), ор­га­ны фи­нан­со­вой по­ли­ции (3), ор­га­ны го­су­дар­ствен­ной про­ти­во­по­жар­ной служ­бы (5), та­мо­жен­ные ор­га­ны (6).
15. Ф.И.О., долж­ность, под­пись со­труд­ни­ка УДП, за­пол­нив­ше­го кар­точ­ку _______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
16. Да­та сда­чи от­рыв­но­го та­ло­на в ме­ди­цин­скую ор­га­ни­за­цию «____»___________ 20______­го­да.
17. На­име­но­ва­ние ме­ди­цин­ской ор­га­ни­за­ции _______________________________________________
18. Да­та по­ступ­ле­ния по­стра­дав­ше­го в ме­ди­цин­скую ор­га­ни­за­цию «___»_________ 20_____ го­да.
19. Ф.И.О., долж­ность и под­пись ме­ди­цин­ско­го ра­бот­ни­ка, при­няв­ше­го от­рыв­ной та­лон _______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
20. Ф.И.О., долж­ность и под­пись со­труд­ни­ка УКП­Си­СУ, при­няв­ше­го кар­точ­ку_______________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
---------------------------------------------------------------------
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
(заполняется медицинским работником (приемного покоя
стационара, травматологического пункта,
травматологического и/или хирургического кабинета
амбулаторно-поликлинических организаций, для
дальнейшего пополнения банка данных УКПСиСУ )
1. Но­мер кар­точ­ки /___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/
2. Ф.И.О., долж­ность и под­пись со­труд­ни­ка УДП, пе­ре­дав­ше­го от­рыв­ной та­лон _______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
3. Све­де­ния о по­стра­дав­шем в ДТП: ра­нен (1), по­гиб (2)
Фа­ми­лия
Имя
От­че­ство
3.1. На­ли­чие у по­стра­дав­ше­го при­зна­ков ал­ко­голь­но­го или нар­ко­ти­че­ско­го опья­не­ния: лег­кая (1), сред­няя (2), тя­же­лая (3).
3.2. Ме­ди­цин­ская по­мощь ока­за­на: ам­бу­ла­тор­но (1), ста­ци­о­нар­но (2).
3.3. Объ­ем ока­зан­ной ме­ди­цин­ской по­мо­щи: ока­за­на пер­вая ме­ди­цин­ская по­мощь (1), гос­пи­та­ли­зи­ро­ван (2), от­каз от гос­пи­та­ли­за­ции (3), от­каз от ме­ди­цин­ской по­мо­щи (4).
4. Да­та по­ступ­ле­ния по­стра­дав­ше­го в ме­ди­цин­скую ор­га­ни­за­цию «____»___________ 20____ г.
4.1. Сте­пень тя­же­сти со­сто­я­ния по­стра­дав­ше­го: лег­кая (1), сред­няя (2), тя­же­лая (3).
5. Ди­а­гноз по­стра­дав­ше­го (ли­бо при­чи­на смер­ти) ________________________________________
_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
_______________________________________________________________­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­_­__
6. На­име­но­ва­ние ме­ди­цин­ской ор­га­ни­за­ции, за­пол­ня­ю­щей от­рыв­ной та­лон _______________________________________________________________­_­_­_­_­__
_______________________________________________________________­_­_­_­_­__
7. Ф.И.О., долж­ность и под­пись ме­ди­цин­ско­го ра­бот­ни­ка, за­пол­нив­ше­го от­рыв­ной та­лон, скреп­лен­ной пе­ча­тью ме­ди­цин­ской ор­га­ни­за­ции
_______________________________________________________________­_­_­_­_­__
_______________________________________________________________­_­_­_­_­__
8. Ф.И.О., долж­ность и под­пись со­труд­ни­ка УКП­Си­СУ, при­няв­ше­го та­лон
_______________________________________________________________­_­_­_­_­__
_______________________________________________________________­_­_­_­_­__
9. Да­та по­ступ­ле­ния та­ло­на в УКП­Си­СУ «____»_______________________ 20 _________­го­да
Приложение 4
к совместному приказу
Генерального Прокурора Республики Казахстан
от 29 июня 2012 года № 78
Министра внутренних дел Республики Казахстан
от 28 июня 2012 года № 378
Министра здравоохранения Республики Казахстан
от 28 июня 2012 года № 438
Инструкция по заполнению информационных учетных документов № ДТП-1 «Карточка учета дорожно-транспортного происшествия», № ДТП-2 «Карточка на лицо, раненое или погибшее в дорожно-транспортном происшествии» и формирования формы отчета № ДТП-1 «О лицах, пострадавших в дорожно-транспортных происшествиях»

1. Настоящая Инструкция по заполнению информационных учетных документов № ДТП-1 «Карточка учета дорожно-транспортного происшествия», № ДТП-2 «Карточка на лицо, раненое или погибшее в дорожно-транспортном происшествии» и формирования формы отчета № ДТП-1 «О лицах, пострадавших в дорожно-транспортных происшествиях» (далее - Инструкция) детализирует заполнение информационных учетных документов № ДТП-l «Карточка учета дорожно-транспортного происшествия», № ДТП-2 «Карточка на лицо, раненое или погибшее в дорожно-транспортном происшествии» (далее - ИУД) и формирования формы отчета № ДТП-1 «О лицах, пострадавших в дорожно-транспортных происшествиях (далее - отчет), которые содержат показатели аварийности, дорожно-транспортного травматизма и смертности.

на огороженных и охраняемых территориях предприятий, организаций, аэродромов, воинских частей;
на прилегающих территориях, не предназначенных для сквозного движения ТС (дворы, жилые массивы, автостоянки, автозаправочные станции, гаражи);
во время проведения мероприятий по автомобильному или мотоциклетному спорту (соревнования, тренировки), когда пострадали зрители, участники и персонал, обслуживающий спортивные мероприятия;
при выполнении ТС технологических производственных операций, не связанных с перевозкой людей или грузов (прокладка траншей, производство сельскохозяйственных работ, лесозаготовка, погрузочно-разгрузочные работы, установка мачт, опор);
в результате стихийных бедствий;
вследствие нарушения правил техники безопасности и эксплуатации ТС (запуск двигателя при включенной передаче, при сцепке-расцепке ТС, механизмов, приспособлений);
в связи с попыткой покончить жизнь самоубийством или действиями, совершенными в состоянии невменяемости;
в результате умышленных посягательств на жизнь и здоровье граждан или действий, направленных на причинение имущественного ущерба;
вне дорог.

о раненых в ДТП, обратившихся по месту жительства либо по месту совершения ДТП или доставленных для оказания медицинской помощи, и направленных в другие медицинские организации;
о лицах, смерть которых наступила в течение срока, определенного понятием «погибший» с момента ДТП.

8. Учет показателей аварийности и дорожно-транспортного травматизма, смертности ведется Комитетом по правовой статистике и специальным учетам Генеральной прокуратуры Республики Казахстан (далее - КПСиСУ) и его территориальными органами (далее - УКПСиСУ), группами УКПСиСУ, дислоцированными в районных и приравненных к ним прокуратурах.
КПСиСУ осуществляет информационное обеспечение Министерства внутренних дел Республики Казахстан и Министерства здравоохранения Республики Казахстан посредством удаленного доступа к республиканским данным и отчетам с возможностью поиска и формирования отчетов по любому реквизиту ИУД.

13. ИУД № ДТП-1 и № ДТП-2 заполняются в строгом соответствии с материалами ДТП в течение 3-х суток после совершения ДТП, представляются сотрудником дорожной полиции, ответственным за формирование отчетности, при необходимости с участием представителей других уполномоченных органов, в УКПСиСУ, в группы УКПСиСУ, дислоцированные в районных и приравненных к ним прокуратурах.

14. Отрывной талон медицинскими организациями представляется в УКПСиСУ (в группы УКПСиСУ, дислоцированные в районных и приравненных к ним прокуратурах) в течение 5-и рабочих дней с момента совершения ДТП. Сотрудники УКПСиСУ (группы УКПСиСУ) на основе принятых ИУД и отрывных талонов обеспечивают регистрацию, автоматизированную обработку и формирование (учета) показателей аварийности и дорожно-транспортного травматизма.

Примечание: при направлении ИУД в УКПСиСУ в электронном виде, оригиналы хранятся в органах дорожной полиции сроком на 1 год.

16. УКПСиСУ, на основании ИУД формирует местную информационную базу данных с последующим направлением поступающих сведений в автоматизированный банк данных «Единая унифицированная статистическая система» (далее - АБД ЕУСС) КПСиСУ в электронном режиме в срок не позднее 24-х часов с момента их поступления.

в реквизите 1 обозначается первой парой – год заполнения карточки, второй парой - код области, городов Астана и Алматы, третьей парой – код района или города, четвертой парой – код ведомства, девятой цифрой – резервный номер и последними цифрами (5 знаков) обозначается порядковый номер карточки, зарегистрированный в журнале учета ДТП УДП и заполняется в цифровом выражении; орган регистрации;
реквизит 2 содержит дату поступления карточки в УКПСиСУ;
в реквизите 3 указываются сведения о первоначальной регистрации органа дорожной полиции в Книге учета заявлений (далее - КУЗИ) (1), Алфавитном журнале (2), Журнале учета входящей корреспонденции (3), другие источники (4) с соответствующей кодировкой;
реквизит 4 содержит дату совершения ДТП (указывается цифрами: число - первое - 01, пятнадцатое - 15, месяц - 01 - январь, 12 - декабрь, год – 2011 г.);
в реквизите 5 указывается время суток совершения ДТП (проставляется цифрами и производится от 00 час до 23);
в реквизите 6 место совершения ДТП: в населенном пункте (1), наименование населенного пункта, улица, на дороге (2) международного, республиканского значения (3), областного, районного значения (4), сведения вписываются непосредственно текстом с соответствующей кодировкой, место совершения ДТП на дороге (заполняется при совершении ДТП на дороге, за исключением дороги, проходящей по территории населенных пунктов);
в реквизите 6.1 указываются километр, метр, № трассы;
в реквизите 7 указываются дорожные условия: состояние дорожного покрытия: мокрая (01), заснеженная (02), обледеневшая (03), ремонт дорог (04); сухая (21), загрязненная (22), свежеуложенная (23), поверхностная обработка (24), обработанное противогололедным материалом (25), со снежным накатом (26), освещенность: день (06), сумерки (07), ночь (27), в темное время наружное освещение: включено (08), не включено (09), отсутствует (10), элементы улицы, дороги: мост (путепровод) (11), виадук (12), эстакада (13), зона остановки общественного транспорта (14), пешеходный переход (15), перекресток регулируемый (16), перекресток нерегулируемый (17), железнодорожный переезд со шлагбаумом (18), железнодорожный переезд без шлагбаума (19), насыпь высотой более 3 м (20).
в реквизите 7.1 указываются зафиксированные недостатки улично-дорожной сети: покрытие (01), неровное покрытие (02), коллейность (03), выбоины (04), неудовлетворительное состояние обочины (05), несоответствие габарита путепровода ширине дороги (06), несоответствие железно-дорожного переезда предъявляемым требованиям (07), деревья (08), опоры светильников (в случаях наезда, ограничения видимости) (09), отсутствие тротуаров (10), пешеходных дорожек (11), отсутствие ограждений на опасных участках (12), недостаточное освещение проезжей части (13), отсутствуют ограждения и сигнализации в местах производства работ (14), отсутствие дорожных знаков, либо неправильное их применение (15), неисправность тсодд, или плохая их видимость (16), отсутствие дорожной разметки, или плохая ее видимость (17), иные условия (18), отсутствуют (19);
в реквизите 7.2 указываются погодные условия: ясно (1), пасмурно (2), туман (3), дождь (4), снег (5);
в реквизите 8 указывается вид ДТП путем соответствующей кодировки: лобовое столкновение (1), боковое столкновение (2), попутное столкновение (3), падение пассажира (4), опрокидывание (5), наезд на стоящее транспортное средство (далее - ТС) (6), наезд на препятствие (7), наезд на пешехода (8), наезд на велосипедиста (9), наезд на гужевой транспорт (10), наезд на животное (11), иные виды происшествий (12);
в реквизите 9 указываются виды нарушения Правил дорожного движения (далее – ПДД): превышение скорости, установленной ПДД или дорожными знаками (02), неподчинение сигналам регулирования, несоблюдение требований дорожных знаков или разметки (03), перевозки людей (04), маневрирования (05), проезда пешеходных переходов (06), проезда остановок общественного транспорта (07), пользование осветительными приборами (08), предоставление беспрепятственного проезда ТС, пользующихся преимущественным правом проезда (09), остановки и стоянки ТС (10), проезда железнодорожных переездов (11), перевозки грузов (12), буксировки (13), выезд на полосу встречного движения (14), нарушение правил обгона (15), несоблюдение очередности проезда, нарушение правил проезда перекрестков (16), несоблюдение дистанции (17), управление ТС с неисправностями, с которыми запрещена их эксплуатация (18), переутомление, сон за рулем (19), иные нарушения водителями, велосипедистами, возчиками (20), переход пешехода через проезжую часть в неустановленном месте (81), игра на проезжей части (84), пешеход в возрасте до 7 лет без сопровождения взрослого (85), иные нарушения ПДД пешеходами (87);
в реквизите 10 указывается количество ТС, участвовавших в ДТП;
в реквизите 11 указываются категория, расположение рулевого управления (правое\левое), государственный регистрационный номерной знак, марка и модель ТС, фамилия, имя, отчество водителя, номер водительского удостоверения, дата его выдачи и количество пассажиров (категория, марка, модель и государственный номер ТС заполняется в соответствии с их кодификатором и вписываются текстом). В случае если количество транспортных средств, участвовавших в ДТП, более трех, то на обороте ИУД в бумажном варианте заполняются аналогичные сведения на остальные ТС;
реквизит 12 содержит фабулу ДТП, где дается краткое описание аварийной ситуации с указанием маневрирования ТС и действий участников движения, которые привели к возникновению ДТП;
в реквизите 13 указывается количество раненых (1) и погибших (2);
в реквизите 14 указывается виновный участник ДТП: имеющий водительские права, соответствующей категории ТС (01), лишенный водительских прав (02), не имеющий водительских прав (03), скрывшийся с места ДТП (04), пешеход (05), велосипедист или возчик (06);
при заполнении значения 4 указание транспортного средства, участвовавшего в ДТП является не обязательным. При установлении обстоятельств совершения ДТП, лица виновного в его совершении, органами дорожной полиции в адрес УКПСиСУ направляется корректировочное письмо с указанием всех статистических данных;
в реквизите 14.1 указывается состояние опьянения виновника ДТП: отсутствие признаков опьянения трезвый (1), алкогольное опьянение (2), наркотическое опьянение (3), токсикоманическое опьянение (4);
в реквизите 14.2 указывается сведения о виновном пешеходе, велосипедисте, возчике (Ф.И.О., дата рождения): трезвый (1), алкогольное опьянение (2), наркотическое опьянение (3), токсикоманическое опьянение (4);
фамилия, имя, отчество, должность и подпись сотрудника органа дорожной полиции, заполнившего карточку указывается в реквизите 15;
фамилия, имя, отчество, должность и подпись сотрудника УКПСиСУ, принявшего карточку указывается в реквизите 16.

в реквизите 1 обозначается первой парой – год заполнения карточки, второй парой - код области, городов Астана и Алматы, третьей парой – код района или города, четвертой парой – код ведомства, девятой цифрой – резервный номер и последними цифрами (5 знаков) обозначается порядковый номер карточки, зарегистрированный в журнале учета ДТП органа дорожной полиции и заполняется в цифровом выражении;
реквизит 2 содержит дату поступления карточки в УКПСиСУ;
реквизит 3 содержит дату совершения ДТП (указывается цифрами: число - первое - 01, пятнадцатое - 15 и т.д., месяц - 01 - январь, 12 - декабрь, год - 2012 г. и т.д., время суток совершения ДТП проставляется цифрами и производится от 00 час до 23);
в реквизите 4 указывается порядковый номер ТС, в котором находился пострадавший (согласно нумерации ТС, указанной в пункте 11 Карточки № ДТП-1, для пешеходов или иных участников движения проставляется «0»);
в реквизите 5 указывается сведение об участнике ДТП: пешеход (1), водитель (2), пассажир (3), велосипедист (4) и возчик (5);
в реквизите 7 указываются данные о ремне безопасности: пристегнутом (1) либо не пристегнутом (3); шлеме: одетом (2) либо не одетом (4), не определено (5);
в реквизите 7.1 указываются наличие детского удерживающего устройства: есть (1), нет (2), при этом, ремень детского удерживающего устройства пристегнут (3), не пристегнут (4), не определено (5);
в реквизите 7.2 указываются местонахождение пассажира в ТС: место не определено (1), на переднем сиденье (2), на левых задних сиденьях (3), на правых задних сиденьях (4), в средней части задних сидений (5), коляска (6);
реквизит 8 содержит сведения о пострадавшем в ДТП: ранено (1), погибло (2) в ДТП; в том числе неизвестное лицо (3) (подлежит заполнению в случае, когда установить личность пострадавшего не представляется возможным).
Примечание: состояние лица, раненого в ДТП, которому назначено амбулаторное лечение на срок не менее суток, подтверждается документами медицинских учреждений.
При установлении данных о лице пострадавшем в дорожно-транспортном происшествии, органами дорожной полиции в адрес УКПСиСУ направляется корректировочное письмо с указанием анкетных данных лица, его возраста и гражданства.
Реквизит 9 содержит данные лица: фамилию, имя, отчество пострадавшего в ДТП;
в реквизите 10 пол указывается соответствующее значение: 1 – мужской, 2 – женский;
в реквизите 11 указывается число, месяц и год рождения пострадавшего;
в реквизите 12 отражаются сведения о гражданстве пострадавшего: 1 – гражданин Республики Казахстан, 3 – иностранный гражданин, 4 – лицо без гражданства;
в реквизите 13 указывается возраст пострадавшего: возраст: до 6 лет (09), 7-13 лет (10), 14-17 лет (02), 18-20 лет (03), 21-29 лет (04), 30-39 лет (05), 40-49 лет (06), 50-59 лет (07), 60 лет и выше (08);
в реквизите 13.1 указываются социальный статус: военнослужащий (1), пенсионер (2), рабочий (3), государственный служащий (4), сотрудник правоохранительных органов (5), безработный (6), иные (7);
в реквизите 13.2 указывается тип сотрудников правоохранительных органов: органы прокуратуры (1), органы внутренних дел (2) (органы уголовно-исполнительной системы (4)), органы финансовой полиции (3), органы государственной противопожарной службы (5), таможенные органы (6);
фамилия, имя, отчество, должность и подпись сотрудника органа дорожной полиции, заполнившего карточку, указываются в реквизите 15;
в реквизите 16 указывается дата сдачи отрывного талона в медицинскую организацию;
в реквизите 17 указывается наименование медицинской организации;
в реквизите 18 указывается дата поступления пострадавшего в медицинскую организацию;
фамилия, имя, отчество, должность и подпись медицинского работника, принявшего отрывной талон указываются в реквизите 19;
фамилия, имя, отчество, должность и подпись сотрудника УКПСиСУ, принявшего карточку указываются в реквизите 20.

21. Отрывной талон передается сотрудниками дорожной полиции в медицинские организации и заполняется медицинским работником (приемного покоя стационара, травматологического пункта, травматологического и/или хирургического кабинета амбулаторно-поликлинических организаций, которые в последующем направляют в УКПСиСУ (группы УКПСиСУ) для дальнейшего пополнения банка данных:
на погибшего, на месте ДТП - в течение 24 часов с момента получения отрывного талона;
на госпитализированного пострадавшего ДТП - не позднее 5 суток с момента госпитализации пострадавшего.

Примечание: при направлении отрывного талона в УКПСиСУ в электронном виде, оригиналы хранятся в органах дорожной полиции сроком на 1 год.

в реквизите 1 обозначается первой парой – год заполнения карточки, второй парой - код области, городов Астана и Алматы, третьей парой – код района или города, четвертой парой – код ведомства, девятой цифрой – резервный номер и последними цифрами (5 знаков) обозначается порядковый номер карточки, зарегистрированный в журнале учета ДТП органа дорожной полиции и заполняется в цифровом выражении;
фамилия, имя, отчество, должность и подпись сотрудника органа дорожной полиции, передавшего талон указывается в реквизите 2;
фамилия, имя, отчество раненого (1), и погибшего (2) в ДТП указывается в реквизите 3;
в реквизите 3.1 указывается наличие у пострадавшего признаков алкогольного или наркотического опьянения: легкая (1), средняя (2), тяжелая (3) степени опьянения;
в реквизите 3.2 указывается условия (вид) оказания медицинской помощи: амбулаторное, стационарное;
в реквизите 3.3 указывается объем оказанной медицинской помощи: оказана первая медицинская помощь (1), госпитализирован (2), отказ от госпитализации (3), отказ от медицинской помощи (4);
в реквизите 4 указывается дата поступления пострадавшего в медицинскую организацию «____»_____________ 20____ г.;
в реквизите 4.1 указывается степень тяжести состояния пострадавшего: легкая (1), средняя (2), тяжелая (3);
в реквизите 5 указывается диагноз пострадавшего (либо причина смерти);
в реквизите 6 указывается наименование медицинской организации, заполняющей отрывной талон;
в реквизите 7 указывается фамилия, имя, отчество, должность и подпись медицинского работника, заполнившего отрывной талон, скрепленной печатью медицинской организации;
в реквизите 8 указывается фамилия, имя, отчество, должность и подпись сотрудника УКПСиСУ, принявшего талон;
в реквизите 9 указывается дата поступления талона в УКПСиСУ.

В случае наличия у сотрудников дорожной полиции либо в ОВД автоматизированного рабочего места ЕУСС, ими заполняются электронные ИУД № ДТП-1 и № ДТП-2, которые отражаются в централизованном банке данных в режиме «онлайн».

по информации УКПСиСУ по результатам мониторинга, при подтверждении недостоверности данных;
в случае, когда раненый перешел в категорию погибших;
при выявлении дополнительных раненых при сверке с медицинскими организациями и установлении лиц, скрывшихся с места ДТП.

в строке А отражаются наименование и в строке Б код регионов;
в графе 1 учитывается количество всего ДТП, в том числе: в графе 2 отражаются количество зарегистрированных ДТП прошлого периода, по которым ИУД поступили в отчетном периоде;
в графе 3 количество лиц, пострадавших в результате ДТП, в графе 4 отражены лица, пострадавшие в ДТП прошлых периодов, по которым ИУД поступили в отчетном периоде;
в графе 5 проставляется общее число раненых, из них в графах: 6  - госпитализированных, 7 – мужчин, 8 - женщин, 9 – несовершеннолетних;
в графе 10 проставляется общее количество погибших, из них в графах 11, 12, 13 отражаются количество мужчин, женщин и несовершеннолетних.

32. КПСиСУ составляет сводный отчет по Республике, который подписывается Председателем КПСиСУ либо должностным лицом, его замещающим и представляет его Генеральному Прокурору Республики Казахстан, в министерства внутренних дел и здравоохранения Республики Казахстан к 8 числу месяца, следующего за отчетным периодом.
Приложение 5
к совместному приказу
Генерального Прокурора Республики Казахстан
от 29 июня 2012 года № 78
Министра внутренних дел Республики Казахстан
от 28 июня 2012 года № 378
Министра здравоохранения Республики Казахстан
от 28 июня 2012 года № 438
форма
Акт сверки сведений о лицах погибших и раненых в дорожно-транспортных происшествиях от «__» ________ 20___года № ____ с «__» ___________ по «__» _____________ (сверяемый период)
№ п/п
Да­та по­ступ­ле­ния в ме­ди­цин­скую ор­га­ни­за­цию
ФИО, год рож­де­ния по­стра­дав­ше­го
Ме­сто жи­тель­ства, кон­такт­ные те­ле­фо­ны
Да­та, ме­сто со­вер­ше­ния, крат­кая фа­бу­ла ДТП
Ха­рак­тер травм, сте­пень тя­же­сти трав­мы
На­ли­чие ал­ко­голь­но­го или ино­го опья­не­ния у лиц, по­стра­дав­ших в ДТП
Объ­ем ока­зан­ной ме­ди­цин­ской по­мо­щи в при­ем­ном по­кое ме­ди­цин­ской ор­га­ни­за­ции (без даль­ней­шей гос­пи­та­ли­за­ции и на­зна­че­ния ам­бу­ла­тор­но­го ле­че­ния)
На­зна­че­но ам­бу­ла­тор­ное ле­че­ние
Гос­пи­та­ли­зи­ро­ван (а)
Скон­чал­ся (лась) от по­лу­чен­ных те­лес­ных по­вре­жде­ний в ме­ди­цин­ской ор­га­ни­за­ции, да­та (ука­зать в при­ем­ном по­кое, ли­бо в от­де­ле­нии)
На­прав­лен в дру­гую ме­ди­цин­скую ор­га­ни­за­цию (на­име­но­ва­ние ор­га­ни­за­ции, да­та)
Представитель медицинской организации    _________________ М.П.
(ФИО, должность, наименование медицинской      (подпись)               организации, адрес, контактные телефоны)
Должностное лицо дорожной полиции М.П.   ________________ М.П.
(ФИО, должность, наименование подразделения    (подпись)
дорожной полиции, адрес, контактные телефоны)